CONSTRUCTA CD686860 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 64

Dunstabzugshaube
Extractor hood
Hotte
Afzuigkap

CD686860 CD688860 CD689860 CD689861 CD699860

Gebrauchs- und Montage-
anleitung

User manual and installation in-
structions

Manuel d'utilisation et notice
d'installation

Gebruikershandleiding en installa-
tie-instructies

Содержание CD686860

Страница 1: ...igkap CD686860 CD688860 CD689860 CD689861 CD699860 de Gebrauchs und Montage anleitung 2 en User manual and installation in structions 16 fr Manuel d utilisation et notice d installation 30 nl Gebruikershandleiding en installa tie instructies 47 ...

Страница 2: ...halt und in geschlossenen Räumen des häuslichen Umfelds bis zu einer Höhe von 2000 m über dem Meeresspiegel Verwenden Sie das Gerät nicht mit einer externen Zeitschaltuhr 1 3 Einschränkung des Nutzerkreises Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduzier ten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wissen benutzt werden...

Страница 3: ...NUNG Brandgefahr Die Fettablagerungen in den Fettfiltern können sich entzünden Gerät nie ohne Fettfilter betreiben Die Fettfilter regelmäßig reinigen Nie in der Nähe des Geräts mit offenen Flammen arbeiten z B flambieren Gerät nur dann in der Nähe einer Feuerstät te für feste Brennstoffe z B Holz oder Kohle installieren wenn die Feuerstätte ei ne geschlossene nicht abnehmbare Abde ckung hat Es dar...

Страница 4: ...sten ausschal ten Den Kundendienst rufen Seite 9 Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich Nur dafür geschultes Fachpersonal darf Re paraturen am Gerät durchführen Nur Original Ersatzteile dürfen zur Repara tur des Geräts verwendet werden Wenn die Netzanschlussleitung dieses Ge räts beschädigt wird muss sie durch ge schultes Fachpersonal ersetzt werden Eindringende Feuchtigkeit kann einen Strom sch...

Страница 5: ...chalten wenn es nicht mehr benötigt wird Das Gerät verbraucht keine Energie Die Beleuchtung ausschalten wenn sie nicht mehr be nötigt wird Die Beleuchtung verbraucht keine Energie Die Filter in den angegebenen Abständen reinigen oder wechseln Die Wirksamkeit des Geräts erhöht sich Den Kochdeckel aufsetzen Die Kochdünste und das Kondensat verringern sich 4 Betriebsarten Sie können Ihr Gerät im Ablu...

Страница 6: ... Pflegen Damit Ihr Gerät lange funktionsfähig bleibt reinigen und pflegen Sie es sorgfältig 7 1 Reinigungsmittel Geeignete Reinigungsmittel erhalten Sie beim Kunden dienst oder im Online shop WARNUNG Stromschlaggefahr Eindringende Feuchtigkeit kann einen Stromschlag ver ursachen Vor der Reinigung den Netzstecker ziehen oder Si cherung im Sicherungskasten ausschalten Keinen Dampfreiniger oder Hochd...

Страница 7: ...l erhalten Sie beim Kunden dienst oder im Online Shop 7 3 Bedienelemente reinigen WARNUNG Stromschlaggefahr Eindringende Feuchtigkeit kann einen Stromschlag ver ursachen Keine nassen Schwammtücher verwenden 1 Die Informationen zu den Reinigungsmitteln beach ten Reinigungsmittel Seite 6 2 Mit einem feuchten Schwammtuch und heißer Spül lauge reinigen 3 Mit einem weichen Tuch nachtrocknen 7 4 Fettfil...

Страница 8: ...nde Kochfeld beschädigen Mit einer Hand unter den Fettfilter fassen Hinweis Die korrekte Lage der Fettfilter beachten Den Fettfilter einsetzen 2 Die Verriegelung an dem Fettfilter einrasten 3 Falls der Fettfilter falsch eingesetzt wurde die Ver riegelung vorsichtig nach vorne drücken den Fettfil ter entnehmen und korrekt einsetzen 8 Störungen beheben Kleinere Störungen an Ihrem Gerät können Sie se...

