7
8
Zawartość opakowania
Moun ng kit included in the set
Maskownica baterii
Metal connector
Pokrętło mieszacza
Metal and rubber washers
Wylewka
Spout
CMB7115
Magistrala baterii
Faucet body
Bateria umywalkowa podtynkowa
Concealed bathroom mixer
Montaż baterii
Tap assembly
1
zimna
ciepła
2
3
Po zamontowaniu baterii należy sprawdzić przyłącza aby
wykluczyć ewentualne przecieki. Brak przecieków umożliwia
przejście do czynności związanych z zabudową baterii.
A er installing the body of tap, check the connec on to
avoid leaks. Tight installa on allows for further assembly.
Poprawnie zamontowana bateria powinna być osadzona na
głębokości „X” uwzględniającej grubość płytek ściennych
oraz warstwę kleju. Głębokość ustalana jest indywidualnie.
Properly installed ba ery should be seated at depth "X",
taking into account the thickness of the les and the
adhesive layer. It is determined individually.
Przyłącze wody ciepłej powinno znajdować się od góry
natomiast zimnej po prawej stronie baterii. Instalacje należy
przepłukać przed podłączeniem do baterii. Bateria powinna
być wypoziomowany przy pomocy poziomicy. Montaż
możliwy jest przy pomocy kołków rozporowych, które należy
rozmieścić zgodnie z rozstawem otworów znajdujących się w
korpusie baterii.
The hot water connec on should be at the top and the cold
water connec on at the bo om. The installa on must be
flushed before connec on. The ba ery should be well level.
Installa on is possible with the use of expansion bolts, which
should be placed according to the spacing of holes in the
ba ery housing.
