COMAC MEDIA 65BT-75BT-60SBT Скачать руководство пользователя страница 8

 

 

 

8

GENERAL SAFETY REGULATIONS 

 
The regulations below must be carefully followed in order to avoid harm to the operator and damage to the machine. 
 
WARNING: 

 

Read the labels on the machine carefully. Do not cover them for any reason and replace them immediately if they become damaged. 

 

The machine must be exclusively used by authorised, trained personnel. 

 

The machine is designed for dry use only. 

 

Do not use the machine on surfaces with an inclination greater than the one shown on the plate.  

 

The machine is not suitable for cleaning rough or uneven floors. Do not use the machine on slopes. 

 

Avoid damaging the power supply cable by crushing or bending it, or applying stress. 

 

If the power supply cable of the battery charger is damaged, contact an Authorised service centre immediately. 

 

Do not let the power cable come into contact with the rotating brush. 

 

In the event of danger, quickly intervene on the handle located on the battery connector. 

 

For all maintenance interventions, switch off the machine and disconnect the battery connector and/or the power supply cable. 

 

Children must be supervised to ensure they do not play with the device. 

 

During the working of the machine, pay attention to other people and especially to children. 

 

Only use the brushes supplied with the machine, or those specified in the "CHOOSING AND USING THE BRUSHES" paragraph of 
the instruction manual. The use of other brushes could compromise safety levels. 

ATTENTION: 

 

The machine is not suitable for use by children and persons with reduced physical, mental and sensory capabilities, or people who 
lack experience and knowledge. 

 

The machine must not be used or stored outdoors, in damp conditions or directly exposed to rain. 

 

The storage temperature must be between -25

C and +55

C; do not store outdoors in damp conditions. 

 

Conditions of use: room temperature between 0°C and 40°C with relative humidity between 30 and 95% 

 

The socket for the machine's power cable (electric version) or for the battery charger power cable (battery version) must be correctly 
earthed. 

 

Adapt the speed to the adhesion conditions. 

 

Do not use the machine as a means of transport. 

 

The machine does not cause harmful vibrations. 

 

Do not use the machine in an explosive atmosphere. 

 

Do not vacuum inflammable liquids. 

 

Do not use the device to collect dangerous powders. 

 

Do not mix different types of detergent as this may produce harmful gases. 

 

The machine is not suitable for cleaning carpets. 

 

Do not place any liquid containers on the machine. 

 

Avoid working with the brushes when the machine is standing still, so as not to damage the floor. 

 

In the event of a fire, use a powder extinguisher. Do not use water. 

 

Do not knock against shelving or scaffolding, where there is a danger of falling objects. The operator must always be equipped with 
the appropriate safety devices (gloves, shoes, helmet, goggles, etc.). 

 

The machine is designed to simultaneously carry out the washing and drying operations. Different operations should only be carried 
out in areas where the passage of unauthorised persons is prohibited. Signal the presence of damp floors with suitable signs. 

 

If the machine does not work properly, check this is not caused by failure to carry out routine maintenance. Otherwise, ask for 
intervention of the authorised technical assistance centre. 

 

If you need to replace any components, request the ORIGINAL spare parts from an Authorised dealer and/or Retailer. 

 

Restore all electrical connections after any maintenance interventions. 

 

Before using the machine, check that all the hatches and covers are positioned as shown in this Use and Maintenance Manual. 

 

Do not remove any protection devices which require the use of tools in order to be removed. 

 

Do not wash the machine with direct water jets or with pressurised water, nor with corrosive substances. 

 

To prevent scaling in the solution tank filter, do not fill the tank with detergent solution many hours before using the machine. 

 

Do not use acid or basic solutions that could damage the machine and/or harm people. 

 

Have the machine checked by an authorised technical assistance centre every year. 

 

When disposing of consumption materials, comply with currently effective laws and regulations. 

 

When your machine has reached the end of its long working life, dispose of the materials it contains (especially oils, batteries and 
electronic components) in an appropriate manner, taking into account that the machine itself was constructed using 100% recyclable 
materials. 

 

The batteries must be removed from the machine before its disposal. The batteries must be disposed of in a safe manner, fully 
observing the laws and regulations in force. 

Содержание MEDIA 65BT-75BT-60SBT

Страница 1: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL MEDIA 65BT 75BT 60SBT ED 06 2011 EN ORIGINAL INSTRUCTIONS Doc 10019988 AC Version...

Страница 2: ...ses only and are not binding in terms of design and supply Symbols used in the manual Open book symbol with an i Indicates the need to consult the instruction manual Open book symbol Used to tell the...

Страница 3: ...ITH DISC BRUSHES 18 23 ASSEMBLING THE BRUSH BRUSH HEADS WITH DISC BRUSHES 18 24 ASSEMBLING THE BRUSH BRUSH HEADS WITH CYLINDRICAL BRUSHES 19 25 REGULATING THE SOLUTION IN VERSIONS WITHOUT CDS 19 26 RE...

Страница 4: ...4 4 EXCESSIVE FOAM PRODUCTION 33 5 ELECTRIC FUSES AND THERMAL CUT OUTS 33 DISPOSAL 34 CHOOSING AND USING THE BRUSHES 35 EC DECLARATION OF CONFORMITY 36...

Страница 5: ...n not absorbed by the floor The machine must be used only for this purpose Even the best machines will only work well if used correctly and kept in good working order We therefore suggest you read thi...

Страница 6: ...n motor V W 24 330 24 330 24 330 Suction vacuum mbar 90 90 90 Traction motor V W 24 250 24 250 24 250 Solution tank PE l 85 85 85 Recovery tank PE l 95 95 95 Gross weight of the machine ready for use...

Страница 7: ...r meter total on the upper line and the type of service none on the lower line Indicator showing the type of technology of the batteries used lead Battery symbol Indicates the maximum temperature of t...

