COBHAM SAILOR 6217 Скачать руководство пользователя страница 297

Страница: 297 / 470

SAILOR 6249 VHF Survival Craft

VHF radio

Chapter 1: Introduction

1-3

1111

Introduc

tion

1.1.2

SAILOR 6249 VHF Survival Craft display

The picture shows the display after start-up. The
display holds various fields of information,
depending on the currently selected function.

SCAN

PHBOOK

LOCAL

SETUP

INT

LOC LO

DISTRESS/CALL

1. Functions you can select with the soft keys.

2. Current working channel.

System property icons

with information

relevant for the currently selected functions.

4. Channel properties next to the currently selected

VHF channel (if any).

Service line

containing current temporary information relevant for the current channel

or function.

6. Current state: RX or TX.

For a detailed description of the information shown for each of the functions available see
the user manual.

Содержание SAILOR 6217

Страница 1: ...SAILOR 6000 VHF Program Installation manual SAILOR 6210 6215 6216 6217 VHF SAILOR 6222 6248 6249 VHF...

Страница 2: ...nual SAILOR 6217 added June 2012 CMA C Program 6000 VHF general Controls on the front plate Comments to prevent water ingress added SAILOR 6222 VHF DSC 2 5 5 Setup of GPS input from LAN added December...

Страница 3: ...SAILOR 6210 VHF Installation manual Release date January 25 2016...

Страница 4: ...ire the most current version e g from www cobham com satcom Service and support or from the distributor Thrane Thrane A S is not responsible for the content or accuracy of any translations or reproduc...

Страница 5: ...n transmitting To ensure that you and those around you are not exposed to excessive amounts of energy and thus to avoid health hazards from excessive exposure to RF energy all persons must be at least...

Страница 6: ...ect accessories and external equipment First time power up explains how to make and receive voice calls over VHF including how to use and set up the channel scanning the 2 way loudhailer fog horn exte...

Страница 7: ...2 5 System setup 2 23 2 6 SAILOR 6201 Handset cradle optional 2 24 2 7 Accessories 2 25 Chapter 3 First time power up 3 1 General use and navigation 3 31 Chapter 4 Service maintenance 4 1 Contact for...

Страница 8: ...Table of Contents SAILOR 6210 VHF vi...

Страница 9: ...a positioning 2 22 Figure 2 17 Antenna positioning 1 2 2 22 Figure 2 18 Handset 2 24 Figure 2 19 SAILOR 6207 Connection Box for parallel handsets mounting 2 26 Figure 2 20 Connection Box for parallel...

Страница 10: ...SAILOR 6210 VHF viii...

Страница 11: ...CTRL connector for control speaker microphone 2 18 Table 2 5 System setup 2 23 Table 2 6 Part numbers for accessories 2 25 Table 4 1 Troubleshooting guide 4 33 Table A 1 Technical specifications A 37...

Страница 12: ...SAILOR 6210 VHF 2 x Chapter 2...

Страница 13: ...owse and select a setting using the right selection wheel knob The large display has red adjustable backlight which provides a good visibility even at night and protects your night vision The VHF radi...

Страница 14: ...he working channel navigating in menus in the display and backlight dimming 1 1 1 SAILOR 6210 VHF display The picture shows the display after start up The display holds various fields of information d...

Страница 15: ...OR 6210 VHF VHF radio Chapter 1 Introduction 1 3 1111 Introduction For a detailed description of the information shown for each of the functions available see the chapter First time power up on page 3...

Страница 16: ...Connection Cable 406209 941 is used for easy installation of several SAILOR 6201 03 Handsets SAILOR 6202 Hand Microphones SAILOR 6208 Control Unit Connection Box The SAILOR 6208 Connection Box includi...

Страница 17: ...d an additional external loudspeaker you can connect a SAILOR 6270 Loudspeaker It provides 6 W output power SAILOR 6090 Power Converter 24 V to 12 V DC The SAILOR 6090 Power Converter is used to provi...

Страница 18: ...hone DSC modem Cable Service Loud Hailer 4 ohm Speaker 8 ohm External ACC Port Power Handset Option SAILOR 6204 SAILOR 6201 SAILOR 6201 Hand Microphone SAILOR 6202 12V DC 110 220V AC GPS External Cont...

Страница 19: ...ng the SAILOR 6210 VHF The following items are included in the delivery of a SAILOR 6210 VHF SAILOR 6210 VHF SAILOR 6202 Handmicrophone with spiral cable User and installation manual Installation guid...

Страница 20: ...irculation Compass safe distance Make sure that the VHF radio is far enough from any magnetic compass to avoid influence of the loudspeaker magnet on the compass reading See the following table for th...

Страница 21: ...pter 2 Installation 2 9 2222 Installation 2 2 1 SAILOR 6210 VHF with U mounting bracket The mounting bracket and two knobs are included in the delivery Desktop mounting Overhead mounting Figure 2 1 De...

Страница 22: ...e is wide deep enough to accommodate the VHF radio 2 Fasten the bracket with 4 screws included in the delivery 3 Insert the VHF radio in the bracket and fasten it with the two knobs 4 The display of t...

Страница 23: ...hole for the VHF radio where you want to mount it Use the cutting template in the installation guide 4 Mount the 4 square nuts M4 in the cabinet ensure that they are placed correctly so it is possibl...

Страница 24: ...th the kit for flush mounting Figure 2 6 Flush mount details Note Firmly tie back and secure any wires not used to avoid the possibility for mutual shorting or shorting to ground A A B B 99 130248 Gas...

Страница 25: ...erter is always on H200 Q304 Q302 Q306 CR301 CR300 R314 W301 W300 CR302 C320 C306 C303 C304 C305 C307 C301 C321 C308 C315 C319 C316 C312 C208 C209 C322 C323 C205 C200 C210 C314 C309 C318 L200 C310 C31...

Страница 26: ...Installing the VHF radio SAILOR 6210 VHF 2 14 Chapter 2 Installation 2 2 4 SAILOR 6202 Handmicrophone Handmicrophone with spiral cable and PTT button Figure 2 9 Handmicrophone...

Страница 27: ...5 2222 Installation 2 3 Power VHF antenna and external equipment 1 ACC connector for accessories 2 CTRL connector for control speaker microphone 3 Power Loudhailer foghorn and external speaker 4 VHF a...

Страница 28: ...front view on the VHF radio External DSC controller Pin Description Wire color 1 NMEA in Brown 2 NMEA in Blue 3 NMEA out White 4 NMEA out Green 5 Mike 2 Line in Yellow 6 EAR 2 Line out Grey 7 Hook_PTT...

Страница 29: ...osition and mode indicators A and D All other fields are unused RMC UTC Position Status Date and mode indicators A and D All other fields are unused ZDA UTC Day Month and Year All other fields are unu...

Страница 30: ...or 12 pin Pin assignment Connector front view on the VHF radio Pin Description 1 GND for cable screen 2 Internal GND Battery 3 Battery supply when radio is on 4 Battery supply when radio is on 5 CAN 6...

Страница 31: ...delivery 1 Blue wire Power 2 Red isolation on inner connector loudhailer 3 White isolation on inner connector external speaker 4 Red wire Power Protection against water ingress Figure 2 13 Power loud...

Страница 32: ...ug at the cable end Place the antenna as high and clear of obstructions as possible Make sure that the horizontal distance to metal parts is minimum 1 5 m 5 ft Connector type female SO239 for PL259 pl...

Страница 33: ...he VHF frequency band As a rule of thumb the cable length using e g RG214 coaxial cable should not exceed 25 m 2 4 2 VHF RX TX antenna In installations with two or more VHF radios it is important to e...

Страница 34: ...R 6210 VHF 2 22 Chapter 2 Installation Figure 2 16 Antenna positioning Figure 2 17 Antenna positioning 1 2 RX TX DSC RX TX DSC No 1 VHF No 2 VHF No 2 VHF No 1 VHF 39679 RX TX DSC RX TX DSC No 1 VHF No...

Страница 35: ...ss the selector wheel knob to change the setting 4 Press EXIT to return to normal radio operation SYSTEM SETUP Description Inactivity timeout Inactivity time out to exit functions e g in setup and ret...

Страница 36: ...8 Handset This Handset has a hook on off function which is activated by a small magnet embedded in the cradle The cradle must be installed as illustrated in order to ensure the hook on off functionali...

Страница 37: ...203 Handset Waterproof 406204A 00500 SAILOR 6204 Control Speaker Microphone 406205A 00500 SAILOR 6205 Control Speaker Microphone 406207A SAILOR 6207 Connection Box with Cable 406209 941 406208A SAILOR...

Страница 38: ...5 4 3 2 1 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 VHF 62XX Handset 2 Handset 1 99 132868 A J1 J2 J3 Wire color Pin Brown 1 Blue 2 White 3 Green 4 Yellow 5 Grey 6 Pink 7 Red 8 Black 9 10 Orange NMEA in NMEA in NMEA...

Страница 39: ...d KK WWd s d D KK Wdd Z s d KK Wdd Z D s s s s s s s s VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT h d h d s E z h d h d z Z D Z D Z Z Z Z Z D Z D Z Z Y t Y t...

Страница 40: ...t For wiring and cabling details see System configuration examples on page B 1 Figure 2 22 SAILOR 6208 Control Unit Connection Box mounting Figure 2 23 SAILOR 6208 Control Unit Connection Box for para...

Страница 41: ...6210 VHF Accessories Chapter 2 Installation 2 29 2222 Installation Terminate the last SAILOR 6208 on the CAN bus furthest away from the transceiver Figure 2 24 SAILOR 6208 Control Unit Connection Box...

Страница 42: ...Accessories SAILOR 6210 VHF 2 30 Chapter 2 Installation...

Страница 43: ...ust the speaker volume turn the volume wheel knob clockwise louder counter clockwise softer until muted When adjusted to the muted level is shown in the display 3 1 2 Working channel settings and dim...

Страница 44: ...General use and navigation SAILOR 6210 VHF 3 32 Chapter 3 First time power up...

Страница 45: ...ent working conditions Salt deposits In case the equipment has been exposed to sea water there is a risk of salt crystallization on the keys and wheel knobs and they may become inoperable Clean the VH...

Страница 46: ...mance of the VHF installation a fault may have developed in the VHF radio itself When contacting an authorized Thrane Thrane representative be sure to provide as much information as possible describin...

Страница 47: ...it apart 2 Take out the old fuse 3 Insert the new fuse The fuse rating is 10 A T 4 Make sure that the fuse is tightly fixed on the metal contact inside the fuse holder 5 Put together the fuse holder 4...

Страница 48: ...ect the SAILOR 6210 VHF and its accessories during shipment This carton and its associated packing material should be used when repacking for shipment Attach a tag indicating the type of service requi...

Страница 49: ...of wheel knobs 132 mm depth for flush mount 94 mm Operating temperature 15 C to 55 C Storage temperature 30 C to 80 C Power supply 12 VDC Nominal 10 8 15 6 VDC Current consumption Max 7 A Frequency r...

Страница 50: ...n the unit is not transmitting Receiver sensitivity 119 dBm typically 20 dB SINAD CCITT weighted Antenna 50 Ohm antenna 50 Ohm female SO239 for PL259 plug Water ingress IPx8 and IPx6 all over For flus...

Страница 51: ...les The following list shows system configurations with handset connection boxes and cable information 1 How to install a SAILOR 62056204 CSM far from the VHF radio 2 How to install a SAILOR 62056204...

Страница 52: ...Red Pink Grey Brown Drain Blue CAN_H CAN_L battery RX telephony out RX telephony out On off from CSM TX telephony in TX telephony in Orange Green White battery battery Violet Place jumper for termina...

Страница 53: ...Brown Drain Blue CAN_H CAN_L battery RX telephony out RX telephony out On off from CSM TX telephony in TX telephony in Orange Green White battery battery Violet Place jumper for termination SAILOR 620...

Страница 54: ...TRL RX TX 12VDC SAILOR 6208 Connection box 1 2 3 8 110VAC 230VAC SAILOR N163S Power Supply 24VDC 24VDC Shield GND battery Yellow Black Red Pink Grey Brown Drain Blue CAN_H CAN_L battery RX telephony o...

Страница 55: ...SAILOR 6208 Connection box 1 2 3 8 110VAC 230VAC SAILOR N163S Power Supply 24VDC 24VDC Shield GND battery Yellow Black Red Pink Grey Brown Drain Blue CAN_H CAN_L battery RX telephony out RX telephony...

Страница 56: ...B 5 How to install a SAILOR 6205 very close to the VHF radio SAILOR 6201 03 CTRL RX TX 12VDC 1 2 110VAC 230VAC SAILOR N163S Power Supply 24VDC 24VDC 15 SAILOR 6205 Control Speaker Microphone With DSC...

