Cosatto Giggle Mix Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 64

Visual language key:

Part list:

Please refer to diagrams:
P1: Chassis

P5: Bumper bar with cover

P2: Rear wheel (x2)

P6: raincover

P3: Front wheel

P7:

Pram liner (with mattress and insert)

P4: Hood frame

P8:

Convertible seat unit (with harness)

Colour pack (sold separately):

P9: Tether strap

P11:

Pram apron

P10: Hood fabric

P12:

Pushchair apron

Replacement parts:

The replacement parts shown below are available for your product. For UK & Ireland customers, order

through our website: http://www.cosatto.com/service-centre/spares
For customer outside UK & Ireland, contact information for your local distributor can be found on

http://www.cosatto.com/stockists
If you require any further assistance, please contact us at [email protected]
S1: Bumper bar

S10: Pram liner insert

S2: Bumper bar cover

S11: Convertible seat unit

S3: Raincover

S12:

Chest pad (set)

S4: Hood frame

S13:

Harness

S5: Rear wheel

S14:

Crotch pad

S6: Basket

S15:

Tether strap

S7: Front wheel

S16:

Hood fabric

S8: Pram liner

S17:

Pram apron

S9: Pram mattress

S18:

Pushchair apron

Содержание Giggle Mix

Страница 1: ...giggle mix travel system ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... ZH 零件清单图 ES Diagrama de lista de piezas EN Spare part list diagram 50 FR Schéma de pièces détachées DE Ersatzteillisteabbildung IT Diagramma della lista delle parti di ricambio PT Diagrama de lista de peças sobresselentes RU Схема к спецификации запчастей ZH 备件清单图 ES Diagrama de lista de piezas de repuesto EN Instruction diagram 51 59 FR Schéma d instructions DE Anleitungsdiagramm IT Diagramma di...

Страница 4: ...S EN 1888 2 2018 Pram mode The pram mode is achieved using the convertible seat unit rearward facing only attached to the chassis In this mode This product is suitable only for a child who cannot sit up unaided roll over and cannot push itself up on its hands and knees Maximum weight of the child 9 kg Must only be used in lie flat position In the pram mode the convertible seat unit can be used eit...

Страница 5: ...se the tether strap for the purpose for which it is intended Care maintenance Your travel system has been designed to meet comprehensive safety standards and with correct use and maintenance will give many years of trouble free performance Storage Always store your travel system dry Storing a damp travel system will encourage mildew to form so always wipe away any moisture with a soft cloth and al...

Страница 6: ...product For UK Ireland customers order through our website http www cosatto com service centre spares For customer outside UK Ireland contact information for your local distributor can be found on http www cosatto com stockists If you require any further assistance please contact us at cuddle cosatto com S1 Bumper bar S10 Pram liner insert S2 Bumper bar cover S11 Convertible seat unit S3 Raincover...

Страница 7: ...ertible seat unit Preparation 13 Unfasten the flap under the seat unit a Stretch the flap over the support bar and refasten b 14 Fit a and secure b the pram liner with mattress insert to the convertible seat unit 15 Attach the bumper bar to the convertible seat unit a 16 Noting the orientation of the hood frame insert the hood frame inside the hood frame a and attach the hinge poppers b 17 Open th...

Страница 8: ...asten the zip Pushchair mode 33 Preparation Note In pushchair mode the convertible seat unit must be used without the pram liner mattress insert Unzip and remove the seat liner from the convertible seat unit Refer to step 27 Remove the convertible seat unit from the chassis a refer to step 21 Locate and connect the pushchair mode straps on the underside of convertible seat unit b c 34 Fitting Note...

Страница 9: ...6 Bumper bar 39 Opening 40 Removing Pushchair apron 41 Fitting Removing is a reversal of this procedure Hood 42 Adjusting 43 Removing Raincover 44 Fitting Removing is a reversal of this procedure EN ...

Страница 10: ...la poussette Ce produit est conforme à la norme BS EN 1888 2 2018 Mode landau Le mode landau est obtenu en installant le siège convertible orienté dos à la route uniquement sur le châssis Dans ce mode Ce produit convient uniquement aux enfants qui ne peuvent pas tenir assis seuls ni rouler sur le côté ni se mettre à quatre pattes Poids maximum de l enfant 9 kg Il ne doit être utilisé qu à plat En ...

