Corsair CP-9020104-EU Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 52

and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly from those pictured. Document Number: 49-001366 rev AA

47100 Bayside Parkway • Fremont • California • 94538 • USA

USA and CANADA: (510) 657-8747 INTERNATIONAL: (888) 222-4346 | FAX: (510) 657-8748

corsair.com

FORUM: forum.corsair.com
TWITTER: twitter.com/corsairmemory
PSU PAGE: corsair.com/powersupplyunits

EMAIL: [email protected]

FACEBOOK: facebook.com/corsair

BLOG: blog.corsair.com

HIGH PERFORMANCE SFX POWER SUPPLY

MANUAL • MANUEL • MANUALE • MANUELLE • MANUAL DE

РУКОВОДСТВО

• MANUAL •

用户手册

•

取扱説明書

•

사용설명서

450

600

SF SERIES

™

SF SERIES

™

Содержание CP-9020104-EU

Страница 1: ...from those pictured Document Number 49 001366 rev AA 47100 Bayside Parkway Fremont California 94538 USA USA and CANADA 510 657 8747 INTERNATIONAL 888 222 4346 FAX 510 657 8748 corsair com FORUM forum...

Страница 2: ...English 1 Fran ais 11 Deutsch 21 Italiano 31 Espa ol 41 51 Portugu s 61 71 81 91 corsair com...

Страница 3: ...vent that the DC outputs exceed a set level determined by the PSU manufacturer The minimum voltage levels required for compliance are 13 4V for the 12V rail s 5 74V for the 5V rail and 3 76V for the 3...

Страница 4: ...ipheral cable 4 pin Connectors Per Cable 445mm 10mm 4 Total Connectors 4 Corsair SF600 power supply efficiency Corsair SF600 power supply fan noise curve Corsair SF600 DC cable listing 450mm 100mm 100...

Страница 5: ...curve input 115Vac input 230Vac 93 91 89 87 85 83 81 79 77 75 100 10 50 20 35 30 25 20 15 93 91 89 87 85 83 81 79 77 75 100 10 50 20 35 30 25 20 15 10 5 0 0 450 90 180 270 360 EFFICIENCY SYSTEM LOAD...

Страница 6: ...pin cable directly to your motherboard B If your motherboard has a four pin socket detach the four pin from the eight pin cable and then plug this four pin cable directly to your motherboard 5 Connec...

Страница 7: ...all manufacturer instructions and safety warnings Failure to do so may result in damage to your power supply or system and may cause serious injury or death 2 High voltages are present in the power s...

Страница 8: ...et 3 76 V pour le rail 3 3 V Protection contre la surintensit OCP Over Current Protection Les rails 3 3 5 et 12 V des alimentations SF Series disposent d une protection contre la surintensit OCP Cett...

Страница 9: ...ntation Corsair SF600 Charge maxi Sortie maxi Mod le RPS0026 3 3V 20A 120W R f rence pi ce CP 9020105 75 011264 5V 20A Entr e CA nominale 100 240V 12V 50A 600W Courant en entr e 10A 5A 12V 0 3A 3 6W F...

Страница 10: ...3 3V 15A 100W R f rence pi ce CP 9020104 75 011263 5V 20A Entr e CA nominale 100 240V 12V 37 5A 450W Courant en entr e 10A 5A 12V 0 3A 3 6W Fr quence 47 63Hz 5Vsb 2 5A 12 5W Puissance totale 450W ent...

Страница 11: ...8 broches puis raccordez directement le c ble 4 broches ainsi obtenu la carte m re 5 Raccordez les c bles des p riph riques les c bles PCI Express et les c bles SATA A Raccordez les c bles des p riph...

Страница 12: ...t me et votre alimentation 9 Le connecteur d alimentation 24 broches principal dispose d un connecteur 4 broches amovible Ce connecteur 4 broches n est pas un connecteur P4 ou SFX 12 V Ne forcez pas l...

Страница 13: ...nhaltung erforderlichen Mindestspannungspegel sind 13 4 V f r die 12V Schiene n 5 74 V f r die 5V Schiene und 3 76 V f r die 3 3V Schiene berstromschutz OCP Die SF Series verf gt auf den 3 3 V 5 V und...

