CONSTRUCTA CA11 Series Скачать руководство пользователя страница 7

7

Technischer Kundendienst

Wenn Sie unseren Kundendienst anrufen, halten Sie bitte die 

Erzeugnisnummer (E-Nr.) und die Fertigungsnummer (FD) des 

Geräts bereit. Diese Information entnehmen Sie dem Typen-

schild, das unter dem Kochfeld angebracht ist, und dem Etikett 

in der Bedienungsanweisung.
Die Kontaktdaten aller Länder für den nächstgelegenen Kun-

dendienst finden Sie hier bzw. im beiliegenden Kundendienst-

Verzeichnis.

Reparaturauftrag und Beratung bei Störungen

Vertrauen Sie auf die Kompetenz des Herstellers. Sie stellen 

somit sicher, dass die Reparatur von geschulten Servicetechni-

kern durchgeführt wird, die mit den Original-Ersatzteilen für Ihr 

Hausgerät ausgerüstet sind.

Garantiebedingungen

Falls das Gerät wider Erwarten Schäden aufweisen oder Ihre 

Qualitätsanforderungen nicht erfüllen sollte, setzen Sie uns 

davon so schnell wie möglich in Kenntnis. Zur gültigen Einlö-

sung der Garantie darf das Gerät nicht unbefugt manipuliert 

bzw. benutzt worden sein.

Die Garantiebedingungen werden von unserer Vertretung im 

Land des Gerätekaufs festgelegt. Detaillierte Informationen 

erhalten Sie in den Verkaufsstellen. Um die Garantie in 

Anspruch nehmen zu können, müssen Sie den Kaufbeleg für 

das Gerät vorweisen.
Wir behalten uns das Recht auf Änderungen vor.

Verpackung und Altgeräte

Wenn sich auf dem Typenschild des Geräts das Symbol 

)

befindet, beachten Sie folgende Hinweise.

Umweltschonende Entsorgung

Packen Sie das Gerät aus und entsorgen Sie die Verpackung 

umweltgerecht.

Die Verpackung Ihres Geräts besteht aus Materialien, die not-

wendig sind, um einen wirksamen Schutz beim Transport zu 

garantieren. Diese Materialien sind vollständig wiederverwert-

bar und verringern damit die Umweltbelastung. So wie wir kön-

nen auch Sie einen Beitrag zum Umweltschutz leisten, indem 

Sie folgende Ratschläge beachten:

Entsorgen Sie die Verpackung in einer Tonne für recyclingfä-

hige Materialien.

Machen Sie ein nicht mehr benutztes Gerät vor der Entsor-

gung unbrauchbar. Informieren Sie sich bei Ihrer örtlichen 

Verwaltung über die Adresse des nächsten Wertstoffhofs und 

liefern Sie Ihr Gerät dort ab.

Schütten Sie verwendetes Bratfett oder Öl nicht in das Spül-

becken. Sammeln Sie das Öl in einem verschließbaren Gefäß 

und geben Sie es bei einer Sammelstelle ab oder werfen Sie 

es, wenn dies nicht möglich ist, in die Mülltonne (so gelangt 

es auf eine kontrollierte Mülldeponie - vermutlich nicht die 

beste Lösung, doch wird so kein Wasser verschmutzt).

Dieses Gerät entspricht der Europäischen Richtlinie 2002/96/

CE über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE, waste electri-

cal and electronic equipment).

Die automatische Zün-

dung funktioniert nicht.

Zwischen den Zündkerzen und den Brennern kön-

nen sich Reste von Lebensmitteln oder Reinigern 

befinden.

Der Zwischenraum zwischen Zündkerze und Bren-

ner muss sauber sein.

Die Brenner sind nass.

Die Brennerdeckel sorgfältig trocknen.

Die Brennerdeckel sind nicht richtig aufgelegt.

Überprüfen, ob die Deckel richtig aufliegen.

Das Gerät ist nicht oder falsch geerdet oder die 

Erdung ist beschädigt.

Setzen Sie sich mit dem Elektroinstallateur in Ver-

bindung.

Ungleichmäßige Brenner-

flamme

Die Brennerteile sind nicht richtig aufgelegt.

Einzelteile richtig auflegen.

Die Ritzen des Brenners sind verschmutzt.

Ritzen des Brenners säubern.

Der Gasfluss scheint nicht 

normal zu sein oder es tritt 

kein Gas aus.

Zwischengeschaltete Ventile sind geschlossen.

Die möglichen zwischengeschalteten Ventile öffnen.

Bei Verwendung einer Gasflasche überprüfen, 

dass diese nicht leer ist.

Gasflasche austauschen.

In der Küche riecht es 

nach Gas.

Ein Gashahn ist offen.

Gashähne schließen.

Falscher Anschluss der Gasflasche.

Anschluss der Gasflasche auf Dichtheit prüfen.

Gasaustritt möglich.

Hauptgashahn abdrehen, Raum lüften und sofort 

einen autorisierten Fachmann für die Prüfung und 

Freigabe der Installation hinzuziehen. Das Gerät 

nicht benutzen, bevor sichergestellt wurde, dass 

kein Gas aus der Installation oder dem Gerät aus-

tritt.

Die Sicherheitsventile eines 

Brenners funktionieren 

nicht.

Sie haben den Bedienknebel nicht genügend 

lange gedrückt.

Sobald der Brenner gezündet hat, den Bedienkne-

bel noch einige Sekunden gedrückt halten.

Die Ritzen des Brenners sind verschmutzt.

Ritzen des Brenners säubern.

Störung

Mögliche Ursache

Lösung

A

0810 240 260

D

01801 22 33 77 

(0,039 €/Min. aus dem Festnetz, 

Mobilfunk max. 0,42 €/Min.)

CH

0848 840 040

Содержание CA11 Series

Страница 1: ...de Gebrauchsanleitung 3 en Instruction manual 8 fr Mode d emploi 13 Gaskochfeld Gas hob Table de cuisson gaz...

Страница 2: ...ts 2 Control knobs 3 Auxiliary burner up to 1 kW 4 Semi rapid burner up to 1 75 kW 5 Rapid burner up to 3 kW 6 Double flame wok burner up to 3 3 kW 1 Grilles 2 Boutons de commande 3 Br leur auxiliaire...

Страница 3: ...alten entworfen eine kommerzielle oder gewerbliche Nutzung ist nicht gestattet Dieses Ger t darf nicht auf Jachten oder in Wohnwagen eingebaut werden Die Garantie gilt nur dann wenn das Ger t ausschli...

Страница 4: ...l gedr ckt halten werden Fun ken an allen Brennern geschlagen Die Flamme wird entz n det 2 Lassen Sie den Bedienknebel los 3 Drehen Sie den Bedienknebel auf die gew nschte Position Falls die Flamme ni...

Страница 5: ...eine Minute nicht erneut an Einige Sekunden nach Abschalten des Brenners ist ein dump fes Ger usch zu h ren Dies ist normal und bedeutet dass das Sicherheitssystem deaktiviert wurde Achten Sie auf h...

Страница 6: ...r Brenner usw die Farbe ver ndern Das ist normal Reinigen Sie diese Bereiche nach jeder Benutzung mit einem f r Edelstahl geeigneten Produkt Es wird empfohlen regelm ig das Reinigungsmittel mit der Te...

Страница 7: ...e Ihr Ger t dort ab Sch tten Sie verwendetes Bratfett oder l nicht in das Sp l becken Sammeln Sie das l in einem verschlie baren Gef und geben Sie es bei einer Sammelstelle ab oder werfen Sie es wenn...

Страница 8: ...convert to another type of gas This appliance has been designed for home use only not for commercial or professional use This appliance cannot be installed on yachts or in caravans The warranty will o...

Страница 9: ...he maximum power setting While the control knob is still pressed down sparks are produced on all burners The flame ignites 2 Release the control knob 3 Turn the control knob to the required setting If...

Страница 10: ...one minute A few seconds after the burner is switched off a sound thud will be produced This is not a fault this means that the safety device is no longer operating Keep the burner as clean as possibl...

Страница 11: ...ing product available from our Technical Assistance Service code 464524 is used regularly Trouble shooting Sometimes certain faults detected can be easily resolved Before calling the Technical Assista...

Страница 12: ...environment by following the advice below Dispose of the packaging in the appropriate recycling bin Before you get rid of an old appliance make sure you disable it Contact your local authority to find...

Страница 13: ...rmis Cet appareil ne peut pas tre install dans des yachts ou des caravanes La garantie ne sera valable que si l usage pour lequel il a t con u a t respect N utilisez l appareil que pour cuisiner jamai...

Страница 14: ...imum Quand le bouton de commande est enfonc des tincelles se produisent sur tous les br leurs La flamme s allume 2 Rel chez le bouton de commande 3 Tournez le bouton de commande sur la position souhai...

Страница 15: ...le rallumer Quelques secondes apr s avoir teint le br leur un son est mis coup sec Il ne s agit pas d une anomalie ceci signifie que la s curit a t d sactiv e Conservez le br leur le plus propre possi...

Страница 16: ...peuvent changer de couleur Cela est normal Apr s chaque utilisation nettoyez ces zones avec un produit adapt l acier inoxydable Il est recommand d utiliser r guli rement le produit de nettoyage dispo...

Страница 17: ...recyclables le plus pr s de chez vous et apportez le ce site ne jetez pas l huile usag e dans l vier Conservez la dans un r cipient ferm et remettez le un point de collecte ou le cas ch ant dans un b...

Страница 18: ...Constructa Vertriebs GmbH Carl Wery Stra e 34 81739 M nchen DEUTSCHLAND E 9000512309 9000512309...

Отзывы: