background image

CP2100-002C_v01

CC

P2100X

EN

RU

HE

USER MANUAL

ELECTRIC CITRUS JUICER

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СОКОВЫЖИМАЛКА ДЛЯ ЦИТРУСОВЫХ

4–6

7–9

10–12

EN

RU

HE

1.

 Power: 65 W  

2.

 Extracting cones for small land 

large size fruits  

3.

 Anti-drip spout  

4.

 Accessories 

compartment 

1.

 Мощность: 65 Вт  

2.

 Конусные толкатели для 

маленьких и крупных фруктов  

3.

 Система 

«капля-стоп»  

4.

 Место для хранения толкателей

1

3

2

4

www.constructa.com

www.constructa.com

Constructa-Neff  Vertriebs-GmbH

Carl-Wery-Straße 34,
81739 München, GERMANY

соковыжималка для 

цитрусовых

соковыжималка для 

цитрусовых

ELECTRIC CITRUS JUICER

ELECTRIC CITRUS JUICER

CCP2100X

CCP2100X

 תיעוצקמ הטחסמ

רדה תוריפל

 תיעוצקמ הטחסמ

רדה תוריפל

Effi  cient, compact electric citrus juicer

הנימאו הליעי ,תיטקפמוק הטחסמ

 הלעפה תוארוה

רדה תוריפל תיעוצקמ הטחסמ

 םילודג תוריפל הטיחס ישאר 

2

 

.2

  65 W :

עונמ קפסה

 

.1

רוזביאל ןוסחיא את

 

.4

  

ףוטפט תעינמל ןונגנמ

 

.3

  

םינטקו

Содержание CCP2100X

Страница 1: ...а капля стоп 4 Место для хранения толкателей 1 3 2 4 www constructa com www constructa com Constructa Neff Vertriebs GmbH Carl Wery Straße 34 81739 München GERMANY соковыжималка для цитрусовых соковыжималка для цитрусовых ELECTRIC CITRUS JUICER ELECTRIC CITRUS JUICER CCP2100X CCP2100X מקצועית מסחטה הדר לפירות מקצועית מסחטה הדר לפירות Efficient compact electric citrus juicer ואמינה יעילה קומפקטית מ...

Страница 2: ...he whole content of this user manual Improper servicing may cause a serious hazard to the user In case of defects please contact a qualified service center Turn the appliance off and unplug it before replacing accessories or approaching movable parts Always disconnect the appliance from the supply if it is left unattended and before assembling disassembling or clearing This appliance can be used b...

Страница 3: ...lass or other container under the bowl spout e and set it in the lower position Starting and operating the juicer 1 Prepare the fruit cutting them in half 2 Insert the power cord plug of the juicer into the mains socket B C D SUGGESTION Information on the product and suggestions for its use The appliance is intended for domestic use In case of using it for commercial purposes the warranty conditio...

Страница 4: ...juicing component in warm water with an addition of washing up liquid After washing them up dry all the parts thoroughly Assemble the juicer see the section Preparing the juicer for operation What to do when The juicer does not work 1 Check to make sure that the juicer is connected to the electric outlet 2 Check to make sure that the juicer is properly assembled as described in this user manual 3 ...

Страница 5: ...продук тами питания CCP2100X время для свежего вкусного сока Constructa надёжный Указания касающиеся безопасности Перед началом использования прибора ознакомь тесь с содержанием всей инструкции по эксплу атации Если будет повреждён неотделя емый кабель питания то его дол жен заменить производитель или специализированная ремонтная мастерская либо квалифициро ванное лицо во избежание возник новения ...

Страница 6: ...и психическими возможностями а также не имею щие опыта работы с устройством при условии что они будут это делать исключительно под присмо тром либо после предварительного понятного объяснения возможных угроз и инструктажа по безопас ному пользованию устройством Необходимо проследить чтобы дети не играли с устройством ВНИМАНИЕ Несоблюдение грозит порчей имущества Не переносите прибор во время работ...

Страница 7: ...ый выжимающий элемент 4 сложите в целое и спрячьте в контейнер b C D E Правила хранения соковыжималки После каждого использования соковыжималки сле дует ее тщательно вымыть не допуская засыхания сока Блок двигателя чистите влажной тряпочкой смочен ной средством для мытья посуды Потом вытрите его насухо В случае если вовнутрь блока двигателя попадет вода или сок следует прервать работу и отдать при...

Страница 8: ...חשמל לרשת מחוברת המסחטה כי וודאו 1 שמתואר כפי כראוי מורכבת המסחטה כי וודאו 2 זה למשתמש במדריך מורשית שירות בתחנת לבדיקה המסחטה את מסרו 3 הסביבה איכות על הגנה זה הסביבה איכות על להגן יכול משתמש כל יקר ולא קשה לא למיכל קרטון אריזות פנו זאת לעשות כדי לתוך PE פוליאתילן שקיות פנו נייר למחזור פלסטיק למחזור מיכל מחזור למרכז אותו סלקו ימיו לסוף הגיע המכשיר כאשר מסוימים רכיבים ישנים ואלקטרוניקה חשמל למוצרי...

Страница 9: ...גע הבאים החלקים כל את ושטפו המעובדים הפירות קשיח משטח על חשמל שקע ליד המסחטה הניחו 1 ויבש נקי עם 2 הקערה את והוציאו 5 הכיסוי את הסירו 2 3 המסננת לעיל שהוזכרו החלקים את הפרידו 3 את והוציאו c החרוטים אחסון תא מכסה את הסירו 4 4 הסחיטה מכלול 4 הסחיטה מכלול רכיבי את פרקו 5 ומכסה המנוע ליחידת פרט שפורקו החלקים את שטפו חמים מים בתמיסת ביסודיות החרוטים אחסון תא לחלוטין אותם שייבשתם לאחר כלים לשטיפת ונוזל ...

Страница 10: ...של במקרה משמעותית מורשית שירות לתחנת פנו כלשהו מרשת אותו ונתקו המכשיר את כבו או אביזרים החלפת לפני החשמל הנעים לחלקים גישה מרשת המכשיר את תמיד נתקו ללא נשאר הוא כאשר החשמל או פירוק הרכבה ולפני השגחה ניקוי בשימוש להיות יכול זה מכשיר הם אם ומעלה 8 מגיל ילדים קיבלו או פיקוח תחת נמצאים במכשיר בטוח בשימוש הדרכה בכך הכרוכות הסכנות את והבינו יבוצעו לא המשתמש ותחזוקת ניקוי מעל הם אם אלא ילדים ידי על הרחיק...

Отзывы: