background image

www.cooperandhunter.com

2

Dear customer!

Thank  you  for  your  good  choice  and  purchase  of  a 

Cooper&Hunter humidifier. It will serve you for a long time!

To  improve  product  quality,  its  design,  scope  of  delivery  or  manufacturing 

process can be revised without advance notice.
The text and digital notations in this manual may have misprints.
Should you have any questions on the functioning and operation of the device, 

please refer to the seller or a specialized service center to receive clarification.
Use the device only for purposes, stated in this manual.
The air humidifier is intended to automatically maintain the preset level of relative 

humidity indoors and for air purification. Comfortable conditions are achieved at 

relative humidity ranging from 40 to 60%.
Insufficient air humidity results in drying of mucous membranes, which in its turn 

is the reason for decrease in immunity, headache, lip cracking, «sandpaper» 

in the eyes, it also enables infection spreading and respiratory tract diseases, 

causes  fatigue,  results  in  increased  eye  fatigue  and  worsening  of  attention 

focusing, it has a negative effect on the condition of pets and house plants, 

causes  increase  of  dust  generation  and,  increase  of  electrostatic  charge  of 

synthetic  fabrics,  as  well  as  carpets  and  synthetic  floor  coatings,  it  causes 

damage of wooden furniture and especially parquet floors, it negatively affects 

tuning of musical instruments.

Read  all  instructions  carefully  prior  to  using  the  device  for  the  first  time.  To 

avoid electric shock or injury when using this device, always observe key safety 

precautions including the following ones:

• 

Make sure that the operating voltage, specified in the device’s passport, 

1.  Important information 
2.  Safety measures 
3.  Technical characteristics 
4.  Description of the unit 
5. Scope of delivery 
6. Operation of the unit 
7. Cleaning and maintenance of the unit 

2
2
3
4

4
4
6

1. IMPORTANT INFORMATION

2. SAFETY MEASURES

CONTENTS

Содержание CH-2940T

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...onic air humidifier CH 2940T Outlook of devices aslo colour scores can be revised without any special advance notices Виробник має право змінювати звонішній вигляд і колір приладу без спеціального повідомлення Instruction manual Інструкція з експлуатації ...

Страница 4: ... air humidity results in drying of mucous membranes which in its turn is the reason for decrease in immunity headache lip cracking sandpaper in the eyes it also enables infection spreading and respiratory tract diseases causes fatigue results in increased eye fatigue and worsening of attention focusing it has a negative effect on the condition of pets and house plants causes increase of dust gener...

Страница 5: ...e outer casing Do not operate the unit without water in the basin Do not insert foreign objects into the device Do not touch the transducer or the lower water basin when the unit is operating Do not scratch the transducer Do not submerge this device in water Water or cleaning liquids may only be used on parts to be cleaned according to the cleaning and maintenance instructions Only use lime scale ...

Страница 6: ...Filter 16 Water Cover Subassembly 17 Float Plate 18 Supporter 19 Water Tank Light 20 Light Ring 21 Bottom Cover 22 Power Adapter 23 Decorative Ring 24 Transfer Pipe Directions for use Prior to the first use especially if outdoor temperature is below zero let the device heat up at room temperature for 1 hour It is recommended to use the device at temperature ranging from 5 C to 40 C and relative hu...

Страница 7: ...ickering in red If it flickers for 2 times which indicates water shortage protection is occurred or the water tank is picked up Make sure the water tank is filled with water and the water tank is placed correctly and then restart the humidifier If it flickers for 3 times which indicates the dry burning protection Unplug the power cord fill the water tank with water and then plug in the power cord ...

Страница 8: ... in water basin IMPORTANT 7 CLEANING AND MAINTENANCE OF THE UNIT IMPORTANT Always switch off and unplug the unit before cleaning You can ensure many years of trouble free operation of your humidifier by following a few simple maintenance procedures Water quality is hard in some areas and rich in calcium and magnesium ions After using the humidifier for a period some calcium and magnesium ions will...

Страница 9: ...r 1 Inject 10ml acetum on the surface of the atomizer add or reduce acetum according to the scaling status and immerse the atomizer for 2 5mins 2 Scrub the surface of the atomizer with the cleaning brush gently until the scale is removed 3 Wash the surface of atomizer with clear water www cooperandhunter com 7 2 Rinse the detached components under tap water After cleaning reassemble the components...

Страница 10: ... залишаться питання по роботі і експлуатації приладу зверніться до продавця або в спе ціалізований сервісний центр для отримання роз яснень Використовуйте прилад тільки за призначенням зазна ченому в цьому посібнику Зволожувач повітря призначений для підтримки сприятливого рівня вологості повітря в при міщенні Комфортні умовид осягаються при відносній воло гості повітря від 40 до 60 Недостатня вол...

Страница 11: ...тура води не повинна перевищувати 30 C Заповніть резервуар свіжою дистильованої або демінералізованої водою Не вмикайте прилад коли в баку немає води Ніколи не прокладайте шнур під килимами а також не кладіть на гострі або гарячі предмети Слідкуйте щоб шнур не переломлювався і по ньому не ходили Ремонт електроприладів повинен проводитися тільки уповноваженим на це обслуговуючим персоналом Неправил...

Страница 12: ...Фільтр 16 Пробка бака з клапаном Адаптер живлення Номінальний вхід 100 240V 50 60Hz 1 0A Вихід 24V 1 5A 17 Датчик положення бака 18 Кріпленя датчика положеня бака 19 Підсвітка бака для води 20 Кільцева підсвітка кнопки управління 21 Кришка основи 22 Адаптер живлення 23 Декоративне кільце 24 Трубка виходу пари 3 ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Технічні характеристики Од вим Значення Виробник залишає за соб...

Страница 13: ...вень 1 рівень 2 рівень 3 режим очікування Натисніть і утримуйте кнопку протягом 2 сек В робочому стані натисніть і утримуйте кнопку щоб включити вимкнути підсвічування бака Світлове кільце навколо кнопки управління червоніє Режим очікування Світлове кільце навколо кнопки управління стає білим При різної інтенсивності випаровування світлове кільце буде світиться з різною яскравістю Чим вище інтенси...

Страница 14: ...стовувати функцію ароматерапії витягніть ванночку коротким натисканням Додайте кілька крапель аромамасла на губку і поверніть ванночку для аромамасел на місце так само натиснувши на неї Зніміть верхню кришку Переконайтеся що б рівень води в баку був нижче отвору виходу пара Верхній рівень води Вихід пара Ванночка для аромамасел витягується і ставиться на місце одним натисканням ПРИМІТКА Ніколи не ...

Страница 15: ...вої стрілки на 90 градусів Від єднайте фільтр в резервуарі для води натисніть на пружини з обох сторін фільтра і потягніть Підніміть резервуар для води і викрутитіть пробку з клапаном повернувши її проти годинникової стрілки Спосіб очищення ультразвукової мембрани 1 Помістіть 5 10 крапель очищуючої речовини на поверхню мембрани почекайте 2 5 хвилин 2 Акуратно протріть поверхню мембрани за допомого...

Страница 16: ...равильно заповненого гарантійного талона із зазначенням в ньому дати продажу печатки штампа торгуючої організації і підпису продавця Забороняється вносити в Гарантійний талон будь які зміни а також правити або переписувати будь які зазначені в ньому дані Ретельно перевірте зовнішній вигляд виробу і його комплектність всі претензії за зовнішнім виглядом і комплектності вироби пред являйте Продавцев...

Страница 17: ...мпература в приміщенні занадто низька Необхідно обігріти приміщення Інтенсивність зволоження занадто слабка У приміщенні протяг Повітрозабірні решітки і сопло можуть забитися Прилад давно не проходив процедуру очищення Обрана вологість занадто низька Переконайтеся в тому що двері і вікна закриті Необхідно очистити прилад відповідно до інструкцією Збільшіть настройку вологості Аномальний шум Вібрац...

Страница 18: ...______________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _...

Страница 19: ...tion Oregon USA www cooperandhunter com E mail info cooperandhunter com Дата виготовлення вказується на етикетці на приладі Імпортер ТОВ СТЕП ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ Україна 03127 м Київ проспект Голосіївський буд 132 т 380 44 461 79 82 380 44 461 78 93 ...

Страница 20: ......

Отзывы: