![background image](http://html1.mh-extra.com/html/conrad/61-18-11/61-18-11_operating-instructions_2653647001.webp)
Kabeltrommel 25/50 m,
Version 10/10
Steckdoseneinsatz starr
Best.-Nr. 61 18 11 + 61 18 12
Bestimmungsgemäße Verwendung
Diese Kabeltrommel ist für den Anschluß von Verbrauchern bis insgesamt max. 1100 Watt (bei
aufgerolltem Kabel) bzw. max. 3200 Watt (bei abgerolltem Kabel).
Die Kabeltrommel verfügt über einen intern verbauten Thermoschutz. Dieser Thermoschutz löst
bei +56°C +/-5°C aus.
Das Produkt ist ausschließlich für den Betrieb in trockenen Innenräumen geeignet. Die
Spannungsversorgung erfolgt durch 230 V/AC 50 Hz.
Eine andere Verwendung als die zuvor beschrieben ist verboten und kann das Produkt beschä-
digen, was mit Risiken wie Kurzschluss, Brand, usw. verbunden ist. Das gesamte Produkt darf
nicht verändert oder umgebaut werden. Die Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung
sind unbedingt zu beachten. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und
bewahren Sie diese für spätere Rückfragen gut auf.
Lieferumfang
• Kabeltrommel
• Bedienungsanleitung
Symbolerklärung
Ꮨ
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre
Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag.
Dieses Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist Sie auf besondere
Gefahren bei Handhabung, Betrieb oder Bedienung hin.
☞
Das „Hand“-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verur-
sacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden über-
nehmen wir keine Haftung!
Ꮨ
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen
wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
• Das Produkt darf nicht verändert oder umgebaut werden, sonst erlischt nicht nur
die Zulassung (CE), sondern auch die Garantie/Gewährleistung.
• Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, intensiver Vibration,
Feuchtigkeit oder schwerer mechanischer Beanspruchung ausgesetzt werden.
• Wenn das Produkt von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird (z.B.
bei Transport), kann Kondenswasser entstehen. Dadurch könnte das Produkt
beschädigt werden. Außerdem besteht zusätzlich Lebensgefahr durch einen elek-
trischen Schlag! Lassen Sie deshalb das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur
kommen, bevor Sie es verwenden bzw. das Steckernetzteil mit der Netzspannung
verbinden. Dies kann u.U. mehrere Stunden dauern.
• Elektronische Geräte sind kein Kinderspielzeug und sollten außerhalb der
Reichweite von Kindern aufbewahrt werden!
• Sollten Sie Zweifel zum korrekten Gebrauch des Produktes oder bezüglich der
Sicherheit haben, wenden Sie sich bitte an qualifiziertes Fachpersonal.
• Lassen Sie niemals Verpackungsmaterial unachtsam herumliegen. Plastikfolien/
Taschen usw. können für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden, es
besteht Erstickungsgefahr.
• Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist
das Gerät außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu
sichern.
• Das Produkt ist nur zum Betrieb in trockenen Innenräumen geeignet, es darf nicht
feucht oder nass werden. Dabei besteht nicht nur die Gefahr der Zerstörung des
Produkts, sondern auch Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall
aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.
• Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten, z.B. Eimer, Vasen oder Pflanzen, in
die unmittelbare Nähe des Produkts. Flüssigkeiten könnten ins Gehäuseinnere
gelangen und dabei die elektrische Sicherheit beeinträchtigen. Außerdem besteht
höchste Gefahr eines Brandes oder eines lebensgefährlichen elektrischen
Schlages! Schalten Sie in einem solchen Fall die zugehörige Netzsteckdose
stromlos (z.B. Sicherungsautomat abschalten) und ziehen Sie erst jetzt das
Steckernetzteil aus der Netzsteckdose. Das Produkt darf danach nicht mehr
betrieben werden, bringen Sie es in eine Fachwerkstatt.
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des
Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaft für elektrische Anlagen und
Betriebsmittel zu beachten.
• Kaskadieren Sie das Produkt nicht (Stecken Sie nicht mehrere Steckdosenleisten
hintereinander).
쮕
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
www.conrad.com
• Als Spannungsquelle darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose (mit
Schutzleiter) des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden (230V~/50Hz).
• Das Produkt darf niemals mit feuchten oder nassen Händen ein- oder ausgesteckt
werden.
• Wartung, Anpassungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur von einer qualifizierten
Fachkraft bzw. einer Fachwerkstatt durchgeführt werden.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwor-
tet werden, so wenden Sie sich bitte an unseren technischen Kundendienst oder
andere Fachleute.
Inbetriebnahme
• Schließen Sie Verbraucher bis insgesamt max. 1100 Watt (bei aufgerolltem Kabel) bzw. max.
3200 Watt (bei abgerolltem Kabel) an die Kabeltrommel an..
• Stecken Sie die den Schukoanschlußstecker in eine ordnungsgemäße Netzsteckdose (mit
Schutzleiter) des öffentlichen Versorgungsnetzes (230 V/AC 50 Hz) an.
• Die Verbraucher werden nun ordnungsgemäß mit Spannung versorgt.
☞
Sofern der interne Thermoschutz auslöst, dies ist der Fall bei +56°C +/- 5°C, so tren-
nen Sie sämtliche Verbraucher von der Kabeltrommel. Warten Sie anschließend
eine Weile bis sich der Thermoschutz abgekühlt hat. Drücken Sie anschließend den
roten Taster
Wartung & Pflege
Das Produkt ist für Sie wartungsfrei, öffnen/zerlegen Sie es niemals.
Bevor Sie das Produkt reinigen, ziehen Sie es aus der Steckdose. Reinigen Sie die Außenseite
nur mit einem sauberen, weichen Tuch. Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive
Reinigungsmittel oder chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder die
Funktion beeinträchtigt werden könnte.
Entsorgung
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den gelten-
den gesetzlichen Bestimmungen und Vorschriften (beispielsweise bei einer
kommunalen Sammelstelle abgeben).
Technische Daten
a) Best.-Nr.: 611811
Kinderschutz:
ja
Betriebsspannung:
230 V/AC, 50 Hz
Anschlussleistung:
aufgerollt max. 1100 Watt, abgerollt max. 3200 Watt
Kabellänge:
25 Meter
Kabel:
H05VV-F, 3G 1.5mm
Gewicht:
ca. 3900 Gramm
b) Best.-Nr.: 611812
Kinderschutz:
ja
Betriebsspannung:
230 V/AC, 50 Hz
Anschlussleistung:
aufgerollt max. 1100 Watt, abgerollt max. 3200 Watt
Kabellänge:
50 Meter
Kabel:
H05VV-F, 3G 1.5mm
Gewicht:
ca. 6835 Gramm
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie,
Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der
schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik
und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2010 by Conrad Electronic SE.