Страница 9: ...Verordnung erhalten Sie bei unserem Kundendienst für die Dauer von mindestens 10 Jahren ab dem Inverkehrbringen Ihres Geräts inner halb des Europäischen Wirtschaftsraums Hinweis Der Einsatz des Kundendiensts ist im Rah men der Herstellergarantiebedingungen kostenfrei Detaillierte Informationen über die Garantiedauer und die Garantiebedingungen in Ihrem Land erhalten Sie bei unserem Kundendienst Ih...

Страница 10: ...ruchsfil ter Ersatz Schrägesse CZ53XXB1X6 11 1 Weiteres Zubehör Weiteres Zubehör können Sie beim Kundendienst im Fachhandel oder im Internet kaufen Ein umfangreiches Angebot zu Ihrem Gerät finden Sie im Internet oder in unseren Prospekten www constructa com Zubehör ist gerätespezifisch Geben Sie beim Kauf im mer die genaue Bezeichnung E Nr Ihres Geräts an Welches Zubehör für Ihr Gerät verfügbar is...

Страница 11: ...Ohne ausreichende Zuluft entsteht ein Unterdruck Giftige Gase aus dem Kamin oder Abzugsschacht werden in die Wohnräu me zurückgesaugt Immer für ausreichend Zuluft sorgen wenn das Gerät im Abluftbetrieb gleichzeitig mit einer raumluftabhängigen Feuerstätte ver wendet wird Ein gefahrloser Betrieb ist nur dann mög lich wenn der Unterdruck im Aufstellraum der Feuerstätte 4 Pa 0 04 mbar nicht überschre...

Страница 12: ...d zum Hochschrank oder zur Wand muss mind 50 mm betra gen Die Fettablagerungen im Fettfilter können sich entzünden In der Nähe des Gerätes nie mit offener Flamme arbeiten z B flambieren Gerät nur dann in der Nähe einer Feuerstät te für feste Brennstoffe z B Holz oder Koh le installieren wenn eine geschlossene nicht abnehmbare Abdeckung vorhanden ist Es darf keinen Funkenflug geben WARNUNG Verletzu...

Страница 13: ...ie Trennung des Geräts vom Stromnetz muss jeder zeit möglich sein Das Gerät darf nur an eine vor schriftsmäßig installierte Schutzkontakt Steckdose an geschlossen werden Der Netzstecker der Netzanschlussleitung muss nach dem Einbau des Geräts frei zugänglich sein Ist dies nicht möglich muss in der festverlegten elektrischen Installation eine allpolige Trennvorrich tung nach den Bedingungen der Übe...

Страница 14: ...n Gegebenheiten und das Gerätegewicht angepasst ist 5 Den Ausschnittbereich auf eine vorhandene Kabel verlegung von weiteren Geräten prüfen Wand vorbereiten 1 Hinweise zur Einbausituation beachten Seite 13 2 Sicherstellen dass sich im Bereich der Bohrungen keine Stromleitungen Gasrohre oder Wasserrohre befinden 3 Um Beschädigungen zu vermeiden das Kochfeld abdecken 4 Die Position der Dunstabzugsha...

Страница 15: ...stigen 2 Die Verbindung zur Abluftöffnung herstellen 3 Die Verbindungsstellen abdichten Abluftverbindung herstellen Abluftrohr Ø 120 mm 1 Den Reduzierstutzen am Luftstutzen befestigen 2 Das Abluftrohr am Luftstutzen befestigen 3 Die Verbindung zur Abluftöffnung herstellen 4 Die Verbindungsstellen abdichten Kaminverblendung montieren WARNUNG Verletzungsgefahr Bauteile innerhalb des Geräts können sc...

Страница 16: ...allation location Only use this appliance For extracting cooking vapour In private households and in enclosed spaces in a domestic environment Up to an altitude of max 2000 m above sea level Do not use the appliance With an external timer 1 3 Restriction on user group This appliance may be used by children aged 8 or over and by people who have reduced physical sensory or mental abilities or inad e...

Страница 17: ...icted operation is possible if the ap pliance is operated exclusively in circulat ing air mode WARNING Risk of fire Fatty deposits in the grease filters may catch fire Never operate the appliance without a grease filter Clean the grease filters regularly Never work with naked flames close to the appliance e g flambéing Do not install the appliance near a solid fuel heating appliance e g wood or co...

Страница 18: ...staff Only use genuine spare parts when repair ing the appliance If the power cord of this appliance is dam aged it must be replaced by trained spe cialist staff An ingress of moisture can cause an electric shock Before cleaning pull out the mains plug or switch off the fuse in the fuse box Do not use steam or high pressure clean ers to clean the appliance WARNING Risk of explosion Highly caustic ...

Страница 19: ... require it The lighting does not consume any energy Clean or replace the filters at regular intervals The effectiveness of the appliance is increased Put the cooking lid on The cooking vapours and condensation are re duced 4 Operating modes You can use your appliance in air extraction mode or circulating air mode 4 1 Air extraction mode The air which is drawn in is cleaned by the grease fil ters ...

Страница 20: ...ce becomes hot during operation Allow the appliance to cool down before cleaning ATTENTION Unsuitable cleaning products may damage the sur faces of the appliance Do not use harsh or abrasive detergents Do not use cleaning products with a high alcohol content Do not use hard scouring pads or cleaning sponges Do not use any special cleaners for cleaning the ap pliance while it is hot Only use glass ...

Страница 21: ...d the grease fil ter horizontally 7 5 Cleaning grease filters in the dishwasher The grease filters filter the grease from the cooking va pour Regularly cleaned grease filters guarantee a high level of grease removal WARNING Risk of fire Fatty deposits in the grease filters may catch fire Clean the grease filters regularly ATTENTION The grease filters may become damaged if they are squeezed Do not ...

Страница 22: ...ained specialist staff If the appliance is defective call Customer Service WARNING Risk of electric shock Incorrect repairs are dangerous Repairs to the appliance should only be carried out by trained specialist staff Only use genuine spare parts when repairing the appliance If the power cord of this appliance is damaged it must be replaced by trained specialist staff 8 1 Malfunctions Fault Cause ...

Страница 23: ...d the production number FD of your appliance The contact details for Customer Service can be found in the enclosed Customer Service directory or on our website 10 1 Product number E Nr and production number FD You can find the product number E Nr and the pro duction number FD on the appliance s rating plate Depending on the model the rating plate can be found Inside the appliance remove grease fil...

Страница 24: ... in our brochures and online www constructa com Accessories vary from one appliance to another When purchasing accessories always quote the exact product number E no of your appliance You can find out which accessories are available for your appliance in our online shop or from our after sales service 12 Installation instructions Observe this information when installing the appliance 12 1 Scope of...

Страница 25: ...an adequate supply of air the air pressure falls below atmospheric pressure Toxic gases from the flue or the extraction shaft are sucked back into the living space Always ensure adequate fresh air in the room if the appliance is being operated in exhaust air mode at the same time as a room air dependent heat producing appli ance is being operated It is only possible to safely operate the ap plianc...

Страница 26: ...ll The distance between the appliance and wall or high sided unit must be at least 50 mm Grease deposits in the grease filter may catch fire Never work with naked flames close to the appliance e g flambéing Do not install the appliance near a heat producing appliance for solid fuel e g wood or coal unless a closed non remov able cover is available There must be no flying sparks WARNING Risk of inj...

Страница 27: ...s been correctly installed The mains plug for the mains power cable must be easily accessible after the appliance is installed If this is not possible an all pole isolating switch must be integrated into the permanent electrical in stallation according to the conditions of overvoltage category III and according to the installation regula tions The permanent electrical installation must only be wir...

Страница 28: ...s and the weight of the appliance 5 Check the cut out area for existing cables of other appliances Preparing the wall 1 Observe the information on the installation situation Page 27 2 Ensure that there are no electrical wires gas pipes or water pipes in the area where holes are to be drilled 3 Cover the hob to prevent damage 4 Determine the position of the extractor hood and lightly mark where the...

Страница 29: ...air pipe connector 2 Establish the connection to the exhaust air opening 3 Seal the joints Establishing the exhaust air connection exhaust pipe 120 mm diameter 1 Secure the reducing connector to the air pipe con nector 2 Secure the exhaust pipe to the air pipe connector 3 Establish the connection to the exhaust air opening 4 Seal the joints Fitting the flue duct WARNING Risk of injury Components i...

Страница 30: ...n usage privé et dans les pièces fer mées d un domicile à une hauteur maximale de 2000 m au dessus du niveau de la mer N utilisez pas l appareil avec une minuterie externe 1 3 Restrictions du périmètre utilisateurs Les enfants de 8 ans et plus les personnes souffrant d un handicap physique sensoriel ou mental ou ne détenant pas l expérience et ou les connaissances nécessaires pourront utiliser cet...

Страница 31: ...ent en mode recirculation de l air le fonctionne ment est possible sans restriction AVERTISSEMENT Risque d incendie Les dépôts de graisse dans les filtres à graisse peuvent s enflammer Ne faites jamais fonctionner l appareil sans filtre à graisse Nettoyez régulièrement le filtre à graisse Ne travaillez jamais avec une flamme nue à proximité de l appareil par ex ne faites rien flamber Installez l a...

Страница 32: ... cm avec l appareil AVERTISSEMENT Risque d électrocution Un appareil endommagé ou un cordon d ali mentation secteur endommagé est dange reux N utilisez jamais un appareil endommagé Ne tirez jamais sur le cordon d alimentation secteur pour débrancher l appareil du sec teur Débranchez toujours la fiche du cor don d alimentation secteur Si l appareil ou le cordon d alimentation secteur est endommagé ...

Страница 33: ...z l environnement tout en faisant un usage éco nomique de votre appareil et en éliminant correctement les matériaux recyclables 3 1 Élimination de l emballage Les emballages sont écologiques et recyclables Veuillez éliminer les pièces détachées après les avoir triées par matière Vous trouverez des informations sur les circuits ac tuels d élimination auprès de votre revendeur spé cialisé ou de l ad...

Страница 34: ... une che minée ou une cheminée d évacuati on des gaz vous devrez d abord ob tenir l accord d un ramoneur compétent Si l air sortant traverse la paroi ex térieure il convient d utiliser un cais son télescopique mural 4 2 Mode recirculation de l air L air aspiré est nettoyé par l intermédiaire des filtres à graisse et d un filtre anti odeurs puis il est renvoyé dans la pièce Pour lier les odeurs en ...

Страница 35: ...ue votre appareil reste longtemps opérationnel nettoyez le et entretenez le avec soin 7 1 Produits de nettoyage Vous pouvez vous procurer les produits de nettoyage appropriés auprès du service après vente ou sur la boutique en ligne AVERTISSEMENT Risque d électrocution L infiltration d humidité peut occasionner un choc élec trique Avant le nettoyage retirez la fiche secteur ou cou pez le disjoncte...

Страница 36: ...4 Sur les surfaces en acier inoxydable appliquez une fine pellicule de produit pour acier inox avec un chif fon doux Vous pouvez vous procurer les produits d entretien pour acier inox auprès du service après vente ou sur la boutique en ligne 7 3 Nettoyage des éléments de commande AVERTISSEMENT Risque d électrocution L infiltration d humidité peut occasionner un choc élec trique N utilisez pas de t...

