Concept2 IDV2460 Скачать руководство пользователя страница 32 | Manualshive

Страница: 32 / 64

Concept2 IDV2460 Скачать руководство пользователя страница 32

30

SK

IDV2460

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

•  Preferujte recykláciu obalových materiálov a starých spotrebičov.
•  Škatuľa od spotrebiča môže byť daná do zberu triedeného odpadu.
•  Plastové vrecká z polyetylénu (PE) odovzdajte do zberu materiálu na recykláciu.

Recyklácia spotrebiča na konci jeho životnosti:

Symbol na výrobku alebo jeho balení udáva, že tento výrobok nepatrí do domáceho odpadu. Je nutné
odniesť ho do zberného miesta pre recykláciu elektrického a elektronického zariadenia. Zaistením správnej
likvidácie tohto výrobku pomôžete zabrániť negatívnym dôsledkom pre životné prostredie a ľudské

zdravie, ktoré by inak boli spôsobené nevhodnou likvidáciou tohto výrobku. Podrobnejšie informácie o recyklácii tohto
výrobku zistíte na príslušnom miestnom úrade, služby pre likvidáciu domáceho odpadu alebo v obchode, kde ste
výrobok zakúpili.

SERVIS

Údržbu rozsiahlejšieho charakteru alebo opravu, ktorá vyžaduje zásah do vnútorných častí výrobku, musí vykonať
odborný servis.

«
...
30
31
32
33
34
...
»

Содержание IDV2460

Страница 1: ...Induk n deska vestavn Induk n doska vstavan P yta indukcyjna do zabudowy Built in induction plate IDV2460 SK EN CZ PL...

Страница 2: ......

Страница 3: ...n doba Nedoch z k velk m tepeln m ztr t m a innost je tedy vy ne p i jin ch metod ch oh evu 2 spora energie Je prok z no e p i va en s indukc se spot ebuje m n elektrick energie ne p i jin ch metod ch...

Страница 4: ...ap t s uzemn n m Po instalaci mus b t voln p stupn jeho elektrick z str ka nebo jisti spot ebi e V spot ebi mus instalovat a p ipojovat technik s p slu n m opr vn n m V p pad e spot ebi nebude spr vn...

Страница 5: ...pot ebi pou v n v bl zkosti d t Nedovolte aby byl spot ebi pou v n jako hra ka Nepou vejte jin p slu enstv ne je doporu eno v robcem P i va en V pr b hu va en se mohou pokrmy jako pol vky om ky nebo n...

Страница 6: ...uvce nebo pobl varn desky se nesm j skladovat dn hlin kov f lie nebo vzn tliv materi ly nap spreje Nebezpe v buchu Mezi obsahem kuchy sk z suvky a ventil torem by m la b t dodr ena vzd lenost minim ln...

Страница 7: ...m obsahem cukru po kozuj p i kontaktu varnou desku P ekyp l pokrmy tohoto druhu ihned odstra ujte krabkou na sklo POZOR krabka na sklo je ostr F lie a plasty Hlin kov f lie a plastov n doby se na hork...

Страница 8: ...p len P kony varn ch z n jsou regulov ny v rozsahu 9 ti stup voliteln ch dotykov mi symboly s p slu n mi ukazateli na ovl dac m panelu P i ka d m stisku symbolu se ozve p pnut Reakce na stisknut symbo...

Страница 9: ...displeji 3 sv t daj U je pr m r dna varn n doby moc mal nebo je n doba z nevhodn ho materi lu Pou ijte men varnou z nu nebo varnou n dobu s v t m pr m rem dna p p n dobu z jin ho materi lu Vypnut varn...

Страница 10: ...utky 1 Varnou desku zapn te 2 Stiskn te symbol nastaven asova e 5 blik daj 00 3 Opakovan m stiskem symbolu nebo 2 lze nastavit po adovanou dobu odpo t v n 1 99 minut 4 Funkce minutky se po n kolika vt...

Страница 11: ...apom nejte na to e v robci uv d j asto horn pr m r varn ch n dob kter je zpravidla v t ne je pr m r dna n doby P im en velikost n doby Na mal mno stv pokrmu pou vejte mal hrnec Velk a jen z sti napln...

Страница 12: ...at ne istoty odstra ujte nejl pe krabkou na sklo Odjist te krabku Varnou desku ist te jen vlastn m ost m Dr kem krabky byste ji mohli po kr bat POZOR krabka je velmi ostr Nebezpe poran n Po i t n krab...

Страница 13: ...s b t na stran u zdi ut sn na proti zat k n kapalin Pod varnou desku nelze instalovat bez zvl tn ho opat en pe c trouby u kter ch mohou spaliny z pe c trouby proudit sm rem nahoru pod varnou desku 2 P...

Страница 14: ...o ad kon 1 Nejd ve odpojte p vodn kabel od elektrick s t vyt hn te z str ku nebo vypn te jisti 2 Uvoln te upev ovac p chytky 3 Vysu te spot ebi a p itom opatrn vyt hn te p vodn kabel P ipojen do elekt...

Страница 15: ...ypu H05V2V2 F3x4 0 jeho konce upravte proti rozt epen nalisovan mi koncovkami P ipojen je na Obr 3 b 4 nebo 5 ti lov m p vodn m kabelem 400 V 2N Pou ijte nap kabel s vodi i o pr ezu min 4mm nap typu H...

Страница 16: ...5 E6 P eh t varn z na P ed dal m pou it m ji nechte vychladnout Hlubok bru en jako u transform toru Tento zvuk se objevuje p i va en na vysok stupe v konu Jeho p inou je velk mno stv energie kter se p...

Страница 17: ...dpadu Je nutn odv zt ho do sb rn ho m sta pro recyklaci elektrick ho a elektronick ho za zen Zaji t n m spr vn likvidace tohoto v robku pom ete zabr nit negativn m d sledk m pro ivotn prost ed a lidsk...

Страница 18: ...bezprostredne po nastaven v konu Hne ako varn n dobu odoberiete z varnej dosky ohrev sa preru bez toho aby ste varn z nu vopred vyp nali Po ukon en varenia je na sklokeramickej doske iba zvy kov teplo...

Страница 19: ...elektrick ho nap tia s uzemnen m Po in tal cii mus by vo ne pr stupn jeho elektrick z str ka alebo isti spotrebi a V spotrebi mus in talova a prip ja technik s pr slu n m opr vnen m V pr pade e spotr...

Страница 20: ...opatrnos pokia je spotrebi pou van v bl zkosti det Nedovo te aby bol spotrebi pou van ako hra ka Nepou vajte in pr slu enstvo ako je odpor an v robcom Pri varen V priebehu varenia sa m u pokrmy ako po...

Страница 21: ...otrebi a V z suvke alebo bl zko varnej dosky sa nesm skladova iadne hlin kov f lie alebo z paln materi ly napr spreje Nebezpe enstvo v buchu Medzi obsahom kuchynskej z suvky a ventil torom by mala by...

Страница 22: ...ru po kodzuj pri kontakte varn dosku Vykypen pokrmy tohto druhu ihne odstra ujte krabkou na sklo POZOR krabka na sklo je ostr F lie a plasty Hlin kov f lie a plastov n doby sa na hor cich varn ch z na...

Страница 23: ...z ny ur en iba na varenie Priemery varn ch z n s odvoden od obvykl ch rozmerov varn ch n dob Vyhrievan je iba plocha vo vn tri vyzna en ho priemeru ostatn plochy zost vaj relat vne chladn a m u sa vyu...

Страница 24: ...pleji 3 svieti daj U je priemer dna varnej n doby pr li mal alebo je n doba z nevhodn ho materi lu Pou ite men iu varn z nu alebo varn n dobu s v m priemerom dna pr p n dobu z in ho materi lu Vypnutie...

Страница 25: ...notu 00 Funkcia min tky 1 Varn dosku zapnite 2 Stla te symbol nastavenia asova a 5 blik daj 00 3 Opakovan m stla en m symbolu alebo 2 je mo n nastavi po adovan dobu odpo tavania 1 99 min t 4 Funkcia m...

Страница 26: ...e kosti varnej z ny Pozn Nezab dajte na to e v robcovia uv dzaj asto horn priemer varn ch n dob ktor je spravidla v ne je priemer dna n doby Primeran ve kos n doby Na mal mno stvo pokrmu pou vajte mal...

Страница 27: ...ostr m Dr iakom krabky by ste ju mohli po kraba POZOR krabka je ve mi ostr Nebezpe enstvo poranenia Po isten krabku op zaistite Po koden ostrie ihne vyme te Kovovo leskl sfarbenie Kovovo leskl sfarbe...

