27
COMUNELLO
®Copyright 2013 - All right reserved
FRANÇAIS
2 DESCRIPTION DU PRODUIT ET
APPLICATION
2.1 DESCRIPTION DU PRODUIT
Opérateur électromécanique à bras articulé prévu pour des structures
légères et pour des vantaux de 2,2 m et 3,5 m max. Comprend un carter de
dimensions réduites en aluminium et un bras en alliage moulé sous pression.
2.2 INSTALLATION TYPE
E
C
C
B
F
B
A
A
D
LÉGENDE
A OPÉRATEUR
B PHOTOCELLULES EN OUVERTURE
C PHOTOCELLULES EN FERMETURE
D CLIGNOTANT
E SÉLECTEUR À CLÉ
F ARRÊT CENTRAL EN FERMETURE
3 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
CONDOR 220
CONDOR 350
Alimentation
230 ~ 50 Hz
Alimentation moteur
24V
ONE 24V
230V ~
24V
ONE 24V
Puissance absorbée
110 W
280 W
150 W
Absorption
5 A
1,2 A
6,5 A
Couple
150 Nm
250 Nm
200 Nm
Fonctionnement
intermittent
30%
usage intensif
Indice de protection
IP 24 D
Classe d’isolation
1 terre
1 terre
II
Temp. de fonction-
nement
de -20°C à + 50°C
Vitesse
0,10 rad/s
Poids
10 Kg
10 Kg
10 Kg
POIDS DU VANTAIL (Kg)
LONGUEUR DU VANTAIL (m)
LIMITES D'UTILISATION - CONDOR 220
0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 375
1.5
2
2.5
2.75
3
3.25
3.5
POIDS DU VANTAIL (Kg)
LONGUEUR DU VANTAIL (m)
LIMITES D'UTILISATION - CONDOR 350
4
INSTALLATION
4.1 CONTRÔLES PRÉLIMINAIRES
• Vérifier que tout le matériel à utiliser est en parfait état et adapté à
l’utilisation prévue.
• Vérifier que la structure mécanique du portail est prévue pour être
équipée d’un automatisme. Ce produit peut uniquement équiper un
portail en parfait état - en termes de fonctionnement et de sécurité ; il ne
pourra en outre résoudre les problèmes liés à une installation incorrecte
ou à un entretien insuffisant du portail.
• Vérifier les limites d’application du produit.
• Déplacer manuellement les vantaux du portail dans les deux directions
et vérifier que l’effort est constant.
• Placer manuellement les vantaux du portail dans une position
quelconque et s’assurer qu’ils restent immobiles.
• Vérifier que la zone de fixation de l’opérateur est compatible avec les
dimensions hors-tout de ce dernier, et que l’espace disponible permet
la rotation complète de son bras.
• Vérifier qu’un espace suffisant est prévu pour effectuer la manœuvre
manuelle de débrayage de l’opérateur.
• Vérifier que les surfaces prévues pour l’installation des dispositifs sont
résistantes et garantissent une fixation solide.
• S’assurer que les dispositifs sont installés dans une position correcte et
protégés contre tout choc accidentel.
4.2 LIMITES D’UTILISATION
Avant de procéder à l’installation, vérifier que le moteur est dimensionné
en fonction du poids et de la longueur des vantaux et correspond aux
valeurs indiquées au chapitre «Caractéristiques techniques du produit»:
Pour permettre l’installation de l’opérateur, la largeur minimum du pilier doit
être de 200mm. Le bras du moteur doit être fixé à une partie résistante du
vantail (sur le bâti par ex.).
4.3 TRAVAUX PRÉALABLES À L’INSTALLATION (MONTAGE
BRAS ARTICULÉS)
• Débloquer l’opérateur (voir par. 4.4.3)
• Assembler le bras 1 au bras 2 (FIG. 3)
• Fixer le bras à l’arbre moteur (FIG. 4)
• Installer le carter et le fixer avec les deux vis fournies (FIG. 5).la seule
différence entre le vantail droit et gauche consiste dans la position du
bras 2.
4.4 INSTALLATION
4.4.1 INSTALLATION:
• En se référant à la FIG. 1 relever la valeur D pour, en fonction de l’angle
d’ouverture requis, obtenir les valeurs B et A.
• Vérifier de disposer des espaces de manœuvre nécessaires au bras pour
effectuer le mouvement d’ouverture complet (valeurs C et E). (FIG. 1)
• En se reportant à la FIG. 6, pratiquer 4 orifices d’un diamètre adapté au
type de chevilles utilisées pour la fixation de la plaque P.
• Respecter la valeur min. de 150 mm indiquée pour éviter d’installer
l’opérateur trop près du sol. (FIG. 6).
• Pratiquer 2 orifices pour fixer l’étrier articulé S en respectant la valeur
A (FIG. 1) et l’alignement (valeur 60 mm) avec l’étrier de l’opérateur P
indiqué à la (FIG. 6).
• Renforcer les zones de fixation si ces dernières offrent une épaisseur ou
une résistance insuffisante.
• Placer le vantail du portail en position de fermeture maximum (FIG. 7).
• Retirer le carter du moteur après avoir dévissé les 2 vis latérales elimina
et la vis centrale placée sous le levier de débrayage (FIG. 8).
• Fixer l’opérateur à l’étrier avec les deux vis et écrous fournis; (FIG. 9).
• Fixer le bras à l’étrier d’articulation en utilisant douille, rondelle, boulon et
écrou (FIG. 10).
• Contrôler que l’étrier et le bras sont parfaitement à niveau.
• Avec l’opérateur débrayé, ouvrir entièrement les vantaux et vérifier les
espaces de manœuvre des deux bras.
• Régler le fin de course comme indiqué au par. 4.4.2.
4.4.2 INSTALLATION FIN DE COURSE
Fin de course mécanique
L’opérateur est équipé de 2 butées mécaniques réglables qui bloquent le
vantail une fois les positions d’ouverture et de fermeture atteintes.
• Avec l’opérateur débrayé, placer manuellement le vantail dans la position
d’ouverture désirée (FIG.11).
Содержание CONDOR 220
Страница 3: ...3 COMUNELLO Copyright 2013 All right reserved FIG 4 FIG 5 FIG 3 FIG 6 S P S P ...
Страница 4: ...4 COMUNELLO Copyright 2013 All right reserved FIG 7 FIG 8 FIG 9 FIG 10 ...
Страница 5: ...5 COMUNELLO Copyright 2013 All right reserved FIG 11 FIG 13 FIG 12 FIG 14 1 ...
Страница 6: ...6 COMUNELLO Copyright 2013 All right reserved FIG 15 FIG 16 FIG 18 FIG 19 FIG 17 ...
Страница 7: ...7 COMUNELLO Copyright 2013 All right reserved FIG 20 FIG 22 FIG 24 FIG 23 FIG 21 1 2 3 ...
Страница 12: ...FIG 35 FIG 36 CR220 ONE 24V FM B CR350 ONE 24V FM B 308 236 200 FIG 37 CR220 ONE 24V SC B CR350 ONE 24V SC B ...
Страница 37: ...37 COMUNELLO Copyright 2013 All right reserved NOTES ...
Страница 38: ...NOTES ...
Страница 39: ...39 COMUNELLO Copyright 2013 All right reserved NOTES ...