Comet EXTRA KT 1750 Скачать руководство пользователя страница 1

IDROPULITRICI ELETTRICHE

ELECTRIC HIGH-PRESSURE WATER CLEANERS

NETTOYEURS HAUTE PRESSION ELECTRIQUES

ELEKTRISCHE WASSER-HOCHDRUCKREINIGER

HIDROLAVADORA ELÉCTRICAS

HIDROLIMPADORAS ELÉCTRICAS

KT 1750 - KT 1800 - KT 1900

(I)

MANUALE D'ISTRUZIONE - USO E MANUTENZIONE

(GB) INSTRUCTION MANUAL - USE AND MAINTENENCE
(F)

NOTICE TECHNIQUE – UTILISATION ET ENTRETIEN

(D)

BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG

(E)

MANUAL DE INSTRUCCIONES - USO Y MANTENIMIENTO

ATTENZIONE. Non usare l’apparecchio senza avere letto il foglio di istruzioni.

WARNING. Do not use the device without the previous reading of the instruction leaflet.

ATTENTION. Ne pas utiliser l’appareil sans avoir lu la notice d’utilisation.

ACHTUNG. Das Gerät nicht benutzen, ohne die vorliegende Gebrauchsanweisung gelesen zu haben.

CUIDADO. No utilicen el aparato sin haber previamente leído el folleto de instrucciones.

ATENÇÃO. Não usar o aparelho sem antes ter lido a folha de instruções.

Содержание EXTRA KT 1750

Страница 1: ...GS UND WARTUNGSANLEITUNG E MANUAL DE INSTRUCCIONES USO Y MANTENIMIENTO ATTENZIONE Non usare l apparecchio senza avere letto il foglio di istruzioni WARNING Do not use the device without the previous reading of the instruction leaflet ATTENTION Ne pas utiliser l appareil sans avoir lu la notice d utilisation ACHTUNG Das Gerät nicht benutzen ohne die vorliegende Gebrauchsanweisung gelesen zu haben C...

Страница 2: ...2 b a 16 3 b a 16 14 15 16 9 18 17 12 1 3 4 2 8 13 11 5 6 7 10 23 22 19 28 29 23 30 1 ...

Страница 3: ...4e 21 4f 3 24 4a 27 4b 4c 4d ...

Страница 4: ...9 B A 1 2 E D C 7 b a 20 25 26 14 S 8 6 5 ...

Страница 5: ...pressione acqua di alimentazione 0 8 MPa 8 bar 116 psi Massima profondità di adescamento 0 m 0 ft PRESTAZIONI Portata 510 l h 8 5 l min 135 US gph 550 l h 9 2 l min 145 US gph 600 l h 10 l min 159 US gph Pressione massima 15 MPa 150 bar 2175 psi 16 MPa 160 bar 2320 psi 16 MPa 160 bar 2320 psi Forzadireazione sull idropistola 24 N 27 N 29 N Livellodipressionesonora 75 dB A 83 dB A 83 dB A Vibrazion...

Страница 6: ...enerale 2 All intervento occorre procedere come segue staccare la spina dalla presa di corrente premere la leva 26 dell idropistola in modo da scaricare la eventuale pressione residua attendere 10 15 minuti in modo da far raffreddare l idropulitrice verificare che siano rispettate le prescrizioni di allacciamento alla linea elettrica si veda il manuale d istruzione avvertenze di sicurezza con part...

Страница 7: ...inando ruggine vernice incrostazioni ecc idrospazzola rotante con serbatoio detergente integrato ideata per la pulizia di superfici delicate idrospazzola fissa ideata per la pulizia di superfici delicate standard su EXTRA sonda spurgatubi ideata per disotturare tubazioni e condutture lancia lavapavimenti ideata per la pulizia di pavimentazioni e pareti piastrellate kit prolunga da 8 m 26 ft del tu...

Страница 8: ...mento con detergente Riavviare l idropulitrice portando in posizione 1 l interruttore generale 2 Nota durante tale avvio l idropulitrice si arresterà immediatamente dopo lo spunto di partenza in quanto viene attivato il dispositivo Total Stop Per far entrare in funzione l idropulitrice iniziando così le operazioni di lavaggio sarà sufficiente azionare la leva 26 dell idropistola La regolazione ang...

Страница 9: ...ggiati non utilizzare assolutamente l idropulitrice e rivolgersi ad un Tecnico Specializzato Settimanalmente Pulizia filtro ingresso acqua Svitare il raccordo 12 fig 7 a ed estrarre il filtro 20 con l aiuto di una pinzetta fig 7 b Per la pulizia in genere è sufficiente passare il filtro sotto un getto d acqua corrente o soffiarlo con aria compressa Nei casi più difficili usare un prodotto anticalc...

Страница 10: ...ato nel paragrafo Caratteristiche e dati tecnici Scarsa aspirazione detergente Testina portaugello 16 in alta pressione Fig 3 a Mancanza di prodotto nel serbatoio Detergente troppo viscoso Operare come in Fig 3 b Aggiungere prodotto Utilizzare un detergente raccomandato dal Costruttore attenendosi alle diluizioni riportate sulla targhetta Dall ugello non esce acqua Manca l acqua Ugello acqua ottur...

Страница 11: ...dichiarazione si riferisce è conforme ai requisiti di cui alle Direttive summenzionate Per la verifica della conformità sono state consultate le seguenti Norme EN 60335 1 EN 60335 2 79 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 50366 EN ISO 3744 EN 60704 1 EN ISO 5349 1 EN ISO 5349 2 Il livello di potenza sonora misurata è 89 dB A per la serie KT 1750 96 dB A per la serie KT 1800 e KT 1900...

Страница 12: ... pressure 0 8 MPa 8 bar 116 psi Maximum priming depth 0 m 0 ft PERFORMANCES Flow rate 510 l h 8 5 l min 135 US gph 550 l h 9 2 l min 145 US gph 600 l h 10 l min 159 US gph Maximum pressure 15 MPa 150 bar 2175 psi 16 MPa 160 bar 2320 psi 16 MPa 160 bar 2320 psi Reaction forceon thegun 24 N 27 N 29 N Soundpressurelevel 75 dB A 83 dB A 83 dB A Vibration on operator s arm 0 8 m s2 2 6 m s2 2 6 m s2 W ...

Страница 13: ...connect the plug from the wall socket press lever 26 of the gun to discharge possible residual pressure wait 10 15 minutes to allow the high pressure cleaner to cool check that the requirement for the mains power connections have been respected see the INSTRUCTION MANUAL SAFETY WARNINGS paying particular attention to the extension lead used Reconnect the plug and repeat the start procedure describ...

Страница 14: ... for cleaning delicate surfaces standard on EXTRA Pipe flushing probe designed for unblocking pipes and ducts floor cleaning lance high pressure hose extension kit 8 m 26 ft ideal for increasing the cleaning surface INSTALLATION AND ACCESSORIES ASSEMBLING In order to prevent damages to the high pressure cleaner the following operations should be done by two persons Carefully extract the high press...

Страница 15: ...y because the TOTAL STOP device trips To activate the high pressure water cleaner to start cleaning simply operate the lever 26 of the high pressure cleaning gun The angle of the jet of water can be adjusted via the head 16 PICT 2 Positions a and b OPERATION WITH DETERGENT The detergents recommended by the manufacturer are over 90 biodegradable Refer to the label on the detergent packaging for use...

Страница 16: ...HNICIAN Weekly Cleaning of inlet water filter Unscrew the hose connector 12 fig 7 a and remove the filter 20 fig 7 b Cleaning the filter under running water or compressed air is generally sufficient In more difficult cases use a scale removing product or replace it by contacting an authorised assistance centre to purchase it Refit the filter and tighten the hose connector Monthly Cleaning the nozz...

Страница 17: ...ce with that indicated in paragraph TECHNICAL CHARACTERISTICS AND SPECIFICATIONS Poor detergent suction Nozzle head 16 is not in low pressure PICT 3 a No detergent into the tank Excessive detergent viscosity Carry out the operation indicated in PICT 3 b Add detergent in the tank Use a detergent recommended by the manufacturer maintaining the dilution indicated on the label Water does not exit the ...

Страница 18: ...o which this declaration refers is in accordance with the above mentioned Directives The following standards have been consulted for the conformity verification EN 60335 1 EN 60335 2 79 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 50366 EN ISO 3744 EN 60704 1 EN ISO 5349 1 EN ISO 5349 2 The sound power levels are measured is 89 dB A for models KT 1750 96 dB A for models KT 1800 e KT 1900 Il ...

Страница 19: ......

Страница 20: ...G Dorso 4 42100 Reggio Emilia ITALY P O BOX n 7060 Tel 39 0522 386111 E mail Italia vendite comet re it fax 39 0522 386300 E mail Export export comet re it fax 39 0522 386286 www comet re it 1610 1195 00 01 2009 REV 00 ...

Отзывы: