23
JEI NAUDOJAMAS TTCL TROSAS
1. Įkiškite krepšelio vielas per kištukinę Luerio jungtį
litotripsijos rankenoje, tada perkiškite per skylę rankenos
sukamajame strype.
2. Kelis kartus apvyniokite krepšelio vielas aplink strypą, kad
pritvirtintumėte jas prie strypo. (Žr. 1 pav.)
AKMENS SUARDYMAS
1. Norėdami suardyti akmenį, lėtai sukdami rankeną
sudarykite spaudimą.
Pastaba.
Iš lėto sudaromas, pastovus
spaudimas dažniausiai yra veiksmingiausias būdas suardyti
akmenį. Staigus spaudimo sumažėjimas gali reikšti akmens
suardymą, krepšelio suirimą arba akmens pametimą
iš krepšelio.
Pastaba.
Neatleidus reketo mechanizmo,
rankena sukasi tik viena kryptimi.
2. Suardę akmenį įvertinkite poreikį pašalinti suardytą akmenį
iš latako.
3. Atleiskite litotriptoriaus rankenos reketo mechanizmą, kad
ištrauktumėte krepšelį.
PRIEMONĖS VALYMAS IR IŠMETIMAS
1. Atlikę procedūrą, nuvalykite ir paruoškite rankeną
kitoms procedūroms pagal toliau pateiktus nurodymus.
Valydami patikrinkite priemonės vientisumą ir veikimą
bei nustatykite, ar ją galima naudoti pakartotinai. Jei yra
perlinkių, sulenkimų ar įtrūkimų, nenaudokite. Išmeskite
priemonę laikydamiesi įstaigos reikalavimų dėl biologiškai
pavojingų medicininių atliekų.
VALYMO NURODYMAI
ĮRANGA IR PRIEMONĖS
• Vienkartinė pūkų nepaliekanti šluostė
• Šepetėlis minkštais šereliais
• Šaltas vandentiekio vanduo
• Neutralaus pH ploviklis (pvz., „Steris Prolystica“ ir pan.)
VALYMAS
1. Panaudoję iškart panardinkite rankeną į valymo tirpalą,
sudarytą iš neutralaus pH ploviklio ir šalto vandentiekio
vandens. Mirkykite rankeną dvidešimt (20) minučių.
2. Nušluostykite rankeną švaria, pūkų nepaliekančia šluoste,
pamirkę ją valymo tirpale trisdešimt (30) sekundžių.
3. Vieną (1) minutę švelniai šveiskite rankeną šepetėliu
švelniais nailoniniais šereliais, kad pašalintumėte visus
nešvarumus.
4. Vieną (1) minutę kruopščiai skalaukite rankeną po tekančiu
šaltu vandeniu.
5. Rankeną mažiausiai 15 minučių valykite ultragarsu
ultragarsinio valymo įrenginyje su valymo tirpalu,
sudarytu iš neutralaus pH ploviklio ir šalto vandentiekio
vandens, pagal ultragarsinio valymo įrenginio gamintojo
nurodymus.
6. Išimkite rankeną iš ultragarsinio valymo įrenginio ir
vieną (1) minutę kruopščiai skalaukite šaltu vandentiekio
vandeniu.
7. Švelniai šluostydami pūkų nepaliekančia šluoste
nusausinkite rankeną.
8. Supakuokite rankeną į laikymui skirtą pakuotę.
Pastaba.
Prieš supakuodami rankenas į laikymui skirtas pakuotes,
pagal toliau išvardytus tikrinimo veiksmus nustatykite, ar
jos tinkamos naudoti pakartotinai.
TIKRINIMAS
Nuvalę patikrinkite priemonės vientisumą ir veikimą. Jei yra
sulenkimų ar įtrūkimų, nenaudokite.
Patikrinkite, ar rankenos Luerio jungtys tinkamai sujungtos.
Rankenos reketo mechanizmą būtina patikimai pritvirtinti, kad
būtų galima sukti viena kryptimi.
PRANEŠIMAS APIE RIMTUS INCIDENTUS
Pagal Europos reglamentus: praneškite gamintojui ir
ES valstybės narės, kurioje priemonė buvo naudojama,
kompetentingai institucijai apie visus rimtus su šia priemone
susijusius incidentus.
LATVISKI
PAREDZĒTĀ IZMANTOŠANA
Šī ierīce ir paredzēta mehāniskai akmeņu saspiešanai
žultsvadā, ja citas endoskopiskās izņemšanas metodes ir
bijušas neveiksmīgas.
Šī ierīce ir indicēta lietošanai tikai pieaugušiem pacientiem.
PIEZĪMES
Nelietojiet ierīci nekādā citā nolūkā, izņemot tajā, kas norādīts
kā paredzētā izmantošana.
Uzglabāt sausā vietā, nepakļaujot pārmērīgu
temperatūru iedarbībai.
Rokturis un kabelis tiek pārdoti atsevišķi.
SLH ir saderīgs ar šādiem litotripsijas kabeļiem: SLC un TTCL.
Šo ierīci atļauts lietot tikai apmācītam veselības aprūpes
speciālistam.
KONTRINDIKĀCIJAS
Tās kontrindikācijas, kuras specifiskas endoskopiskai
retrogrādai holangiopankreatogrāfijai (ERHP) un
mehāniskai litotripsijai.
Tās kontrindikācijas, kas saistītas ar žultsakmeņa ekstrakciju,
ietver, bet neaprobežojas ar: nepietiekamu ampulveida
paplašinājuma atveri, lai netraucēti varētu izvadīt akmeni
un groziņu.
IESPĒJAMĀS KOMPLIKĀCIJAS
Tās komplikācijas, kas saistītas ar ERHP, ietver, bet
neaprobežojas ar: pankreatītu, holangītu, sepsi, perforāciju,
asiņošanu, aspirāciju, drudzi, infekciju, hipotensiju, alerģisku
reakciju pret kontrastvielu vai medikamentiem, elpošanas
nomākumu vai apstāšanos, sirds ritma traucējumiem vai
sirds apstāšanos.
