37
36
EN
EN
6.3 Electromechanical version
Close the door and start the machine by
pressing the ON/OFF button (7), the Power
ON indicator (8) lights up and water loading
starts. Once the preset level is reached, the
tank and boiler have been filled, and the
boiler heating element starts heating the
water inside. Once the set temperature
is reached, the boiler heating element is
deactivated and the one in the tank starts
heating the water.
When the set temperature is reached, also
the tank heating element is deactivated
and the machine ready-to-wash indicator
(6) lights up. The temperatures can be
viewed on the indicators (1).
With the door closed, do at least 3 washing
cycles to allow the detergent and rinse aid
to start circulating.
For machines without detergent dispensers,
manually put in the tank the amount
of detergent recommended by the
manufacturer.
Do not exceed the amounts,
because too much creates
excessive foam that can cause
the wash pump to malfunction.
Open the door, insert the rack with the
dishes to be washed, select the wash cycle in
minutes with the “cycle time selector” (5).
Press the “start cycle” button (3), the “wash
cycle ON indicator” (4) lights up and the
machine starts washing.
The cycle ends when the “wash cycle ON
indicator” (4) goes off, and it is possible to
proceed with other cycles.
At the end of service always drain the water
in the tank: open the door, remove surface
filters, and overflow pipe and wait for
emptying.
Remove the plastic pump filter
only after emptying.
If the machine has a drain pump (option),
press the “start drain pump button” (2)
to drain the machine, after removing the
overflow pipe.
6.4 Electronic version with LCD
display (first switch-on)
When the machine is switched on for the
first time, the display shows a series of data
that the installer must enter.
Once the data has been set, it will no longer
be requested when switching on, unless the
initial state is restored from the menu.
ON-OFF BUTTON (PRESS 2 SECONDS FOR ON)
ESC BUTTON
UP BUTTON
WHITE
EDIT/CONFIRM
BUTTON
EDIT/CONFIRM
BUTTON
EDIT/CONFIRM
BUTTON
CONFIRM BUTTON
DOWN BUTTON
CONFIRM
BUTTON
ELECTRONIC CODE
XXXX
The electronic code is preset by the manufacturer
PRELOAD
DETERGENT
WELCOME
SELECT LANGUAGES
SELECT LANGUAGE
ENGLISH
WATER HARDNESS
25 °f 14 °d
PRELOAD
DISPENSERS? OFF
INSERT PIPES
IN THE TANKS
SELECTABLE LANGUAGES: ITALIANO-ENGLISH-FRANÇAIS-ESPAÑOL-DEUTSCH-PORTUGUES-NEDERLANDS
After changing the hardness value with the up/down buttons,
press the confirm button
Use the up/down buttons to change from “OFF” to “ON” and
press the confirm button to follow the command
Pressing the confirm button activates the detergent dispenser for a given time
and the button turns white blinking. Afterwards, press the confirm button.
CONFIRM BUTTON
CONFIRM BUTTON
Содержание 7280.0070
Страница 70: ...139 138 RU RU 1 10 C 50 C 10 C 25 C ES S 200 500 2 5 100 500 1 5 PRS 5 20 f 2 8 11 d f d 2 2 1 2 2...
Страница 71: ...141 140 RU RU 2 3 MODEL TYPE CODE S N 400 V 3N 50 Hz Power IPX2 Electronic code PW 2 4 2 5 2 6 2 7...
Страница 72: ...143 142 RU RU 70 dB A 3 1 2 3 4 5 6 7 8 3 1 P K 4 3 40 4 1 5 C 40 C PRS 1 2 3 6 7 8 5 4...
Страница 73: ...145 144 RU RU 4 2 10 4 3 100 500 1 5 200 500 2 5 20 f 4 3 4 10 C 50 C ES 25 800 4 4 30 3 10 10...
Страница 74: ...147 146 RU RU 4 5 5 5 1 1 2 3 4 5 6 7 8 5 2 1 2 2 3 3 4 5 6 7 OFF 8 V 5 5 C B 8 2 C 60...
Страница 75: ...149 148 RU RU 6 6 1 4 3 6 2 3 0 0 12 0 0 82 0 82 0 12...
Страница 80: ...159 158 RU RU 9 7 6 1 25 2 8 3 SERVICE WARNING A B A B C D A A 55 D E F A B C D A B C D E F 80 85 A B C D E...