Страница 11: ...té rigoureuses et une utilisation et un entretien appropriés vous garantiront de nombreuses années d utilisation sans problème Rangement Rangez toujours votre système de voyage sec Le rangement du système de voyage humide favorise la formation de moisissures Séchez le avec un chiffon doux et laissez le sécher complètement avant de le ranger Ne laissez jamais le produit longtemps au soleil la coule...

Страница 12: ... l Irlande vous pouvez commander sur notre site http www cosatto com service centre spares En dehors du Royaume Uni et de l Irlande vous trouverez les coordonnées de votre distributeur sur http www cosatto com stockists Si vous avez besoin d aide n hésitez pas à nous écrire à cuddle cosatto com S1 Barre de protection S10 Insert du réducteur landau S2 Housse de la barre de protection S11 Siège conv...

Страница 13: ... un pliage plus compact e Siège convertible Préparation 13 Détachez le rabat sous le siège a Étirez le rabat sur la barre de soutien et rattachez le b 14 Installez a et attachez b le réducteur landau avec matelas et insert au siège convertible 15 Fixez la barre de protection sur le siège convertible a 16 En veillant à l orienter correctement insérez l armature de la capote dans la toile de la capo...

Страница 14: ... des bretelles b Fermez la fermeture Éclair Mode poussette 33 Préparation Remarque En mode poussette le siège convertible doit être utilisé sans le réducteur landau le matelas et l insert Ouvrez la fermeture éclair et retirez le réducteur du siège convertible Voir l étape 27 Retirez le siège convertible du châssis a voir l étape 21 Attachez les sangles du mode poussette sur le dessous du siège con...

Страница 15: ...ction 39 Ouverture 40 Retrait Rabat de poussette 41 Installation Procédez dans l ordre inverse pour le retrait Capote 42 Réglage 43 Retrait Cape de pluie 44 Installation Procédez dans l ordre inverse pour le retrait FR ...

Страница 16: ...immer die Bremse betätigen Das Produkt nie zum Transport eines zweiten Kindes verwenden Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen nach BS EN 1888 2 2018 Verwendung als kinderwagen Der Kinderwagenmodus wird erlangt indem die umwandelbare Sitzeinheit am Gestell befestigt wird nur in Rückwärtsrichtung In diesem Modus Dieses Produkt ist nur für Kinder geeignet die noch nicht selbstständig sitzen sich u...

Страница 17: ...eriemen nur für den vorgesehenen Zweck verwenden Pflege wartung Ihr Transportsystem wurde so entwickelt dass es die umfassenden Sicherheitsnormen erfüllt Bei richtiger Verwendung und Instandhaltung können Sie das Produkt viele Jahre ohne Probleme benutzen Aufbewahrung Das Travel System nur im trockenen Zustand aufbewahren Das Travel System nur im trockenen Zustand aufbewahren Durch Aufbewahren ein...

Страница 18: ...oßbritannien Irland bestellen über unsere Webseite http www cosatto com service centre spares Kunden außerhalb Großbritanniens Irlands finden Kontaktangaben für Händler vor Ort auf unserer Webseite http www cosatto com stockists Sollten Sie weitere Hilfe benötigen kontaktieren Sie uns über cuddle cosatto com S1 Vorderbügel S10 Kinderwageneinsatz S2 Sicherheitsbügelbezug S11 Umwandelbare Sitzeinhei...

Страница 19: ...appe unterm Sitz aufmachen a Die Klappe über die Auflageleiste spannen und wieder befestigen b 14 Die Kinderwageneinlage mit Matratze Einsatz an der umwandelbaren Sitzeinheit befestigen a und sichern b 15 Den Sicherheitsbügel an der umwandelbaren Sitzeinheit befestigen a 16 Die Ausrichtung des Verdeckrahmens merken den Verdeckrahmen in den Verdeckstoff einführen a und die Scharnierdruckknöpfe befe...

Страница 20: ...ung als Buggy 33 Vorbereitung Hinweis Im Kinderwagenmodus darf die umwandelbare Sitzeinheit nur ohne Babywageneinlage Matratze Einsatz verwendet werden Den Reißverschluss der Sitzeinlage öffnen und die Sitzeinlage von der umwandelbaren Sitzeinheit entfernen Siehe Schritt 27 Die umwandelbare Sitzeinheit vom Gestell a entfernen siehe Schritt 21 Die Gurte für den Kinderwagenmodus lokalisieren und unt...

Страница 21: ...Auseinanderklappen 40 Entfernen Buggy Schürze 41 Befestigen Das Entfernen erfolgt in umgekehrter Reihenfolge Verdeck 42 Anpassen 43 Entfernen Regenschutz 44 Befestigen Das Entfernen erfolgt in umgekehrter Reihenfolge DE ...

Страница 22: ...o dal veicolo Adatto al trasporto di un solo bambino Prodotto conforme alla norma BS EN 1888 2 2018 Modalità carrozzina La modalità carrozzina si ottiene utilizzando l unità sedile convertibile solo rivolta all indietro collegata al telaio In questa modalità Il prodotto è esclusivamente adatto a bambini che non riescono a sedersi girarsi e alzarsi con l aiuto di mani e ginocchia Massimo peso conse...

Страница 23: ...uenzeranno la stabilità del passeggino Utilizzare la cinghia dell imbracatura solo per l uso previsto Manuntenzione Il prodotto conforme agli standard di sicurezza e con un corretto utilizzo e un attenta manutenzione vi regalerà molti anni di tranquillità e spensieratezza al volante Conservazione Non riporre mai il sistema di trasporto bagnato Non riporre mai il sistema di trasporto bagnato Cosí f...

Страница 24: ...amite il nostro sito web http www cosatto com service centre spares I clienti al di fuori del Regno Unito e dell Irlanda possono contattare il distributore locale indicato su http www cosatto com stockists In caso di ulteriore assistenza non esitate a contattarci all nostro indirizzo email cuddle cosatto com S1 Barra di protezione frontale S10 Inserto rivestimento carrozzina S2 Copertura parafango...

Страница 25: ...ertibile Prima di iniziare 13 Slacciare la linguetta soto il sedile a Portare la linguetta sopra la barra di supporto e allacciarla b 14 Montare a e fissare b la fodera della carrozzina con materasso e inserto sull unità sedile convertibile 15 Fissare il paraurti al seggiolino decappottabile a 16 Facendo caso all orientamento del telaio della cappottina inserire il telaio della cappottina nel rive...

Страница 26: ...Chiudere la zip Modalità passeggino 33 Prima di iniziare Attenzione In modalità passeggino il sedile convertibile deve essere utilizzato senza l imbottitura della carrozzina del materasso e dell inserto Aprire e rimuovere la fodera del sedile dal sedile Fare riferimento al passaggio 27 Rimuovere l unità del sedile convertibile dal telaio a vedere il passaggio 21 Individuare e collegare le cinghie ...

Страница 27: ...ntale 39 Apertura 40 Rimozione Coprigambe per passeggino 41 Montaggio Per rimuovere seguire il procedimento inverso Cappottina 42 Adattamenti 43 Rimozione Parapioggia 44 Montaggio Per rimuovere seguire il procedimento inverso IT ...

Страница 28: ...anças no produto Este produto encontra se em conformidade com a BS EN 1888 2 2018 Modo de carrinho de bébé O modo de carrinho de bebé é alcançado por meio da utilização da unidade de assento conversível apenas voltada para trás presa ao chassis Neste modo Este produto destina se apenas a crianças que não se conseguem sentar e rolar por elas próprias e não conseguem erguer se com as mãos e joelhos ...

Страница 29: ...ra a finalidade a que a mesma se destina Tratamento e manutenção O seu sistema de viagem foi concebido para ir de encontro aos padrões de segurança global e com uma utilização e manutenção corretas irá proporcionar muitos anos de desempenho sem problemas Armazenamento Guarde sempre o seu sistema de viagem seco Guarde sempre o seu sistema de viagem seco Guardar um sistema de viagem húmido irá propo...

Страница 30: ...nido e Irlanda encomendas através do nosso website http www cosatto com service centre spares Para os clientes do Reino Unido e Irlanda a informação de contacto para o seu distribuidor local encontra se em http www cosatto com stockists Se precisar de mais assistência queira contactar nos através do cuddle cosatto com S1 Pára choques S10 Inserção de carrinho de bebé S2 Cobertura da barra pára choq...

Страница 31: ...ssento conversível Preparação 13 Abra a aba por baixo da unidade de assento a Estique a aba sobre a barra de apoio e aperte novamente b 14 Encaixe a e prenda b o forro do carrinho de bebé com colchão e inserção à unidade de assento conversível 15 Prenda a barra pára choques à unidade de assento conversível a 16 Observe a orientação da estrutura da capota insira a a estrutura da capota dentro da te...

Страница 32: ...sição da tira dos ombros b Feche o fecho de correr Modo cadeirinha 33 Preparação Nota No modo de cadeirinha a unidade de assento conversível deve ser usada sem o forro do carrinho de bebé colchão e inserção Abra o fecho e remova o forro do assento da unidade de assento conversível Consulte o passo 27 Remova a unidade do assento conversível do chassi a consulte o passo 21 Localize e una as tiras do...

Страница 33: ...ues 39 Abertura 40 Remoção Saco da cadeirinha 41 Instalação A remoção é o procedimento inverso a este Capota 42 Ajuste 43 Remoção Cobertura contra a chuva 44 Instalação A remoção é o procedimento inverso a este PT ...

Страница 34: ...одного ребенка Изделие соответствует требованиям стандарта BS EN 1888 2 2018 С опущенной спинкой Для использования в режиме детской коляски с полностью опущенной спинкой только спиной по ходу движения следует закрепить сиденье трансформер на раме В этой конфигурации Данное изделие предназначено только для детей которые не могут сидеть самостоятельно переворачиваться и передвигаться используя руки ...

Страница 35: ...ь только по прямому назначению Уход и обслуживание Коляска полностью соответствует всем нормам безопасности и при правильном использовании прослужит долгие годы Хранение Храните транспортировочную систему в сухом виде Храните транспортировочную систему в сухом виде На влажной транспортировочной системе может образоваться плесень Поэтому влажную транспортировочную систему следует предварительно про...

Страница 36: ...и в Ирландии сделайте заказ через наш веб сайт http www cosatto com service centre spares Если вы находитесь за пределами Великобритании или Ирландии обратитесь к вашему местному дистрибьютору Контактные данные дистрибьютора доступны по адресу http www cosatto com stockists Если у вас остались вопросы напишите нам на адрес cuddle cosatto com S1 Поручень S10 Вставка вкладыша S2 Накладка на поручень...

Страница 37: ... ручку внутрь 2 чтобы рама занимала меньше места e Сиденье трансформер Подготовка 13 Отстегните клапан под сиденьем a Протяните клапан над опорой и снова застегните b 14 Установите a и прикрепите b вкладыш коляски с матрасом и вставкой к сиденью трансформеру 15 Прикрепите поручень к сиденью трансформеру a 16 Соблюдая ориентацию рамы капюшона вставьте раму капюшона в ткань капюшона a и застегните к...

Страница 38: ...ей a Отрегулируйте положение плечевых ремней b Застегните молнию С регулируемой спинкой 33 Подготовка Примечание В конфигурации с поднятой регулируемой спинкой следует использовать сиденье трансформер без вкладыша коляски матраса и вставки Pасстегните молнию и снимите вкладыш с сиденья трансформера см шаг 27 Снимите сиденье трансформер с рамы a см шаг 21 Для использования в режиме прогулочной коля...

Страница 39: ...ы ребенок не приближался к ее подвижным деталям Поручень 39 Открывание 40 Снятие Фартук для прогулочной коляски 41 Установка Для снятия выполните указанные действия в обратном порядке Козырек 42 Регулировка 43 Снятие Дождевик 44 Установка Для снятия выполните указанные действия в обратном порядке RU ...

Страница 40: ... 因为它可能使婴儿车不安全抱起和放下婴儿时随时使用刹车切勿在您的婴儿车里座二个小孩本产品符合BS EN 1888 2 2018 婴儿车模式婴儿车模式是使用可转换的座椅安装在底盘上实现的仅后向安装在这种模式下该产品只用于不可独立坐骑转身和自己用手和膝盖爬起来的儿童小孩最大体重为 9公斤必须只使用在平躺位置在婴儿车模式下安全座椅可以与配备的婴儿车衬垫带有床垫和保护垫一起使用或者不用警告该产品只用于不可独立坐骑的儿童警告如有任何破碎破损或失踪的零部件请勿使用该手提式婴儿床孩子的头部不可以低于孩子的身体没有添加额外的垫子在婴儿车模式下不使用婴儿车衬垫床垫和保护垫时警告在没有配备婴儿车衬垫的情况下使用时必须始终使用约束系统警告请始终使用腰带胯部带结合确保您的孩子在任何时候都戴着正确安装和调整好的安全绑带需要时在现有安全带的配置上可使 ...

Страница 41: ...制拉绳或手腕带这样做可能产生危险上拉带上吊挂物品会影响折叠式婴儿车的稳定性仅在有需要的时候使用上拉带保养与维护您旅行系统的设计是为了满足安全标准正确的使用和保养会给多年无故障的性能储藏请始终将您的旅行系统存放于干燥的地方请始终将您的旅行系统存放于干燥的地方存储潮湿的旅行系统将利于霉菌滋生因此在潮湿环境中暴露过后存放之前请始终用软布彻底擦干不要长时间放在阳光下有些面料可能会褪色清洁请参阅布料上的洗水标签获取清洁说明塑料和金属部件可蘸上温水和中性清洁剂用海绵擦洗干净切勿使用粗糙的氨基含漂白剂的或酒精类清洁剂进行清洁磨损与消耗结实的支架在上下路边时碰撞后轮胎会产生削弱持续的碰撞会造成损害结实的支架在上下路边时碰撞后轮胎会产生削弱轮胎和车轮受到磨损必须要更换如果您的孩子穿的硬鞋可能会损坏柔软的面料保养与维护定期检查锁定装置刹...

Страница 42: ...蓬更换部件下列更换部件可用于您的产品对于英国及爱尔兰客户请通过我们的网站订货 http www cosatto com service centre spares 对于英国和爱尔兰以外的客户可在这个网站获取您当地经销商的联系信息 http www cosatto com stockists 如您需要任何其它支持请致信我们 cuddle cosatto com S1 前扶手 S10 婴儿车衬垫保护垫 S2 前扶手罩 S11 可转换的座椅 S3 防雨罩 S12 肩套一对 S4 罩子架 S13 安全带 S5 后轮 S14 裆垫 S6 篮子 S15 上拉带 S7 前轮 S16 罩子布料 S8 婴儿车衬垫 S17 婴儿车围蓬 S9 婴儿车床垫 S18 折叠式婴儿车围蓬 ZH ...

Страница 43: ... 往回拉向下按压手柄 c 直到自动锁将底座保持在折叠位置 d 将手柄向内收 2 以达到折叠最紧密的程度 e 可转换的座椅准备工作 13 解开座椅底部的盖子 a 将盖子铺到支撑杠并重新系上 b 14 装入 a 并将婴儿车衬垫带有床垫和保护垫固定 b 到安全座椅上 15 将前扶手安装在可转换的座椅 a 16 注意罩子架的方向将罩子架装在罩子布料内 a 并安装五爪扣 b 17 打开罩子 a 并安装剩余的五爪扣 b 18 装入 a 并将车罩固定 b c 到安全座椅上 19 装入并将上拉带固定 a 到车架把手上婴儿车模式 20 装配注意婴儿车模式仅适用于后向安装模式折叠式婴儿车用于从出生至到您孩子可以完全独立坐起折叠式婴儿车模式必须只使用在平躺位置在座椅底架和婴儿睡篮底架上标有安装点 a 它们应该在同一侧如果安装正确这些圆点应该是对齐的 21 卸掉注意将可转换的座...

Страница 44: ... 安全带 29 打开 30 关闭 31 调整绑带长度滑动绑带调节器已达适合长度 a b和c 32 调整肩带位置解开最顶部拉锁直到能接触到肩带约束夹 a 调整肩带位置 b 拉上拉锁折叠式婴儿车模式 33 准备工作注意在婴儿车模式可转换座椅不能与婴儿车衬垫床垫和衬垫一起使用解开并从安全座椅上拆下座椅衬垫参见步骤27 从车架上拆下安全座椅 a 参见步骤21 找到折叠式婴儿车模式绑带并将它连在可转换的座椅底部 b 和 c 34 装配注意折叠式婴儿车模式可使用前向或后向安装模式 35 卸掉安全带 36 在折叠式婴儿车模式下必须始终使用约束系统有关安全带的操作请参考步骤29 32 37 卸掉解开最顶部拉锁直到能接触到肩带约束夹 a 将肩带约束夹穿过靠背 b 解开最低部拉锁直到能接触到腰部绑约束带 c 将腰部绑约束带穿过椅背 d 将胯带约束夹传过座椅 e 反向重复上述步骤...

Страница 45: ...42 前扶手 39 打开 40 卸掉折叠式婴儿车围蓬 41 装配拆卸是与此步骤相反进行操作头巾 42 调整 43 卸掉防雨罩 44 装配拆卸是与此步骤相反进行操作 ZH ...

Страница 46: ... freno al colocar o quitar al niño del vehículo No lleve nunca a un segundo niño en el vehículo Este producto cumple con la normativa BS EN 1888 2 2018 Modo cochecito El modo cochecito se crea usando el asiento convertible solo en sentido contrario a la marcha montado sobre el chasis En este modo Este producto está indicado solo para un niño que no puede incorporarse solo girarse ni ponerse a cuat...

Страница 47: ...eñada Cuidado y mantenimiento Su sistema de viaje se ha elaborado para satisfacer exhaustivos estándares de seguridad y con un uso y mantenimiento correctos ofrecerá un rendimiento excelente durante muchos años Almacenamiento Guarde siempre el sistema de viaje en un lugar seco Guarde siempre el sistema de viaje en un lugar seco Guardar un sistema de viaje húmedo fomentará el crecimiento de moho as...

Страница 48: ...idos a través de nuestros sitio Web http www cosatto com service centre spares Para los clientes de fuera del Reino Unido e Irlanda en http www cosatto com stockists encontrarán los datos de contacto de sus distribuidores locales Si necesita asistencia adicional por favor póngase en contacto con nosotros en cuddle cosatto com S1 Barra de protección S10 Inserción del forro del cochecito S2 Cubierta...

Страница 49: ...rtible Preparación 13 Desabroche la solapa bajo el asiento a Pase la solapa sobre la barra de soporte y vuelva a abrocharla b 14 Coloque a y asegure b el forro del cochecito con colchón e inserción al asiento convertible 15 Enganche la barra de protección al asiento convertible a 16 Observando la orientación del bastidor de la capota inserte el bastidor de la capota dentro de la tela de la capota ...

Страница 50: ...mbro b Abroche la cremallera Modo sillita 33 Preparación Nota En modo sillita el asiento convertible debe usarse sin el forro del cochecito el colchón ni la inserción Desabroche y extraiga el forro del asiento del asiento convertible Consulte el paso 27 Retire el asiento convertible del chasis a consulte el paso 21 Ubique y conecte las correas del modo sillita en la parte inferior del asiento conv...

Страница 51: ...ura 40 Extracción Faldón de la sillita 41 Encaje Para quitarlo se ha de realizar este proceso a la inversa Capucha 42 Ajuste 43 Extracción Cubierta para la lluvia 44 Encaje Para quitarlo se ha de realizar este proceso a la inversa ES ...

Страница 52: ...49 P1 P2 P3 P6 P5 P4 P7 P8 P9 P10 P11 P12 ...

Страница 53: ...50 S15 S16 S17 S18 S1 S3 S5 S6 S7 S4 S8 S9 S10 S11 S2 S12 S13 S14 ...

Страница 54: ...51 a b a a b a b b a a b 3 1 4 5 6 2 ...

Страница 55: ...52 a c b a a a a 11 7 8 9 10 12 a c e b d b ...

Страница 56: ...53 13 15 16 14 a a a b b b a ...

Страница 57: ...54 20 17 18 19 21 a a a a a b b b c ...

Страница 58: ...55 22 24 23 26 a a a a b b b c 25 a b c ...

Страница 59: ...56 27 31 32 29 30 a a a a a a b 28 a b b b b c c b b ...

Страница 60: ...57 33 a b a b b c 34 ...

Страница 61: ...58 37 36 38 39 a a a a c e b b b c b d 35 ...

Страница 62: ...59 43 42 44 a a b b a b c c 41 a b c 40 ML17062019 ...

Страница 63: ......

Страница 64: ...atto Limited Bentinck Mill Bentinck Street Farnworth Bolton Lancs BL4 7EP England calls from BT landlines are free but calls from mobiles and other networks may vary All the design and trademarks contained herein are the property of Cosatto Limited No part of this document may be reproduced without the permission of Cosatto Limited www cosatto com max 18 kg ...

Результаты поиска

Содержание Giggle Mix

Отзывы:

Похожие инструкции для Giggle Mix

Бренды по названию

Популярные бренды

Cosatto Giggle Mix, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Giggle Mix

Отзывы:

Похожие инструкции для Giggle Mix

Бренды по названию

Популярные бренды