Страница 14: ...il AC Stromkabel Modularer DC Kabelsatz Beutel f r den modularen DC Kabelsatz Kabelbinder Corsair Case Badge Aufkleber Benutzerhandbuch WIRKUNGSGRAD SYSTEMLAST L fterger usch dB Ausgangsleistung Watt...

Страница 15: ...Netzteil AC Stromkabel Modularer DC Kabelsatz Beutel f r den modularen DC Kabelsatz Kabelbinder Corsair Case Badge Aufkleber Benutzerhandbuch WIRKUNGSGRAD SYSTEMLAST L fterger usch dB SYSTEMLAST Corsa...

Страница 16: ...Sockel verf gt entfernen Sie die 4 polige Einheit vom 8 poligen Kabel und verbinden Sie dieses 4 polige Kabel direkt mit dem Motherboard 5 Schlie en Sie die Kabel der Peripheriekomponenten die PCI Exp...

Страница 17: ...teil oder System f hren und kann schwere oder t dliche Verletzungen verursachen 2 Im Netzteil liegen hohe Spannungen an ffnen Sie niemals das Geh use des Netzteils und versuchen Sie nicht es zu repari...

Страница 18: ...i minimi di tensione richiesti per la conformit sono 13 4V per la via a 12V 5 74V per la via a 5V e 3 76V per la via 3 3V Protezione da sovralimentazione OCP La SF Series presenta OCP su vie a 3 3V 5V...

Страница 19: ...avo di alimentazione CA Set di cavi modulari CC Contenitore per cavi modulari CC Fascette per cavi Targhetta identificativa case Corsair Guida di installazione EFFICIENZA CARICO DEL SISTEMA Rumorosit...

Страница 20: ...t di cavi modulari CC Contenitore per cavi modulari CC Fascette per cavi Targhetta identificativa case Corsair Guida di installazione EFFICIENZA CARICO DEL SISTEMA Rumorosit ventola db CARICO DEL SIST...

Страница 21: ...e B Se la scheda madre dotata di una presa a 4 pin scollegare i 4 pin dal cavo a 8 pin e collegare il cavo a 4 pin direttamente alla scheda madre 5 Collegare i cavi per periferiche i cavi PCI Express...

Страница 22: ...tore e degli avvisi di sicurezza Eventuali inosservanze potrebbero provocare danni all alimentatore o al sistema ed essere causa di gravi lesioni o morte 2 All interno dell alimentatore presente un vo...

Страница 23: ...equeridos para cumplir con la normativa son de 13 4 V para los ra les de 12 V de 5 74 V para el ra l de 5 V y de 3 76 V para el ra l de 3 30 V Protecci n contra sobrecorriente OCP Las fuentes de alime...

Страница 24: ...chasis Manual de usuario 35 30 25 20 93 91 89 87 85 83 81 79 77 75 100 10 50 20 35 30 25 20 15 10 5 0 0 600 120 240 360 480 93 91 89 87 85 83 81 79 77 75 100 10 50 20 EFICIENCIA CARGA DEL SISTEMA Rui...

Страница 25: ...o de cables modulares CC Bolsa de almacenamiento para cables modulares CC Bridas Identificador Corsair para el chasis Manual de usuario EFICIENCIA CARGA DEL SISTEMA Ruido del ventilador db CARGA DEL S...

Страница 26: ...retire la pieza de cuatro pines del cable de ocho pines y conecte directamente este cable de cuatro pines a la placa base 5 Conecte los cables de los perif ricos los cables PCI Express y los cables SA...

Страница 27: ...car da os en la fuente de alimentaci n o en su sistema y eventuales lesiones graves o incluso la muerte 2 En la fuente de alimentaci n est n presentes altos voltajes No abra la carcasa de la fuente de...

Страница 28: ...51 52 SF SERIES SF SERIES SFX Corsair SF Series SF 80 PLUS Gold SFX 105 C ZERO RPM 12 5 3 3 SFX 13 4 12 5 74 5 3 76 3 3 SF Series 3 3 5 12 0 1 3 3 5 12 SF600 53 SF450 55 57 59 60...

Страница 29: ...ir 35 30 25 20 93 91 89 87 85 83 81 79 77 75 100 10 50 20 35 30 25 20 15 10 5 0 0 600 120 240 360 480 93 91 89 87 85 83 81 79 77 75 100 10 50 20 Corsair SF600 115 t 230 t 1 24 SFX 20 4 300mm 10mm 1 1...

Страница 30: ...450W 10A 5A 12V 0 3A 3 6W 47 63Hz 5Vsb 2 5A 12 5W 450W Corsair SF450 Corsair SF450 125mm x 63 5mm x 100mm Corsair SF Series Corsair Corsair SF450 115 t 230 t Corsair SF450 1 24 SFX 20 4 300mm 10mm 1...

Страница 31: ...SERIES SF Series 1 2 3 4 Corsair SF Series 1 2 3 24 4 24 20 A 24 24 B 20 4 24 20 4 4 8 12 EPS12V A 8 12 8 B 4 4 8 4 5 PCI Express SATA A CD ROM DVD ROM B SATA SATA C PCI Express PCI Express D 4 E 6 I...

Страница 32: ...0 4 6 2008 ED 3 0 IEC61000 4 8 2009 ED 2 0 IEC61000 4 11 2004 ED 2 0 UL cUL American UL 60950 1 2nd Edition CAN CSA C22 2 No 60950 1 07 2nd Edition RCM EN 55022 2010 AS NZS60950 1 2011 TUV EN60950 1 A...

Страница 33: ...conformidade s o 13 4V para trilhos de 12V 5 74V para trilhos de 5V e 3 76V para trilhos de 3 3V Prote o contra sobrecorrente OCP A SF Series apresenta OCP nos trilhos de 3 3V 5V e 12V A OCP garante...

Страница 34: ...te Corsair Manual do usu rio 35 30 25 20 93 91 89 87 85 83 81 79 77 75 100 10 50 20 35 30 25 20 15 10 5 0 0 600 120 240 360 480 93 91 89 87 85 83 81 79 77 75 100 10 50 20 EFICI NCIA CARGA DO SISTEMA R...

Страница 35: ...s CC Embalagem para o armazenamento de cabos modulares CC Bra adeiras para cabos Placa de identifica o do gabinete Corsair Manual do usu rio EFICI NCIA CARGA DO SISTEMA Ru do da Ventoinha db CARGA DO...

Страница 36: ...B Se a sua placa m e tiver um soquete de 4 pinos remova os 4 pinos do cabo de 8 pinos e depois conecte esse cabo de 4 pinos diretamente sua placa m e 5 Conecte os cabos perif ricos os cabos PCI Expres...

Страница 37: ...de seguran a do fabricante Caso contr rio poder haver dano na fonte de alimenta o ou no sistema e poder causar les es graves ou morte 2 Altas voltagens est o presentes na fonte de alimenta o N o abra...

Страница 38: ...ES SF SERIES Corsair SF SFX SF SFX 80 PLUS 105 C OVP SFX 12V 5V 3 3V PSU OVP PSU 12V 5V 3 3V 13 4V 5 74V 3 76V OCP SF 3 3V 5V 12V OCP OCP OTP OTP PSU SCP 0 1 SCP 3 3V 5V 12V PSU SCP PSU SF600 73 SF450...

Страница 39: ...30 25 20 93 91 89 87 85 83 81 79 77 75 100 10 50 20 35 30 25 20 15 10 5 0 0 600 120 240 360 480 93 91 89 87 85 83 81 79 77 75 100 10 50 20 db Corsair SF600 115Vac 230Vac 1 24 20 4 SFX 300mm 10mm 1 1 1...

Страница 40: ...A 450W 10A 5A 12V 0 3A 3 6W 47 63Hz 5Vsb 2 5A 12 5W 450W Corsair SF450 Corsair SF450 125mm x 63 5mm x 100mm Corsair SF Corsair db Corsair SF450 115Vac 230Vac Corsair SF450 1 24 20 4 SFX 300mm 10mm 1 1...

Страница 41: ...F A B 1 UPS 2 3 4 B B Corsair SF 1 2 3 24 4 24 20 A 24 24 B 20 24 4 4 20 4 8 12V EPS12V A 8 12V 8 B 4 8 4 4 5 PCI Express SATA A CD ROM DVD ROM B SATA SATA SSD C PCI Express PCI Express D 4 E 6 I 24 4...

Страница 42: ...1000 4 6 2008 ED 3 0 IEC61000 4 8 2009 ED 2 0 IEC61000 4 11 2004 ED 2 0 UL cUL UL 60950 1 2nd Edition CAN CSA C22 2 No 60950 1 07 2nd Edition RCM EN 55022 2010 AS NZS60950 1 2011 TUV EN60950 1 A2 2013...