Страница 37: ... dé graissant auprès du service après vente ou sur la boutique en ligne 3 Nettoyez les filtres à graisse à l aide d une brosse 4 Rincez les soigneusement 5 Laissez s égoutter les filtres à graisse 7 7 Monter le filtre à graisse 1 ATTENTION Les filtres à graisse qui tombent peuvent endomma ger la table de cuisson qui se trouve en dessous Avec une main sous le filtre à graisse intercep tez ce dernie...

Страница 38: ... le cadre pour une reprise et une récupération des appa reils usagés applicables dans les pays de la CE 10 Service après vente Si vous avez des questions si vous n avez pas réussi à remédier par vous même à un dérangement qui affecte l appareil ou si l appareil doit être réparé veuillez vous adresser à notre service après vente Les pièces de rechange relatives au fonctionnement de l appareil et co...

Страница 39: ...ment CZ50XXP0X0 Kit de recirculation de l air Clean Air Plus hotte incli née CZ51AII1X6 Kit de recirculation de l air Clean Air Plus sans che minée hotte inclinée CZ51AIV1X6 Kit de recyclage Clean Air Plus externe CZ51AXC1N6 Filtre anti odeurs CleanAir Plus remplacement CZ51AIB1X6 Filtre anti odeurs CleanAir Plus remplacement hotte droite CZ53XXB1X6 Filtre anti odeurs CleanAir Plus remplacement ho...

Страница 40: ...pareil Vous trouverez ici les dimensions de l appareil 12 4 Recommandation de montage Nous vous recommandons d accrocher l appareil de manière à ce que le bord inférieur du déflecteur en verre soit aligné avec le bord inférieur du meuble haut voisin B B Respectez les distances de sécurité par rapport à la table de cuisson Page 40 ...

Страница 41: ...pirés dans les pièces d habitation En cas d utilisation simultanée de l appareil en mode évacuation extérieure et d un foyer à combustion alimenté en air am biant veillez impérativement à ce que l ap port d air soit toujours suffisant Le fonctionnement sûr de l appareil n est possible que si la dépression dans la pièce où est installé le foyer ne dépasse pas 4 Pa 0 04 mbar Cette valeur n est réali...

Страница 42: ...s d un mur haut La distance par rapport au meuble haut ou au mur doit être d au moins 50 mm Les dépôts de graisse dans le filtre à graisse peuvent s enflammer Ne travaillez jamais avec une flamme nue à proximité de l appareil par ex ne faites rien flamber Installez l appareil à proximité d un foyer à combustibles solides par ex bois ou char bon uniquement en présence d un capot fermé et non amovib...

Страница 43: ...on ex terne par ex une minuterie ou une télé commande Si l appareil est encastré la fiche du cor don d alimentation secteur doit être aisé ment accessible Si un accès libre est im possible un dispositif de coupure omnipo laire doit être installé dans l installation à câblage fixe conformément aux conditions de la catégorie de surtension III et aux ré glementations d installation Lors de l installa...

Страница 44: ...autorités régionales Pour atteindre l appareil sans difficulté lors de l ent retien choisissez un lieu d installation facilement ac cessible Les surfaces de l appareil sont fragiles Lors de l in stallation évitez de les endommager 12 9 Installation Vérification du mur 1 Vérifiez que le mur est horizontal et qu il a une capa cité de charge suffisante Le poids maximal de l appareil est de 40 kg 2 La...

Страница 45: ...née doit être posé Mode recirculation de l air Si vous utilisez l appareil en mode recirculation de l air un accessoire spécial doit être posé Respec tez les instructions d installation jointes Pour le fonctionnement en mode recirculation de l air l installation du capot de cheminée est facultati ve Remarque Si vous utilisez un tuyau en aluminium lis sez au préalable la zone de raccordement Nous r...

Страница 46: ...ayures posez du papier à titre de protection sur les bords du capot extérieur Les ouïes du capot de cheminée intérieur doi vent être orientées vers le bas Faites coulisser les capots de cheminée l un dans l autre 5 Posez le capot de cheminée sur l appareil 6 Poussez le capot de cheminée intérieur vers le haut et accrochez le sur les côtés gauche et droit contre la cornière de retenue puis enclique...

Страница 47: ...oudelijk gebruik en in gesloten ruimtes binnen de huiselijke omgeving tot een hoogte van 2000 m boven zeeni veau Gebruik het apparaat niet met een externe kookwekker 1 3 Inperking van de gebruikers Dit apparaat kan worden bediend door kinde ren vanaf 8 jaar en door personen met fysie ke sensorische of geestelijke beperkingen of met gebrekkige ervaring en of kennis indien zij onder toezicht staan o...

Страница 48: ...ien het apparaat alleen met recirculatie wordt gebruikt is een onbeperkt gebruik mogelijk WAARSCHUWING Kans op brand De vetafzettingen in de vetfilters kunnen ont branden Apparaat nooit zonder vetfilter gebruiken De vetfilters regelmatig reinigen Nooit in de omgeving van het apparaat met open vuur werken bijv flamberen Het apparaat alleen in de buurt van een vuurbron voor vaste brandstoffen bijv h...

Страница 49: ... dan direct de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen of de ze kering in de meterkast uitschakelen Contact opnemen met de servicedienst Pagina 54 Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel mag reparaties aan het apparaat uitvoeren Er mogen uitsluitend originele reserveon derdelen worden gebruikt voor reparatie van het apparaat Als het netsnoer van di...

Страница 50: ...en zich minder in de ruimte Schakel het apparaat uit wanneer dit niet langer nodig is Het apparaat verbruikt geen energie Schakel de verlichting uit wanneer deze niet langer nodig is De verlichting verbruikt geen energie De filter met de opgegeven intervallen reinigen of ver vangen Het rendement van het apparaat verhoogt Het kookdeksel erop plaatsen De kookdampen en de condens verminderen 4 Functi...

Страница 51: ...Reinig en onderhoud uw apparaat zorgvuldig om er voor te zorgen dat het lang goed blijft werken 7 1 Reinigingsmiddelen Geschikte reinigingsmiddelen zijn verkrijgbaar bij de klantenservice of in de online shop WAARSCHUWING Kans op elektrische schok Binnendringend vocht kan een schok veroorzaken Vóór het reinigen de netstekker uit het stopcontact halen of de zekering in de meterkast uitschakelen Gee...

Страница 52: ...del voor roestvrij staal heel dun opbrengen met een zachte doek Het schoonmaakmiddel voor roestvrij staal is ver krijgbaar bij de klantenservice of in de onlineshop 7 3 Bedieningselementen reinigen WAARSCHUWING Kans op elektrische schok Binnendringend vocht kan een schok veroorzaken Geen natte vaatdoekjes gebruiken 1 De informatie over de reinigingsmiddelen in acht ne men Reinigingsmiddelen Pagina...

Страница 53: ... liggende kookplaat beschadigen Met een hand onder de vetfilter grijpen Opmerking Let op de juiste positie van het vetfilter Plaats het vetfilter 2 Klik de vergrendeling van het vetfilter vast 3 Wanneer het vetfilter verkeerd werd geplaatst de vergrendeling voorzichtig naar voren drukken het vetfilter verwijderen en correct plaatsen 8 Storingen verhelpen Kleinere storingen aan het apparaat kunt u ...

Страница 54: ... werking in overeenstemming met de desbetref fende Ecodesign verordening kunt u voor de duur van ten minste 10 jaar vanaf het moment van in de handel brengen van het apparaat binnen de Europese Econo mische Ruimte bij onze servicedienst verkrijgen Opmerking Het inschakelen van de servicedienst in het kader van de fabrieksgarantievoorwaarden is gratis Gedetailleerde informatie over de garantieperio...

Страница 55: ...oolfilter vervanging CZ51AIB1X6 Clean Air Plus koolfilter vervanging wandafzuig kap CZ53XXB1X6 Clean Air Plus koolfilter vervanging schuine wandafzuigkap CZ53XXB1X6 11 1 Meer accessoires Meer accessoires kunt u kopen bij de servicedienst in speciaalzaken of op het internet U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on ze folders of op internet www constructa com Voor de verschillende appara...

Страница 56: ...er vindt u de afmetingen van het apparaat 12 4 Inbouwadvies We adviseren het apparaat zo op te hangen dat de on derkant van het glazen scherm één lijn vormt met de onderkant van de bovenkast ernaast B B Houd de veiligheidsafstanden tot de kookplaat aan Pagina 55 ...

Страница 57: ...evoer zorgen wanneer het apparaat in luchtafvoermodus werkt en er tegelijkertijd vuurbron is die gebruik maakt van de aanwezige lucht U kunt het apparaat alleen dan zonder risi co gebruiken wanneer de onderdruk in de ruimte waarin de vuurbron zich bevindt niet groter is dan 4 Pa 0 04 mbar Dit kan worden bereikt wanneer de voor de ver branding benodigde lucht door niet afsluit bare openingen bijv i...

Страница 58: ... tot de hoge kast of de wand moet minstens 50 mm bedragen De vetafzettingen in het vetfilter kunnen ont branden In de buurt van het apparaat nooit werken met een open vlam bijv flamberen Het apparaat alleen in de buurt van een vuurbron voor vaste brandstoffen bijv hout of kolen installeren wanneer er een afge sloten niet verwijderbare afscherming aan wezig is Er mogen geen vonken wegsprin gen WAAR...

Страница 59: ...oet op elk gewenst moment van de stroom kunnen worden afgesloten Het mag alleen op een geaarde contactdoos worden aangesloten die vol gens de voorschriften is geïnstalleerd De netstekker van de netaansluitkabel moet na de inbouw van het apparaat vrij toegankelijk zijn Is dit niet mogelijk dan moet in de vast geplaatste elektrische installatie een alpolige scheidingsinrich ting volgens de voorwaard...

Страница 60: ...voldoende stabiel alsook aan de bouwkundi ge situatie en het gewicht van het apparaat is aan gepast 5 Het uitsnijgedeelte op een voorhanden kabelplaat sing van andere apparaten controleren Wand voorbereiden 1 Aanwijzingen m b t de inbouwsituatie aanhouden Pagina 59 2 Ervoor zorgen dat zich in het bereik van de borin gen geen stroomleidingen gasleidingen of waterlei dingen bevinden 3 Om schade te v...

Страница 61: ...met de afvoerluchtopening maken 3 De verbindingspunten afdichten Luchtafvoerverbinding maken afvoerbuis Ø 120 mm 1 Bevestig het verloopstuk op het aansluitstuk van de luchtafvoer 2 De luchtafvoerbuis op het afvoeraansluitstuk beves tigen 3 De verbinding met de afvoerluchtopening maken 4 De verbindingspunten afdichten Schoorsteenafscherming monteren WAARSCHUWING Kans op letsel Bepaalde onderdelen i...

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ...ry Straße 34 81739 München GERMANY 9001640901 9001640901 010907 de en fr nl Valid within Great Britain Imported to Great Britain by BSH Home Appliances Ltd Grand Union House Old Wolverton Road Wolverton Milton Keynes MK12 5PT United Kingdom ...

Результаты поиска

Содержание CD686860

Отзывы:

Похожие инструкции для CD686860

Бренды по названию

Популярные бренды

CONSTRUCTA CD686860, Руководство пользователя и инструкции по установке

Результаты поиска

Содержание CD686860

Отзывы:

Похожие инструкции для CD686860

Бренды по названию

Популярные бренды