Concept2 KS3014bc Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 40

Konvektor

Grzejnik konwektorowy

Konvektor

Konvektori

Heat Convector

Konvektor

Convecteur

Convettore

Convector

KS3014bc | KS3018

Содержание KS3014bc

Страница 1: ...CZ SK PL HU LV EN DE Konvektor Konvektor Grzejnik konwektorowy Konvektor Konvektori Heat Convector Konvektor Convecteur Convettore Convector KS3014bc KS3018 FR IT ES...

Страница 2: ...d lenost spot ebi e minim ln 100cm od ho lav ch materi l jako je n bytek z clony z v sy p ikr vky pap r oble en apod M ky vstupu a v stupu vzduchu ponech vejte voln minim ln 100cm p ed a 50cm za spot...

Страница 3: ...ebi pevn p ipevn n na st nu a nehroz nebezpe jeho p du b hem provozu UPOZORN N Pokud spot ebi zap n te poprv nebo po dlouh dob je mo n e spot ebi bude vyd vat m rn z pach Ten po kr tk dob zmiz N VOD K...

Страница 4: ...spotrebi zakryt alebo nespr vne umiestnen m e d js k vzniku po iaru Spotrebi umiestnite iba na stabiln a tepelne odoln povrch bokom od in ch zdrojov tepla Nenech vajte spotrebi bez dozoru pokia je za...

Страница 5: ...je spotrebi pevne pripevnen na stenu a nehroz nebezpe enstvo jeho p du po as prev dzky UPOZORNENIE V pr pade e spotrebi zap nate prv kr t alebo po dlhej dobe je mo n e bude vyd va mierny z pach Ten p...

Страница 6: ...ycznie poniewa w przypadku zakrycia urz dzenia lub jego niepra wid owego umiejscowienia mo e doj do powstania po aru Urz dzenie powinno by umieszczone wy cznie na stabilnych powierzchniach odpornych n...

Страница 7: ...wyt do przenoszenia 3 Regulator termostatu 4 Prze cznik mocy 5 Kratka wlotu powietrza 6 N ki wed ug typu monta u Akcesoria A Zestaw do monta u do ciany 1 2 4 3 6 5 6 A 16 KS 3004bc KS 3008 Przed czysz...

Страница 8: ...FIGYELMEZTET SEK Gy z dj n meg r la hogy a csatlakoztatott teljes tm ny megfelel a term ken felt ntetett rt knek Ne csatlakoztassa a fogyaszt t eloszt n vagy hosszabb t n kereszt l a h l zatba Ne kap...

Страница 9: ...rs klet pontosabb be ll t s t a k vetkez m don ri el ll tsa be a termoszt tot a maxim lis h m rs kletre s kapcsolja be a k sz l ket f t sre 750 1250 vagy 2000 W Amikor a helys gben a h m rs klet el r...

Страница 10: ...irms s ier ces lieto anas b tu iepazinu ies ar nor d jumiem Tehniskie raksturlielumi Spriegums Jauda SVAR GI DRO BAS NOR D JUMI P rliecinieties ka elektrot kla spriegums atbilst spriegumam kas ir nor...

Страница 11: ...ieties ka ier ce ir cie i piestiprin ta sienai un ka t nevar nokrist ekspluat cijas laik BR DIN JUMS Iesl dzot ier ci pirmoreiz vai p c ilg kas d kst ves tai iesp jams b s nedaudz nepat kama smaka T d...

Страница 12: ...ire Place the appliance on a stable heat resistant surface away from other heat sources Do not leave the appliance unattended if it is turned on or in some cases if it is plugged into the mains socket...

Страница 13: ...nd understand the potential dangers Children must not play with the appliance This appliance may be cleaned by children 8 years of age and older if they are properly supervised Keep this appliance and...

Страница 14: ...em Brand kommen k nnte Das Ger t nur auf einer stabilen und hitzebest ndigen Oberfl che und nicht in der N he von anderen W rmequellen platzieren Lassen Sie das Ger t nicht unbeaufsichtigt wenn es ein...

Страница 15: ...n Sie das Ger t zum ersten Mal oder nach einem l ngeren Zeitraum einschalten ist es m glich dass das Ger t einen leichten Geruch abgibt Dieser verschwindet nach kurzer Zeit BEDIENUNGSANLEITUNG 1 Wenn...

Страница 16: ...l aide des rallonges N utilisez pas cet appareil avec un programme une minuterie ou toute autre composante qui active l appareil automatiquement car si celui ci est recouvert ou incorrectement plac il...

Страница 17: ...glage de temp rature plus pr cis proc dez comme suit R gler le thermostat la temp rature maximale et mettre l appareil la position 750 1250 ou 2000 W Lorsque vous atteignez la temp rature souhait e to...

Страница 18: ...alle prolunghe Non utilizzare l apparecchio se attivato il programma e o un timer di avvio automatico dell apparecchio Se l apparecchio coperto o non posizionato correttamente l avvio automatico potre...

Страница 19: ...ne sulla parete e non vi sia rischio di sua caduta durante il suo funzionamento AVVERTIMENTO Se l apparecchio si accende per la prima volta o dopo una lunga sosta potrebbe emanare cattivo odore Esso s...

Страница 20: ...un programa interruptor de tiempo u otro componente que lo active de manera autom tica ya que de estar cubierto o en un lugar indebido podr a causar un incendio Coloque el artefacto nicamente en una s...