Страница 43: ...ERIES Corsair SF SFX SF Series 80 PLUS Gold SFX 105 C RPM PC OVP SFX 12V 5V 3 3V DC OVP OVP DC 12V 13 4V 5V 5 74V 3 3V 3 76V OCP SF 3 3V 5V 12V OCP OCP DC OTP OTP PSU SCP 0 1 3 3V 5V 12V SCP PC SF600...

Страница 44: ...rsair 35 30 25 20 93 91 89 87 85 83 81 79 77 75 100 10 50 20 35 30 25 20 15 10 5 0 0 600 120 240 360 480 93 91 89 87 85 83 81 79 77 75 100 10 50 20 db W Corsair SF600 115V 230V 1 SFX 24 20 4 300mm 10m...

Страница 45: ...450W 10A 5A 12V 0 3A 3 6W 47 63Hz 5Vsb 2 5A 12 5W 450W Corsair SF450 Corsair SF450 125mm x 63 5mm x 100mm Corsair SF AC DC DC Corsair db Corsair SF450 115V 230V Corsair SF450 DC 1 SFX 24 20 4 300mm 10...

Страница 46: ...AC 2 3 PC 4 B B Corsair SF 1 AC 2 PC 3 24 24 20 4 A 24 24 B 20 24 4 20 4 4 8 12V EPS12V A 8 12V 8 B 4 8 4 4 5 PCI Express SATA A HDD CD ROM DVD ROM B SATA SSD HDD SATA C PCI Express PCI Express D 4 E...

Страница 47: ...1000 4 6 2008 ED 3 0 IEC61000 4 8 2009 ED 2 0 IEC61000 4 11 2004 ED 2 0 UL cUL UL 60950 1 2nd Edition CAN CSA C22 2 No 60950 1 07 2nd Edition RCM EN 55022 2010 AS NZS60950 1 2011 TUV EN60950 1 A2 2013...

Страница 48: ...ES Corsair SF SFX SF 80 PLUS Gold SFX 105 C RPM PC OVP 12V 5V 3 3V DC SFX OVP DC PSU PSU 12V 13 4V 5V 5 74V 3 3V 3 76V OCP SF 3 3V 5V 12V OCP OCP DC OTP OTP PSU SCP 0 1 SCP 3 3V 5V 12V PSU SCP PC SF60...

Страница 49: ...sair 35 30 25 20 93 91 89 87 85 83 81 79 77 75 100 10 50 20 35 30 25 20 15 10 5 0 0 600 120 240 360 480 93 91 89 87 85 83 81 79 77 75 100 10 50 20 db Corsair SF600 115Vac 230Vac 1 SFX 24 20 4 300mm 10...

Страница 50: ...0W 10A 5A 12V 0 3A 3 6W 47 63Hz 5Vsb 2 5A 12 5W 450W Corsair SF450 Corsair SF450 125mm x 63 5mm x 100mm Corsair SF AC DC DC Corsair db Corsair SF450 115Vac 230Vac Corsair SF450 DC 1 SFX 24 20 4 300mm...

Страница 51: ...B B Corsair SF Series 1 AC 2 3 24 4 24 20 A 24 24 B 20 24 4 20 20 4 4 8 12V EPS12V A 8 12V 8 B 4 4 8 4 5 PCI Express SATA A CD ROM DVD ROM B SATA SATA SSD C PCI Express PCI Express D 4 E 6 AC ON I 24...

Страница 52: ...61000 4 6 2008 ED 3 0 IEC61000 4 8 2009 ED 2 0 IEC61000 4 11 2004 ED 2 0 UL cUL UL 60950 1 2nd Edition CAN CSA C22 2 No 60950 1 07 2nd Edition RCM EN 55022 2010 AS NZS60950 1 2011 TUV EN60950 1 A2 201...

Результаты поиска

Содержание CP-9020104-EU

Отзывы:

Похожие инструкции для CP-9020104-EU

Бренды по названию

Популярные бренды

Corsair CP-9020104-EU, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CP-9020104-EU

Отзывы:

Похожие инструкции для CP-9020104-EU

Бренды по названию

Популярные бренды