COMINOX SterilClave 18 VLS, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 22 / 72

22
TRANSPORTATION AND PACKAGING
During transport, the sterilizer is protected by a cardboard box.
Lifting and transportation are to be carried out by qualified personnel only.
Weights and dimensions of occupied space are provided in the DIMENSIONS chapter and
in the Technical specifications table.
Transportation of the sterilizer, particularly by road, must be conducted using means of
transportation that can adequately protect the components (especially electronic
components) against violent knocks, humidity, vibrations, and so on.
COMINOX
does not accept sterilizers for repair if they have full tanks (see Chap.
MANUALLY DRAIN TANKS).
Very heavy items or equipment (heavier than 30 kg) must only be moved or lifted using
appropriate lifting devices.
At least two people are required for manual lifting, using the special
lifting straps 23
provided and following the correct procedures as specified by current regulations.
Unpacking and cleaning the components
They should be removed using appropriate means and not left within reach of
unauthorized persons (especially children). The same applies to any device used to
remove packaging (scissors, hammers, tongs, knives, etc.).
Packaging components must be removed and disposed of according to the regulations
in force in each country.
You are advised to retain the packaging and the
lifting straps 23 for possible moves in the
future.
When opening the package, the first thing to do is check all the pieces and parts of the
sterilizer. Check that all components required are present and in perfect condition (see
GENERAL SUPPLY CONDITIONS).
Remove the supplied parts by opening the
door 16 (see OPERATION).
Transportation and packaging
Lifting means should not damage or compromise the operation of the sterilizer.
The packed sterilizer must be lifted after being fitted onto the special pallet, and
only using forklifts.
!
The sterilizer may be transported only after fully emptying the clean water tank 10
and the waste water recovery tank 11.
!
Remember that packaging (wood, nails, paper, cellophane, metal staples,
adhesive tape, straps, ropes, etc.) can cut and/or injure if not carefully handled.
!
In the event of defects or wear and tear, immediately interrupt any operation,
contact the shipping or forwarding agent, and promptly inform COMINOX.
!
Never lift or move the sterilizer using the door 16 or holding onto other plastic
parts.
!