manualshive.com logo in svg
background image

Ver. 200802

Deep Fryer

 Fritös • Frityrkoker • Friteerauskeitin

 

English 

3

Svenska 

9

Norsk 

15

Suomi 

21

18-4046 

153801-UK

34-2017 

153801

Art. No:  

 

Model. No:

Содержание ZG01A

Страница 1: ...Ver 200802 Deep Fryer Frit s Frityrkoker Friteerauskeitin English 3 Svenska 9 Norsk 15 Suomi 21 18 4046 153801 UK 34 2017 153801 Art No Model No...

Страница 2: ......

Страница 3: ...se We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department see address on rev...

Страница 4: ...plug directly When higher temperatures are reached during use be careful not to touch the hot parts of the fryer with your hands Never touch other parts of the fryer other than the handle The power l...

Страница 5: ...ntainer for frying oil 3 Indicator lamp Lights up red when warming and turns off when the desired temperature is reached 4 Temperature control knob Adjusts the temperature Adjust according to the food...

Страница 6: ...s important that the amount of frying oil lies between the MIN and MAX markings in the oil container Never overfill the oil container 3 Close the lid 1 and connect the power lead to an earthed power p...

Страница 7: ...5 The exterior of the fryer can be wiped dry with a slightly moistened cloth 6 Make sure that the fryer and its parts are completely dry before using again Note Never lower the deep fryer into water...

Страница 8: ...ainer 2 Too much food in the basket 3 The food is too moist 1 Adjust the amount of oil according to the instructions 2 Fry smaller amounts at a time 3 Make sure that the food is dry enough The food do...

Страница 9: ...tida bruk Vi reserverar oss f r ev text och bildfel samt ndringar av tekniska data Vid tekniska problem eller andra fr gor kontakta v r kundtj nst se adressuppgifter p baksidan Inneh llsf rteckning S...

Страница 10: ...den drag i stickproppen Vid anv ndning uppn s h ga temperaturer var noga med att inte r ra de heta delarna med h nderna R r aldrig andra ytor n apparatens handtag N tsladden b r regelbundet kontroller...

Страница 11: ...lare Beh llare f r frityroljan 3 Indikatorlampa Lyser med r tt sken vid uppv rmning och slocknar vid uppn dd temperatur 4 Termostat Justerar temperaturen f r det livsmedel som ska tillagas 5 Frityrkor...

Страница 12: ...god kvalitet rekommenderad f r fritering Obs Det r viktigt att m ngden frityrolja fylls p s att den r mellan markeringarna MIN och MAX i beh llarens insida verfyll aldrig beh llaren 3 St ng locket 1 o...

Страница 13: ...l tt fuktad trasa 5 Utsidan av frit sen kan torkas med en l tt fuktad trasa 6 Se till att frit sen och dess delar r helt torra innan du anv nder den igen Obs S nk aldrig ned frit sen i vatten eller an...

Страница 14: ...ivsmedel i frityrkorgen 3 Livsmedlet r f r v tt 1 Anpassa m ngden olja enligt instruktionerna 2 Fritera en mindre m ngd t g ngen 3 Se till att livsmedlet r tillr ckligt torrt Den friterade maten blir...

Страница 15: ...verer oss mot ev tekst og bildefeil samt forandringer av tekniske data Ved tekniske problemer eller andre sp rsm l ta kontakt med v rt kundesenter se opplysninger om kundesenteret her i denne bruksanv...

Страница 16: ...n dra i st pselet Ved bruk oppn s h ye temperaturer V r n ye med ikke ber re de varme delene med hendene Ber r aldri andre flater enn apparatets h ndtak Str mledningen b r kontrolleres regelmessig Bru...

Страница 17: ...er 2 Beholder Beholder for frityroljen 3 Indikatorlampe Lyser med r dt lys ved oppvarming og slokner ved oppn dd temperatur 4 Termostat Justerer temperaturen for det som skal tilberedes 5 Frityrkurv B...

Страница 18: ...liter av god kvalitet anbefalt for fritering Obs Det er viktig at mengden olje som fylles p er mellom markeringene MIN og MAKS p beholderens innside Frityrkurven m aldri v re overfylt 3 Steng lokket 1...

Страница 19: ...fuktet klut 5 Utsiden av frityrkokeren kan t rkes med en lett fuktet klut 6 P se at frityrkokeren og dens deler er helt t rre f r du bruker den igjen Obs Senk aldri apparatet ned i vann eller annen v...

Страница 20: ...For mye mat i frityrkurven 3 Maten er for v t 1 Tilpass mengden olje etter instruksjonene 2 Friter en mindre mengde om gangen 3 P se at maten er tilstrekkelig t rr Den friterte maten blir ikke spr p u...

Страница 21: ...me oikeuden teknisten tietojen muutoksiin Emme vastaa mahdollisista teksti tai kuvavirheist Jos laitteeseen tulee teknisi ongelmia ota yhteys myym l n tai asiakaspalveluun yhteystiedot k ytt ohjeen lo...

Страница 22: ...ohdosta vet m ll Laite kuumenee k yt ss eritt in kuumaksi l koske kuumiin osiin Kosketa ainoastaan laitteen kahvoja l muita osia Tarkasta virtajohdon kunto s nn llisesti l k yt laitetta mik li johto t...

Страница 23: ...ili S ili friteeraus ljylle 3 Merkkivalo Palaa punaisena l mmityksen aikana ja sammu kun asetettu l mp tila on saavutettu 4 Termostaatti S t l mp tilan valmistettavaa ruoka ainetta varten 5 Friteerau...

Страница 24: ...rauskeittimest ja t yt s ili 2 friteeraukseen soveltuvalla friteeraus ljyll maks 1 5 litraa Huom On eritt in t rke ett ljy t ytet n s ili n sis ll olevien MIN ja MAX merkint jen v liin l ylit yt s ili...

Страница 25: ...teerauskeitin ulkopuolelta kevyesti kostutetulla liinalla 6 Varmista ennen seuraavaa k ytt kertaa ett friteerauskeitin ja sen osat ovat t ysin kuivat Huom l upota laitetta veteen tai muuhun nesteeseen...

Страница 26: ...jy 2 Friteerauskorissa on liikaa ruoka aineita 3 Friteerattava ruoka on liian m rk 1 Noudata ljyn annosteluohjeita 2 Friteeraa pienempi m r kerrallaan 3 Varmista ett friteerattava ruoka on tarpeeksi k...

Страница 27: ......

Страница 28: ...kundesenter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 S hk posti info clasohlson fi Interne...

Отзывы: