manualshive.com logo in svg

Cornilleau LIFESTYLE 119 400, Инструкция по сборке

Поделиться
Скачать
Cornilleau LIFESTYLE 119 400 Скачать руководство пользователя страница 1

76 kg

93 kg

Outdoor Black 
Outdoor White

R

ef 119 400 

R

ef 119 600

Outdoor Black 
Outdoor White

R

ef 119 401 

R

ef 119 601

NOTICE DE MONTAGE - ASSEMBLY INSTRUCTION

LIFESTYLE

ping-pong table

1525

2740

760

120

1571

1414

Filet amovible - Removable net

Filet fixe - Fixed net

Содержание LIFESTYLE 119 400

Страница 1: ...tdoor White Ref 119 400 Ref 119 600 Outdoor Black Outdoor White Ref 119 401 Ref 119 601 NOTICE DE MONTAGE ASSEMBLY INSTRUCTION LIFESTYLE ping pong table 1525 2740 760 120 1571 1414 Filet amovible Removable net Filet fixe Fixed net ...

Страница 2: ...Notice réf 9130 2 AVANT LE MONTAGE BEFORE ASSEMBLY PROTECTION ...

Страница 3: ...3 7243 0 x2 7243 9 x2 7250 0 x2 7250 9 x2 7251 0 x2 7251 9 x2 7239 0 x2 7239 9 x2 7241 R x2 7252 x1 PL119400 x2 PL119600 x2 7242 0 x2 7242 9 x2 7244 0 x1 7244 9 x1 CONTENU DU COLIS THIS BOX CONTAINS Black White 2155 x1 ...

Страница 4: ...té Dimension 2884 x1 8609 x4 4825 x4 4821 0 x4 Ø10x78 2215 x4 Outils Réf Qté Dimension 2885 0 x1 7240 0 x1 7240 9 x1 7245 0 x1 7245 9 x1 4820 0A x2 4820 9A x2 7253 0A x1 7253 9A x1 7248 0 x2 7248 9 x2 7247 0 x2 7247 9 x2 4 Ø6x20 1719 x3 4 4 CONTENU DU COLIS THIS BOX CONTAINS Black White Notice réf 9130 4 Filet amovible Removable net Filet fixe Fixed net 7274 0 x1 7274 9 x1 OU OR ...

Страница 5: ...s à 2 personnes Assembly during all stages with 2 people Laisser du jeu Leave a little play Serrer Tighten Repeter l opération x fois Repeat operation x times PZ 2 1 X2 3 X2 2 X2 2 1720 0 1720 0 7241 R 7250 0 7250 9 4 4 7251 0 7251 9 MONTAGE ASSEMBLY ...

Страница 6: ...OTECTION 3 1719 3 1124 Notice réf 9130 6 4 4 4 1720 0 6 X1 POUR TABLE AVEC FILET AMOVIBLE FOR TABLE WITH REMOVABLE NET 7245 0 7245 9 PROTECTION POUR TABLE AVEC FILET AMOVIBLE FOR TABLE WITH REMOVABLE NET 7245 0 7245 9 POUR TABLE AVEC FILET FIXE FOR TABLE WITH FIXED NET 7274 0 7274 9 4 mm ...

Страница 7: ... 1720 0 1720 0 12 1720 0 12 1124 4 1124 1124 7 Notice réf 9130 8 X2 1720 0 8 1720 0 8 1120 0 8 1210 0 7247 8 7247 9 7248 0 7248 9 1210 0 1210 0 1120 0 4 1120 0 1370 7243 0 7243 9 8 1370 PZ 2 7242 0 7242 9 1370 9 X2 1 2 ...

Страница 8: ...14 X4 8 8 1120 0 16 1210 0 Notice réf 9130 8 4 12 X4 4825 1 2 13 X4 8609 8609 1 2 1 7239 0 7239 9 2 1728 0 1210 0 1120 0 10 X4 2215 11 X4 4821 0 4 2215 8609 Clac 8609 1728 0 ...

Страница 9: ...15 X1 9 Notice réf 9130 17 X1 16 X1 7252 4320 4320 1370 1370 7253 0A 7253 9A 2 1370 PZ 2 18 X1 1 2 ...

Страница 10: ...Notice réf 9130 10 2 3 6 21 X1 4 5 1 20 X1 1601 1256 2 1601 PZ 2 2 1256 2 1163 4775 0 1163 1601 1256 4775 0 1163 19 X1 1370 1370 2 1370 PZ 2 OPTIONAL Réf 119410 Réf 119610 ...

Страница 11: ...22 X1 7245 0 7245 9 4820 0A 4820 9A 4820 0A 4820 9A 11 Notice réf 9130 Notice réf 9130 12 1 2 POUR TABLE AVEC FILET AMOVIBLE FOR TABLE WITH REMOVABLE NET 7245 0 7245 9 ...

