Multi Language Quick Guide
3.5" Hard Disk Box
CHD3DUW / CHD3DUB / CHD3DUSB3
V3.0
Страница 1: ...Multi Language Quick Guide 3 5 Hard Disk Box CHD3DUW CHD3DUB CHD3DUSB3 V3 0...
Страница 2: ...er Turn on your computer The computer will automatically recognize and install the 3 5 hard disk box No driver installation is required Disconnect the 3 5 hard disk box from your computer The 3 5 hard...
Страница 3: ...uter erkennt die 3 5 Festplattenbox automatisch und installiert sie Keine Treiberinstallation erforderlich Trennen der 3 5 Festplattenbox vom Computer Die 3 5 Festplattenbox muss zuerst sicher entfern...
Страница 4: ...installe le bo tier de disque dur 3 5 Aucune installation de driver n est n cessaire D branchez le bo tier de disque dur 3 5 de votre ordinateur Le bo tier de disque dur 3 5 doit tre d connect de man...
Страница 5: ...cer e instalar autom ticamente la caja para disco duro No se necesita instalar ning n driver C mo desconectar la caja para disco duro de su ordenador La caja para disco duro debe ser desconectada de f...
Страница 6: ...r aan De 3 5 hard disk box wordt automatisch herkend en ge nstalleerd door de computer Installatie van stuurprogramma s is niet nodig De 3 5 hard disk box van uw computer loskoppelen Om gegevensverlie...
Страница 7: ...ndere il computer Il computer riconoscer e installer automaticamente il Box per hard disk 3 5 Non necessario installare nessun driver Scollegare il Box per hard disk 3 5 dal computer Prima di scollega...
Страница 8: ...3 5 Hard Disk Box 3 5 Hard Disk Box USB A to USB B cable HDD Screw x 4 Case Screw x 1 Foot Rubber x 5 Power adapter Assembly Guide Multi language quick installation guide 2 3 5 3 5 USB 3 5 USB 3 5 3 5...
Страница 9: ...r gido de 3 5 N o necess ria a instala o de qualquer controlador Desligar a caixa para disco r gido de 3 5 do seu computador A caixa para disco r gido de 3 5 deve ser removida em seguran a antes de a...
Страница 10: ...3 5 Hard Disk Box 3 5 Hard Disk Box USB A to USB B cable HDD Screw x 4 Case Screw x 1 Foot Rubber x 5 Power adapter Assembly Guide Multi language quick installation guide 2 3 5 3 5 USB 3 5 USB 3 5 3...
Страница 11: ...ego portu USB w komputerze W cz komputer Komputer automatycznie wykryje i zainstaluje obudow Nie trzeba samodzielnie instalowa adnych sterownik w Od czanie obudowy na 3 5 calowy dysk twardy od kompute...
