COMAC ANTEA 50 B, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 39 / 44

CLEANING THE DETERGENT CANISTER (versions with CDS system)
After filling the solution tank with clean water, you must fill the detergent canister. Before filling the
canister, carry out the following steps:
1. Take the device to the dedicated maintenance area.
2. Take all necessary steps to ensure that the device is in a safe condition (see “ MACHINE SAFETY ”).
CAUTION : users are advised to always wear protective gloves, to avoid the risk of serious injury
to hands.
N.B. : the place designated for this operation must comply with current environmental protection
regulations.
3. Grip the handle (1) on the left side of the recovery tank ( Fig. 1 ) and turn the tank as far as it will go,
until it reaches the maintenance position ( Fig. 2 ).
4. Disconnect the male insert (2) from the female insert (3) present on the cap (4) for the detergent
tank (5) ( Fig. 3 ).
N.B. : before pulling on the male insert, push the lever on the female insert.
5. Gripping the handle (6) on the detergent canister (5), remove the canister from the compartment in
the solution tank ( Fig. 4 ).
6. Remove the cap (4) from the detergent canister ( Fig. 5 ).
7. Remove any detergent residue.
N.B. : the place designated for this operation must comply with current environmental protection
regulations.
N.B. : be sure to respect current environmental protection regulations, and never discharge the
detergent directly into the drain.
8. Rinse the inside of the canister with a jet of running water.
1
3
2
4
2 3 1
9. Make sure you tighten the cap (4) properly to avoid any liquid leaks during the work activities ( Fig. 6 ).
Also make sure that the detergent suction filter (7) is correctly positioned on the bottom of the canister
( Fig. 7 ).
10. Gripping the canister handle (6), place the canister (5) back in its compartment inside the solution
tank ( Fig. 8 ).
11. Connect the male insert (2) to the female insert (3) present on the cap (4) for the detergent tank (5)
(
Fig. 9
).
12. Grip the handle (1) on the left side of the recovery tank ( Fig. 10 ) and turn the recovery tank as far as
it will go, until it reaches the work position ( Fig. 11 ).
5
6
4
4
4
5 6
5
6
3
2
8 7
3
2
4
9
1
11 10
CLEANING THE SOLUTION TANK
Proceed as follows to clean the solution tank:
1. Take the device to the dedicated maintenance area.
2. Take all necessary steps to ensure that the device is in a safe condition (see “ MACHINE SAFETY ”).
CAUTION : users are advised to always wear protective gloves, to avoid the risk of serious injury
to hands.
3. Close the flow from the tap on the back of the appliance by pulling the tap command knob (1) on the
back of the appliance upwards ( Fig. 1 ).
4. Remove the solution tank level tube from its seat (2), empty the solution tank ( Fig. 2 ).
N.B. : the place designated for this operation must comply with current environmental protection
regulations.
N.B. : Before removing the solution tank level tube from its seat (2), close the drainage cap on the
tube itself .
5. To facilitate the outflow of water from the solution tank, remove the solution tank water inlet cap (3)
on the left side of the appliance ( Fig. 3 ).
6. Remove the solution tank drainage cap (4) from its seat, unscrewing it in the direction of the arrow
( Fig. 4 ).
7. Repeat the operations in reverse order to reassemble all the parts.
2 1
3
3
2
1
4
4
ADJUSTING
ADJUSTING THE SQUEEGEE UNIT
Careful adjustment of the height between the squeegee rubber and the floor guarantees better drying
and cleaning of the flooring as well as a longer vacuum motor life. To adjust the squeegee rubber,
proceed as follows:
1. Take the device to the dedicated maintenance area.
2. Get in the driving seat, behind the machine.
3. For B versions, switch on the appliance by pressing the main switch (1) on the back of it ( Fig. 1 ).
N.B. : in B versions, the main switch (1) is in the work position when the LED inside it is ON and
the activation symbol is visible.
4. For BT versions, switch on the machine by bringing the main switch (2) to “I” and making a quarter
turn to the right with the key (3) Fig. 2) ).
5. Lower the brush head unit by pressing the brush head control pedal (4) on the back of the appliance
( Fig. 3 ).
6. Lower the squeegee unit by means of the lever (5) on the back of the appliance ( Fig. 4 ).
7. Adjust the detergent solution flow (read “ ADJUSTING THE DETERGENT SOLUTION (VERSIONS
WITHOUT CDS) ” or “ ADJUSTING THE DETERGENT SOLUTION (VERSIONS WITH CDS) ”).
8. By activating the dead man's lever (6), the machine will start to move ( Fig. 5 ).
9. During the first few metres of work, check that the squeegee rubber blades touch the floor evenly. If
the rubber blade's tilt needs to be increased in the middle, tighten the screw (8) ( Fig. 6 ). To decrease
its tilt, simply turn the screw (8) in the opposite direction.
N.B.
: Loosen the locknut (7) before turning the screw (8). When finished, remember to secure the
screw by tightening the locknut (7).
10. During working operation, the rear rubber blade should be slightly tilted backwards by about 30°- 45°
with respect to the floor along its whole length. If you need to adjust the height of the rubber blades
in relation to the floor, turn the knob (9) (the diagram only shows the left knob) counter-clockwise to
raise the squeegee or clockwise to lower it ( Fig. 7 ).
3
1
2
1 2
ON
4
3
6
8
7
5 6
5
4
39