Страница 12: ...9130 12 22 X1 7274 0 7274 9 23 X1 7274 0 7274 9 3 1719 3 1124 4 1124 1719 POUR TABLE AVEC FILET AMOVIBLE FOR TABLE WITH REMOVABLE NET 7245 0 7245 9 POUR TABLE AVEC FILET FIXE FOR TABLE WITH FIXED NET 7274 0 7274 9 ...

Страница 13: ...ernière page Pour faciliter le traitement de vos commandes de pièces détachées veuillez mentionner le type de table et le numéro de série se trouvant sous le plateau dans le coin en haut à gauche Pour l entretien de la surface de jeu ne pas utiliser de produits agressifs abrasifs solvants ou acides nous vous recommandons notre nettoyant régénérant GARANTIE Le non respect des consignes d utilisatio...

Страница 14: ...perations and when ordering spare parts from the parts list on the last page To facilitate processing of orders for spare parts indicate the type of table and the series number to be found on the underside of the tabletop in the top left hand corner For maintenance on the gamesurface do not use aggressive products abrasives solvents or acids we recommend our regenerative cleaner WARRANTY Non compl...

Страница 15: ...den Sicherheitssystem melden Schadhafte Teile sind unverzüglich zu ersetzen Der Gebrauch des Tisch ist bis zur kompletten Instandsetzung verboten Die Montage das Aufstellen und das Wegräumen müssen von Erwachsenen oder unter ihrer Aufsicht und Verantwortung durchgeführt werden Kinder dürfen nicht unbeaufsichtigt in Tischnähe bleiben Kinder spielen naturgemäß mit allem und könnten den Tischtennisti...

Страница 16: ...este folheto nos seja oponível EN NORM 14468 1 www cornilleau com 2 INDOOR OUTDOOR OUTDOOR INDOOR Todas las mesas de la marca CORNILLEAU tienen la siguiente garantía En el caso de nuestras mesas de ping pong de interior indoor de 3 AÑOS desde el día de la compra por parte del consumidor final En el caso de las mesas de exterior outdoor el período de garantía se amplía a 10 AÑOS sin incluir las pie...

Страница 17: ... asztal közelében A gyermekek természetüknél fogva szeretnek játszani és más célokra használják a ping pong asztalt olyan kockázatoknak és el re nem látható helyzeteknek tehetik ki magukat amelyek kizárják a gyártó bármilyen nem felel sségét ÖSSZESZERELÉS Az összeszerelést 2 feln ttnek kell végezni a szerelési szakaszok sorrendjét betartva Az összeszerelés el tt ellen rizze hogy a csomag minden al...

Страница 18: ...oor se vztahuje záruka v délce 10 LET vyjma částí podléhajících opotřebení sloupky síťky a kolečka vyjma změny barvy a v rámci normy EN 14468 Na stoly jiné značky než CORNILLEAU Tectonic nebo značka distributora se vztahuje záruka v délce 2 let a na venkovní desky a záruka v délce 3 let Záruka se vztahuje na dodání dílů které náš servis vyhodnotí jako vadné a nevztahuje se na poškození způsobená V...

Страница 19: ...52 4320 8609 7243 0 7243 9 7274 0 7274 9 7247 0 7247 9 7242 0 7242 9 7253 0A 7253 9A 7250 0 7250 9 7248 0 7248 9 7251 0 7251 9 7239 0 7239 9 7244 0 7244 9 Ø10x78 2215 7251 0 7251 9 7241 R 7250 0 7250 9 4821 0 PIÈCES DÉTACHÉES SPARE PARTS LIFESTYLE outdoor PL119400 1 PL119600 1 Ref 119 401 Ref 119 601 Ø6 1120 0 Ø6x18x1 2 1210 0 Ø6x16 1720 0 Ø6 1124 Ø4 2x12 7 1370 Ø6x60 1728 0 Ø6x20 1719 Réf 2885 0 ...

Страница 20: ... 9 7245 0 7245 9 7247 0 7247 9 7242 0 7242 9 7253 0A 7253 9A 7250 0 7250 9 7248 0 7248 9 7251 0 7251 9 7239 0 7239 9 7244 0 7244 9 Ø10x78 2215 7240 0 7240 9 7251 0 7251 9 7241 R 7250 0 7250 9 4821 0 4820 0A 4820 9A PIÈCES DÉTACHÉES SPARE PARTS LIFESTYLE outdoor PL119400 1 PL119600 1 Ref 119 400 Ref 119 600 Ø6 1120 0 Ø6x18x1 2 1210 0 Ø6x16 1720 0 4775 0 Ø4x6x0 9 1256 Ø6 1124 Ø4 1163 Ø4 2x12 7 1370 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды