Comunello Automation GINSEXEUN0B00 Скачать руководство пользователя страница 10

CH2

CH1

C

11

12

13

14

Merci d’avoir choisi un produit COMUNELLO 
AUTOMATION.

Ce manuel fournit toutes les informations spécifiques 
nécessaires à la connaissance et à l’utilisation correcte de 
l’appareil ; il doit être lu attentivement et compris au moment 
de l’achat et consulté en cas de doute sur son utilisation ou si 
une maintenance est nécessaire.
Le fabricant se réserve le droit d’apporter toute modification au 
produit et au présent document sans préavis.

 

AVERTISSEMENTS

Lire attentivement ce manuel avant de commencer l’installation 
et effectuer les travaux comme indiqué par le fabricant.
Ce manuel d’installation est uniquement destiné à être utilisé 
par un personnel professionnellement qualifié.
Tout ce qui n’est pas expressément prévu dans ces instructions 
est interdit.
Il est notamment important de prêter attention à l’avertissement 
suivant :
• Couper l’alimentation avant d’effectuer les branchements 

électriques.

DESCRIPTION DU PRODUIT

Sélecteur à encaissement avec clé européenne. Le sélecteur 
numérique INDEX INSERT EURO peut être installé à l’extérieur.

CONTRÔLES PRÉLIMINAIRES

• Vérifier que le produit à l’intérieur de l’emballage soit intègre 

et en bonnes conditions.

L’élément « H » (fig. 3) sert au montage sur béton et il doit être 
positionné lors de la construction du pilastre. Faire attention 
au sens de la fixation (flèche « UP ») pour le passage du 
câble provenant du tuyau ondulé (fig. 6A).

CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES

Capacité contact

3a 125 VCA

Température de fonctionnement

-10°c ÷ 55°c

Degré de protection IP

54

INSTALLATION ET BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES

• Montage sur béton : procéder comme illustré en figure 5 et 

6A en utilisant les vis fournies 3,5x19 mm.

• Montage sur métal : procéder comme illustré en figure 5 et 6B 

(vis non fournies).

• Tourner la clé dans le sens inverse des aiguilles d’une montre 

et retirer l’ensemble de la serrure comme indiqué fig. 5.

• Brancher les câbles provenant de la centrale à la borne 

respective en suivant le schéma de la figure 7.   

• Tourner la clé dans le sens inverse des aiguilles d’une montre 

et remettre l’ensemble de la serrure comme indiqué fig. 5.

• Remonter le couvercle sur la base en appuyant d’abord sur le 

dessus et en poussant vers le bas (voir fig. 9).

REMPLACEMENT DE LA CARTE

En cas de nécessité, remplacer la fiche comme illustré dans les 
figures 12-13-14.

ÉLIMINATION

Certains composants du produit peuvent 
être recyclés tandis que d’autres, tels que les 
composants électroniques doivent être éliminé, 

selon les règlementations en vigueur dans la zone d’installation.
Certains composants peuvent contenir des substances 
polluantes et ne doivent pas être rejetés dans l’environnement. 

Содержание GINSEXEUN0B00

Страница 1: ...ono 2014 30 products 5 EU and Italiano English Fran ais Espa ol Portoguese Nederlands Polski Magyar Per la versione digitale con altre lingue disponibili usare il QR code HOME 1 ITALIANO 2 ENGLISH 5 F...

Страница 2: ...ichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD...

Страница 3: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Страница 4: ...integro ed in buone condizioni L inserto H fig 3 serve per il montaggio su calcestruzzo e deve essere posizionato durante la costruzione del pilastro Fare attenzione al verso di fissaggio freccia UP p...

Страница 5: ...Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD...

Страница 6: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Страница 7: ...condition The H insert Fig 3 is used for mounting on concrete and must be positioned during the construction of the pillar Pay special care to the securing direction UP arrow when routing the cable t...

Страница 8: ...ichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD...

Страница 9: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Страница 10: ...tage sur b ton et il doit tre positionn lors de la construction du pilastre Faire attention au sens de la fixation fl che UP pour le passage du c ble provenant du tuyau ondul fig 6A CARACT RISTIQUES L...

Страница 11: ...Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD...

Страница 12: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Страница 13: ...uenas condiciones El inserto H fig 3 sirve para el montaje en hormig n y debe ser colocado durante la construcci n del pilar Preste atenci n al lado de fijaci n flecha UP para el pasaje del cable del...

Страница 14: ...chiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD 2...

Страница 15: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Страница 16: ...to H fig 3 serve para a montagem em bet o armado e deve ser posicionado durante a constru o do pilar Preste aten o ao sentido de fixa o seta UP para a passagem do cabo de tubo corrugado fig 6A CARACTE...

Страница 17: ...UE Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and...

Страница 18: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Страница 19: ...CH2 CH1 C 11 12 13 14 COMUNELLO AUTOMATION INDEX INSERT EURO 3 UP 6A 3a 125 VAC 10 c 55 c IP 54 5 6A 3 5x19 5 6B 5 7 8 9 12 13 14...

Страница 20: ...chiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD 2...

Страница 21: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Страница 22: ...tact is en in goede staat verkeert Het inzetstuk H afb 3 dient voor de montage op beton en moet tijdens de bouw van de kolom worden aangebracht Let op voor de montagerichting pijltje UP voor de doorga...

Страница 23: ...Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD...

Страница 24: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Страница 25: ...nta u na pod o u betonowym i musi zosta umiejscowiona w czasie budowy kolumny Nale y przestrzega przewidzianego kierunku mo cowania wskazanego strza k W G R w celu poprowa dzenia kabla z rury falistej...

Страница 26: ...Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD...

Страница 27: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Страница 28: ...ban van e A H bet tre 3 br a betonra szerel shez van sz ks g s a tart oszlop p t se sor n kell elhelyezni gyeljen a r gz t s ir ny ra UP ny l a k belnek a flexibilis k belcs v n val tvezet s hez 6A br...

Страница 29: ...UE Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and...

Страница 30: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Страница 31: ...CH2 CH1 C 11 12 13 14 COMUNELLO AUTOMATION INDEX INSERT EURO H 3 6A 3A 125V AC 10 C 55 C IP 54 5 6A 3 5x19 5 6B 5 7 8 9 12 13 14...

Страница 32: ...UE Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and...

Страница 33: ...52 mm 70 mm 56 mm 70 mm 52 mm 88 mm IXI DART INDEX H UP 3 5x19 2 not included 2 1 2 3 4 6A 6B 7 5 8 9 10 1...

Страница 34: ...CH2 CH1 C 11 12 13 14 COMUNELLO AUTOMATION INDEX INSERT EURO 3 H UP 6A 125 3 55 10 IP 54 6A 5 19 3 5 6B 5 5 7 8 9 14 13 12...

Страница 35: ...UE Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and...

Страница 36: ...52 mm 70 mm 56 mm 70 mm 52 mm 88 mm IXI DART INDEX H UP 3 5x19 2 not included 2 1 2 3 4 6A 6B 7 5 8 9 10 1...

Страница 37: ...CH2 CH1 C 11 12 13 14 COMUNELLO AUTOMATION INDEX INSERT EURO 3 H UP 6A 3a 125 VAC 10 c 55 c IP 54 6A 5 3 5x19 6B 5 5 7 8 9 12 13 14...

Отзывы: