Cole Parmer HP-200 Series Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

Cole-Parmer

HP-200 Series

Hotplate & Hotplate Stirrers

Instruction Manual

260-009 Version 1.1

Содержание HP-200 Series

Страница 1: ...Cole Parmer HP 200 Series Hotplate Hotplate Stirrers Instruction Manual 260 009 Version 1 1 ...

Страница 2: ...C plugs for connection to the instrument One has a U K 3 pin plug and the other has a 2 pin Schuko plug for connection to the mains Choose the lead appropriate for your electrical installation and discard the other Should neither lead be suitable take the lead with the U K plug and replace the plug with a suitable alternative This involves cutting off the moulded plug preparing the cable and conne...

Страница 3: ...panel will begin to flash This will continue to flash while the plate temperature is above 50 C even if the unit is switched off as long as it is connected to the electricity supply WARNING Do not disconnect or switch off the electricity supply until the HOT warning light has ceased flashing WARNING The plate may still be hot when large masses are left on the plate even though the HOT warning ligh...

Страница 4: ...o set button The display will revert to show the actual plate temperature and the instrument will begin to heat The set temperature can be observed at any time by pressing the press to set button Turning the adjusting knob without pressing the press to set switch will have no effect on the hotplate setting Models HP 200 IR L and SHP 200 IR L The knob labelled Heat on the front panel controls the h...

Страница 5: ...e cleaned using a damp cloth and mild detergent solution Do not use harsh or abrasive cleaning agents Cleaning is made easier if spillages are attended to promptly In any case spillages of acids and alkalis MUST be removed immediately as these chemicals can attack and damage the aluminium alloy Ensure that the appropriate safety precautions are observed Servicing and Repair This product range does...

Страница 6: ...chuko à 2 broches pour le branchement sur secteur Choisir le cordon approprié pour votre installation électrique et jeter l autre Si ni l un ni l autre ne convient prendre le cordon équipé de la fiche britannique et remplacer cette fiche par une prise de remplacement adaptée Ceci implique de couper la fiche moulée préparer le câble et le connecter à la fiche à monter en conformité avec les instruc...

Страница 7: ...ante au toucher le voyant rouge HOT présent sur la face avant se met à clignoter Il continue à clignoter tant que la température de la plaque est supérieure à 50 C même si l appareil est mis hors tension et aussi longtemps qu il est relié à l alimentation électrique AVERTISSEMENT Ne pas débrancher ou couper l alimentation électrique tant que le voyant d avertissement HOT clignote AVERTISSEMENT La ...

Страница 8: ... set L afficheur retourne à l indication de température réelle de la plaque et l instrument va commencer à chauffer La température de consigne peut être observée à tout moment en appuyant sur le bouton press to set Tourner la molette de réglage sans appuyer sur la commande press to set n aura aucun effet sur le réglage de la plaque chauffante Modèles HP 200 IR L et SHP 200 IR L La molette étiqueté...

Страница 9: ...tre nettoyées à l aide d un chiffon humide et d une solution de détergent doux Ne pas utiliser d agents nettoyants durs ou abrasifs Le nettoyage est facilité si l on s occupe rapidement des déversements Dans tous les cas les déversements d acides et bases DOIVENT être éliminés immédiatement car ces produits chimiques peuvent attaquer et endommager l alliage d aluminium Veiller à respecter les préc...

Страница 10: ... strumento Uno è dotato di spina a 3 spinotti inglese l altra di una spina Schuko a 2 spinotti Scegliere il cavo idoneo per l allacciamento alla rete elettrica e gettare l altro Qualora nessuna delle due spine sia idonea utilizzare il cavo dotato di spina inglese e sostituire la spina a tal fine tagliare il cavo prepararlo e ricollegarlo ad una spina idonea attenendosi alle istruzioni a corredo È ...

Страница 11: ...a sostanze chimiche Sistemare lo strumento su una superficie solida e piana lontano da materiali termosensibili o infiammabili Non utilizzare lo strumento con liquidi infiammabili o in atmosfere pericolose La mescolatura eccessiva dei contenitori può provocare la fuoriuscita del liquido che contengono Aumentare gradualmente la velocità dell agitatore e non raggiungere velocità eccessive Prima di m...

Страница 12: ... La temperatura prescelta può essere verificata in qualsiasi momento agendo sul pulsante press to set La rotazione della manopola di regolazione senza agire sul pulsante press to set non ha alcun effetto sulla piastra riscaldante Modelli HP 200 IR L e SHP 200 IR L La manopola con dicitura Heat sul pannello frontale regola il calore erogato e quindi la temperatura della piastra Quando viene raggiun...

Страница 13: ... una soluzione detergente neutra Non usare detergenti troppo acidi o abrasivi Si consiglia di agire tempestivamente sulle macchie e di pulire immediatamente le macchie provocate dalla fuoriuscita di sostanze alcaline acido fosforico e acido fluoridrico onde evitare che danneggino la ceramica Attenersi scrupolosamente a queste istruzioni Manutenzione e riparazione Questa linea di prodotti non richi...

Страница 14: ...one el cable adecuado a su instalación eléctrica y deseche el otro Si ninguno de los enchufes es adecuado tome el cable con el enchufe tipo Reino Unido y sustitúyalo por uno adecuado Esta operación requiere cortar el enchufe moldeado preparar el cable y conectarlo al enchufe recableable conforme con las instrucciones ES IMPORTANTE QUE ESTA OPERACIÓN SEA LLEVADA A CABO SOLAMENTE POR UN ELECTRICISTA...

Страница 15: ...a tocarla comenzará a parpadear la luz roja de advertencia de HOT del panel frontal Seguirá parpadeando mientras la temperatura de la placa sobrepase los 50 C aunque la unidad esté apagada siempre y cuando esté conectada a la alimentación eléctrica ADVERTENCIA No desconecte o apague la alimentación eléctrica hasta que la señal de advertencia de HOT deje de parpadear ADVERTENCIA La placa puede segu...

Страница 16: ...pantalla volverá a visualizar la temperatura real de la placa y el instrumento comenzará a calentar Podrá observar la temperatura ajustada en cualquier momento pulsando el botón press to set Girando el botón de ajuste sin pulsar el botón marcado press to set no afectará en absoluto el ajuste de la placa Modelos HP 200 IR L y SHP 200 IR L El botón marcado Heat calor en el panel frontal controla la ...

Страница 17: ... un trapo húmedo y una solución detergente suave No use productos de limpieza ásperos o abrasivos La limpieza se facilita si los derrames se retiran pronto En cualquier caso los derrames de álcali ácido fosfórico y ácido fluorhídrico DEBEN ser retirados inmediatamente debido a que estos productos químicos pueden atacar y dañar la cerámica del vidrio Asegure que sean adoptadas las precauciones de s...

Страница 18: ...ker ausgerüstet ist Wählen Sie das für Ihren Standort geeignete Kabel und entsorgen Sie das andere Sollten beide Kabel nicht passen nehmen Sie bitte das Kabel mit dem GB Stecker und schließen Sie den entsprechenden neuen Stecker an Dazu muss der angespritzte Stecker abgeschnitten werden Dann das Kabel für den neuen Stecker passend machen und diesen entsprechend den jeweiligen Anweisungen anschließ...

Страница 19: ...sie nicht mehr berührt werden darf beginnt die rote Warnleuchte HOT an der Vorderseite zu blinken Die Warnleuchte blinkt auch bei ausgeschalteten Geräten weiter die noch an die Stromversorgung angeschlossen sind solange die Temperatur der Platten über 50 C beträgt ACHTUNG Unterbrechen Sie die Stromversorgung erst wenn die Warnleuchte HOT nicht mehr blinkt ACHTUNG Die Platte kann noch heiß sein wen...

Страница 20: ...sich auf Die Solltemperatur kann jederzeit durch Drücken der Taste Press to set kontrolliert werden Wird der Einstellregler gedreht ohne dass die Taste Press to set gedrückt ist hat dies keinen Einfluss auf die Einstellung der Heizplatte Modelle HP 200 IR L und SHP 200 IR L Der Regler mit der Bezeichnung Heat auf der Vorderseite regelt die Heizleistung und damit die Plattentemperatur Nach Einschal...

Страница 21: ... milden Reinigungsmittel gesäubert Keine starken oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden Die Reinigung ist leichter wenn verschüttete Flüssigkeiten sofort aufgewischt werden Verschüttungen von Laugen und Säuren MÜSSEN sofort beseitigt werden da diese Chemikalien die Aluminiumlegierung beschädigen können Auf die entsprechenden Sicherheitsvorkehrungen achten Wartung und Reparatur Für diese Produ...

Страница 22: ...NOTES 22 ...

Страница 23: ...CA Legislation for radio frequency interference and may be expected not to interfere with or be affected by other equipment with similar qualiﬁcations We cannot be sure that other equipment used in its vicinity will meet these standards and so we cannot guarantee that interference will not occur in practise Where there is a possibility that injury damage or loss might occur if equipment malfunctio...

Страница 24: ... Other T 1 847 549 7600 Ordering Information Order No Series Model Legacy SKU 04807 66 HP 200 HP 200 L C CB300 04807 67 HP 200 HP 200 L C 120 04807 68 HP 200 HP 200 L S SB300 04807 69 HP 200 HP 200 L S 120 04807 70 HP 200 HP 200 XL C CB500 04807 72 HP 200 HP 200 XL S SB500 04807 73 HP 200 HP 200 XL S 120 04807 74 ST 200 ST 200 L S SB301 04807 75 ST 200 ST 200 L S 120 SB301 120V 60 04807 76 SHP 200...

Результаты поиска

Содержание HP-200 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для HP-200 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Cole Parmer HP-200 Series, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание HP-200 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для HP-200 Series

Бренды по названию

Популярные бренды