Coboc TEN Torino Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 72

Original Bedienungsanleitung

manual

TEN Torino

Содержание TEN Torino

Страница 1: ...1 Original Bedienungsanleitung manual TEN Torino...

Страница 2: ...2 Hallo...

Страница 3: ...Herzlichen Gl ckwunsch zu deinem TEN Torino Deutsch...

Страница 4: ...vollst ndig zur Kenntnis nehmen und verstehen Sollten dennoch Fragen offen bleiben so wende dich bitte an deinen Coboc Fachh ndler Die Bedienungsanleitung ist Teil des Lieferumfangs des TEN Torino Sie...

Страница 5: ...te 11 Seite 12 Seite 13 Seite 16 Seite 19 Seite 29 Seite 29 Seite 30 Seite 31 Seite 32 Seite 33 Seite 34 Seite 35 Wartung Pflege Pflegehinweise Sicherheitshinweise zu Bauteilen aus Carbon Besonderheit...

Страница 6: ...erface mit Power Taste Bluetooth und Ladebuchse Nabenmotor Gangschaltung 11 fach Integriertes R cklicht Steuersatzlager Coboc Electric Drive im Unterrohr Pedal Vorbau Dropbar mit Brems Schalthebelkomb...

Страница 7: ...ht in deinem Coboc Bike verfangen kann Verwende Hosenklammern wenn n tig Ein Verfangen in deinem Coboc Bike kann zu Unf llen f hren Beachte die erh hte Leistung Die Leistung des TEN Torinos ist durch...

Страница 8: ...Umst nden Schraube 5 zu fest angezogen L se dann die beiden Schrauben 2 l se Schraube 5 ein wenig und ziehe dann die beiden Schrauben 2 wieder fest Quick Start Guide 1 2 5 3 LIEFERUMFANG EINRICHTUNG...

Страница 9: ...adezeit f r die verbleibenden 10 ist l nger und dauert etwa eine halbe Stunde Die optimale Au entemperatur beim Laden des Akkus liegt zwischen 5 C und 35 C Um den Akku zu sch tzen verhindert die Elekt...

Страница 10: ...derem Eine deutlich h rbare Klingel Eine fest angebrachte Lichtanlage mit wei em Front und rotem R ck scheinwerfer Fahrr der m ssen f r den Betrieb des Scheinwerfers und der Schlussleuchte mit einer L...

Страница 11: ...itten werden F r n here Informa tionen wende dich an deinen Coboc Fachh ndler Lass die Montage eines Anh ngers unbedingt von einem Coboc Fachh ndler durchf hren Kindersitz Dein TEN Torino ist f r die...

Страница 12: ...elh he neu einstellen und die Sattelklemme wieder festziehen Achte darauf dass der Sattel bei Blick von oben parallel entlang des Oberrohrs ausgerichtet ist Du kannst zur Einstellung wieder die Sattel...

Страница 13: ...stand f r die mit Motorunterst tzung geplante Strecke ausreicht Siehe dazu auch das Kapitel Akku und Ladeger t Es wird vorausgesetzt dass du als Benutzer eines Coboc Bikes ber grunds tzliche und ausre...

Страница 14: ...dieser Griffpositionen erm glichen dir jederzeit und ohne Verz ge rung die Bremshebel zu erreichen und so eine kontrollierte und dosierte Bremsung ein zu leiten Die Unterlenkerposition 1 erm glicht di...

Страница 15: ...ng Die Motorunterst tzung deines TEN Torino wird deinem Fahrverhalten angepasst Je st rker du in die Pedale trittst desto h her ist das Drehmo ment des Motors Dadurch ist die Wahl einer Unterst tzungs...

Страница 16: ...schaltung besch digt werden k nnte Reduziere w hrend des Schaltvorgangs die Kraft auf die Pedale Auf diese Weise kannst du schnell und reibungslos schalten So vermeidest du zudem erh hten Verschlei vo...

Страница 17: ...r geringeren Reichweite u ern Ein h heres Gesamtgewicht wird ebenfalls die Reich weite deines Coboc Bikes verringern F hrst du im Gegenzug ber 25km h wird die Motorunterst tzung ausgeschaltet und du f...

Страница 18: ...Akkus findet nicht statt Es wird dennoch aus Sicherheitsgr nden empfohlen das Ladeger t nach ab geschlossenem Ladevorgang vom Coboc Bike und vom Netz zu trennen Informiere dich bei deinem Versicherer...

Страница 19: ...en Vergewissere dich vor Wartungs oder Reparaturar beiten immer dass dein Coboc Bike ausgeschaltet ist Bei einem eingeschalteten Coboc Bike kann der Motor w hrend der Reparatur unerwartet anlaufen ode...

Страница 20: ...ls und pr fe den richtigen Drehmoment Ist das Ger usch nicht behoben kontaktiere unbedingt deinen Coboc Fachh nd ler Benutze das defekte Bauteil auf keinen Fall weiter Carbon Bauteile d rfen niemals a...

Страница 21: ...f schlechten Stra en oder bei schlechtem Wetter unterwegs verk rzen sich die Wartungsintervalle entsprechend Solltest du nicht ber das notwendige Fachwissen f r die erforderlichen Arbeiten verf gen da...

Страница 22: ...zu bewegen Falls das Pedal Spiel hat und sich seitlich hin und her bewegen l sst sollten die Lager ausgetauscht werden Kontaktiere hierf r deinen Coboc Fachh ndler Etwa monatlich sollte die Verschraub...

Страница 23: ...ttel und Lenkerband Kontrolliere regelm ig den festen Sitz aller Schrauben und Muttern und ziehe die Schrauben gegebenenfalls nach Achte hierbei auf die korrekten Anzugsdrehmomente s Tabelle Anzugsdre...

Страница 24: ...Schiebe dazu den Schaltarm nach vorne und dr cke den Arretierungs Knopf 1 Der Schaltarm sollte nun vorne einrasten und die Kette keine Spannung mehr haben Trenne den Motorstecker 2 und entferne die Ka...

Страница 25: ...e Lose Laufr der sind ein erhebliches Sicherheitsrisiko und k nnen zu schweren St rzen f hren Vergiss nicht den Arretierungs Hebel 1 am Schaltwerk wieder zu l sen indem du den Schaltarm leicht nach vo...

Страница 26: ...ndler oder besuche die Website des Bremsen Her stellers Felgen pr fen Kontrolliere den Zustand deiner Felgen regelm ig insbesondere zu Beginn einer Saison berpr fe dabei sowohl die Innenseite unter de...

Страница 27: ...us gedreht wird Springt die Kette dagegen direkt auf das drittkleinste Ritzel so musst du die Schaltzug Spannung etwas verringern indem du die Einstellschraube 1 im Uhrzeigersinn in das Schaltwerk hin...

Страница 28: ...d sie beim Antreten durch rutschen Ein Sturz mit nicht absehbaren Konsequenzen k nnte die Folge sein Liegt die Kette nicht korrekt auf den Schaltrollen auf so werden die Schaltvorg nge nicht richtig f...

Страница 29: ...Fehlern in der Elektronik kommen so schaltet sich der Antrieb automatisch ab und der Fehler wird durch Blinken der LEDs am Oberrohr angezeigt Insgesamt gibt es vier Fehlercodes mit folgender Bedeutung...

Страница 30: ...7 Nm Sattel Sattelklemmung Inbus 5mm 9Nm Sattel Sattelst tzenklemmung Inbus 4mm 5Nm Mechanischer Antrieb Kettenblatt Kurbel Inbus 5mm 12Nm Mechanischer Antrieb Kurbel Inbus 8mm 40Nm Mechanischer Antr...

Страница 31: ...a E Bike Mini 2 R cklicht Coboc Design LED rahmenintegriert Gangschaltung SRAM Apex1 1x11 Kassette Sunrace CSMX8 11 fach 11 42 Kurbel Kettenblatt Andel 40T narrow wide integrierter Kettenschutz Bremse...