Страница 8: ...mosphere Do not vacuum inflammable liquids Do not use the device to collect dangerous powders Do not mix different types of detergent as this may produce harmful gases The machine is not suitable for...

Страница 9: ...t assemble the rear squeegee before unloading the machine and avoid violently jolting the brush head To assemble the squeegee read the ASSEMBLING THE SQUEEGEE paragraph 5 Keep the pallet for any futur...

Страница 10: ...DISPOSAL ATTENTION you are advised to always wear protective gloves to avoid the risk of serious injury to your hands ATTENTION You are advised to only lift and move the batteries with lifting and tr...

Страница 11: ...ge of acids ATTENTION you are advised to have the electric connections made by a qualified COMAC trained technician ATTENTION you are advised to always wear protective gloves to avoid the risk of seri...

Страница 12: ...the external battery charger ATTENTION Carefully read the use and maintenance instructions of the battery charger that is used for charging ATTENTION Keep the recovery tank open for the duration of th...

Страница 13: ...tery charger installed ATTENTION the machine is equipped with an automatic system that disconnects the power supply from the electrical system while the batteries are being recharged ATTENTION in orde...

Страница 14: ...egulation switch CDS versions 3 Detergent outlet regulation switch CDS versions 4 Automatic squeegee command lever automatic version 5 Automatic brush head command lever automatic version 6 Battery le...

Страница 15: ...N these operations must be carried out using protective gloves to avoid any possible contact with the edges or tips of metal objects 16 ADJUSTING THE SQUEEGEE INCLINATION During working operation the...

Страница 16: ...S WITHOUT CDS Fill with clean water at a temperature not exceeding 50 C It is possible to see the quantity in the tank through the rear pipe The solution tank has a maximum capacity of about 85 litres...

Страница 17: ...ter in the compartment behind the batteries and fill it with liquid detergent in the manner indicated on the label supplied with the machine Check the screw cap is well closed to avoid any liquid leak...

Страница 18: ...fixing screw in the central hole Reattach the blades starting from the centre of the brush head Be careful not to invert the right blade with the left one as they are not the same 23 ASSEMBLING THE BR...

Страница 19: ...e operation for the second brush 8 Reassemble the side splash guard 2 tightening the knob A Take care how the brushes are mounted the assembly is correct if the direction of the bristles form an X loo...

Страница 20: ...d that the side water tap is turned on To avoid any tampering with the set regulation you can remove the two rubber knobs that command the two switches and cover the two holes with the plastic caps su...

Страница 21: ...before starting to clean put a minimum quantity of antifoam liquid into the recovery tank Do not use pure acids 7 Close the lid of the detergent tank taking care that the suction filter is positioned...

Страница 22: ...tection devices as laid out in the legal requirements 5 With switch on three consecutive screens are visualised on the monitor The first screen shows on the top line what type of hour meter has been s...

Страница 23: ...can be turned even with the machine in motion 12 Press the dead man s levers 7 to activate the brushes the machine will begin to move During the first metres check there is sufficient solution and th...

Страница 24: ...des 8 disassemble the brushes and clean them with a jet of water to disassemble the brushes see DISASSEMBLING THE BRUSHES below 9 Remove the debris hopper and clean it carefully with a water jet MEDIA...

Страница 25: ...nd of work 1 Place the machine in a place where it can not cause damage or injury 2 Position the machine where the accidental fall of objects do not cause damage 3 Engage the parking brake 4 Turn the...

Страница 26: ...prop 3 and lower the cap up to close it 2 CLEANING THE SUCTION FILTER 1 Raise the cover 2 Remove the suction filter protection 1 by rotating it clockwise 3 Pull the filter 2 to unthread it 4 Use a jet...

Страница 27: ...ad up rotate the brush until it comes out of the brush holder plate seat as shown in the figure The figure shows the rotation direction to uncouple the right hand brush for the left hand one rotate in...

Страница 28: ...the brushes are not clean 5 Loosen the knob 1 6 release the plate 2 7 remove the plate 2 with the brush support hubs 3 8 remove the brushes 4 clean them with a jet of water then reassemble them Check...

Страница 29: ...to protect against contact with dangerous solutions 2 CLEANING THE SQUEEGEE TUBE MEDIA 60S Every week or whenever suction seems to be unsatisfactory check the squeegee tube is not obstructed To clean...

Страница 30: ...nk with a jet of water 9 Insert the cap in the tank and retighten the wing nut 1 ATTENTION These operations must be carried out using gloves to protect against contact with dangerous solutions 6 REPLA...

Страница 31: ...against contact with dangerous solutions If the squeegee rear rubber is worn and does not dry well it is possible to change the drying edge using one of the 4 edges of the rubber This operation can be...

Страница 32: ...id of the detergent tank taking care that the suction filter is positioned at the bottom of the tank 8 Check there is clean water in the solution tank 9 Check that the tap lever is fully opened the le...

Страница 33: ...ank 4 Check the inner filter of the recovery tank is not dirty and if necessary clean it thoroughly 4 EXCESSIVE FOAM PRODUCTION Check that a low foam detergent has been used If necessary add a small q...

Страница 34: ...parate the following materials and send them to the appropriate collection centres in accordance with the environmental hygiene regulations currently in force brushes filter electric and electronic pa...

Страница 35: ...ed for cleaning shiny surfaces There are two types of pad holder 1 the traditional pad holder is fitted with a series of anchor points that allow the abrasive floor pad to be held and dragged while wo...

Страница 36: ...r industrial environments EN 61000 6 3 Electromagnetic compatibility EMC Part 6 3 Generic standards Standard emission for residential commercial and light industrial environments EN 61000 3 2 Electrom...

Отзывы: