Compaq FP745A Скачать руководство пользователя страница 53 | Manualshive

Страница: 53 / 66

background image

51

P

ROCEDIMIENTOS

G

ENERALES

Desembalado

El paquete del Monitor en Color de Pantalla Plana FP745A de Compaq debe incluir lo siguiente:

•

Monitor

•

Cable de alimentación

•

Adaptador (de Alimentación) de CA

•

Cable (de Altavoz) de Audio

•

Documentación de usuario

•

Póster de instalación

•

Disquete de instalación del monitor

«
...
51
52
53
54
55
...
»

Содержание FP745A

Страница 1: ...COLOR MONITOR USER S GUIDE GUIA DO USU RIO DO MONITOR COLORIDO DE TELA PLANA COMPAQ FP745A GUIDE DE L UTILISATEUR DU MONITEUR COULEUR PLAT FP745A COMPAQ GU A DE USUARIO DEL MONITOR EN COLOR DE PANTALL...

Страница 2: ...onsent from Compaq Computer Corporation 2000 Compaq Computer Corporation Printed in U S Brazil Canada Japan Korea Singapore Taiwan Malaysia Thailand China Mexico and the United Kingdom Compaq is regis...

Страница 3: ...ND MAINTENANCE 10 TROUBLESHOOTING 11 Shipping Your Monitor 11 MOUNTING OPTIONS 12 SPECIFICATIONS 14 APPENDIX 15 Regulatory Compliance Notices 15 Federal Communications Commission Notice 15 Modificatio...

Страница 4: ...1024 x 768 resolution at 75 Hz 40 degree tilt sit or stand viewing capability Capable of wall or swing arm mounting with optional hardware kits On screen user controls for easy adjustment of the scree...

Страница 5: ...TED Unpacking Your Compaq FP745A Flat Panel Color Monitor packaging should include the following Monitor Power cord AC Power adapter Audio Speaker cable User documentation Setup poster Monitor install...

Страница 6: ...e slot provided on the back of the monitor 2 Connect the opposite end of the blue monitor video signal cable to socket on the back of the computer IMPORTANT Ensure that the signal cable aligns with th...

Страница 7: ...pull on the cord CAUTION For the protection of your monitor as well as your computer it is recommended that you connect all power cords for your computer and its peripheral devices monitor printer sca...

Страница 8: ...setting Press the right button to increase the OSD setting 4 Function Select button Launches the On Screen Display OSD 5 Power LED Green light indicates power on Amber indicates Sleep mode No light i...

Страница 9: ...front panel control buttons see Operating Your Monitor in the previous section 2 Press the left or right Function Select Control button to display the On Screen Display menu IMPORTANT The OSD for your...

Страница 10: ...p or down Phase Adjusts the focus and clarity Clock Adjusts the frequency tracking for stability and clarity Auto Adjustment Automatically adjusts to fit the screen fully OSD Horizontal Position Moves...

Страница 11: ...the life of the lamp in your LCD screen and maximum brightness over the lamp s lifetime use Sleep to conserve your monitor when away from your system for a period of time To prevent damage to the LCD...

Страница 12: ...ng the cord Place all cables in the back of the monitor Turn your monitor off when not in use You can substantially increase the life expectancy of your monitor by using a screen saver program for bri...

Страница 13: ...rightness and contrast are too low Press the left or right Function Select Control button to access the On Screen Display OSD then select the brightness and or contrast icon to adjust to desired level...

Страница 14: ...MOUNTING OPTIONS The pedestal base may be removed to allow for wall or swing arm mounting hardware To remove the base pedestal complete the following steps 1 Remove the back panel 2 Remove the neck pa...

Страница 15: ...13 3 Remove the four screws from the stand 1 then pull the stand away from the monitor 2 4 Follow the instructions that came with the mounting hardware to reattach the monitor...

Страница 16: ...utions 1024 x 768 800 x 600 720 x 400 640 x 480 640 x 400 Refresh Rates 75 70 66 and 60 Hz 75 72 60 and 56 Hz 70 Hz 75 72 and 60 Hz 70 Hz Input Impedance 75 3 Ohms Horizontal Frequency 31 5 kHz 60 kHz...

Страница 17: ...ween the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio or television techni...

Страница 18: ...ackets are the equivalent international standards EN55022 CISPR 22 Electromagnetic Interference EN50082 1 IEC801 2 IEC801 3 IEC801 4 Electromagnetic Immunity EN60950 IEC950 Product Safety EN60555 2 IE...

Страница 19: ...O DE PROBLEMAS 27 Como transportar o monitor 27 COMO MONTAR OPCIONAIS 28 ESPECIFICA ES 30 AP NDICE 31 Notifica es sobre compatibilidade regulat ria 31 Notifica o da FCC Federal Communications Commissi...

Страница 20: ...8 em 75 Hz Inclina o de 40 graus capacidade para visualiza o sentado ou em p Capacidade para montagem em parede e em bra o m vel com kits de hardware opcionais Controles de usu rio na tela para ajuste...

Страница 21: ...embalagem do seu Monitor Colorido de Tela Plana Compaq FP745A deve incluir o seguinte Monitor Cabo de alimenta o Adaptador AC alimenta o Cabo de udio alto falante Documenta o do usu rio Cartaz de conf...

Страница 22: ...ontra na parte traseira do monitor 2 Conecte a extremidade oposta do cabo azul de sinal de v deo do monitor ao soquete na parte traseira do computador IMPORTANTE Assegure se que o cabo de sinal esteja...

Страница 23: ...unca puxe o cabo CUIDADO Para prote o de seu monitor bem como de seu computador recomend vel conectar todos os cabos de alimenta o do computador e dos dispositivos perif ricos monitor impressora scann...

Страница 24: ...o direito para aumentar a defini o OSD 4 Bot o sele o de fun o Inicia o On Screen Display OSD 5 LED de alimenta o Luz Verde indica que o monitor est ligado mbar indica modo de inatividade Nenhuma luz...

Страница 25: ...e do painel frontal consulte Como operar seu Monitor na se o anterior 2 Pressione o bot o Controle de sele o de fun o direito ou esquerdo para exibir o menu On Screen Display IMPORTANTE O OSD de seu m...

Страница 26: ...para baixo Fase Ajusta o foco e a claridade Clock Ajusta o controle de freq ncia para estabilidade e claridade Ajuste autom tico Ajusta automaticamente para preencher a tela completamente Posi o hori...

Страница 27: ...bilidade da l mpada da tela LCD e o brilho m ximo acima de sua vida til use a op o Inatividade para conservar o monitor quando voc estiver fora do sistema por algum per odo Para evitar danos tela LCD...

Страница 28: ...seira do monitor Desligue o monitor quando n o for utiliz lo A expectativa de vida til do monitor pode ser aumentada substancialmente se voc utilizar um programa de protetor de tela para tempos curtos...

Страница 29: ...r A imagem aparece muito escura Brilho e contraste est o muito baixos Pressione o bot o Controle de sele o de fun o esquerdo ou direito para acessar o On Screen Display OSD e em seguida selecione o co...

Страница 30: ...CIONAIS A base do pedestal pode ser removida para permitir a montagem do hardware na parede ou em bra o m vel Para remover a base do pedestal siga as seguintes etapas 1 Remova o painel traseiro 2 Remo...

Страница 31: ...29 3 Remova os quatro parafusos da base 1 em seguida puxe a base para fora do monitor 2 4 Siga as instru es que acompanham o hardware de montagem para ligar o monitor novamente...

Страница 32: ...4 x 768 800 x 600 720 x 400 640 x 480 640 x 400 Taxas de renova o 75 70 66 e 60 Hz 75 72 60 e 56 Hz 70 Hz 75 72 e 60 Hz 70 Hz Imped ncia de entrada 75 3 Ohms Freq ncia horizontal 31 5 kHz 60 kHz Freq...

Страница 33: ...to e o receptor Conectar o equipamento em uma tomada ou em um circuito diferente do receptor Consultar o revendedor ou um t cnico experiente em r dio ou televis o para obter ajuda Modifica es A FCC ex...

Страница 34: ...following European Norms in brackets are the equivalent international standards EN55022 CISPR 22 Electromagnetic Interference EN50082 1 IEC801 2 IEC801 3 IEC801 4 Electromagnetic Immunity EN60950 IEC...

Страница 35: ...GIE 41 ENTRETIEN ET MAINTENANCE DU MONITEUR 42 D PANNAGE 43 Transport du moniteur 43 OPTIONS DE MONTAGE 44 SP CIFICATIONS TECHNIQUES 46 APPENDICE 47 Conformit aux r glementations officielles 47 R glem...

Страница 36: ...isualisation debout ou assis Possibilit de montage un bras articul ou un autre syst me de montage avec des kits d option Commandes utilisateur de l cran permettant de r gler facilement l image Install...

Страница 37: ...moniteur couleur plat FP745A Compaq comprend les pi ces suivantes Moniteur Cordon d alimentation adaptateur secteur alimentation C ble audio haut parleur Documentation de l utilisateur Poster d instal...

Страница 38: ...fourni l arri re du moniteur 2 Connectez l autre extr mit du c ble vid o bleu au support l arri re de l ordinateur IMPORTANT Assurez vous que le c ble d interconnexion est bien align sur le connecteu...

Страница 39: ...tenant fermement la fiche Ne tirez jamais sur le cordon ATTENTION Afin de prot ger votre moniteur et votre ordinateur il est recommand de toujours brancher les cordons d alimentation de votre ordinate...

Страница 40: ...on de fonction Permet de lancer l cran de r glage OSD On Screen Display 5 DEL d alimentation Le DEL vert indique l tat de marche Le DEL orange indique que le mode Veille est activ Aucune de lumi re in...

Страница 41: ...section pr c dente 2 Appuyez sur le bouton droit ou gauche Function Select Control Contr le de s lection des fonctions pour afficher le menu de l cran de r glage IMPORTANT Bien que num ro de Version 1...

Страница 42: ...e au point et la clart Horloge Ajuste la fr quence de suivi pour la stabilit et la clart Ajustement automatique Ajustement automatiquement de l affichage plein cran Centrage horizontal de l cran de r...

Страница 43: ...dur e de vie de la lampe de votre cran LCD et obtenir la meilleure luminosit possible utilisez le mode Veille lorsque votre moniteur ne sera pas utilis pendant une longue p riode Pour viter les dommag...

Страница 44: ...and vous ne l utilisez pas Vous pouvez augmenter consid rablement la dur e de vie de votre moniteur en utilisant un programme d conomie d nergie durant les br ves p riodes d inactivit et mettant votre...

Страница 45: ...r L image est trop sombre La luminosit ou le contraste est trop faible Appuyez sur pour acc der l cran de r glage OSD puis s lectionnez l ic ne de luminosit et ou de contraste pour r gler les les nive...

Страница 46: ...e du pi destal peut tre retir pour permettre le montage d un bras articul ou d un autre dispositif Pour retirer la base du pi destal suivez les instructions ci dessous 1 Retirez le panneau arri re 2 R...

Страница 47: ...45 3 Retirez les quatre vis du socle 1 puis retirez le socle du moniteur 2 4 Suivez les instructions fournies avec le mat riel de montage pour remonter le moniteur...

Страница 48: ...640 X 480 640 X 400 Fr quence de rafra chissement 75 70 66 et 60 Hz 75 72 60 et 56 Hz 70 Hz 75 72 et 60 Hz 70 Hz Imp dance nominale 75 3 Ohm Fr quence horizontale 31 5 kHz 60 kHz Fr quence verticale 5...

Страница 49: ...tre r cepteur Branchez le mat riel sur une prise d un circuit autre que celui sur lequel est branch votre r cepteur Consultez votre revendeur ou un technicien de radio ou de t l vision exp riment Modi...

Страница 50: ...3 IEC801 4 Immunit lectromagn tique EN60950 IEC950 S curit du produit EN60555 2 IEC555 2 Harmoniques du secteur Conformit Energy Star EPA Les moniteurs marqu s du logo Energy Star respectent les exig...

Страница 51: ...NSERVACI N DEL MONITOR 58 SOLUCI N DE PROBLEMAS 59 Embalaje del Monitor 59 OPCIONES DE MONTAJE 60 ESPECIFICACIONES 62 AP NDICE 63 Avisos Reglamentarios 63 Aviso de la Comisi n Federal de Comunicacione...

Страница 52: ...ntaje en pared o en un brazo reclinable con kits de hardware optativos Controles de usuario en pantalla para ajustar f cilmente la imagen de la pantalla Instalaci n r pida y sencilla Cumplimento de la...

Страница 53: ...el Monitor en Color de Pantalla Plana FP745A de Compaq debe incluir lo siguiente Monitor Cable de alimentaci n Adaptador de Alimentaci n de CA Cable de Altavoz de Audio Documentaci n de usuario P ster...

Страница 54: ...erior del monitor 2 Conecte el extremo opuesto del cable azul de se al de video del monitor a la toma de la parte posterior de su PC IMPORTANTE Aseg rese de que el cable de se al est alineado con el c...

Страница 55: ...monitor y la computadora se recomienda conectar todos los cables de alimentaci n de la computadora y sus dispositivos perif ricos monitor impresora esc ner etc a alg n tipo de protecci n contra los p...

Страница 56: ...nci n Abre el men de Presentaci n en Pantalla OSD 5 LED de Alimentaci n Luz verde indica que est conectado mbar indica que se encuentra en modo En Pausa Si no hay ninguna luz el monitor est desconecta...

Страница 57: ...l consulte Funcionamiento del Monitor en la secci n anterior 2 Pulse el bot n izquierdo o derecho Seleccionar Funci n para visualizar el men de Presentaci n en Pantalla IMPORTANTE El men de Presentaci...

Страница 58: ...ock Reloj Ajusta la frecuencia de b squeda de estabilidad y claridad Auto Adjustment autoajuste Ajusta autom ticamente el tama o completo de la pantalla OSD Horizontal Position Posici n Horizontal de...

Страница 59: ...nte la duraci n de la l mpara use Sleep En Pausa para conservar el monitor cuando no utilice el sistema durante un per odo de tiempo Para prevenir que la pantalla LCD sufra da os utilice un protector...

Страница 60: ...que todos los cables en la parte posterior del monitor Desconecte el monitor cuando no lo utilice Para aumentar notablemente la duraci n del monitor utilice un programa de protecci n de pantalla para...

Страница 61: ...res de brillo y contraste son demasiado bajos Pulse el bot n izquierdo o derecho Seleccionar Funci n para tener acceso a la Presentaci n en Pantalla OSD y a continuaci n seleccione los iconos de brill...

Страница 62: ...l pedestal de base se puede extraer para el montaje del monitor en una pared o en un brazo reclinable Para extraer el pedestal de base realice los pasos siguientes 1 Extraiga el panel posterior 2 Extr...

Страница 63: ...61 3 Extraiga los cuatro tornillos del soporte 1 y a continuaci n extraiga el soporte del monitor 2 4 Siga las instrucciones suministradas con el hardware de montaje para volver a montar el monitor...

Страница 64: ...400 640 x 480 640 x 400 Frecuencias de Refresco 75 70 66 y 60 Hz 75 72 60 y 56 Hz 70 Hz 75 72 y 60 Hz 70 Hz Impedancia de Entrada 75 3 Ohmios Frecuencia Horizontal De 31 5 kHz a 60 kHz Frecuencia Vert...

Страница 65: ...te el equipo a una toma en un circuito diferente al que est conectado el receptor Consulte al distribuidor o a un t cnico de radio o televisi n para obtener sugerencias adicionales Modificaciones La n...

Страница 66: ...ales equivalentes EN55022 CISPR 22 Interferencia Electromagn tica EN50082 1 IEC801 2 IEC801 3 IEC801 4 Inmunidad Electromagn tica EN60950 IEC950 Seguridad del Producto EN60555 2 IEC555 2 Armonizaci n...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для FP745A

Бренд: GE Страницы: 24

Corometrics 250cx Series

Бренд: GE Страницы: 250

Бренд: LaCie Страницы: 4

DHI-PHMIA135-AC

Бренд: Dahua Technology Страницы: 42

Бренд: BIOS Diagnostics Страницы: 20

Бренд: Uniden Страницы: 32

Бренд: Farenheit Страницы: 4

Бренд: Displays2go Страницы: 23

SmartGLCD 240x128

Бренд: mikroElektronika Страницы: 37

Бренд: OSEE Страницы: 28

ProLite T1932MSC

Бренд: Iiyama Страницы: 1

Бренд: Dimen Страницы: 35

Бренд: switel Страницы: 44

Бренд: XtendLan Страницы: 7

Бренд: Well Health Страницы: 156

Бренд: VTech Страницы: 46

Бренд: Rossmax Страницы: 61

Бренд: Hanns.G Страницы: 28

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды