CONTINENTAL EDISON CEHCDVD211, Руководство пользователя, Страница: 7 / 30

FR-11 FR-12
DYNAMIQUE
Sélectionnez le mode « Plage dynamique compressée»
à partir de la page « Configuration Dolby Digital ».
Appuyez sur la touche lecture dans le mode de
configuration et sélectionnez le paramètre à l’aide des
touches directionnelles haut et bas.
CONFIGURATION DU SYSTÈME
Le menu de configuration vous permet de choisir
différents modes de lecture et différents résultats, entre
autres.
Sur chaque page du menu, les éléments disponibles
apparaissent sur la gauche. Utilisez la touche de votre
télécommande pour accéder à la liste des options ou
des paramètres qui se trouve sur la droite. Utilisez la
touche pour retourner aux éléments du menu de
gauche.
1.Appuyez sur la touche SETUP de votre télécommande
pour afficher le menu de configuration.
4:3/PS : recadrage plein écran. Sélectionnez cette option
lorsque le lecteur est raccordé à un téléviseur traditionnel.
Ce format permet de couper les extrémités droite et gauche
du matériel vidéo visionné afin de recadrer l’image
conformément à votre écran de téléviseur.
4:3/LB : letterbox. Sélectionnez cette option lorsque le lecteur
est raccordé à un téléviseur normal. Les images en plein écran
sont affichées avec un bandeau noir sur la partie supérieure et
la partie inférieure.
16:9 : sélectionnez cette option lorsque le lecteur est raccordé
à un téléviseur grand écran.
Cette option vous permet d’afficher ou de masquer
des légendes.
–ON (afficher les légendes)
–OFF (masquer les légendes)
Remarque : cette fonction est uniquement compatible
avec les DVD prenant en charge les légendes.
En mettant l’appareil hors tension, vous perdez ces
données.
L’économiseur d’écran est le logo de votre lecteur DVD
qui apparaît à l’écran lorsque votre lecteur est en mode
arrêté et que vous ne l’utilisez pas ni ne faites
fonctionner la télécommande pendant quelques minutes.
L’économiseur d’écran permet de ne pas endommager
votre téléviseur en laissant une image fixe à l’écran
pendant trop longtemps.
Configuration des haut-parleurs, par exemple : en
mode downmix (mixage réducteur), l’utilisateur peut
choisir entre, gauche/droite ou stéréo.
Il s’agit du mode de sortie des signaux gauche et
droite de la sortie audio configurée. Le mode
« MIX MONO » ne fonctionne que lorsque le DVD
est lu en canal 5.1.
L’utilisateur peut configurer le filtre.
• Off (désactivé)
• 1x
• 2x
Cette option permet de configurer l’appareil pour qu’il
garde en mémoire le dernier endroit lu lorsque cette
option est activée. Vous pouvez ainsi reprendre la
lecture d’un disque là où vous l’avez laissée.
Sélectionnez l’angle de visualisation lors de la lecture
de disques à angles multiples.
Vous pouvez configurer la langue des messages à l’écran et
du menu de configuration en anglais, français ou espagnol.
Cette configuration ne modifiera pas les langues disponibles
sur les disques DVD, que ce soit au niveau des menus ou
des langues audio et de sous-titrage.
2.Sélectionnez un élément principal du menu en
utilisant les touches / . Une fois un élément
sélectionné,il apparait surligné et la liste des options
qui lui sont associées apparait sur la droite.
3.Appuyez sur la touche pour accéder à la liste des
options.
4.Sélectionnez l’option désirée à l’aide des touches
/ puis appuyez sur ENTER.
5.Utilisez la touche pour retourner aux éléments du
menu de gauche.
6.Appuyez sur la touche SETUP pour sortir de la page
principale du menu de configuration.
Sélectionnez CONFIGURATION GÉNÉRALE dans le
menu de configuration puis sélectionnez l’option désirée
à l’aide des touches directionnelles pour
naviguer dans les menus/écrans et appuyez sur la
touche ENTER pour confirmer votre choix.
CONFIGURATION GÉNÉRALE
CONFIGURATION GÉNÉRALE
CONFIGURATION AUDIO
Configuration du son numérique
Format TV
Légendes
Économiseur d’écran
Configuration audio
Dual mono
HD CD
Garder en mémoire
Marqueur d’angle
Langue des informations à l’écran
CONFIGURATION DU SYSTÈME