COOK Medical BIGopsy, Инструкция по эксплуатации

Страница: 13 / 48

13
NEDERLANDS
BEOOGD GEBRUIK
De BIGopsy® achter te laden biopsietang is bestemd voor het afnemen van weefselmonsters
voor pathologisch onderzoek. Dit instrument kan eveneens worden gebruikt voor het nemen
van monsters uit de urinewegen. Dit instrument is bestemd voor gebruik door artsen met
een opleiding in en ervaring met ureteroscopische procedures. Dit instrument dient te
worden gebruikt met een ureterale introductiesheath. Bestemd voor eenmalig gebruik.
OPMERKINGEN
Niet gebruiken indien de verpakking bij ontvangst geopend of beschadigd is. Inspecteer
het product visueel om zeker te zijn dat het niet is beschadigd. Niet gebruiken indien er een
abnormaliteit wordt waargenomen die de juiste werking kan verhinderen. Neem contact op
met Cook voor een retourmachtiging. Dit instrument niet gebruiken voor enigerlei ander
doel dan onder ´Beoogd gebruik´ vermeld staat.
Voorraadrotatie van steriele producten is van wezenlijk belang. Controleer vóór gebruik van
het product de uiterste gebruiksdatum op het verpakkingsetiket. Gebruik het instrument niet
of steriliseer het niet opnieuw als de uiterste gebruiksdatum is verstreken. Instrumenten van
Cook Medical moeten droog en uit de buurt van extreme temperaturen worden bewaard.
CONTRA-INDICATIES
Contra-indicaties zijn onder meer de contra-indicaties die specifiek zijn voor de primaire
ureteroscopische procedure die uitgevoerd wordt om toegang te krijgen tot de gewenste
biopsie- of verwijderingsplaats.
WAARSCHUWING
Forceer het instrument niet tijdens de procedure. Ga voorzichtig te werk als er veel
weerstand wordt gevoeld.
LET OP
Dit instrument is van geleidend materiaal vervaardigd. Vermijd ieder contact met
geëlektriseerde instrumenten.
Krachtens de federale wetgeving (van de Verenigde Staten) mag dit hulpmiddel
uitsluitend worden verkocht door, of op voorschrift van, een arts.
AANBEVOLEN GEBRUIKSAANWIJZING Afbeeldingen
1. Laad de BIGopsy® tang, voordat de handgreep wordt aangesloten, in het distale uiteinde
van het werkkanaal van de endoscoop. NB: De onderdelen van de BIGopsy® achter te
laden biopsietang zijn afgebeeld in afb. 1.
2. Bevestig de handgreep volgens onderstaande instructies aan de tang:
a)
Druk de knop in en trek de vingerklos over de knop terug.
b) Zet de handgreep in deze stand vast door de knop los te laten (afb. 2). De schacht van
de tang kan nu in de handgreep worden ingebracht.
c) Voer de schacht van de tang door de handgreep op (afb. 3a). Wanneer de schacht
van de tang in het kijkvenster van de handgreep te zien is (afb. 3b), druk dan de knop
in om de vingerklos los te zetten (afb. 3c). Hierdoor wordt de schacht van de tang in de
handgreep vastgezet.