Страница 28: ...odorovnej polohe a mus by na strane pri stene utesnen proti zatekaniu kvapal n Pod varnou dosku nie je mo n in talova bez zvl tneho opatrenia r ry na pe enie u ktor ch m u spaliny z r ry na pe enie pr...

Страница 29: ...bel od elektrickej siete vytiahnite z str ku alebo vypnite isti 2 Uvo nite upev ovacie skrutky 3 Vysu te spotrebi a pritom opatrne vytiahnite pr vodn k bel Pripojenie do elektrickej siete Pripojenie...

Страница 30: ...kaniu nalisovan mi koncovkami Pripojenie je na Obr 3 b 4 alebo 5 ilov m pr vodn m k blom 400 V 2N Pou ite napr k bel s vodi mi s prierezom min 4mm napr typu H05V2V2 F4x4 0 alebo H05V2V2 F5x4 0 ktor ho...

Страница 31: ...ploch ch r znych vrstiev Tento zvuk z vis od varnej n doby M e sa meni pod a mno stva a druhu potrav n ktor sa v n dobe varia Zvuk ventil tora Pre spr vny chod elektroniky je nevyhnutn aby fungovala p...

Страница 32: ...adu Je nutn odnies ho do zbern ho miesta pre recykl ciu elektrick ho a elektronick ho zariadenia Zaisten m spr vnej likvid cie tohto v robku pom ete zabr ni negat vnym d sledkom pre ivotn prostredie a...

Страница 33: ...ych strat ciep a wi c efektywno jest wy sza ni przy innych metodach podgrzewania 2 Oszcz dno energii Jak dowiedziono przy gotowaniu indukcyjnym zu ywa si mniej energii elektrycznej ni przy innych met...

Страница 34: ...Nale y korzysta wy cznie z uziemionego pod czenia elektrycznego Po zainstalowaniu urz dzenia jego wtyczka elektryczna lub zabezpieczenie musz by dost pne Urz dzenie powinno by zainstalowane i pod czo...

Страница 35: ...e nale y pozwoli na to aby urz dzenie s u y o dzieciom do zabawy Nie nale y u ywa akcesori w innych ni zalecane przez producenta W czasie gotowania W czasie gotowania potrawy takie jak zupy sosy czy n...

Страница 36: ...dzenielubnegatywniewp yn oby na ch odzenie urz dzenia W szufladzie lub w pobli u p yty grzewczej nie mog by przechowywane adne folie aluminiowe lub materia y palne np spreje Niebezpiecze stwo wybuchu...

Страница 37: ...wcz spadn twarde lub ostre przedmioty mog j uszkodzi Nie nale y wi c umieszcza takich przedmiot w nad p yt grzewcz Potrawy wykipia e Cukier i potrawy z du zawarto ci cukru przy kontakcie z p yt grzewc...

Страница 38: ...owym za pomoc symboli dotykowych z odpowiednimi wska nikami na panelu sterowania Przy ka dym wci ni ciu symbolu odezwie si sygna d wi kowy Czas reakcji po wci ni ciu symbolu wynosi 1 sekund dlatego na...

Страница 39: ...materia u Nale y skorzysta z mniejszego pola grzewczego lub z naczynia o wi kszej rednicy dna ewentualnie z innego materia u Wy czenie pola grzewczego 1 Poprzez wci ni cie symbolu pola grzewczego 8 z...

Страница 40: ...0 Funkcja minutnika 1 W czy p yt grzewcz 2 Wcisn symbol ustawienia minutnika 5 zaczyna miga symbol 00 3 Przez wielokrotne wciskanie symbolu lub 2 mo na ustawi wymagany czas odliczania 1 99 minut 4 Fun...

Страница 41: ...e y zwr ci uwag na to i producenci cz sto podaj g rn rednic naczy do gotowania kt ra zazwyczaj jest wi ksza ni rednica dna naczynia Wsp mierna wielko naczynia Do ma ej ilo ci potrawy nale y u ywa ma e...

Страница 42: ...baczki m g by j porysowa UWAGA Skrobaczka jest bardzo ostra Niebezpiecze stwo zranienia Po czyszczeniu skrobaczk nale y ponownie zabezpieczy Uszkodzone ostrze trzeba natychmiast wymieni Metaliczne wie...

Страница 43: ...nym na wysok temperatur Blat musi by zainstalowany w po o eniu poziomym oraz musi by od strony ciany uszczelniony przed zaciekami p yn w Pod p yt grzewcz nie mo na bez specjalnych rodk w zainstalowa p...

Страница 44: ...urz dzenia wa na jest w a ciwa kolejno czynno ci 1 Najpierw nale y od czy kabel zasilaj cy od sieci elektrycznej wyci gn wtyczk lub wy czy zabezpieczenia 2 Odkr ci uchwyty mocuj ce 3 Wysun urz dzenie...

Страница 45: ...oprzekrojumin 4mm np typuH05V2V2 F3x4 0 kt regoko c wkinale yzabezpieczy przed postrz pieniem wprasowanymi ko c wkami Pod czenie widoczne jest na Rys 3 b 4 lub 5 y owym kablem zasilaj cym 400 V 2N Nal...

Страница 46: ...otowania D wi k ten zaniknie lub os abnie po prze czeniu pola grzewczego na ni sz moc Gwizdanie D wi k ten pojawia si zazwyczaj przy pustym naczyniu do gotowania Zaniknie je eli do naczynia wleje si w...

Страница 47: ...enia elektrycznego po up ywie jego ywotno ci Symbol znajduj cy si na produkcie lub jego opakowaniu oznacza i urz dzenia nie nale y utylizowa razem ze zwyk ym odpadem domowym Nale y przekaza go do punk...

Страница 48: ...il is heated directly not the glass ceramic plate There are no big heat losses so the effectiveness is higher than other heating methods 2 Energy saving It is established that cooking with induction c...

Страница 49: ...electric power supply only After installation of the unit its plug or circuit breaker shall be freely accessible The unit must be installed and connected only by an appropriately authorised technician...

Страница 50: ...n using the unit near children Don t let anyone use the unit as a toy Only use accessories recommended by the manufacturer When cooking Food such as soups sauces or beverages may heat and overflow ver...

Страница 51: ...tween the content of the drawer and the fan should be at least 2 cm Bottoms of pots and pans Cooking with induction is based on the generation of heat utilising the magnetic properties of material Tha...

Страница 52: ...panel or the frame or edge of the heating plate Otherwise damage could occur Salt sugar and sand Salt sugar and grains of sand coming e g from cleaning vegetables could scratch the heating plate Do n...

Страница 53: ...re derived from the usual dimensions of cooking utensils Only the surface inside the indicated diameter is heated other surfaces remain relatively cold and can be used as lay aside areas The temperatu...

Страница 54: ...ining on the display 3 the cooking utensil s bottom diameter is too small or it is made of an unsuitable material Use a smaller hotzone or utensil with a larger bottom diameter or a utensil made of an...

Страница 55: ...he 00 value Countdown function 1 Switch on the heating plate 2 Press the timer setting symbol 5 the 00 value is blinking 3 Set the required delayed off time by repeatedly pressing the or symbol 2 in t...

Страница 56: ...state the upper diameter of a cooking utensil which is usually larger than its bottom diameter Adequate size of utensil For small quantity of food use a little pot Large and only partially filled pot...

Страница 57: ...the scraper could scratch it WARNING The scraper is very sharp Danger of injury After cleaning secure the scraper again If the edge is damaged release it immediately Metallic gloss colouring Metallic...

Страница 58: ...it must be sealed against leaking liquids Ovens the combustion products of which could flow up under the heating plate cannot be installed under the heating plate without taking special measures 2 Th...

Страница 59: ...correctly 1 First unplug the power cord from the mains pull out the plug or switch off the circuit breaker 2 Remove the attachment screws 3 Slide out the unit and at the same time pull out the power...

Страница 60: ...nd press endings on its ends to prevent fraying For the connection see Fig 3 b By a 4 core or 5 core supply cable 400 V 2N Use e g a cable with wires of a diameter of at least 4mm e g the H05R2R2 F4x4...

Страница 61: ...sound depends on the cooking utensil It may change in dependence on the quantity and kind of food being cooked in the utensil Sound of the fan For good operation of the electronics it is necessary tha...

Страница 62: ...of an electric and electronic equipment recycling facility By making sure this product is disposed of properly you will help prevent the negative effects on the environment and human health that woul...

Страница 63: ......

Страница 64: ...465 322 895 Fax 420 465 473 304 www my concept cz Elko Valenta Slovakia s r o Kas rensk 396 14 911 05 Tren n Tel 421 326 583 465 Fax 421 326 583 466 www my concept sk Elko Valenta Polska Sp Z o o Ost...

Отзывы:

Нет отзывов