2
Contrinex SA
Electronique Industrielle
route André Piller 50 - Case Postale - CH 1762 Givisiez - Suisse
Manuel d'utilisation du relais de sécurité multifonctions yrB-0330-242
20.04.2010 /HB
tension d'alimentation
(A1/A2)
bouton Marche (S43/S44)
AOPD 1 (S12/S14)
AOPD 2 (S22/S24) et/ou
AOPD 3 (S32/S34)
K1, K2
(13-14, 23-24, 33-34)
en attente d'intrusion (48)
en attente du bouton
marche (58)
: éteint
: clignotant 1 Hz
: clignotant 3 Hz
: allumé
Séquence de démarrage: double intrusion puis presser bouton Marche
tension d'alimentation
(A1/A2)
bouton Marche (S43/S44)
AOPD 1 (S12/S14)
AOPD 2 (S22/S24) et/ou
AOPD 3 (S32/S34)
K1, K2
(13-14, 23-24, 33-34)
en attente d'intrusion (48)
en attente du bouton
marche (58)
: éteint
: clignotant 1 Hz
: clignotant 3 Hz
: allumé
Séquence de démarrage: presser bouton Marche puis double intrusion
déroulement normal
Une séquence de démarrage correctement effectuée est nécessaire au
déroulement normal décrit ci-dessous. Dans celui-ci, le mouvement de
la machine est signalé au module yrB-0330-242 par l'ouverture et la
fermeture d'un contact machine. Les contacts de sortie du module sont
désactivés par l'ouverture du contact machine. Une réactivation automa-
tique de la machine n'est possible qu'en effectuant le nombre d'intrusions
programmé dans un délai de 30 s.
L'attente d'intrusions est signalée par le clignotement (env. 3 Hz) du té-
moin lumineux connecté à la borne 48. Si toutes les intrusions program-
mées sont effectuées, le témoin lumineux s'éteint et les contacts K1 et K2
d'enclenchement des machines se ferment.
contact machine
Il est nécessaire de raccorder un contact machine aux bornes S41- S42.
Ce contact s'ouvre et se ferme selon le mouvement de la presse.
tyPe de contrôle du contact machine
Deux variantes sont possibles:
tyPe de contact 1
Pour ce type de contact, les intrusions dans l'écran de protection de
l'AOPD ne doivent être effectuées qu'après l'ouverture et la fermeture du
contact machine. Sauf si l'intrusion se fait alors que le contact est ouvert,
et que l'AOPD est encore occulté quand le contact se referme.
AOPD 1 (S12/S14)
contact machine
(S41/S42)
K1, K2
(13-14, 23-24, 33-34)
en attente d'intrusion (48)
en attente du bouton
marche (58)
: éteint
: clignotant 3 Hz
: allumé
Application: presses avec une vitesse de mouvement moyenne à rapide
tyPe de contact 2
Pour ce type de contact, les intrusions dans l'écran de protection sont
détectées même si le contact est ouvert. Toutefois, la machine ne sera
pas libérée avant que toutes les intrusions aient eu lieu et à condition que
le contact machine soit refermé.
AOPD 1 (S12/S14)
contact machine
(S41/S42)
K1, K2
(13-14, 23-24, 33-34)
en attente d'intrusion (48)
en attente du bouton
marche (58)
: éteint
: clignotant 3 Hz
: allumé
Application: presses avec une vitesse de mouvement lente
intrusion non autorisée
Une intrusion non-autorisée dans l'écran de protection de l'AOPD en-
traîne l'ouverture des contacts machine K1 et K2. Pendant l'intrusion, le
témoin lumineux branché à la borne 58 clignote de façon régulière tandis
que le témoin branché à la borne 48 clignote avec le code d'erreur 1.
Après l’intrusion non-autorisée, le témoin lumineux branché à la borne 58
reste allumé en continu pour signaler que la machine peut être remise en
marche en pressant le bouton Marche.
bouton Marche (S43/S44)
AOPD 1 (S12/S14), AOPD 2
(S22/S24) ou AOPD 3 (S32/S34)
contact machine
(S41/S42)
K1, K2
(13-14, 23-24, 33-34)
en attente d'intrusion (48)
en attente du bouton
marche (58)
: éteint
: clignotant 1 Hz
: code d'erreur
: allumé
