Comunello Automation GINSEXEUN0B00 Скачать руководство пользователя страница 16

CH2

CH1

C

11

12

13

14

Obrigado por ter escolhido um produto COMUNELLO 
AUTOMATION.

Este manual fornece todas as informações específicas 
necessárias para o conhecimento e uso correto do 
equipamento; deve ser lido com atenção e entendido no 
momento da compra, e consultado quando houver dúvidas 
sobre o seu uso ou quando se deva fazer intervenções de 
manutenção.
O fabricante reserva-se o direito de fazer eventuais alterações 
ao produto e a este documento sem aviso prévio.

 

AVISOS

Leia este manual com atenção antes de iniciar a instalação e 
execute as operações conforme especificado pelo fabricante.
Este manual de instalação é destinado apenas a pessoal 
profissionalmente competente.
Tudo o que não esteja expressamente previsto nestas 
instruções não é permitido.
Em particular, é importante prestar atenção ao seguinte aviso:
• Retire a tensão antes de estabelecer as ligações elétricas.

DESCRIÇÃO DO PRODUTO

Seletor de embutir com chave europeia. O seletor digital INDEX 
INSERT EURO pode ser instalado no exterior.

VERIFICAÇÕES PRELIMINARES

• Verifique se o produto no interior da embalagem está intacto 

e em boas condições.

O inserto “H” (fig. 3) serve para a montagem em betão armado 
e deve ser posicionado durante a construção do pilar. Preste 
atenção ao sentido de fixação (seta “UP”) para a passagem do 
cabo de tubo corrugado (fig. 6A).

CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS

Capacidade do contacto

3 a 125 V ca

Temperatura de funcionamento

-10 °C ÷ 55 °C

Grau de proteção IP

54

INSTALAÇÃO E LIGAÇÕES ELÉTRICAS

• Montagem em betão armado: proceda conforme mostrado 

nas figuras 5 e 6A usando os parafusos fornecidos 3,5x19 
mm.

• Montagem em metal: proceda conforme mostrado nas 

figuras 5 e 6B (parafusos não fornecidos).

• Rode a chave no sentido anti-horário e remova o conjunto do 

fecho conforme mostrado na fig. 5.

• Ligue os cabos da unidade de controlo ao terminal relativo, 

seguindo o diagrama na figura 7.   

• Rode a chave no sentido anti-horário e reinsira o conjunto do 

fecho conforme mostrado na fig. 8.

• Pendure a tampa na base apoiando primeiro a parte superior 

e espalme para baixo (veja a fig. 9).

SUBSTITUIÇÃO DA PLACA

Se necessário, substitua a placa conforme
mostrado nas figuras 12-13-14.

ELIMINAÇÃO

Alguns componentes do produto podem ser reciclados, 
enquanto outros, como por ex. os componentes 

eletrónicos, devem ser eliminados de acordo com as normas 
em vigor no local de instalação.
Alguns componentes podem conter substâncias poluentes 
que não devem ser dispersas no ambiente.

Содержание GINSEXEUN0B00

Страница 1: ...ono 2014 30 products 5 EU and Italiano English Fran ais Espa ol Portoguese Nederlands Polski Magyar Per la versione digitale con altre lingue disponibili usare il QR code HOME 1 ITALIANO 2 ENGLISH 5 F...

Страница 2: ...ichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD...

Страница 3: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Страница 4: ...integro ed in buone condizioni L inserto H fig 3 serve per il montaggio su calcestruzzo e deve essere posizionato durante la costruzione del pilastro Fare attenzione al verso di fissaggio freccia UP p...

Страница 5: ...Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD...

Страница 6: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Страница 7: ...condition The H insert Fig 3 is used for mounting on concrete and must be positioned during the construction of the pillar Pay special care to the securing direction UP arrow when routing the cable t...

Страница 8: ...ichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD...

Страница 9: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Страница 10: ...tage sur b ton et il doit tre positionn lors de la construction du pilastre Faire attention au sens de la fixation fl che UP pour le passage du c ble provenant du tuyau ondul fig 6A CARACT RISTIQUES L...

Страница 11: ...Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD...

Страница 12: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Страница 13: ...uenas condiciones El inserto H fig 3 sirve para el montaje en hormig n y debe ser colocado durante la construcci n del pilar Preste atenci n al lado de fijaci n flecha UP para el pasaje del cable del...

Страница 14: ...chiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD 2...

Страница 15: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Страница 16: ...to H fig 3 serve para a montagem em bet o armado e deve ser posicionado durante a constru o do pilar Preste aten o ao sentido de fixa o seta UP para a passagem do cabo de tubo corrugado fig 6A CARACTE...

Страница 17: ...UE Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and...

Страница 18: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Страница 19: ...CH2 CH1 C 11 12 13 14 COMUNELLO AUTOMATION INDEX INSERT EURO 3 UP 6A 3a 125 VAC 10 c 55 c IP 54 5 6A 3 5x19 5 6B 5 7 8 9 12 13 14...

Страница 20: ...chiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD 2...

Страница 21: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Страница 22: ...tact is en in goede staat verkeert Het inzetstuk H afb 3 dient voor de montage op beton en moet tijdens de bouw van de kolom worden aangebracht Let op voor de montagerichting pijltje UP voor de doorga...

Страница 23: ...Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD...

Страница 24: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Страница 25: ...nta u na pod o u betonowym i musi zosta umiejscowiona w czasie budowy kolumny Nale y przestrzega przewidzianego kierunku mo cowania wskazanego strza k W G R w celu poprowa dzenia kabla z rury falistej...

Страница 26: ...Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD...

Страница 27: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Страница 28: ...ban van e A H bet tre 3 br a betonra szerel shez van sz ks g s a tart oszlop p t se sor n kell elhelyezni gyeljen a r gz t s ir ny ra UP ny l a k belnek a flexibilis k belcs v n val tvezet s hez 6A br...

Страница 29: ...UE Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and...

Страница 30: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Страница 31: ...CH2 CH1 C 11 12 13 14 COMUNELLO AUTOMATION INDEX INSERT EURO H 3 6A 3A 125V AC 10 C 55 C IP 54 5 6A 3 5x19 5 6B 5 7 8 9 12 13 14...

Страница 32: ...UE Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and...

Страница 33: ...52 mm 70 mm 56 mm 70 mm 52 mm 88 mm IXI DART INDEX H UP 3 5x19 2 not included 2 1 2 3 4 6A 6B 7 5 8 9 10 1...

Страница 34: ...CH2 CH1 C 11 12 13 14 COMUNELLO AUTOMATION INDEX INSERT EURO 3 H UP 6A 125 3 55 10 IP 54 6A 5 19 3 5 6B 5 5 7 8 9 14 13 12...

Страница 35: ...UE Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and...

Страница 36: ...52 mm 70 mm 56 mm 70 mm 52 mm 88 mm IXI DART INDEX H UP 3 5x19 2 not included 2 1 2 3 4 6A 6B 7 5 8 9 10 1...

Страница 37: ...CH2 CH1 C 11 12 13 14 COMUNELLO AUTOMATION INDEX INSERT EURO 3 H UP 6A 3a 125 VAC 10 c 55 c IP 54 6A 5 3 5x19 6B 5 5 7 8 9 12 13 14...

Отзывы: