Coltri Compressors LP-300 NITROX, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 37 / 76

MU-LP300-600-1018
LP-300-600 NITROX
37 - 76
MIN.
MAX.
LP-600 LP-300
ENGLISH
The operator must check that the compressor is supplied with:
- screw compressor air filter cartridge;
- de-oiler filter cartridge;
- oil filter cartridge;
- membrane protection set filters cartridges;
- mixer pipe air filter cartridge;
- oxygen sensor remote;
- use and maintenance manual.
If the compressor is sold on the customer/user must provide the purchaser
with a complete, undamaged use and maintenance manual.
6 - USING THE COMPRESSOR
6.1 PRELIMINARY CHECKS BEFOR USING FOR THE
FIRST TIME
Inspect the exterior of the compressor (couplings, pipes, pneumatic
components etc.) and check for any oil leaks. Replace parts where necessary
or contact AEROTECNICA COLTRI.
6.2 CHECKS TO BE RUN AT THE START OF EACH
WORKING DAY
Check that the lubricating oil level is within acceptable limits (MIN.- MAX.).
If the oil level is not within the minimum and maximum limits top up or
drain as described in section “7.6 Checking and changing the lubricating oil,
oil filter and de-oiler filter”.
6.2.1 Lubricating oil level check
Inspect the compressor-dryer-HP compressor connection hoses and check
that there are no cuts, holes, abrasions, leaks etc. If there are replace them
with new ones.
Check, each time the compressor is switched on, that the stand-by valve
starts working.
To check that the valve is working properly see “7.12 Checking the stand-by
valve”.
Check the membrane protection filter set daily.
To check or replace the membrane protection filter set see “7.9 Replacing
the membrane protection filter set”.
6.2.2 Checking connections
compressor-dryer-HP compressor
6.2.3 Checking the stand-by valve
6.2.4 Checking the membrane protection filter set
The use and maintenance manual and its appendices must be stored
carefully and must always be kept where they can be accessed easily for
immediate consultation.
WARNING: The use and maintenance manual is an integral
part of the compressor and must always be handed over in
the event of a change of ownership.
6.2.5 Storing technical documentation
ESPAÑOL
El operador debe comprobar que el compresor esté equipado con:
- cartucho de filtro aire compresor de tornillo;
- cartucho filtro del desaceitador;
- cartucho filtro de aceite;
- cartuchos set filtros de protección de la membrana
- cartucho de filtro aire tubo mezclador;
- sensor del oxígeno remoto;
- manual de uso y mantenimiento.
En caso de reventa (compresor usado) el cliente/usuario deberá entregar
al comprador el manual de uso y mantenimiento completamente íntegro.
6 - USO DEL COMPRESOR
6.1 CONTROLES A REALIZAR ANTES DE LA
PRIMERA PUESTA EN SERVICIO
Realice una inspección externa del compresor (juntas, tubos, componentes
neumáticos, etc.) y controle si existen pérdidas de aceite. Si es necesario,
sustituya la parte defectuosa o póngase en contacto con AEROTECNICA COLTRI.
6.2 CONTROLES A REALIZAR ANTES DE CADA
JORNADA DE TRABAJO
Controle que el nivel del aceite lubricante esté dentro de los límites previstos
(MIN.- MAX.).
Caso que el nivel del aceite no esté dentro de los límites previstos proceda con
las fases de llenado o descarga siguiendo las operaciones indicadas en el párrafo
“7.6 Control y sustitución del aceite, filtro de lubricación y filtro desaceitador”.
6.2.1 Comprobación del nivel de aceite lubrificante
Realice una inspección de los tubos de conexión compresor-secador-
compresor HP y controle que no presenten cortes, orificios, abrasiones,
pérdidas, etc. En caso contrario sustitúyalos por otros nuevos.
Cada vez que se enciende el compresor, compruebe la entrada en función
de la válvula de puesta al vacío.
Para comprobar la entrada en función de la válvula véase “7.12 Control de la
válvula de puesta al vacío”.
Compruebe diariamente el juego de filtros de protección de la membrana.
Para comprobar o sustituir el juego de filtros de protección de la membrana
véase “7.9 Sustitución del juego de filtros de protección de la membrana”.
6.2.2 Control de la conexión entre
compresor-secador-compresor HP
6.2.3 Control de la válvula de puesta al vacío
6.2.4 Control del juego de filtros de protección membrana
El manual de uso y mantenimiento y sus anexos, deben guardarse
atentamente, manteniéndolos siempre al alcance de la mano para que
puedan ser consultados rápidamente por el operador.
ATENCIÓN: El manual de uso y mantenimiento es parte
integrante del compresor, por lo tanto debe entregarse al
nuevo usuario en caso de cambios de propiedad.
6.2.5 Cómo guardar la documentación técnica