Страница 57: ...a SAILOR 6204 very close to the VHF radio SAILOR 6201 03 CTRL RX TX 12VDC 1 2 110VAC 230VAC SAILOR N163S Power Supply 24VDC 24VDC 15 SAILOR 6204 Control Speaker Microphone Without DSC SAILOR 6210 VHF...

Страница 58: ...luded in 406210A 8 406208 941 5 m cable for SAILOR 6208 Connection box 12 pole LTW cable with screen Included in Connection box 406208A 10 0 3 m Earth connection 15 Cable for SAILOR 6204 Control Speak...

Страница 59: ...ircular male Signal designation Cable pin 406208 941 5 m SAILOR 6208 Conn Box In from VHF SAILOR 6208 Conn Box Out of box SAILOR 6208 Conn Box Out of box Signal description Ships cable 6 twisted pairs...

Страница 60: ...turn Max current consumption for each CSM is 0 5A Formula to calculate DC resistance in a wire L length of wire one way in metre a cross section of the wire in mm Contact your local dealer for further...

Страница 61: ...a GLL NMEA sentence Geographic Latitude and Longitude GNS NMEA sentence N NMEA National Marine Electronics Association specification for communication between marine electronic devices P PWR Power R R...

Страница 62: ...Glossary SAILOR 6210 VHF Glossary 50...

Страница 63: ...19 VHF antenna 2 20 contact 4 33 controls front plate 1 2 cradle for 6201 installation 1 4 2 24 CTRL connector 2 18 D data rate NMEA A 38 default reset 2 23 delivery items included 2 7 dim 3 31 displ...

Страница 64: ...A 2 16 data rate A 38 NMEA input 2 23 NMEA interface 2 17 NMEA output 2 17 P password 2 23 power cabling 2 19 fuse 4 35 off 3 31 on 3 31 Power Converter fuse 4 35 R replay 1 1 button 1 2 reset to defa...

Страница 65: ...a cable 2 20 antenna connector 2 20 frequency range A 37 volume louder 3 31 softer 3 31 speaker 3 31 Volume wheel knob 1 2 W warnings 4 33 warranty 4 36 limitation iii water ingress A 38 weight A 37 w...

Страница 66: ...Index SAILOR 6210 VHF Index 54...

Страница 67: ...SAILOR 6215 6216 VHF DSC Installation manual Release date January 25 2016...

Страница 68: ...acquire the most current version e g from www cobham com satcom Service and support or from the distributor Thrane Thrane A S is not responsible for the content or accuracy of any translations or repr...

Страница 69: ...when transmitting To ensure that you and those around you are not exposed to excessive amounts of energy and thus to avoid health hazards from excessive exposure to RF energy all persons must be at l...

Страница 70: ...ect accessories and external equipment First time power up explains how to make and receive voice and DSC calls over VHF including how to use and set up the channel scanning the 2 way loudhailer fog h...

Страница 71: ...em setup 2 23 2 6 SAILOR 6201 Handset cradle optional 2 24 2 7 Accessories 2 25 Chapter 3 First time power up 3 1 General use and navigation 3 31 3 2 Entering the MMSI number 3 32 Chapter 4 Service ma...

Страница 72: ...Table of Contents SAILOR 6215 6216 VHF DSC vi...

Страница 73: ...gainst water ingress 2 19 Figure 2 13 Ground stud 2 20 Figure 2 14 Antenna positioning 2 22 Figure 2 15 Antenna positioning 1 2 2 22 Figure 2 16 Handset 2 24 Figure 2 17 SAILOR 6207 Connection Box for...

Страница 74: ...SAILOR 6215 6216 VHF DSC viii...

Страница 75: ...2 4 CTRL connector for control speaker microphone 2 18 Table 2 5 System setup 2 23 Table 2 6 Part numbers for accessories 2 25 Table 4 1 Troubleshooting guide 4 34 Table A 1 Technical specifications...

Страница 76: ...SAILOR 6215 6216 VHF DSC 2 x Chapter 2...

Страница 77: ...eys to enter the desired functions you browse and select a setting using the right selection wheel knob The large display has red adjustable backlight which provides a good visibility even at night an...

Страница 78: ...menus in the display and backlight dimming 1 1 1 SAILOR 6215 6216 VHF DSC display The picture shows the display after start up The display holds various fields of information depending on the currentl...

Страница 79: ...ox including Connection Cable 406209 941 is used for easy installation of several SAILOR 6201 03 Handsets SAILOR 6202 Hand Microphones SAILOR 6208 Control Unit Connection Box The SAILOR 6208 Connectio...

Страница 80: ...tional external loudspeaker you can connect a SAILOR 6270 Loudspeaker It provides 6 W output power SAILOR 6090 Power Converter 24 V to 12 V DC The SAILOR 6090 Power Converter is used to provide 12 V D...

Страница 81: ...VHF DSC GPS in NMEA 0183 Cable Service Loud Hailer 4 ohm Speaker 8 ohm External ACC Port Power Handset Option SAILOR 6205 SAILOR 6201 SAILOR 6201 99 129890 D SAILOR 6215 6216 Hand Microphone SAILOR 6...

Страница 82: ...Accessories available SAILOR 6215 6216 VHF DSC 1 6 Chapter 1 Introduction...

Страница 83: ...ILOR 6215 6216 VHF DSC The following items are included in the delivery of a SAILOR 6215 6216 VHF DSC SAILOR 6215 6216 VHF DSC SAILOR 6202 Handmicrophone with spiral cable User and installation manual...

Страница 84: ...air circulation Compass safe distance Make sure that the VHF radio is far enough from any magnetic compass to avoid influence of the loudspeaker magnet on the compass reading See the following table f...

Страница 85: ...pter 2 Installation 2 9 2222 Installation 2 2 1 SAILOR 6215 6216 VHF DSC with U mounting bracket The mounting bracket and two knobs are included in the delivery Desktop mounting Overhead mounting Figu...

Страница 86: ...space is wide deep enough to accommodate the VHF radio 2 Fasten the bracket with 4 screws included in the delivery 3 Insert the VHF radio in the bracket and fasten it with the two knobs 4 The display...

Страница 87: ...uide 4 Mount the 4 square nuts M4 in the cabinet ensure that they are placed correctly so it is possible to screw in the M4x45 screws 5 Ensure that the flush mount gasket is placed correctly on the VH...

Страница 88: ...to avoid the possibility for mutual shorting or shorting to ground A A B B 99 130248 Gasket Flush Mount Bracket 2 pcs Screw M4x45 TORX 20 4 pcs Connect to LOUD HAILER RED isolation on inner connector...

Страница 89: ...Converter is always on H200 Q304 Q302 Q306 CR301 CR300 R314 W301 W300 CR302 C320 C306 C303 C304 C305 C307 C301 C321 C308 C315 C319 C316 C312 C208 C209 C322 C323 C205 C200 C210 C314 C309 C318 L200 C310...

Страница 90: ...Installing the VHF radio SAILOR 6215 6216 VHF DSC 2 14 Chapter 2 Installation 2 2 4 SAILOR 6202 Handmicrophone Handmicrophone with spiral cable and PTT button Figure 2 8 Handmicrophone...

Страница 91: ...n 2 15 2222 Installation 2 3 Power VHF antenna and external equipment 1 ACC connector for accessories 2 CTRL connector for control speaker microphone 3 Power Loudhailer foghorn and external speaker 4...

Страница 92: ...ype Circular connector 10 pin Connection cable with plug part number 406209 941 Pin assignment Connector front view on the VHF radio Pin Description Wire color 1 NMEA in Brown 2 NMEA in Blue 3 NMEA ou...

Страница 93: ...NS UTC Position and mode indicators A and D All other fields are unused RMC UTC Position Status Date and mode indicators A and D All other fields are unused ZDA UTC Day Month and Year All other fields...

Страница 94: ...pin Pin assignment Connector front view on the VHF radio Pin Description 1 GND for cable screen 2 Internal GND Battery 3 Battery supply when radio is on 4 Battery supply when radio is on 5 CAN 6 CAN 7...

Страница 95: ...the delivery 1 Blue wire Power 2 Red isolation on inner connector loudhailer 3 White isolation on inner connector external speaker 4 Red wire Power Protection against water ingress Figure 2 11 Power...

Страница 96: ...59 plug at the cable end Place the antenna as high and clear of obstructions as possible Make sure that the horizontal distance to metal parts is minimum 1 5 m 5 ft Connector type female SO239 for PL2...

Страница 97: ...end of the VHF frequency band As a rule of thumb the cable length using e g RG214 coaxial cable should not exceed 25 m 2 4 2 VHF RX TX antenna In installations with two or more VHF radios it is impor...

Страница 98: ...5 6216 VHF DSC 2 22 Chapter 2 Installation Figure 2 14 Antenna positioning Figure 2 15 Antenna positioning 1 2 RX TX DSC RX TX DSC No 1 VHF No 2 VHF No 2 VHF No 1 VHF 39679 RX TX DSC RX TX DSC No 1 VH...

Страница 99: ...press the selector wheel knob to change the setting 4 Press EXIT to return to normal radio operation SYSTEM SETUP Description Inactivity timeout Inactivity time out to exit functions e g in setup and...

Страница 100: ...e 2 16 Handset This Handset has a hook on off function which is activated by a small magnet embedded in the cradle The cradle must be installed as illustrated in order to ensure the hook on off functi...

Страница 101: ...nd Microphone 406203A 00500 SAILOR 6203 Handset Waterproof 406205A 00500 SAILOR 6205 Control Speaker Microphone 406207A SAILOR 6207 Connection Box with Cable 406209 941 406208A SAILOR 6208 Connection...

Страница 102: ...7 6 5 4 3 2 1 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 VHF 62XX Handset 2 Handset 1 99 132868 A J1 J2 J3 Wire color Pin Brown 1 Blue 2 White 3 Green 4 Yellow 5 Grey 6 Pink 7 Red 8 Black 9 10 Orange NMEA in NMEA in...

Страница 103: ...KK Wdd KK WWd s d D KK Wdd Z s d KK Wdd Z D s s s s s s s s VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT h d h d s E z h d h d z Z D Z D Z Z Z Z Z D Z D Z Z Y t...

Страница 104: ...ent For wiring and cabling details see System configuration examples on page B 1 Figure 2 20 SAILOR 6208 Control Unit Connection Box mounting Figure 2 21 SAILOR 6208 Control Unit Connection Box for pa...

Страница 105: ...6216 VHF DSC Accessories Chapter 2 Installation 2 29 2222 Installation Terminate the last SAILOR 6208 on the CAN bus furthest away from the transceiver Figure 2 22 SAILOR 6208 Control Unit Connection...

Страница 106: ...Accessories SAILOR 6215 6216 VHF DSC 2 30 Chapter 2 Installation...

Страница 107: ...ust the speaker volume turn the volume wheel knob clockwise louder counter clockwise softer until muted When adjusted to the muted level is shown in the display 3 1 2 Working channel settings and dim...

Страница 108: ...ctly after start up The DSC functionality is operational at any time The message NO DSC NO MMSI is shown in the action line if the MMSI is not programmed 3 2 1 Changing the MMSI number If you need to...

Страница 109: ...re is a risk of salt crystallization on the keys and wheel knobs and they may become inoperable Clean the VHF radio and speaker microphones with fresh water 4 2 2 Error messages and warnings Errors an...

Страница 110: ...na installation Check antenna cable Check handset Handmicrophone and cable GPS Position requested If the VHF despite being connected to a GPS position source prompts for entering the position and time...

Страница 111: ...SC SETUP The call sequence that is verified is an Individual Safety Test Call directed to own MMSI The test status is read in the display Missing MMSI DSC operation is not working When powering up the...

Страница 112: ...ontroller setup on page 2 10 on how to adjust the earpiece volume of the handset Device failure If any of the checks and tests described in this section do not assist in resolving the difficulties exp...

Страница 113: ...pull it apart 2 Take out the old fuse 3 Insert the new fuse The fuse rating is 10 A T 4 Make sure that the fuse is tightly fixed on the metal contact inside the fuse holder 5 Put together the fuse hol...

Страница 114: ...ect the SAILOR 6215 6216 VHF DSC and its accessories during shipment This carton and its associated packing material should be used when repacking for shipment Attach a tag indicating the type of serv...

Страница 115: ...for flush mount 94 mm Operating temperature 15 C to 55 C Storage temperature 30 C to 80 C Power supply 12 VDC Nominal 10 8 15 6 VDC Current consumption Max 7 A Frequency range TX 156 000 161 450 RX 1...

Страница 116: ...CCITT weighted Antenna 50 Ohm antenna 50 Ohm female SO239 for PL259 plug 1 antenna operation for VHF and DSC communication Water ingress IPx8 and IPx6 all over For flush mount installations a sealing...

Страница 117: ...examples The following list shows system configurations with handset connection boxes and cable information 1 How to install a SAILOR 6205 CSM far from the VHF radio 2 How to install a SAILOR 6205 cl...

Страница 118: ...ck Red Pink Grey Brown Drain Blue CAN_H CAN_L battery RX telephony out RX telephony out On off from CSM TX telephony in TX telephony in Orange Green White battery battery Violet Place jumper for termi...

Страница 119: ...SAILOR 6201 03 CTRL RX TX 12VDC SAILOR 6208 Connection box 1 2 3 8 110VAC 230VAC SAILOR N163S Power Supply 24VDC 24VDC Shield GND battery Yellow Black Red Pink Grey Brown Drain Blue CAN_H CAN_L batter...

Страница 120: ...re B 3 How to install a SAILOR 6205 very close to the VHF radio SAILOR 6201 03 CTRL RX TX 12VDC 1 2 110VAC 230VAC SAILOR N163S Power Supply 24VDC 24VDC 15 SAILOR 6205 Control Speaker Microphone With D...

Страница 121: ...m power cable Included in 406215A 8 406208 941 5 m cable for SAILOR 6208 Connection box 12 pole LTW cable with screen Included in Connection box 406208A 10 0 3 m Earth connection 15 Cable for SAILOR...

Страница 122: ...ircular male Signal designation Cable pin 406208 941 5 m SAILOR 6208 Conn Box In from VHF SAILOR 6208 Conn Box Out of box SAILOR 6208 Conn Box Out of box Signal description Ships cable 6 twisted pairs...

Страница 123: ...and 1 VDC return Max current consumption for each CSM is 0 5A Formula to calculate DC resistance in a wire L length of wire one way in metre a cross section of the wire in mm Contact your local deale...

Страница 124: ...Cable requirements SAILOR 6215 6216 VHF DSC B 48 Chapter B System configurations...

Страница 125: ...ta GLL NMEA sentence Geographic Latitude and Longitude GNS NMEA sentence GPS Global Positioning System N NMEA National Marine Electronics Association specification for communication between marine ele...

Страница 126: ...a Recorder a data recording system designed for all vessels required to comply with the IMO s International Convention SOLAS Requirements in order to collect data from various sensors on board the ves...

Страница 127: ...19 loudhailer 2 19 VHF antenna 2 20 contact 4 33 controls front plate 1 2 cradle for 6201 installation 1 3 2 24 CTRL connector 2 18 D data rate NMEA A 40 default reset 2 23 delivery items included 2 7...

Страница 128: ...1 NMEA 2 16 data rate A 40 NMEA input 2 23 NMEA interface 2 17 NMEA output 2 17 P password 2 23 power cabling 2 19 fuse 4 37 off 3 31 on 3 31 Power Converter fuse 4 37 R replay 1 1 button 1 2 reset to...

Страница 129: ...e 1 2 V VHF antenna cable 2 20 antenna connector 2 20 frequency range A 39 volume louder 3 31 softer 3 31 speaker 3 31 Volume wheel knob 1 2 W warnings 4 33 warranty 4 38 limitation iii water ingress...

Страница 130: ...Index SAILOR 6215 6216 VHF DSC Index 54...

Страница 131: ...SAILOR 6217 VHF DSC AIS Receiver Installation manual Release date January 25 2016...

Страница 132: ...uld acquire the most current version e g from www cobham com satcom Service and support or from the distributor Thrane Thrane A S is not responsible for the content or accuracy of any translations or...

Страница 133: ...rements AIS for aids to collision avoidance Note that not all ships have AIS transponders Hence AIS cannot be used exclusively for collision avoidance Warranty limitation IMPORTANT The radio is a seal...

Страница 134: ...to connect accessories and external equipment First time power up explains how to make and receive voice calls over VHF including how to use and set up the channel scanning the 2 way loudhailer fog h...

Страница 135: ...21 2 5 System setup 2 23 2 6 SAILOR 6201 Handset cradle optional 2 24 2 7 Accessories 2 25 Chapter 3 First time power up 3 1 General use and navigation 3 31 3 2 Entering the MMSI number 3 32 Chapter...

Страница 136: ...Table of Contents SAILOR 6217 VHF DSC AIS Receiver vi...

Страница 137: ...ection against water ingress 2 19 Figure 2 15 Ground stud 2 20 Figure 2 16 Antenna positioning 2 22 Figure 2 17 Antenna positioning 1 2 2 22 Figure 2 18 Handset 2 24 Figure 2 19 SAILOR 6207 Connection...

Страница 138: ...SAILOR 6217 VHF DSC AIS Receiver viii...

Страница 139: ...for control speaker microphone 2 18 Table 2 5 System setup 2 23 Table 2 6 Part numbers for accessories 2 25 Table 4 1 Troubleshooting guide 4 33 Table A 1 Technical specifications A 37 Table A 2 NMEA...

Страница 140: ...SAILOR 6217 VHF DSC AIS Receiver 2 x Chapter 2...

Страница 141: ...ch provides a good visibility even at night and protects your night vision The VHF radio has a class B AIS receiver for receiving the position of vessels fitted with AIS transponders Vessel positions...

Страница 142: ...h key press function for changing the working channel navigating in menus in the display and backlight dimming 1 1 1 SAILOR 6217 VHF DSC AIS Receiver display The picture shows the display after start...

Страница 143: ...oof to IPx6 and IPx8 Hand Microphone instead of the handset SAILOR 6205 Control Speaker Microphone With the SAILOR 6205 Control Speaker Microphone you can control the VHF functions of the SAILOR 6217...

Страница 144: ...nt to the SAILOR 6217 VHF DSC AIS Receiver This cable is included in the SAILOR 6207 Connection Box for parallel handsets part number 406209 941 5 m Connection cable for SAILOR 6205 Control Speaker Mi...

Страница 145: ...AIS Receiver GPS in NMEA 0183 Cable Service Loud Hailer 4 ohm Speaker 8 ohm External ACC Port Power Handset Option SAILOR 6205 SAILOR 6201 SAILOR 6201 99 129890 D VHF DSC Hand Microphone SAILOR 6202...

Страница 146: ...Accessories available SAILOR 6217 VHF DSC AIS Receiver 1 6 Chapter 1 Introduction...

Страница 147: ...7 VHF DSC AIS Receiver The following items are included in the delivery of a SAILOR 6217 VHF DSC AIS Receiver SAILOR 6217 VHF DSC AIS Receiver SAILOR 6202 Handmicrophone with spiral cable User and ins...

Страница 148: ...ree air circulation Compass safe distance Make sure that the VHF radio is far enough from any magnetic compass to avoid influence of the loudspeaker magnet on the compass reading See the following tab...

Страница 149: ...pter 2 Installation 2 9 2222 Installation 2 2 1 SAILOR 6217 VHF DSC AIS Receiver with U mounting bracket The mounting bracket and two knobs are included in the delivery Desktop mounting Overhead mount...

Страница 150: ...the space is wide deep enough to accommodate the VHF radio 2 Fasten the bracket with 4 screws included in the delivery 3 Insert the VHF radio in the bracket and fasten it with the two knobs 4 The disp...

Страница 151: ...age 3 Cut out the hole for the VHF radio where you want to mount it Use the cutting template in the installation guide 4 Mount the 4 square nuts M4 in the cabinet ensure that they are placed correctly...

Страница 152: ...pplied with the kit for flush mounting Figure 2 6 Flush mount details Note Firmly tie back and secure any wires not used to avoid the possibility for mutual shorting or shorting to ground A A B B 99 1...

Страница 153: ...wer Converter is always on H200 Q304 Q302 Q306 CR301 CR300 R314 W301 W300 CR302 C320 C306 C303 C304 C305 C307 C301 C321 C308 C315 C319 C316 C312 C208 C209 C322 C323 C205 C200 C210 C314 C309 C318 L200...

Страница 154: ...Installing the VHF radio SAILOR 6217 VHF DSC AIS Receiver 2 14 Chapter 2 Installation 2 2 4 SAILOR 6202 Handmicrophone Handmicrophone with spiral cable and PTT button Figure 2 9 Handmicrophone...

Страница 155: ...tion 2 15 2222 Installation 2 3 Power VHF antenna and external equipment 1 ACC connector for accessories 2 CTRL connector for control speaker microphone 3 Power Loudhailer foghorn and external speaker...

Страница 156: ...ructions how to turn it off see System setup on page 2 23 Connector type Circular connector 10 pin Connection cable with plug part number 406209 941 Pin assignment Connector front view on the VHF radi...

Страница 157: ...e supported 5 Mike 2 Yellow 6 EAR 2 Grey 7 Hook_PTT Pink 8 Battery supply when radio is on Red 9 Internal GND Battery Black 10 Internal GND Battery Orange SCREEN Drain Pin Description Wire color Table...

Страница 158: ...In accordance with the standard EN61162 1 2008 and EN61162 2 1998 Received NMEA sentences except for FSI can be forwarded to NMEA output As talker the sentences are streamed when received with no int...

Страница 159: ...t of the delivery 1 Blue wire Power 2 Red isolation on inner connector loudhailer 3 White isolation on inner connector external speaker 4 Red wire Power Protection against water ingress Figure 2 13 Po...

Страница 160: ...PL259 plug at the cable end Place the antenna as high and clear of obstructions as possible Make sure that the horizontal distance to metal parts is minimum 1 5 m 5 ft Connector type female SO239 for...

Страница 161: ...oice at the high end of the VHF frequency band As a rule of thumb the cable length using e g RG214 coaxial cable should not exceed 25 m 2 4 2 VHF RX TX antenna In installations with two or more VHF ra...

Страница 162: ...7 VHF DSC AIS Receiver 2 22 Chapter 2 Installation Figure 2 16 Antenna positioning Figure 2 17 Antenna positioning 1 2 RX TX DSC RX TX DSC No 1 VHF No 2 VHF No 2 VHF No 1 VHF 39679 RX TX DSC RX TX DSC...

Страница 163: ...lector wheel knob to change the setting 4 Press EXIT to return to normal radio operation SYSTEM SETUP Description Inactivity timeout Inactivity time out to exit functions e g in setup and return to th...

Страница 164: ...igure 2 18 Handset This Handset has a hook on off function which is activated by a small magnet embedded in the cradle The cradle must be installed as illustrated in order to ensure the hook on off fu...

Страница 165: ...6202 Hand Microphone 406203A 00500 SAILOR 6203 Handset Waterproof 406205A 00500 SAILOR 6205 Control Speaker Microphone 406207A SAILOR 6207 Connection Box with Cable 406209 941 406208A SAILOR 6208 Con...

Страница 166: ...9 8 7 6 5 4 3 2 1 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 VHF 62XX Handset 2 Handset 1 99 132868 A J1 J2 J3 Wire color Pin Brown 1 Blue 2 White 3 Green 4 Yellow 5 Grey 6 Pink 7 Red 8 Black 9 10 Orange NMEA in NME...

Страница 167: ...KK KK Wdd KK WWd s d D KK Wdd Z s d KK Wdd Z D s s s s s s s s VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT h d h d s E z h d h d z Z D Z D Z Z Z Z Z D Z D Z Z...

Страница 168: ...uipment For wiring and cabling details see System configuration examples on page B 1 Figure 2 22 SAILOR 6208 Control Unit Connection Box mounting Figure 2 23 SAILOR 6208 Control Unit Connection Box fo...

Страница 169: ...DSC AIS Receiver Accessories Chapter 2 Installation 2 29 2222 Installation Terminate the last SAILOR 6208 on the CAN bus furthest away from the transceiver Figure 2 24 SAILOR 6208 Control Unit Connect...

Страница 170: ...Accessories SAILOR 6217 VHF DSC AIS Receiver 2 30 Chapter 2 Installation...

Страница 171: ...ust the speaker volume turn the volume wheel knob clockwise louder counter clockwise softer until muted When adjusted to the muted level is shown in the display 3 1 2 Working channel settings and dim...

Страница 172: ...rm the entered MMSI number 3 To leave without saving press the soft key CANCEL Once programmed you can see the MMSI number in the service line directly after start up The DSC functionality is operatio...

Страница 173: ...the current working conditions Salt deposits In case the equipment has been exposed to sea water there is a risk of salt crystallization on the keys and wheel knobs and they may become inoperable Clea...

Страница 174: ...r performance of the VHF installation a fault may have developed in the VHF radio itself When contacting an authorized Thrane Thrane representative be sure to provide as much information as possible d...

Страница 175: ...and pull it apart 2 Take out the old fuse 3 Insert the new fuse The fuse rating is 10 A T 4 Make sure that the fuse is tightly fixed on the metal contact inside the fuse holder 5 Put together the fuse...

Страница 176: ...ect the SAILOR 6217 VHF DSC AIS Receiver and its accessories during shipment This carton and its associated packing material should be used when repacking for shipment Attach a tag indicating the type...

Страница 177: ...132 mm depth for flush mount 94 mm Operating temperature 15 C to 55 C Storage temperature 30 C to 80 C Power supply 12 VDC Nominal 10 8 15 6 VDC Current consumption Max 7 A Frequency range TX 156 000...

Страница 178: ...ulation in compliance with AIS Class B reception only Antenna 50 Ohm antenna 50 Ohm female SO239 for PL259 plug 1 antenna operation for VHF AIS and DSC communication Water ingress IPx8 and IPx6 all ov...

Страница 179: ...list shows system configurations with handset connection boxes and cable information 1 How to install a SAILOR 6205 CSM far from the VHF radio 2 How to install a SAILOR 6205 close to the VHF radio 3...

Страница 180: ...Black Red Pink Grey Brown Drain Blue CAN_H CAN_L battery RX telephony out RX telephony out On off from CSM TX telephony in TX telephony in Orange Green White battery battery Violet Place jumper for t...

Страница 181: ...dio SAILOR 6201 03 CTRL RX TX 12VDC SAILOR 6208 Connection box 1 2 3 8 110VAC 230VAC SAILOR N163S Power Supply 24VDC 24VDC Shield GND battery Yellow Black Red Pink Grey Brown Drain Blue CAN_H CAN_L ba...

Страница 182: ...Figure B 3 How to install a SAILOR 6205 very close to the VHF radio SAILOR 6201 03 CTRL RX TX 12VDC 1 2 110VAC 230VAC SAILOR N163S Power Supply 24VDC 24VDC 15 SAILOR 6205 Control Speaker Microphone Wi...

Страница 183: ...4 How to install an AIS chart plotter SAILOR 6201 03 ACC RX TX 12VDC 1 2 110VAC 230VAC SAILOR N163S Power Supply 24VDC 24VDC SAILOR 6217 VHF DSC AIS Receiver 5m SAILOR 6202 3 10 10 2 6 27 2012 Chart p...

Страница 184: ...pole LTW cable with screen Included in Connection Box 406207A 7 2 pole screened cable for NMEA 8 406208 941 5 m cable for SAILOR 6208 Connection box 12 pole LTW cable with screen Included in Connecti...

Страница 185: ...Hook PTT signal Pin 8 Battery 10 8 15 6 VDC Battery supply when radio is on Pin 9 Internal GND Battery Equipment ground Pin 10 Internal GND Battery Equipment ground Table B 2 Cable specifications for...

Страница 186: ...designation Cable pin 406208 941 5 m SAILOR 6208 Conn Box In from VHF SAILOR 6208 Conn Box Out of box SAILOR 6208 Conn Box Out of box Signal description Ships cable 6 twisted pairs overall screen Pin...

Страница 187: ...ward and 1 VDC return Max current consumption for each CSM is 0 5A Formula to calculate DC resistance in a wire L length of wire one way in metre a cross section of the wire in mm Contact your local d...

Страница 188: ...Cable requirements SAILOR 6217 VHF DSC AIS Receiver B 48 Chapter B System configurations...

Страница 189: ...NMEA sentence essential fix data which provide 3D location and accuracy data GLL NMEA sentence Geographic Latitude and Longitude GNS NMEA sentence N NMEA National Marine Electronics Association specif...

Страница 190: ...Glossary SAILOR 6217 VHF DSC AIS Receiver Glossary 50 Z ZDA NMEA sentence date and time...

Страница 191: ...CTRL 2 18 external speaker 2 19 foghorn 2 19 loudhailer 2 19 VHF antenna 2 20 contact 4 33 controls front plate 1 2 cradle for 6201 installation 1 3 2 24 CTRL connector 2 18 D data rate NMEA A 38 defa...

Страница 192: ...w to dim 3 31 NMEA 2 16 data rate A 38 NMEA input 2 23 NMEA interface 2 17 NMEA output 2 17 P password 2 23 power cabling 2 19 fuse 4 35 off 3 31 on 3 31 Power Converter fuse 4 35 R replay 1 1 button...

Страница 193: ...F antenna cable 2 20 antenna connector 2 20 frequency range A 37 volume louder 3 31 softer 3 31 speaker 3 31 Volume wheel knob 1 2 W warnings 4 33 warranty 4 36 limitation iii water ingress A 38 weigh...

Страница 194: ...Index SAILOR 6217 VHF DSC AIS Receiver Index 54...

Страница 195: ...SAILOR 6248 VHF Installation manual Release date 30 April 2012...

Страница 196: ...ire the most current version e g from www cobham com satcom Service and support or from the distributor Thrane Thrane A S is not responsible for the content or accuracy of any translations or reproduc...

Страница 197: ...hrane Thrane radio set generates electromagnetic RF radio frequency energy when transmitting To ensure that you and those around you are not exposed to excessive amounts of energy and thus to avoid he...

Страница 198: ...levels for human exposure FCC OET Bulletin 65 Supplement C evaluating compliance with FCC guidelines for human exposure to radio frequency electromagnetic fields American National Standards Institute...

Страница 199: ...ts in item 1 the antenna must be mounted so that its lowest point is at least 200 cm vertically above the heads of people on deck and all persons must be outside the 200 cm MPE radius during radio tra...

Страница 200: ...vi SAILOR 6248 VHF...

Страница 201: ...9 Chapter 3 First time power up 3 1 General use and navigation 3 1 Chapter 4 Service maintenance 4 1 Contact for support 4 1 4 2 Maintenance 4 1 4 3 Troubleshooting guide 4 2 4 4 Returning units for r...

Страница 202: ...Table of contents SAILOR 6248 VHF viii...

Страница 203: ...4 3 Figure 4 2 Fuse in the SAILOR 6090 Power Converter 4 4 Figure B 1 System configuration DC Power Supply 6090 B 2 Figure B 2 System configuration AC Power Supply N163S B 3 Figure B 3 System configur...

Страница 204: ...m configuration CAN bus 4 SAILOR 6204 CSMs in bridge wings B 19 Figure B 19 System configuration CAN bus 3 SAILOR 6204 CSMs B 20 Figure B 20 System configuration CAN bus 4 SAILOR 6204 CSMs B 21 Figure...

Страница 205: ...n allocation power 2 15 Table 2 8 Part numbers for accessories 2 19 Table 4 1 Troubleshooting guide 4 2 Table A 1 Technical specifications part 1 A 1 Table A 2 Technical specifications part 2 A 1 Tabl...

Страница 206: ...List of tables SAILOR 6248 VHF xii...

Страница 207: ...e right selection knob The large display can be customized for optimum readability and visibility both day and night with several color themes The VHF radio can replay the last 240 s of received voice...

Страница 208: ...16 and the programmed call channel 7 Connector for Handset or Handmicrophone If not used put the cap from the ACC connector on the front connector to prevent water ingress 8 Squelch control to mute b...

Страница 209: ...TRESS CALL RX 3 2 1 1 Functions you can select with the soft keys 2 Current working channel 3 System property icons with information relevant for the currently selected functions 4 Channel properties...

Страница 210: ...Hand Microphone instead of the handset SAILOR 6204 Control Speaker Microphone With the SAILOR 6204 Control Speaker Microphone you can control the VHF functions of the SAILOR 6248 VHF SAILOR 6207 Conne...

Страница 211: ...ILOR 6207 Connection Box for parallel handsets part number 406207 941 5 m Connection cable for SAILOR 6204 Control Speaker Microphone 1x12 pole part number 406204 940 SAILOR 6270 External loudspeaker...

Страница 212: ...on is one example of a system For further configuration examples see Appendix B System configurations Figure 1 1 System configuration example VHF SAILOR 6248 6249 Handset SAILOR 6201 03 Power Converte...

Страница 213: ...ries 2 1 Unpacking and initial inspection The following items are included in the delivery of a SAILOR 6248 VHF SAILOR 6248 VHF SAILOR 6201 Handset with cradle User manual Installation guide Emergency...

Страница 214: ...VHF radio to allow free air circulation and for cable access Cable requirements All cables attached to the SAILOR 6248 VHF must be shielded Every shield should have a low impedance connection to an e...

Страница 215: ...8 VHF with U mounting bracket The mounting bracket and two knobs are included in the delivery Figure 2 1 Desktop mounting Desktop mounting SAILOR 6207 Connection Box for parallel handsets 0 45 m SAILO...

Страница 216: ...ng with U mounting bracket To mount the VHF radio as tabletop do as follows 1 Find a suitable location for the VHF radio Check that the space is wide deep enough to accommodate the VHF radio 2 Fasten...

Страница 217: ...The display of the VHF radio should be at an angle of approximately 90 to your line of sight when operating it Figure 2 3 Mounting with the mounting bracket Figure 2 4 Drilling plan for the mounting...

Страница 218: ...his page without checking the dimensions 1 Find a suitable location for the VHF radio Check that the space is deep enough to accommodate the VHF radio and an additional min 120 mm space for cable entr...

Страница 219: ...igid stiff remove the gasket and seal with silicone sealant between the VHF radio and the surface 7 Slide the VHF radio in the cut out Place the flush mount bracket and fasten it with the 4 screws M4x...

Страница 220: ...2 2 3 SAILOR 6090 Power Converter Figure 2 8 SAILOR 6090 Power Converter dimensions Figure 2 9 Connecting the SAILOR 6090 Power Converter 99 132778 Vin Vin Screen Ground Vout Red Vout Blue Remote on o...

Страница 221: ...201 Handset with cradle This Handset has a hook on off function which is activated by a small magnet embedded in the cradle The cradle must be installed as illustrated in order to ensure the hook on o...

Страница 222: ...lock 10 pin male Connection cable with plug part number 406209 941 Pin assignment Connector front view on the VHF radio Table 2 2 Pin allocation connector at the front panel Pin Description Wire color...

Страница 223: ...rear panel Figure 2 11 Connections at the rear panel 4 1 2 3 5 6 7 l 1 ACC connector for accessories 2 AUX connector for VDR external speaker 3 Power connector PWR FUSE with fuse 10 A mini ATO 4 Grou...

Страница 224: ...ar connector 10 pin male 1 2 3 4 10 5 6 7 8 9 Panel lock 10 pin male Connection cable with plug part number 406209 941 Pin assignment Connector front view on the VHF radio Table 2 3 Pin allocation ACC...

Страница 225: ...r 12 pin Connection cable with plug part number 406208 941 Pin assignment Connector front view on the VHF radio Table 2 4 Pin allocation AUX connector Pin Description Wire color 1 Shield GND Brown 2 L...

Страница 226: ...on cable with plug part number 406208 941 Pin assignment Connector front view on the VHF radio Table 2 5 Pin allocation CTRL connector Pin Description Wire color 1 GND for cable screen Brown 2 Interna...

Страница 227: ...nal 10 8 to 15 6 V DC The connector has a 10 A fuse The interface also has a remote on off function for a remote 24 V 12 V DC Power Converter Connector type LTW Power Fuse 10 A mini ATO To help extrac...

Страница 228: ...r PL259 plug For more information about VHF antenna installation see VHF antenna installation on page 2 17 2 3 9 Ground stud for grounding You must connect the Ground stud to ship ground The ground st...

Страница 229: ...S FOR THE HARMONIZATION OF GMDSS REQUIREMENTS FOR RADIO INSTALLATIONS ON BOARD SOLAS SHIPS 2 4 1 Cable requirements Connect the antennas using a low loss type 50 Ohm coaxial cable e g good quality RG2...

Страница 230: ...evations as shown in the following drawing If sufficient vertical distance between two or more such antennas cannot be achieved the horizontal distance between them is increasingly important for optim...

Страница 231: ...02 Hand Microphone 406203A 00500 SAILOR 6203 Handset Waterproof 406204A 00500 SAILOR 6204 Control Speaker Microphone 406207A 00500 SAILOR 6207 Connection Box with Cable 406209 941 406208A 00500 SAILOR...

Страница 232: ...OR 6207 Connection Box for parallel handsets wiring 9 DQGVHW DQGVHW LUH FRORU 3LQ URZQ OXH KLWH UHHQ HOORZ UH 3LQN 5HG ODFN 2UDQJH 1 1 1 1 0LNH LQH LQ DU LQH RXW RRNB377 DWB6 6XSSO YROWDJH ZKHQ RQ QWH...

Страница 233: ...VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT h d h d s E z h d h d z Z D Z D Z Z Z Z Z D Z D Z Z Y t Y t Z D Z D Z Z Y t Y t Z D Z D Y t Y t Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z h d h d z...

Страница 234: ...configuration examples on page B 1 Figure 2 16 SAILOR 6208 Control Unit Connection Box mounting Figure 2 17 SAILOR 6208 Control Unit Connection Box for parallel handsets wiring 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3...

Страница 235: ...Figure 2 18 SAILOR 6208 Control Unit Connection Box diagram SAILOR 6248 VHF Accessories Chapter 2 Installation 2 23 2222 Installation...

Страница 236: ...Accessories SAILOR 6248 VHF 2 24 Chapter 2 Installation...

Страница 237: ...F radio press the on off knob To power off the VHF radio press and hold the on off knob and follow the instructions in the display To adjust the speaker volume turn the volume knob clockwise louder co...

Страница 238: ...General use and navigation SAILOR 6248 VHF 3 2 Chapter 3 First time power up...

Страница 239: ...sit of the service staff Inspect the radio for mechanical damages salt deposits corrosion and any foreign material Due to its robust construction and ruggedness the radio has a long lifetime Anyway it...

Страница 240: ...olume of the handset Device failure If any of the checks and tests described in this section do not assist in resolving the difficulties experienced in the operation and or performance of the VHF inst...

Страница 241: ...eceived via NMEA LWE on LAN port this time source is used to set the system time If this is not wanted disconnect LAN cable Position NMEA sentences from the talkers GP GL GN and GA are prioritized Pos...

Страница 242: ...SAILOR 6090 Power Converter One fuse is installed in the SAILOR 6090 Power Converter If the fuse is blown do as follows 1 Track down why the fuse was blown and solve the problem 2 Take out the old fu...

Страница 243: ...gned to protect the SAILOR 6248 VHF and its accessories during shipment This carton and its associated packing material should be used when repacking for shipment Attach a tag indicating the type of s...

Страница 244: ...Returning units for repair SAILOR 6248 VHF 4 6 Chapter 4 Service maintenance...

Страница 245: ...227 mm Depth Outer dimension from front of knobs 132 mm depth for flush mount 94 mm Operating temperature 25 C to 55 C 5 F to 131 F Storage temperature 30 C to 80 C 22 F to 176 F Power supply 12 VDC N...

Страница 246: ...is included in the delivery Transmitter Transmit power Hi Lo 25 W and 1 W RF output power High 25 W 0 dB 1 5 dB Low 1 W 0 dB 1 5 dB RF output power Canada High 21 W 0 75 dB Low 0 8 W 0 75 dB Frequenc...

Страница 247: ...e 12 5 VDC Output current max 8 A SAILOR 6248 VHF SAILOR 6090 Power Converter 24 12 V Appendix A Specifications Approval A 3 AAAA Specifications A 2 SAILOR 6090 Power Converter 24 12 V Spurious respon...

Страница 248: ...T 6203A SAILOR 6203 Handset WP PN 406203A TT 6202A SAILOR 6202 Hand Microphone PN 406202A TT 6204A SAILOR 6204 Control Speaker Microphone PN 406204A TT 6207A SAILOR 6207 Accessory Connection box PN 40...

Страница 249: ...stall a CAN bus and a SAILOR 6204 CSM close to the VHFHow to install a CAN bus and a SAILOR 6204 CSM close to the VHF 10 How to install a CAN bus with a SAILOR 6204 CSM not close to the VHF radio 11 H...

Страница 250: ...System configuration examples SAILOR 6248 VHF B 2 Chapter B System configurations 21 How to install LAN B 1 1 How to connect a DC Power Supply 6090 Figure B 1 System configuration DC Power Supply 6090...

Страница 251: ...R 6248 VHF System configuration examples Appendix B System configurations B 3 BBBB System configurations B 1 2 How to connect an AC Power Supply N163S Figure B 2 System configuration AC Power Supply N...

Страница 252: ...System configuration examples SAILOR 6248 VHF B 4 Appendix B System configurations B 1 3 How to connect a DC Power Supply N420 Figure B 3 System configuration DC Power Supply N420...

Страница 253: ...nfiguration examples Appendix B System configurations B 5 BBBB System configurations B 1 4 How to install an additional SAILOR 6201 VDR loudspeaker AUX OC Figure B 4 System configuration SAILOR 6201 V...

Страница 254: ...stem configuration examples SAILOR 6248 VHF B 6 Appendix B System configurations B 1 5 How to install a SAILOR 6270 External Loudspeaker Figure B 5 System configuration SAILOR 6270 External Loudspeake...

Страница 255: ...6248 VHF System configuration examples Appendix B System configurations B 7 BBBB System configurations B 1 6 How to install 2 extra SAILOR 6201 Handsets Figure B 6 System configuration 2 SAILOR 6201 H...

Страница 256: ...figuration examples SAILOR 6248 VHF B 8 Appendix B System configurations B 1 7 How to install an extra SAILOR 6201 Handset in SAILOR 6207 Figure B 7 System configuration extra SAILOR 6201 Handset in S...

Страница 257: ...configurations B 9 BBBB System configurations B 1 8 How to install a SAILOR 6202 Hand Microphone and an extra SAILOR 6201 Figure B 8 System configuration SAILOR 6202 Hand Mic and SAILOR 6201 Handset B...

Страница 258: ...ion examples SAILOR 6248 VHF B 10 Appendix B System configurations VHF Figure B 9 System configuration CAN bus SAILOR 6204 CSM close to the VHF radio B 1 10 How to install a CAN bus with a SAILOR 6204...

Страница 259: ...OR 6248 VHF System configuration examples Appendix B System configurations B 11 BBBB System configurations the VHF radio Figure B 10 System configuration CAN bus SAILOR 6204 CSM not close to the VHF r...

Страница 260: ...pendix B System configurations B 1 11 How to install a CAN bus with a SAILOR 6204 CSM far from the VHF radio Figure B 11 System configuration CAN bus SAILOR 6204 CSM far from the VHF radio B 1 12 How...

Страница 261: ...nfiguration examples Appendix B System configurations B 13 BBBB System configurations VHF Figure B 12 System configuration CAN bus 2 SAILOR 6204 CSMs close to VHF radio How to install a CAN bus and 2...

Страница 262: ...System configuration examples SAILOR 6248 VHF B 14 Appendix B System configurations the VHF Figure B 13 System configuration CAN bus 2 SAILOR 6204 CSMs far from VHF radio...

Страница 263: ...ion examples Appendix B System configurations B 15 BBBB System configurations B 1 13 How to install a CAN bus with 2 SAILOR 6204 CSMs close to each other Figure B 14 System configuration CAN bus 2 SAI...

Страница 264: ...es SAILOR 6248 VHF B 16 Appendix B System configurations B 1 14 How to install a CAN bus with 2 SAILOR 6204 CSMs close to VHF on a small bridge Figure B 15 System configuration CAN bus 2 SAILOR 6204 C...

Страница 265: ...configuration examples Appendix B System configurations B 17 BBBB System configurations B 1 15 How to install a CAN bus with 2 CSMs in bridge wings Figure B 16 System configuration CAN bus 2 SAILOR 62...

Страница 266: ...figuration examples SAILOR 6248 VHF B 18 Appendix B System configurations B 1 16 How to install a CAN bus with 3 CSMs in bridge wings Figure B 17 System configuration CAN bus 3 SAILOR 6204 CSMs in bri...

Страница 267: ...configuration examples Appendix B System configurations B 19 BBBB System configurations B 1 17 How to install a CAN bus with 4 CSMs in bridge wings Figure B 18 System configuration CAN bus 4 SAILOR 62...

Страница 268: ...System configuration examples SAILOR 6248 VHF B 20 Appendix B System configurations B 1 18 How to install a CAN bus with 3 SAILOR 6204 CSMs Figure B 19 System configuration CAN bus 3 SAILOR 6204 CSMs...

Страница 269: ...HF System configuration examples Appendix B System configurations B 21 BBBB System configurations B 1 19 How to install a CAN bus with 4 SAILOR 6204 CSMs Figure B 20 System configuration CAN bus 4 SAI...

Страница 270: ...System configuration examples SAILOR 6248 VHF B 22 Appendix B System configurations B 1 20 How to install LAN Figure B 21 System configuration Installation of LAN...

Страница 271: ...06207A 6 406209 940 5 m cable for bulk mount 10 pole LTW cable with screen 7 2 pole screened cable 8 406208 941 5 m cable for SAILOR 6208 Connection Box 12 pole LTW cable with screen Included in Conne...

Страница 272: ...cable for power supply for SAILOR 6204 4 leads screened wires of 4 mm2 depending on the current and or cable length See cable description Cable Part number Description Specification Remarks Table B 1...

Страница 273: ...nection Box Cable type 10 wire screened cable Part number 406209 941 The cable screen must not touch any metal part of the connection box due to galvanic separation Note SAILOR 6248 VHF ACC connector...

Страница 274: ...in 9 Internal GND Battery Black 1 9 2 3 9 Equipment ground Pin 10 Internal GND Battery Orange SCREEN Drain 1 10 2 3 10 Equipment ground Cable screen 1 11 2 3 11 Cable screen must not touch any metal p...

Страница 275: ...3 J3 3 Impedance 600 Ohm Max 2 mA at min level of 2 V paired with no 2 Pin 4 Not used Green J1 4 J2 4 J3 4 paired with no 7 Pin 5 Not used Yellow Pin 6 Not used Grey Pin 7 AUX Yellow J1 5 J2 5 J3 5 Op...

Страница 276: ...Pin 4 Battery Green J1 4 J2 4 J3 4 10 8 15 6 VDC from VHF radio paired with no 7 Pin 5 CAN_H Yellow J1 5 J2 5 J3 5 CAN bus data paired with no 6 Pin 6 CAN_L Grey J1 6 J2 6 J3 6 paired with no 5 Pin 7...

Страница 277: ...be calculated seriously before installing the cable If more CSMs are connected the CAN cable of 0 5mm2 can handle the signals up to max 100 m The only restriction is the power supply for the connected...

Страница 278: ...rate supply cables can be installed in parallel with the CAN cable to reduce voltage drop in long cables The maximum allowed voltage drop from VHF to CSM is 2 VDC It means 1 VDC forward and 1 VDC retu...

Страница 279: ...hout a host computer CTRL Control L LAN Local Area Network LTW LTW Technology is a professional designer and manufacturer of waterproof connectors LWE Light Weight Ethernet V VDR Voyage Data Recorder...

Страница 280: ...Glossary SAILOR 6248 VHF Glossary 2...

Страница 281: ...16 CTRL 2 13 2 14 ground 2 16 VHF antenna 2 16 contact 4 1 controls front plate 1 2 cradle for 6201 installation 1 4 CTRL connector 2 13 2 14 D delivery items included 2 1 display 1 3 document number...

Страница 282: ...salt deposits 4 1 selector knob 1 2 3 1 semi duplex 1 1 service line display 1 3 ship ground 2 16 simplex 1 1 softer volume 3 1 speaker volume 3 1 specifications A 1 squelch control 1 2 support 4 1 s...

Страница 283: ...SAILOR 6249 VHF Survival Craft Installation manual Release date 30 April 2012...

Страница 284: ...ld acquire the most current version e g from www cobham com satcom Service and support or from the distributor Thrane Thrane A S is not responsible for the content or accuracy of any translations or r...

Страница 285: ...ructions Your Thrane Thrane radio set generates electromagnetic RF radio frequency energy when transmitting To ensure that you and those around you are not exposed to excessive amounts of energy and t...

Страница 286: ...ctromagnetic energy levels including the recommended levels for human exposure FCC OET Bulletin 65 Supplement C evaluating compliance with FCC guidelines for human exposure to radio frequency electrom...

Страница 287: ...uirements in item 1 the antenna must be mounted so that its lowest point is at least 200 cm vertically above the heads of people on deck and all persons must be outside the 200 cm MPE radius during ra...

Страница 288: ...vi SAILOR 6249 VHF Survival Craft...

Страница 289: ...Accessories 2 18 Chapter 3 First time power up 3 1 General use and navigation 3 1 Chapter 4 Service maintenance 4 1 Contact for support 4 1 4 2 Maintenance 4 1 4 3 Troubleshooting guide 4 2 4 4 Retur...

Страница 290: ...Table of contents SAILOR 6249 VHF Survival Craft viii...

Страница 291: ...N420 B 4 Figure B 4 System configuration SAILOR 6201 VDR loudspeaker and AUX OC B 5 Figure B 5 System configuration SAILOR 6270 External Loudspeaker B 6 Figure B 6 System configuration 2 SAILOR 6201...

Страница 292: ...List of figures SAILOR 6249 VHF Survival Craft x...

Страница 293: ...2 7 Pin allocation power 2 14 Table 2 8 Part numbers for accessories 2 18 Table 4 1 Troubleshooting guide 4 2 Table A 1 Technical specifications part 1 A 1 Table A 2 Technical specifications part 2 A...

Страница 294: ...List of tables SAILOR 6249 VHF Survival Craft xii...

Страница 295: ...riven setup You use the softkeys and the keypad to enter the desired functions you browse and select a setting using the right selection knob The large display can be customized for optimum readabilit...

Страница 296: ...annel 16 and the programmed call channel 7 Connector for Handmicrophone If not used put the cap from the ACC connector on the front connector to prevent water ingress 8 Squelch control to mute backgro...

Страница 297: ...INT LOC LO DISTRESS CALL RX 3 2 1 1 Functions you can select with the soft keys 2 Current working channel 3 System property icons with information relevant for the currently selected functions 4 Chan...

Страница 298: ...406208 941 is used for easy installation of external equipment and accessories Max 4 SAILOR 6204 Control Speaker Microphones VDR SAILOR 6270 External loudspeaker Connection cables 5m connection cable...

Страница 299: ...allation The following illustration is one example of a system For further configuration examples see Appendix B System configurations Figure 1 1 System configuration example VHF 99 133949 SAILOR 6249...

Страница 300: ...Accessories available SAILOR 6249 VHF Survival Craft 1 6 Chapter 1 Introduction...

Страница 301: ...cking and initial inspection The following items are included in the delivery of a SAILOR 6249 VHF Survival Craft SAILOR 6249 VHF Survival Craft SAILOR 6202 Hand microphone User manual Installation gu...

Страница 302: ...49 VHF Survival Craft radio to allow free air circulation and for cable access Cable requirements All cables attached to the SAILOR 6249 VHF Survival Craft must be shielded Every shield should have a...

Страница 303: ...9 VHF Survival Craft with U mounting bracket The mounting bracket and two knobs are included in the delivery Figure 2 1 Desktop mounting Desktop mounting SAILOR 6207 Connection Box for parallel handse...

Страница 304: ...Mounting with U mounting bracket To mount the VHF radio as tabletop do as follows 1 Find a suitable location for the VHF radio Check that the space is wide deep enough to accommodate the VHF radio 2...

Страница 305: ...lation 4 The display of the VHF radio should be at an angle of approximately 90 to your line of sight when operating it Figure 2 3 Mounting with the mounting bracket Figure 2 4 Drilling plan for the m...

Страница 306: ...opy of this page without checking the dimensions 1 Find a suitable location for the VHF radio Check that the space is deep enough to accommodate the VHF radio and an additional min 120 mm space for ca...

Страница 307: ...and or rigid stiff remove the gasket and seal with silicone sealant between the VHF radio and the surface 7 Slide the VHF radio in the cut out Place the flush mount bracket and fasten it with the 4 sc...

Страница 308: ...llation 2 2 3 SAILOR 6090 Power Converter Figure 2 8 SAILOR 6090 Power Converter dimensions Figure 2 9 Connecting the SAILOR 6090 Power Converter 99 132778 Vin Vin Screen Ground Vout Red Vout Blue Rem...

Страница 309: ...ection cable with plug part number 406209 941 Pin assignment Connector front view on the VHF radio Table 2 2 Pin allocation connector at the front panel Pin Description Wire color 1 Not connected Brow...

Страница 310: ...rear panel Figure 2 10 Connections at the rear panel 4 1 2 3 5 6 7 l 1 ACC connector for accessories 2 AUX connector for VDR external speaker 3 Power connector PWR FUSE with fuse 10 A mini ATO 4 Groun...

Страница 311: ...ector type Circular connector 10 pin male 1 2 3 4 10 5 6 7 8 9 Panel lock 10 pin male Connection cable with plug part number 406209 941 Pin assignment Connector front view on the VHF radio Table 2 3 P...

Страница 312: ...pin Connection cable with plug part number 406208 941 Pin assignment Connector front view on the VHF radio Table 2 4 Pin allocation AUX connector Pin Description Wire color 1 Shield GND Brown 2 Lo Po...

Страница 313: ...12 pin Connection cable with plug part number 406208 941 Pin assignment Connector front view on the VHF radio Table 2 5 Pin allocation CTRL connector Pin Description Wire color 1 GND for cable screen...

Страница 314: ...to 15 6 V DC The connector has a 10 A fuse The interface also has a remote on off function for a remote 24 V 12 V DC Power Converter Connector type LTW Power Fuse 10 A mini ATO To help extract the fus...

Страница 315: ...or PL259 plug For more information about VHF antenna installation see VHF antenna installation on page 2 16 2 3 9 Ground stud for grounding You must connect the Ground stud to ship ground The ground s...

Страница 316: ...DELINES FOR THE HARMONIZATION OF GMDSS REQUIREMENTS FOR RADIO INSTALLATIONS ON BOARD SOLAS SHIPS 2 4 1 Cable requirements Connect the antennas using a low loss type 50 Ohm coaxial cable e g good quali...

Страница 317: ...he RX TX antennas for each radio must be installed at shifted elevations as shown in the following drawing If sufficient vertical distance between two or more such antennas cannot be achieved the hori...

Страница 318: ...bers for accessories Part number Accessories available 406202A 00500 SAILOR 6202 Hand Microphone 406207A 00500 SAILOR 6207 Connection Box with Cable 406209 941 406208A 00500 SAILOR 6208 Connection Box...

Страница 319: ...Box for parallel handsets mounting Figure 2 12 SAILOR 6207 Connection Box for parallel handsets diagram E d E d s yy WWd D Z s d KK KK Wdd KK WWd s d D KK Wdd Z s d KK Wdd Z D s s s s s s s s VBAT VBA...

Страница 320: ...e System configuration examples on page B 1 Figure 2 13 SAILOR 6208 Control Unit Connection Box mounting Figure 2 14 SAILOR 6208 Control Unit Connection Box for parallel handsets wiring 12 11 10 9 8 7...

Страница 321: ...Figure 2 15 SAILOR 6208 Control Unit Connection Box diagram SAILOR 6249 VHF Survival Craft Accessories Chapter 2 Installation 2 21 2222 Installation...

Страница 322: ...Accessories SAILOR 6249 VHF Survival Craft 2 22 Chapter 2 Installation...

Страница 323: ...F radio press the on off knob To power off the VHF radio press and hold the on off knob and follow the instructions in the display To adjust the speaker volume turn the volume knob clockwise louder co...

Страница 324: ...General use and navigation SAILOR 6249 VHF Survival Craft 3 2 Chapter 3 First time power up...

Страница 325: ...each visit of the service staff Inspect the radio for mechanical damages salt deposits corrosion and any foreign material Due to its robust construction and ruggedness the radio has a long lifetime A...

Страница 326: ...on do not assist in resolving the difficulties experienced in the operation and or performance of the VHF installation a fault may have developed in the VHF radio itself When contacting an authorized...

Страница 327: ...tences from the talkers GP GL GN and GA are prioritized Position source is selected by the quality indicator 1 Differential 2 Precise Autonomomous Float_RTK Realtime_RTK 3 Estimated and Manuel 4 Unkno...

Страница 328: ...ve the problem 2 Take out the old fuse 3 Insert the new fuse The fuse rating is 10 A T Figure 4 1 Fuse in the power connector 4 3 2 Replacing the fuse in the SAILOR 6090 Power Converter One fuse is in...

Страница 329: ...gned to protect the SAILOR 6249 VHF Survival Craft and its accessories during shipment This carton and its associated packing material should be used when repacking for shipment Attach a tag indicatin...

Страница 330: ...Returning units for repair SAILOR 6249 VHF Survival Craft 4 6 Chapter 4 Service maintenance...

Страница 331: ...ush mount 89 mm Width Outer dimension 241 mm hole width for flush mount 227 mm Depth Outer dimension from front of knobs 132 mm depth for flush mount 94 mm Operating temperature 25 C to 55 C 5 F to 13...

Страница 332: ...ress IPx8 and IPx6 all over For flush mount installations a sealing gasket is included in the delivery Transmitter Transmit power Hi Lo 25 W and 1 W RF output power High 25 W 0 dB 1 5 dB Low 1 W 0 dB...

Страница 333: ...x 8 A SAILOR 6249 VHF Survival Craft SAILOR 6090 Power Converter 24 12 V Appendix A Technical specifications A 3 AAAA Technical specifications A 2 SAILOR 6090 Power Converter 24 12 V Spurious emission...

Страница 334: ...SAILOR 6090 Power Converter 24 12 V SAILOR 6249 VHF Survival Craft A 4 Appendix A Technical specifications...

Страница 335: ...ILOR N420 DC DC SAILOR 6270 External loudspeaker TT 6207A 1 How to connect a DC Power Supply 6090 2 How to connect an AC Power Supply N163S 3 How to connect a DC Power Supply N420 4 How to install an...

Страница 336: ...w to install a CAN bus with 2 CSMs in bridge wings 17 How to install a CAN bus with 3 CSMs in bridge wings 18 How to install a CAN bus with 4 CSMs in bridge wings 19 How to install a CAN bus with 3 SA...

Страница 337: ...VHF Survival Craft System configuration examples Appendix B System configurations B 3 BBBB System configurations B 1 2 How to connect an AC Power Supply N163S Figure B 2 System configuration AC Power...

Страница 338: ...System configuration examples SAILOR 6249 VHF Survival Craft B 4 Appendix B System configurations B 1 3 How to connect a DC Power Supply N420 Figure B 3 System configuration DC Power Supply N420...

Страница 339: ...stem configuration examples Appendix B System configurations B 5 BBBB System configurations B 1 4 How to install an additional SAILOR 6201 VDR loudspeaker AUX OC Figure B 4 System configuration SAILOR...

Страница 340: ...nfiguration examples SAILOR 6249 VHF Survival Craft B 6 Appendix B System configurations B 1 5 How to install a SAILOR 6270 External Loudspeaker Figure B 5 System configuration SAILOR 6270 External Lo...

Страница 341: ...Survival Craft System configuration examples Appendix B System configurations B 7 BBBB System configurations B 1 6 How to install 2 extra SAILOR 6201 Handsets Figure B 6 System configuration 2 SAILOR...

Страница 342: ...on examples SAILOR 6249 VHF Survival Craft B 8 Appendix B System configurations B 1 7 How to install an extra SAILOR 6201 Handset in SAILOR 6207 Figure B 7 System configuration extra SAILOR 6201 Hands...

Страница 343: ...ppendix B System configurations B 9 BBBB System configurations B 1 8 How to install a SAILOR 6202 Hand Microphone and an extra SAILOR 6201 Figure B 8 System configuration SAILOR 6202 Hand Mic and SAIL...

Страница 344: ...System configuration examples SAILOR 6249 VHF Survival Craft B 10 Appendix B System configurations close to the VHF Figure B 9 System configuration CAN bus SAILOR 6204 CSM close to the VHF radio...

Страница 345: ...ration examples Appendix B System configurations B 11 BBBB System configurations B 1 9 How to install a CAN bus with a SAILOR 6204 CSM not close to the VHF radio Figure B 10 System configuration CAN b...

Страница 346: ...s SAILOR 6249 VHF Survival Craft B 12 Appendix B System configurations B 1 10 How to install a CAN bus with a SAILOR 6204 CSM far from the VHF radio Figure B 11 System configuration CAN bus SAILOR 620...

Страница 347: ...m configuration examples Appendix B System configurations B 13 BBBB System configurations B 1 11 How to install a CAN bus with 2 SAILOR 6204 close to the VHF Figure B 12 System configuration CAN bus 2...

Страница 348: ...mples SAILOR 6249 VHF Survival Craft B 14 Appendix B System configurations B 1 12 How to install a CAN bus and 2 SAILOR 6204 CSM far from the VHF Figure B 13 System configuration CAN bus 2 SAILOR 6204...

Страница 349: ...figuration examples Appendix B System configurations B 15 BBBB System configurations B 1 13 How to install a CAN bus with 2 SAILOR 6204 CSMs close to each other Figure B 14 System configuration CAN bu...

Страница 350: ...OR 6249 VHF Survival Craft B 16 Appendix B System configurations B 1 14 How to install a CAN bus with 2 SAILOR 6204 CSMs close to VHF on a small bridge Figure B 15 System configuration CAN bus 2 SAILO...

Страница 351: ...System configuration examples Appendix B System configurations B 17 BBBB System configurations B 1 15 How to install a CAN bus with 2 CSMs in bridge wings Figure B 16 System configuration CAN bus 2 SA...

Страница 352: ...ion examples SAILOR 6249 VHF Survival Craft B 18 Appendix B System configurations B 1 16 How to install a CAN bus with 3 CSMs in bridge wings Figure B 17 System configuration CAN bus 3 SAILOR 6204 CSM...

Страница 353: ...System configuration examples Appendix B System configurations B 19 BBBB System configurations B 1 17 How to install a CAN bus with 4 CSMs in bridge wings Figure B 18 System configuration CAN bus 4 SA...

Страница 354: ...configuration examples SAILOR 6249 VHF Survival Craft B 20 Appendix B System configurations B 1 18 How to install a CAN bus with 3 SAILOR 6204 CSMs Figure B 19 System configuration CAN bus 3 SAILOR 62...

Страница 355: ...val Craft System configuration examples Appendix B System configurations B 21 BBBB System configurations B 1 19 How to install a CAN bus with 4 SAILOR 6204 CSMs Figure B 20 System configuration CAN bu...

Страница 356: ...System configuration examples SAILOR 6249 VHF Survival Craft B 22 Appendix B System configurations B 1 20 How to install LAN Figure B 21 System configuration Installation of LAN...

Страница 357: ...on Box 406207A 6 406209 940 5 m cable for bulk mount 10 pole LTW cable with screen 7 2 pole screened cable 8 406208 941 5 m cable for SAILOR 6208 Connection Box 12 pole LTW cable with screen Included...

Страница 358: ...cable for power supply for SAILOR 6204 4 leads screened wires of 4 mm2 depending on the current and or cable length See cable description Cable Part number Description Specification Remarks Table B 1...

Страница 359: ...07 Connection Box Cable type 10 wire screened cable Part number 406209 941 The cable screen must not touch any metal part of the connection box due to galvanic separation Note SAILOR 6249 VHF Survival...

Страница 360: ...Internal GND Battery Black 1 9 2 3 9 Equipment ground Pin 10 Internal GND Battery Orange SCREEN Drain 1 10 2 3 10 Equipment ground Cable screen 1 11 2 3 11 Cable screen must not touch any metal part...

Страница 361: ...J1 2 J2 2 J3 2 Low power forced control Active when connected to ground paired with no 3 Pin 3 White J1 3 J2 3 J3 3 Impedance 600 Ohm Max 2 mA at min level of 2 V paired with no 2 Pin 4 Green J1 4 J2...

Страница 362: ...Pin 4 Battery Green J1 4 J2 4 J3 4 10 8 15 6 VDC from VHF radio paired with no 7 Pin 5 CAN_H Yellow J1 5 J2 5 J3 5 CAN bus data paired with no 6 Pin 6 CAN_L Grey J1 6 J2 6 J3 6 paired with no 5 Pin 7...

Страница 363: ...s must be calculated seriously before installing the cable If more CSMs are connected the CAN cable of 0 5mm2 can handle the signals up to max 100 m The only restriction is the power supply for the co...

Страница 364: ...le Separate supply cables can be installed in parallel with the CAN cable to reduce voltage drop in long cables The maximum allowed voltage drop from VHF to CSM is 2 VDC It means 1 VDC forward and 1 V...

Страница 365: ...hout a host computer CTRL Control L LAN Local Area Network LTW LTW Technology is a professional designer and manufacturer of waterproof connectors LWE Light Weight Ethernet V VDR Voyage Data Recorder...

Страница 366: ...Glossary SAILOR 6249 VHF Survival Craft Glossary 2...

Страница 367: ...es B 1 systems B 1 connector ACC 2 11 ANT 2 15 CTRL 2 12 2 13 ground 2 15 VHF antenna 2 15 contact 4 1 controls front plate 1 2 CTRL connector 2 12 2 13 D delivery items included 2 1 display 1 3 docum...

Страница 368: ...osits 4 1 selector knob 1 2 3 1 service line display 1 3 ship ground 2 15 simplex 1 1 softer volume 3 1 speaker volume 3 1 specifications A 1 squelch control 1 2 support 4 1 system configuration examp...

Страница 369: ...SAILOR 6222 VHF DSC Installation manual Release date 30 April 2012...

Страница 370: ...quire the most current version e g from www cobham com satcom Service and support or from the distributor Thrane Thrane A S is not responsible for the content or accuracy of any translations or reprod...

Страница 371: ...ur Thrane Thrane radio set generates electromagnetic RF radio frequency energy when transmitting To ensure that you and those around you are not exposed to excessive amounts of energy and thus to avoi...

Страница 372: ...e recommended levels for human exposure FCC OET Bulletin 65 Supplement C evaluating compliance with FCC guidelines for human exposure to radio frequency electromagnetic fields American National Standa...

Страница 373: ...ents in item 1 the antenna must be mounted so that its lowest point is at least 200 cm vertically above the heads of people on deck and all persons must be outside the 200 cm MPE radius during radio t...

Страница 374: ...vi SAILOR 6222 VHF DSC...

Страница 375: ...power up 3 1 General use and navigation 3 1 3 2 Entering the MMSI number 3 2 Chapter 4 Service maintenance 4 1 Contact for support 4 1 4 2 Maintenance 4 1 4 3 Troubleshooting guide 4 3 4 4 Returning u...

Страница 376: ...Table of contents SAILOR 6222 VHF DSC viii...

Страница 377: ...SAILOR 6208 Control Unit Connection Box for parallel handsets wiring 2 25 Figure 2 20 SAILOR 6208 Control Unit Connection Box diagram 2 26 Figure 4 1 Fuse in the power connector 4 7 Figure 4 2 Fuse i...

Страница 378: ...us 2 SAILOR 6204 CSMs in bridge wings B 19 Figure B 19 System configuration CAN bus 3 SAILOR 6204 CSMs in bridge wings B 20 Figure B 20 System configuration CAN bus 4 SAILOR 6204 CSMs in bridge wings...

Страница 379: ...rt numbers for accessories 2 21 Table 4 1 Troubleshooting guide 4 3 Table A 1 Technical specifications part 1 A 1 Table A 2 Technical specifications part 2 A 2 Table A 3 DSC specifications A 3 Table A...

Страница 380: ...List of tables SAILOR 6222 VHF DSC xii...

Страница 381: ...you browse and select a setting using the right selection knob The large display can be customized for optimum readability and visibility both day and night with several color themes The VHF radio ca...

Страница 382: ...hannel 16 and the programmed call channel 7 Connector for Handset or Handmicrophone If not used put the cap from the ACC connector on the front connector to prevent water ingress 8 Distress button for...

Страница 383: ...functions 2 Current working channel 3 System property icons with information relevant for the currently selected functions 4 Channel properties next to the currently selected VHF channel if any 5 Ser...

Страница 384: ...one instead of the handset SAILOR 6204 Control Speaker Microphone With the SAILOR 6204 Control Speaker Microphone you can control the VHF functions of the SAILOR 6222 VHF DSC SAILOR 6207 Connection Bo...

Страница 385: ...can connect a SAILOR 6270 Loudspeaker It provides 6 W output power SAILOR 6103Multi Alarm Panel With the SAILOR 6103 Multi Alarm Panel you can activate GMDSS Distress Alarms The Multi Alarm Panel can...

Страница 386: ...ET port 99 128194 K 6222 406209 940 Cable 406209 940 Cable without DSC LAN 12V DC 110 220V AC Handset Option Handset SAILOR 6201 03 Handmicrophone SAILOR 6202 ACC Port Max 4 SAILOR 6204 Power Converte...

Страница 387: ...ries 2 1 Unpacking and initial inspection The following items are included in the delivery of a SAILOR 6222 VHF DSC SAILOR 6222 VHF DSC SAILOR 6201 Handset with cradle User manual Installation guide E...

Страница 388: ...SC radio to allow free air circulation and for cable access Cable requirements All cables attached to the SAILOR 6222 VHF DSC must be shielded Every shield should have a low impedance connection to an...

Страница 389: ...VHF DSC with U mounting bracket The mounting bracket and two knobs are included in the delivery Figure 2 1 Desktop mounting 1 2 Desktop mounting SAILOR 6207 Connection Box for parallel handsets 0 45 m...

Страница 390: ...ting with U mounting bracket To mount the VHF radio as tabletop do as follows 1 Find a suitable location for the VHF radio Check that the space is wide deep enough to accommodate the VHF radio 2 Faste...

Страница 391: ...4 The display of the VHF radio should be at an angle of approximately 90 to your line of sight when operating it Figure 2 3 Mounting with the mounting bracket Figure 2 4 Drilling plan for the mountin...

Страница 392: ...this page without checking the dimensions 1 Find a suitable location for the VHF radio Check that the space is deep enough to accommodate the VHF radio and an additional min 120 mm space for cable en...

Страница 393: ...rigid stiff remove the gasket and seal with silicone sealant between the VHF radio and the surface 7 Slide the VHF radio in the cut out Place the flush mount bracket and fasten it with the 4 screws M...

Страница 394: ...n 2 2 3 SAILOR 6090 Power Converter Figure 2 8 SAILOR 6090 Power Converter dimensions Figure 2 9 Connecting the SAILOR 6090 Power Converter 99 132778 Vin Vin Screen Ground Vout Red Vout Blue Remote on...

Страница 395: ...6201 Handset with cradle This Handset has a hook on off function which is activated by a small magnet embedded in the cradle The cradle must be installed as illustrated in order to ensure the hook on...

Страница 396: ...nel lock 10 pin male Connection cable with plug part number 406209 941 Pin assignment Connector front view on the VHF radio Table 2 2 Pin allocation connector at the front panel Pin Description Wire c...

Страница 397: ...nnections at the rear panel 5 1 2 3 4 6 7 8 1 ACC connector for accessories 2 AUX connector for VDR external speaker alarm panels GPS input 3 Power connector PWR FUSE with fuse 10 A mini ATO 4 DSC ANT...

Страница 398: ...10 pin male 1 2 3 4 10 5 6 7 8 9 Panel lock 10 pin male Connection cable with plug part number 406209 941 Pin assignment Connector front view on the VHF radio Table 2 3 Pin allocation ACC connector Pi...

Страница 399: ...pedance 600 Ohm Max 2mA at min level of 2V The NMEA interface supports NMEA 0183 v2 0 v2 1 and v2 3 The following sentences are supported GGA UTC Position quality indicator indicators 1 5 All other fi...

Страница 400: ...ction cable with plug part number 406208 941 Pin assignment Connector front view on the VHF radio Table 2 4 Pin allocation AUX connector Pin Description Wire color 1 Shield GND Brown 2 Lo Power Forced...

Страница 401: ...in Connection cable with plug part number 406208 941 Pin assignment Connector front view on the VHF radio Table 2 5 Pin allocation CTRL connector Pin Description Wire color 1 GND for cable screen Brow...

Страница 402: ...to 15 6 V DC The connector has a 10 A fuse The interface also has a remote on off function for a remote 24 V 12 V DC Power Converter Connector type LTW Power Fuse 10 A mini ATO To help extract the fus...

Страница 403: ...a 50 Ohm coaxial cable with low loss e g RG214 Install a PL259 plug at the cable end Place the antenna as high and clear of obstructions as possible Make sure that the horizontal distance to metal par...

Страница 404: ...MSAR Circ 32 GUIDELINES FOR THE HARMONIZATION OF GMDSS REQUIREMENTS FOR RADIO INSTALLATIONS ON BOARD SOLAS SHIPS 2 4 1 Cable requirements Connect the antennas using a low loss type 50 Ohm coaxial cabl...

Страница 405: ...at shifted elevations as shown in the following drawing If sufficient vertical distance between two or more such antennas cannot be achieved the horizontal distance between them is increasingly import...

Страница 406: ...tioning of the DSC antennas is less critical in terms of the imposed VSWR and due to the nature of the DSC signalling Please note that the DSC receiver of a VHF radio is likely to be temporarily block...

Страница 407: ...0500 SAILOR 6207 Connection Box with Cable 406209 941 406208A 00500 SAILOR 6208 Connection Box with Cable 406208 941 406209 940 Connection Cable for bulkhead mount 5 m 1 x10 pole 406209 941 Connection...

Страница 408: ...4 3 2 1 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 VHF 62XX Handset 2 Handset 1 99 132868 A J1 J2 J3 Wire color Pin Brown 1 Blue 2 White 3 Green 4 Yellow 5 Grey 6 Pink 7 Red 8 Black 9 10 O...

Страница 409: ...BAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT VBAT h d h d s E z h d h d z Z D Z D Z Z Z Z Z D Z D Z Z Y t Y t Z D Z D Z Z Y t Y t Z D Z D Y t Y t Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z h d h d z Z...

Страница 410: ...xamples on page B 1 and How to install LAN on page B 24 Figure 2 18 SAILOR 6208 Control Unit Connection Box mounting Figure 2 19 SAILOR 6208 Control Unit Connection Box for parallel handsets wiring 12...

Страница 411: ...Figure 2 20 SAILOR 6208 Control Unit Connection Box diagram SAILOR 6222 VHF DSC Accessories Chapter 2 Installation 2 25 2222 Installation...

Страница 412: ...Accessories SAILOR 6222 VHF DSC 2 26 Chapter 2 Installation...

Страница 413: ...F radio press the on off knob To power off the VHF radio press and hold the on off knob and follow the instructions in the display To adjust the speaker volume turn the volume knob clockwise louder co...

Страница 414: ...ing the keypad or by turning the selector knob to the desired digit press the selector knob to accept the digit and advance to the next digit 2 If you need to delete the previous digit press the soft...

Страница 415: ...er there is a risk of salt crystallization on the keys and knobs and they may become inoperable Clean the VHF radio and speaker microphones with fresh water 4 2 2 Error messages and warnings Errors an...

Страница 416: ...s indicates the DSC functionality does not work correctly including the ability to send a DISTRESS message Contact your dealer immediately for further advice Maintenance SAILOR 6222 VHF DSC 4 2 Chapte...

Страница 417: ...put see the Installation guide 98 132281 If the VHF despite being connected to a GPS position source prompts for entering the position and time information the automated update has most likely been lo...

Страница 418: ...evice will automatically switch to the position source with the highest priority available after 5 seconds when switching to a lower priority input and 30 seconds when switching to a detected higher p...

Страница 419: ...ansmitted calls If there is only a single radio on a vessel a facility is built into the unit where the DSC engine can be verified using a test call that is internally looped without activating the ra...

Страница 420: ...an incoming DSC call As soon as this decoding process has finalized the transmission will take place Handset configura tion Nosoundin earpiece The earpiece volume may be configured to OFF See section...

Страница 421: ...received via NMEA LWE on LAN port this time source is used to set the system time If this is not wanted disconnect LAN cable Position NMEA sentences from the talkers GP GL GN and GA are prioritized P...

Страница 422: ...the SAILOR 6090 Power Converter One fuse is installed in the SAILOR 6090 Power Converter If the fuse is blown do as follows 1 Track down why the fuse was blown and solve the problem 2 Take out the old...

Страница 423: ...gned to protect the SAILOR 6222 VHF DSC and its accessories during shipment This carton and its associated packing material should be used when repacking for shipment Attach a tag indicating the type...

Страница 424: ...Returning units for repair SAILOR 6222 VHF DSC 4 10 Chapter 4 Service maintenance...

Страница 425: ...89 mm Width Outer dimension 241 mm hole width for flush mount 227 mm Depth Outer dimension from front of knobs 132 mm depth for flush mount 94 mm Operating temperature 25 C to 55 C 5 F to 131 F Storag...

Страница 426: ...2 antenna operation for VHF and DSC communication Water ingress IPx8 and IPx6 all over For flush mount installations a sealing gasket is included in the delivery Transmitter Transmit power Hi Lo 25 W...

Страница 427: ...NMEA data rates and formats Item Value 61162 1 4800 8 n 1 Position over LAN SAILOR 6222 VHF DSC General DSC specifications Appendix A Technical specifications A 3 AAAA Technical specifications A 2 Gen...

Страница 428: ...Depth 85 mm Operating temperature 25 C to 55 C 5 F to 131 F Storage temperature 30 C to 80 C 22 F to 176 F Input voltage 21 32 VDC Output voltage 12 5 VDC Output current max 8 A SAILOR 6090 Power Conv...

Страница 429: ...ll a SAILOR 6202 Handmicrophone an extra SAILOR 6201 and a GPS 9 How to install a GPS to the ACC port with a SAILOR 6208 Connection Box 10 How to install a GPS to the ACC port using a SAILOR 6207 Conn...

Страница 430: ...System configuration examples SAILOR 6222 VHF DSC B 2 Chapter B System configurations B 1 1 How to connect a SAILOR 6090 Power Converter Figure B 1 System configuration SAILOR 6090 Power Converter...

Страница 431: ...VHF DSC System configuration examples Appendix B System configurations B 3 BBBB System configurations B 1 2 How to connect a SAILOR N163S AC Power Supply Figure B 2 System configuration SAILOR N163S P...

Страница 432: ...em configuration examples SAILOR 6222 VHF DSC B 4 Appendix B System configurations B 1 3 How to connect an N420 DC Power Supply Figure B 3 System configuration SAILOR 6201 Handset and N420 DC Power Su...

Страница 433: ...iguration examples Appendix B System configurations B 5 BBBB System configurations B 1 4 How to install an extra SAILOR 6201 GPS ext loudspeaker and alarms Figure B 4 System configuration SAILOR 6201...

Страница 434: ...guration examples SAILOR 6222 VHF DSC B 6 Appendix B System configurations B 1 5 How to install a GPS and SAILOR 6270 External loudspeaker Figure B 5 System configuration GPS and SAILOR 6270 External...

Страница 435: ...System configuration examples Appendix B System configurations B 7 BBBB System configurations B 1 6 How to install 2 extra SAILOR 6201 Handsets and a GPS Figure B 6 System configurations 2 SAILOR 6201...

Страница 436: ...uration examples SAILOR 6222 VHF DSC B 8 Appendix B System configurations B 1 7 How to install an extra Handset SAILOR 6201 in SAILOR 6207 Figure B 7 System configurations extra handset SAILOR 6201 in...

Страница 437: ...ation examples Appendix B System configurations B 9 BBBB System configurations B 1 8 How to install a SAILOR 6202 Handmicrophone an extra SAILOR 6201 and a GPS Figure B 8 System configuration SAILOR 6...

Страница 438: ...tion examples SAILOR 6222 VHF DSC B 10 Appendix B System configurations B 1 9 How to install a GPS to the ACC port with a SAILOR 6208 Connection Box Figure B 9 System configuration GPS and SAILOR 6208...

Страница 439: ...iguration examples Appendix B System configurations B 11 BBBB System configurations B 1 10 How to install a GPS to the ACC port using a SAILOR 6207 Connection Box Figure B 10 System configuration GPS...

Страница 440: ...amples SAILOR 6222 VHF DSC B 12 Appendix B System configurations B 1 11 How to install a CAN bus with a SAILOR 6204 CSM close to the VHF radio Figure B 11 System configuration CAN bus SAILOR 6204 CSM...

Страница 441: ...examples Appendix B System configurations B 13 BBBB System configurations B 1 12 How to install a CAN bus with a SAILOR 6204 CSM not close to the VHF radio Figure B 12 System configuration CAN bus SA...

Страница 442: ...amples SAILOR 6222 VHF DSC B 14 Appendix B System configurations B 1 13 How to install a CAN bus with a SAILOR 6204 CSM far from the VHF radio Figure B 13 System configuration CAN bus SAILOR 6204 CSM...

Страница 443: ...tion examples Appendix B System configurations B 15 BBBB System configurations B 1 14 How to install a CAN bus with 2 SAILOR 6204 CSMs close to the VHF radio Figure B 14 System configuration CAN bus 2...

Страница 444: ...amples SAILOR 6222 VHF DSC B 16 Appendix B System configurations B 1 15 How to install a CAN bus with 2 SAILOR 6204 CSMs far from the VHF radio Figure B 15 System configuration CAN bus 2 SAILOR 6204 C...

Страница 445: ...ation examples Appendix B System configurations B 17 BBBB System configurations B 1 16 How to install a CAN bus with 2 SAILOR 6204 CSMs close to each other Figure B 16 System configuration CAN bus 2 S...

Страница 446: ...SAILOR 6222 VHF DSC B 18 Appendix B System configurations B 1 17 How to install a CAN bus with 2 SAILOR 6204 CSMs close to VHF on a small bridge Figure B 17 System configuration CAN bus 2 SAILOR 6204...

Страница 447: ...m configuration examples Appendix B System configurations B 19 BBBB System configurations B 1 18 How to install a CAN bus with 2 CSMs in bridge wings Figure B 18 System configuration CAN bus 2 SAILOR...

Страница 448: ...guration examples SAILOR 6222 VHF DSC B 20 Appendix B System configurations B 1 19 How to install a CAN bus with 3 CSMs in bridge wings Figure B 19 System configuration CAN bus 3 SAILOR 6204 CSMs in b...

Страница 449: ...m configuration examples Appendix B System configurations B 21 BBBB System configurations B 1 20 How to install a CAN bus with 4 CSMs in bridge wings Figure B 20 System configuration CAN bus 4 SAILOR...

Страница 450: ...stem configuration examples SAILOR 6222 VHF DSC B 22 Appendix B System configurations B 1 21 How to install a CAN bus with 3 SAILOR 6204 CSMs Figure B 21 System configuration CAN bus 3 SAILOR 6204 CSM...

Страница 451: ...DSC System configuration examples Appendix B System configurations B 23 BBBB System configurations B 1 22 How to install a CAN bus with 4 SAILOR 6204 CSMs Figure B 22 System configuration CAN bus 4 S...

Страница 452: ...System configuration examples SAILOR 6222 VHF DSC B 24 Appendix B System configurations B 1 23 How to install LAN Figure B 23 System configuration Installation of LAN...

Страница 453: ...LOR 6222 VHF DSC System configuration examples Appendix B System configurations B 25 BBBB System configurations B 1 24 How to install a printer Figure B 24 System configuration Installation of a print...

Страница 454: ...ystem configuration examples SAILOR 6222 VHF DSC B 26 Appendix B System configurations B 1 25 How to install an additional printer Figure B 25 System configuration Installation of an additional printe...

Страница 455: ...207A 6 406209 940 5 m cable for bulk mount 10 pole LTW cable with screen 7 2 pole screened cable for NMEA 8 406208 941 5 m cable for SAILOR 6208 Connection Box 12 pole LTW cable with screen Included i...

Страница 456: ...6204 4 leads screened wires of 4 mm2 depending on the current and or cable length See cable description 20 Not a T T part USB 2 0 cable To connect printer server to printer Cable Part number Descripti...

Страница 457: ...art number 406209 941 The cable screen must not touch any metal part of the connection box due to galvanic separation Note SAILOR 6222 VHF DSC ACC connector LTW 10 pin circular male Signal designation...

Страница 458: ...ck 1 9 2 3 9 Equipment ground Pin 10 Internal GND Battery Orange SCREEN Drain 1 10 2 3 10 Equipment ground Cable screen 1 11 2 3 11 Cable screen must not touch any metal part of the connection box 1 1...

Страница 459: ...1 4 J2 4 J3 4 paired with no 7 Pin 5 AUX Yellow J1 5 J2 5 J3 5 Open Collector output Closing on event predefined through service programminga paired with no 6 Pin 6 DSC Call Grey J1 6 J2 6 J3 6 Open C...

Страница 460: ...Pin 4 Battery Green J1 4 J2 4 J3 4 10 8 15 6 VDC from VHF radio paired with no 7 Pin 5 CAN_H Yellow J1 5 J2 5 J3 5 CAN bus data paired with no 6 Pin 6 CAN_L Grey J1 6 J2 6 J3 6 paired with no 5 Pin 7...

Страница 461: ...h cord Other combinations with more CSMs must be calculated seriously before installing the cable If more CSMs are connected the CAN cable of 0 5mm2 can handle the signals up to max 100 m The only res...

Страница 462: ...cable Separate supply cables can be installed in parallel with the CAN cable to reduce voltage drop in long cables The maximum allowed voltage drop from VHF to CSM is 2 VDC It means 1 VDC forward and...

Страница 463: ...data GLL NMEA sentence Geographic Latitude and Longitude GNS NMEA sentence GPS Global Positioning System L LAN Local Area Network LTW LTW Technology is a professional designer and manufacturer of wat...

Страница 464: ...and parallel ports USB can connect computer peripherals such as mice keyboards digital cameras printers personal media players flash drives and external hard drives UTC Coordinated Universal Time The...

Страница 465: ...connect AC power supply B 3 DC power supply B 4 power converter B 2 connector ACC 2 12 ANT 2 17 CTRL 2 14 2 15 ground 2 17 VHF antenna 2 17 contact 4 1 controls front plate 1 2 cradle for 6201 instal...

Страница 466: ...g bracket 2 4 N NMEA 2 12 data rate A 3 interface 2 13 NMEA HS 2 12 P power fuse 4 7 off 3 1 on 3 1 power cable B 29 Power Converter connect B 2 fuse 4 8 power up 3 1 private channels A 2 R replay 1 1...

Страница 467: ...44 Index U UTC time 1 3 V VHF antenna cable 2 17 antenna connector 2 17 frequency range A 2 volume louder 3 1 softer 3 1 speaker 3 1 Volume knob 1 2 W warnings 4 1 warranty 4 9 limitation iii water in...

Страница 468: ...SAILOR 6222 VHF DSC Index 4 Chapter Index...

Страница 469: ......

Страница 470: ...98 135548 E www cobham com satcom...

Результаты поиска

Содержание SAILOR 6217

Отзывы:

Похожие инструкции для SAILOR 6217

Бренды по названию

Популярные бренды

COBHAM SAILOR 6217, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание SAILOR 6217

Отзывы:

Похожие инструкции для SAILOR 6217

Бренды по названию

Популярные бренды