Страница 32: ...444 1099 70 416 611 788 XL 590 635 205 71 5 73 45 407 444 1127 70 442 632 814 STc t Sattelrohrl nge SO berstandsh he TTEFF Oberrohrl nge effektiv HT Steuerrohrl nge BBdrop Tretlager AC Gabell nge Stac...

Страница 33: ...r des ausge tauschten Teils entsprechende Teile zu liefern oder einzubauen Die Laufzeit der Garantieanspr che beginnt mit dem Kaufdatum bzw mit der bergabe an den Kunden Die Durchf hrung von Garantiel...

Страница 34: ...42 EG Maschinen 2004 108 EG Elektromagnetische Vertr glichkeit Die folgenden harmonisierten Standards wurden angewendet Die folgenden harmonisierten Standards wurden angewendet Fahrr der Elektromotori...

Страница 35: ...35 Coboc GmbH Co KG Kurf rstenanlage 58 69115 Heidelberg Deutschland Tel 49 0 6221 435 28 10 www coboc biz Impressum 35 Deutsch...

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Страница 38: ...38 Hello...

Страница 39: ...39 Congratulations on your TEN Torino English...

Страница 40: ...acknowledge and understand the content of the user manuals If there still are any unanswered questions please contact your local Coboc dealer This user manual is part of the scope of delivery of your...

Страница 41: ...Page 49 Page 52 Page 55 Page 65 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Maintainance Care Care instructions Safety instructions for carbon components Special features of carbon Care i...

Страница 42: ...th Power Button Bluetooth and charging socket Hub motor Rear derailleur 11 gears Integrated rear light Headset Down tube with integrated Coboc Electric Drive Pedal Stem Handlebar with brake and shiftl...

Страница 43: ...t so that your clothes can t get caught in your Coboc bike Use cycle clips if needed Entangling clothes in your Coboc bike may result in an accident Take into account the increased performance Due to...

Страница 44: ...w 5 has been tightened too much If this is the case loosen screws 2 in order to slightly loosen screw 5 Afterwards tighten both screws 2 again Quick Start Guide 1 2 5 3 SCOPE OF DELIVERY SET UP Coboc...

Страница 45: ...he ideal outside temperature for battery charging is somewhere between 5 C and 35 C At temperatures below 0 C or above 40 C electronics disables charging in order to protect the battery from getting d...

Страница 46: ...c roads Additionally the StVZO requires the following for bikes A clearly audible bell A permanently fixed lighting system with white headlight and red rear light In order to use the lighting system b...

Страница 47: ...or more information contact your Coboc dealer Always have a Coboc dealer carry out the installation of a trailer Child seat Your TEN Torino is suitable for mounting a child seat with a clamp on the se...

Страница 48: ...mping at the frame adjust the correct saddle height and tighten the clamping again Make sure that the saddle is in line with the top tube of your bike Again you may loosen the seat post clamping in or...

Страница 49: ...Maintenance Care Before your ride make sure that your battery level is high enough for the intended journey s chapter Battery Charger We assume that as a Coboc bike user you have gathered enough basic...

Страница 50: ...more often However only the first two grip positions allow you to reach the brake levers without delay at any time which is mandatory to initiate a controlled and well timed braking Low bar position 1...

Страница 51: ...ur brake or fix it if needed Level of motor support The level of motor support adapts to your riding behavior The stronger you tread the pedals the more torque value is in the motor This makes a level...

Страница 52: ...u need to push lever 1 inside only slightly until it clicks Successively the chain is being put on a smaller sprocket by the derailleur To switch up several gears push the lever for several times in a...

Страница 53: ...ce the range of your Coboc bike If you ride over 25km h in return the motor support is switched off and you ride your bike like a normal bike This increases the remaining range accordingly On hot days...

Страница 54: ...c bike and the mains out of safety reasons Make sure that your homeowner s and fire insurances cover lithium ion battery charge and pedelecs in general Also regularly check newspapers for any changes...

Страница 55: ...he down tube is being opened without the approval by Coboc Maintainance Care Turn off your Coboc bike Bike off possibly turn off the lights too Always make sure that your Coboc bike is turned off befo...

Страница 56: ...onents for correct torque regularly Should there still be audible pops make sure to contact your Coboc dealer Under no circumstances should you continue using the damaged component Carbon components s...

Страница 57: ...iding on poor roads in bad weather conditions or simply riding more than 2500 kilometers in a year makes the service intervals shorten accordingly If you do not have the technical know how to maintain...

Страница 58: ...our Coboc dealer in this case Roughly once a month should the crank lever screwing on the spin dle be checked Use a torque wrench to screw the crank lever with the according Tightening Torque s table...

Страница 59: ...s table Tight ening Torque Lubrication To ensure efficient functioning and a long lifetime certain parts require regular cleaning and lubrication Oils fats and other lubricants should be meticulously...

Страница 60: ...Removing the rear wheel Shift to the smallest sprocket the highest gear Your rear derailleur has a locking system that facilitates the removal of your rear wheel Simply push the lever forward and pre...

Страница 61: ...the rear wheel happens in the exact reverse order of removal The following points have to be taken into consideration Torque support torque bracket washer has to be reinstalled alongside the rear whee...

Страница 62: ...ler or the brake manufacturers website Checking the rims Check the condition of your rims regularly especially at the beginning of a season Check both the inside under the rim tape and the outside of...

Страница 63: ...ver fully exits the derailleur Should the chain jump to the third lowest sprocket right away tension for the shift cable has to be reduced In order to do so slightly tighten the adjusting screw 1 cloc...

Страница 64: ...ain not be in its proper place on the chain ring it will slip through if pushing into the pedals Should the chain not be in its proper place on the gearshift rolls gear shifting will not work properly...

Страница 65: ...ino contains an internal error detection If there are any errors in the electronics the drive switches off automatically and the error is indicated by flashing LEDs on the top tube In total there are...

Страница 66: ...addle Saddle clamping Inbus 5mm 9Nm Saddle Seatpost clamping Inbus 4mm 5Nm Mechanical drive Chain ring Inbus 5mm 12Nm Mechanical drive Crank Inbus 8mm 40Nm Mechanical drive Derailleur Inbus 5mm 10Nm A...

Страница 67: ...ght Coboc Design LED frame integrated Gear shifting SRAM Apex1 11x11 Cassette Sunrace CSMX8 11 fach 11 42 Crank Chainring Andel 40T narrow wide integrated chainguard Brakes SRAM Apex1 hydraulic disc b...

Страница 68: ...11 788 XL 590 635 205 71 5 73 45 407 444 1127 70 442 632 814 STc t seat tube length center to top SO standover height TTEFF effective top tube length HT head tube length BBdrop bottom bracket drop AC...

Страница 69: ...he right to supply or install parts corresponding to the age of the replaced part The term of the warranty claims begins with the date of purchase or with the handover to the customer The performance...

Страница 70: ...isions of the guidelines 2006 42 EG Machines 2004 108 EG Electromagnetic compatibility The following harmonized standards have been applied Cycles Electrically power assisted cycles EPAC Bicycles Germ...

Страница 71: ...71 Coboc GmbH Co KG Kurf rstenanlage 58 69115 Heidelberg Germany Tel 49 0 6221 435 28 10 www coboc biz Imprint 71 English...

Страница 72: ...Coboc GmbH Co KG Kurf rstenanlage 58 69115 Heidelberg 49 0 6221 435 28 10 contact coboc biz facebook com CoboceCycles www coboc biz...

Результаты поиска

Содержание TEN Torino

Отзывы:

Похожие инструкции для TEN Torino

Бренды по названию

Популярные бренды

Coboc TEN Torino, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TEN Torino

Отзывы:

Похожие инструкции для TEN Torino

Бренды по названию

Популярные бренды