CookMax 742017, Руководство пользователя

Страница: 157 / 166

Espresso-Kaffeemaschine - Anwahlzähler
CNS 11
Deutsch
NETZFILTER
In Anlehnung an die Richtlinie in Bezug auf die elektromagnetische Kompatibilität könnte es sich als erforderlich erweisen, die Maschine mit
einem kartenexternen Netzfilter auszustatten.
In diesem Fall ist bei dessen Installation Folgendes zu beachten:
•
Der (eventuell mit einem metallischen Gehäuse versehene) Filter ist auf dem metallischen Rahmen der Maschine zu montieren und muss
eine sehr niedrige Erdimpedanz aufweisen.
• Der Filter ist so nahe wie möglich am Eingangspunkt des Netzkabels zu montieren. Zur Vermeidung von Netzstörungen, Überlastungen
und Störungen an der Maschine sind die Verbindungskabel zwischen Ein- und Ausgang sind so kurz wie möglich zu halten. Zudem müssen
sie einen ausreichenden Abstand voneinander aufweisen.
Bei Nichtbefolgen dieser Anweisungen kann der Filter seine Wirksamkeit teilweise oder sogar gänzlich verlieren.
LEISTUNGEN
Zur Gewährleistung optimaler Leistungen der elektronischen Karten ist eine Raumtemperatur von ca. 25°C erforderlich.
Bei höheren oder niedrigeren Temperaturen verschlechtern sich sowohl die Präzisionsleistungen als auch die Wärmeableitung.
Es empfiehlt sich, den unter “Elektrische Merkmale” vorgegebenen Temperaturbereich einzuhalten.
Zur Vermeidung einer dauerhaften Beschädigung einiger Komponenten empfiehlt es sich, den Temperaturbereich 0...70°C einzuhalten .
13. HINWEISE
GEFAHR
In der Maschine sind Komponenten installiert, die mit Hochspannung versorgt werden.
Vor jedem Wartungseingriff ist die Maschine vom Stromnetz zu trennen.
EINSCHALTEN
Vor dem Einschalten der Maschine sind die vorgesehenen Anschlüsse vorzunehmen.
SCHUTZ
Sich vergewissern, dass alle zugänglichen metallischen Komponenten, die infolge eines Isolierfehlers unter Spannung stehen können, permanent
und sicher an die Erdungsklemme der Maschine angeschlossen sind.
Sich vergewissern, dass die Erdungsklemme der Maschine an eine effiziente Erdungsanlage angeschlossen ist.
EXTERNE KOMPONENTEN
Das Einfügen von kartenexternen Komponenten, die zur Gewährleistung einer entsprechenden Reduzierung eventueller Störungen erforderlich
sind, darf die Sicherheit der Maschine nicht nachteilig beeinträchtigen, d.h. es müssen dem Typ entsprechende Komponenten verwendet werden.
KOMPONENTEN
Falls erforderlich, behalten wir uns das Recht vor, die installierten Komponenten gegen Komponenten mit denselben elektri-
schen Eigenschaften von anderen Herstellern auszutauschen.
SOFTWARE
Falls erforderlich, behalten wir uns das Recht vor, während der Erstellung der Software die zuvor beschriebenen Vorgänge teilweise zu korri-
gieren, damit ein noch einfacherer oder noch leistungsfähigerer Gebrauch der Maschine oder eine noch koherentere Entwicklung der Software
ermöglicht wird, ohne jedoch die funktionellen Aspekte der Maschine zu ändern.
SICHERHEIT
Der Schutz gegen Stromschläge, Brandgefahr, mechanische Risiken oder gefährliche Betriebsstörungen in anderen Teilen der Maschine hängt
nicht von der einwandfreien Funktionsweise des elektronischen Stromkreises ab.
Aus diesem Grund ist die Maschine, falls erforderlich, mit Sicherheitseinrichtungen zu versehen, die vom elektronischen Stromkreis unabhängig
sind (z.B. Sicherheits-Überdruckventil).