Страница 21: ...usuario no pueden ser llevados a cabo por ni os menores de 8 a os y sin supervisi n Los ni os menores de 8 a os deben mantenerse fuera del alcance del artefacto y su cable Los ni os no deben jugar co...

Страница 22: ...reciclaje Reciclaje del artefacto al final de su vida til El s mbolo en el producto o su embalaje indica que este no debe ser incluido entre los residuos dom sticos Debe ser llevado a un centro de re...

Страница 23: ...ostup ov v stup tepla bez regulace teploty v m stnosti ne V pohotovostn m re imu elSB 0 kW Dva nebo v ce stup nastavovan ch manu ln bez regulace teploty v m stnosti ne S regulac teploty v m stnosti me...

Страница 24: ...ie mo e by gorsza ni deklarowana warto przy znamionowej mocy grzewczej jednostki Sezonowa efektywno energetyczna wszystkich lokalnych grzejnik w z wyj tkiem komer cyjnych s 36 TABU KA DAJOV ELEKTRICK...

Страница 25: ...ild t ju iz emot komerci lo sezonas energoefektivit te s 36 ELEKTROMOS HELYI F T TESTEK ADATAINAK T BL ZATA P Modellazonos t k KS3014bc KS3018 Param ter Jel rt k Egys g Param ter Egys g N vleges h tel...

Страница 26: ...rkung Der gemessene Saisonenergiewirkungsgrad der elektrischen lokalen Heizger te s darf nicht schlimmer als der deklarierte Wert bei der Nennheizleistung der Einheit sein Saisonenergiewirkungsgrad al...

Страница 27: ...nit Effetto utile energetico stagionale di tutti i riscaldatori locali tranne quei commerciali s 36 Tableau de donn es de dispositifs de chauffage lectriques locaux P Identificateur s du mod le KS3014...

Страница 28: ...ulaci n de temperatura ambiente por termostato mec nico s Con regulaci n electr nica de temperatura ambiente no Regulaci n electr nica de temperatura ambiente con temporizador diario no Regulaci n ele...

Страница 29: ...obvykle pou v Z ru n doba za jakost v robku trv 24 m s c od data p evzet v robku spot ebitelem Z ruka se nevztahuje na opot eben v robku zp soben jeho obvykl m u v n m Pr vo z vadn ho pln n spot ebit...

Страница 30: ...u ktor pre jeho pou itie v robca uv dza alebo ku ktor mu sa vec tohto druhu obvykle pou va Z ru n doba za akos v robku trv 24 mesiacov od d tumu prevzatia v robku spotrebite om Z ruka sa nevz ahuje na...

Страница 31: ...si do cel w konsumpcyj nych do kt rych ma zastosowanie lub do kt rych stosuje si zwykle tego rodzaju produkt Okres gwarancji wynosi 24 miesi ce oddaty otrzyma nia produktu przez konsumenta Gwarancja...

Страница 32: ...meg kell tiszt tani s biztons gosan be kell csomagolni nehogy megs r lhessen az esetleges m rkaszerviz be sz ll t s sor n A szennyezett term k tv tel t az elad elutas thatja illetve adott esetben kis...

Страница 33: ...un sp k eso a garantijas apliec ba Ar pretenzij m par boj jumiem pat r t jam j grie as tirdzniec bas viet kur izstr d jums tika ieg d ts Bo j jumu labo anu var pieteikt taj pa tirdzniec bas viet kur t...

Страница 34: ...goods or those reasonably expected by the customer with regard to the nature of the goods or based on advertising produced by the manufacturer and fur ther they are responsible for ensuring the produ...

Страница 35: ...f r die von ihm angef hrten Zwecke geeignet ist Die Garantielaufzeit betr gt 24 Monate und beginnt mit der Produkt bernahme durch den Verbraucher zu laufen Die Garantie bezieht sich nicht auf M ngel d...

Страница 36: ...du produit et sur la base de publicit du fabricant il est galement tenu responsable du fait que le produit est propre aux usages auxquels servent habituellement les biens du m me type La dur e de gara...

Страница 37: ...l utente La garanzia non si riferisce all usura del prodotto provocata dall uso normale del prodotto stesso Il diritto di sostituzione della merce per difetto sul prodotto non spetta all utente se que...

Страница 38: ...aleza del producto y la publicidad llevada a cabo por el fabricante y es tambi n su responsabilidad que el producto sea adecuado para el prop sito indicado o para su uso habitual La garant a por la ca...

Страница 39: ...06 Bratislava 02 44889832 hospol hospol sk Ladislav Sjekel LORD Hviezdoslavova 64 25 018 51 Nov dubnica 042 4440332 lord lord sk T V A servis s r o Ju n trieda 48 D 040 01 Ko ice 055 6338501 tvaservi...

Страница 40: ...concept sk PL CONCEPT POLSKA Sp z o o Ostrowskiego 30 53 238 Wroclaw Tel 48 71 339 04 44 Fax 71 339 04 14 www my concept pl HU Metaker Kft 2851 K rnye Alkotm ny t 6 10 Telefon fax 06 34 473 675 473 5...

Результаты поиска

Содержание KS3014bc

Отзывы:

Похожие инструкции для KS3014bc

Бренды по названию

Популярные бренды

Concept2 KS3014bc, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KS3014bc

Отзывы:

Похожие инструкции для KS3014bc

Бренды по названию

Популярные бренды