background image

30

31

руководство пользователя

ЛАЗЕРНЫЙ 

НИВЕЛИР

RU

руководство пользователя

ЛАЗЕРНЫЙ 

НИВЕЛИР

RU

CONDTROL NEO G1-360

CONDTROL NEO G1-360

УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 
Внимание!

  Данная  инструкция  по  эксплуатации  является 

неотъемлемой частью Вашего прибора. Прежде чем приступить 

к  работе  с  прибором,  внимательно  прочтите  инструкцию.  При 

передаче  прибора  во  временное  пользование  обязательно 

прилагайте к нему данную инструкцию.

- Не используйте прибор не по назначению.

-  Не  удаляйте  наклейки  и  таблички  и  предохраняйте  их  от 

стирания,  т.к.  они  содержат  информацию  по  безопасной 

эксплуатации прибора.

                                   

 

-  Не  смотрите  в  лазерный  луч,  а  также  в  его  отражение,  как 

незащищенным  глазом,  так  и  через  оптические  устройства. 

Не  направляйте  лазерный  луч  на  людей  и  животных  без 

необходимости. Вы можете их ослепить. 

- Защита глаз обычно осуществляется путем отведения взгляда 

или закрытием век.

-  Всегда  устанавливайте  прибор  так,  чтобы  лазерные  лучи 

проходили на расстоянии выше или ниже уровня глаз.

- Не допускайте посторонних лиц в зону эксплуатации прибора.

- Храните прибор вне досягаемости детей и посторонних лиц.

-  Не  разбирайте  и  не  ремонтируйте  прибор  самостоятельно. 

Обслуживание 

и 

ремонт 

следует 

поручать 

только 

квалифицированным 

специалистам 

и 

с 

применением 

оригинальных запасных частей.

-  Запрещается  эксплуатация  прибора  во  взрывоопасной  среде, 

вблизи легковоспламеняющихся материалов.

Лазерное излучение! 

Не направляйте в глаза

Лазер класса 2

<1 мВт, 520 нм 

IEC 60825-1: 2007-03

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

Мультипризменный  лазерный  нивелир  NEO  G1-360  CONDTROL 

предназначен  для  построения  и  контроля  вертикальных  и 

горизонтальных плоскостей и линий. 

Прибор пригоден как для эксплуатации в закрытых помещениях, 

так и на открытых строительных площадках.
Прибор имеет 2 режима работы:

-  с  заблокированным  компенсатором,  для  построения 

плоскостей и линий под произвольными углами;

-  с  автоматической  компенсацией  наклона  корпуса  прибора 

до ±4,5°.

Импульсный  режим  позволяет  использовать  детектор  для 

увеличения дальности работы, а также для работы с детектором 

в  условиях  хорошей  освещенности,  когда  лазерный  луч  плохо 

виден.

- Очки для работы с лазерным инструментом служат для лучшего 

распознавания  лазерного  луча,  не  используйте  их  для  других 

целей. Лазерные очки не защищают от лазерного излучения, не 

предназначены  для  защиты  от  ультрафиолетового  излучения  и 

ухудшают восприятие цветов.

-Не  допускайте  нагревания  элементов  питания  во  избежание 

риска взрыва и вытекания электролита. При попадании жидкости 

на  кожу  немедленно  промойте  пораженный  участок  водой  с 

мылом. В случае попадания  в глаза, промойте их чистой водой в 

течение 10 минут, затем обратитесь к врачу.

Содержание 1-2-156

Страница 1: ......

Страница 2: ...AUCH 18 LIEFERUMFANG 20 TECHNISCHE DATEN 21 BETRIEB 24 UEBERPRUEFUNG DER HORIZONTALLINIE 23 UEBERPRUEFUNG DER VERTIKALLINIE 26 PFLEGE 27 ENTSORGUNG 27 GARANTIE 28 WARTUNG UND REPARATUR 29 RU 30 31 33...

Страница 3: ...ntrust product repair to qualified personnel and use original spare parts only Do not use the product in explosive environment close to flammable materials Laser intensive glasses are used for better...

Страница 4: ...Compensator lock 5 Mounting screw hole 6 Mounting clip 7 Belt mount hole 2 4 1 3 1 1 3 4 5 7 6 2 Control panel 1 Switch on off laser lines in unlocked mode 2 Mode Switch on off Pulse mode Laser lines...

Страница 5: ...e compensator lock to locked position Compensator is locked Short press button MODE to turn on the product Horizontal plane will switch on Locked pendulum indicator turns red Short press button MODE t...

Страница 6: ...intersecting each other are projected on the near wall A opposite the instrument Mark the point where laser lines intersect each other as A1 Mark the point B1 on the far wall B A 2 Turn the instrumen...

Страница 7: ...ints B1 and B2 see Figure D If deviation between dA and dB values exceeds 3 mm please contact the service center CHECK OF VERTICAL LINE Use a plumb bob as a reference of a vertical line Place the inst...

Страница 8: ...ages Remove the batteries from the product if you do not use it for a long time Do not use different battery types with different charge levels Do not leave discharged batteries in the product UTILIZA...

Страница 9: ...ch Bitte beachten Sie das hier abgebildete Warnschild in Deutsch Richten Sie den Laserstrahl niemals auf Personen oder Tiere Blicken Sie nicht in den Laserstrahl auch nicht mit optischen Instrumenten...

Страница 10: ...at zwei Betriebsarten Zum Erzeugen Laser Linien und Ebene mit jeglichen Neigungen Mit Nivellierautomatik der Gehaeuseneigung bis zum 4 5 zum Erzeugen waagrechten und senkrechten Laser Linien und Ebene...

Страница 11: ...3 mm m Selbstnivellierung 4 5 Betriebstemperatur 0 C 50 C Lagertemperatur 20 C 70 C Stativgewinde 5 8 und 1 4 Wasser Staub und Fallschutz IP54 Laser Klasse II 520 nm 1 mV Stromversorgung 3 7V 1500mAh...

Страница 12: ...linien und Ebenen Schieben Sie den Schalter Das Pendel wird gesperrt Druecken Sie kurz die Taste MODE um das Geraet einzuschalten Der Laser der Horizontalebene ist nun aktiviert Die Anzeige der Pendel...

Страница 13: ...exakt durch die markierten Punkten 1 und 2 laufen Siehe Abb C 5 Drehen Sie das Geraet um 180 und markieren Sie den Kreuz an der Wand mit dem Punkt A2 die Vertikallinie soll exakt durch die markierten...

Страница 14: ...en gelassen wurde oder anderen mechanischen Belastungen ausgesetzt war Schalten Sie das Ger t nach der Verwendung wieder ab da andere Personen oder Tiere von den Laserstrahlen geblendet werden k nnen...

Страница 15: ...istungen durch die CONDTROL GmbH wird die Garantiezeit nicht erneuert und auch nicht verl ngert 7 Die CONDTROL GmbH bernimmt keine Verantwortung f r Gewinnverlust und andere Umst nde die mit dem defek...

Страница 16: ...30 31 RU RU CONDTROL NEO G1 360 CONDTROL NEO G1 360 2 1 520 IEC 60825 1 2007 03 NEO G1 360 CONDTROL 2 4 5 10...

Страница 17: ...32 33 RU RU CONDTROL NEO G1 360 CONDTROL NEO G1 360 1 2 3 5 8 4 5 6 7 1 1 3 4 5 7 6 2 1 2 3 4 5 8 1 4 3 7 1500 2 4 1 3...

Страница 18: ...34 35 RU RU CONDTROL NEO G1 360 CONDTROL NEO G1 360 30 60 0 3 4 5 0 C 50 C 20 C 70 C 5 8 1 4 IP54 II 520 1 3 7 1500 130 73 125 0 45 1 ON LINE MODE OFF 2 OFF MODE MODE...

Страница 19: ...36 37 RU RU CONDTROL NEO G1 360 CONDTROL NEO G1 360 2 5 1 1 B1 A 2 90 1 1 5 3 2 2 B C 4 2 1 2...

Страница 20: ...38 39 RU RU CONDTROL NEO G1 360 CONDTROL NEO G1 360 5 180 A2 A1 A2 D D 6 dA 1 2 dB 1 2 D dA dB 3 1 5 1 2 0 3 1 2 5 0 75...

Страница 21: ...40 41 RU RU CONDTROL NEO G1 360 CONDTROL NEO G1 360 2002 96 2006 66...

Страница 22: ...ycznych gdy stanowi to zagro enie dla wzroku Urz dzenie emituje wi zk laserow klasy 2 zgodnie z norm EN60825 1 Okulary laserowe nie s u jako ochronne lecz jedynie do poprawy widoczno ci wi zki laserow...

Страница 23: ...trybie automatycznym do wyznaczania poziomych i pionowych linii i p aszczyzn laserowych w zakresie samopoziomowania 4 5 Urz dzenie wsp pracuje z odbiornikiem laserowym dzi ki czemu zwi ksza si jego za...

Страница 24: ...NICZNE Zasi g z odbiornikiem 30 m 60 m Dok adno 0 3 mm m Zakres samopoziomowania 4 5 Temperatura pracy 0 C do 50 C Temperatura sk adowania 20 C do 70 C Gwint mocuj cy 5 8 na 1 4 Norma odporno ci IP54...

Страница 25: ...rybie r cznym wyznaczanie sko nych linii i p aszczyzn laserowych Przesun prze cznik Wahad o jest zablokowane Nacisn kr tko przycisk MODE aby w czy urz dzenie Jednocze nie w cza si pozioma linia lasero...

Страница 26: ...powinna przebiega dok adnie przez zaznaczone punkty B1 i B2 patrz rys C 5 Obr ci urz dzenie o 180 i zaznaczy skrzy owanie linii na cianie w punkcie A2 pionowa linia laserowa powinna przebiega dok adn...

Страница 27: ...awdzi stan urz dzenia Sprawdza dok adno urz dzenia po jakimkolwiek upadku lub innym mechanicznym obci eniu Wy cza urz dzenie po sko czonej pracy aby nie o lepia os b lub zwierz t wi zk laserow Z urz d...

Страница 28: ...Firma CONDTROL GmbH zastrzega sobie prawo do decyzji o naprawie lub wymianie urz dzenia 5 Inne roszczenia ni wy ej wymienione nie s obj te gwarancj 6 Naprawy gwarancyjne wykonane przez firm CONDTROL G...

Страница 29: ......

Отзывы: