COBHAM SAILOR 3965 ATEX UHF Fire Скачать руководство пользователя страница 1

SAILOR 3965 Portable UHF 

ATEX, Fire Fighter

User manual

Содержание SAILOR 3965 ATEX UHF Fire

Страница 1: ...SAILOR 3965 Portable UHF ATEX Fire Fighter User manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ery use Part no 403505A ATEX CH3505 Compact Charger Part no 403507B ATEX CH3507 Single Position Charger or Part no 403508B ATEX CH3508 Dual Position Charger Use only battery type SAILOR B3503 B3504 or...

Страница 4: ...Manufacturer Thrane Thrane A S Lundtofteg rdsvej 93D DK 2800 Kgs Lyngby Denmark Industrivej 30 DK 9490 Pandrup Denmark...

Страница 5: ...opening of the units will invalidate the warranty Disclaimer Any responsibility or liability for loss or damage in connection with the use of this product and the accompanying documentation is discla...

Страница 6: ...e Lithium batteries With correct use they are safe but any misuse might cause dangerous situations Never short circuit the battery terminals never expose the transceiver and the batteries to extreme t...

Страница 7: ...nce hold the radio vertically and 5 cm away from the head when talking into the microphone Channel programming SAILOR 3965 ATEX UHF always requires a license to operate For the U S and Canadian market...

Страница 8: ...e normal High power and the reduced Low power are saved and locked in the radio and is not accessible for the user The user is not able to change any of the preset power settings The user can only sel...

Страница 9: ...The display 7 Using the ATEX UHF 8 Basic functions 8 Other functions 11 Chapter Batteries Battery level indication 15 The battery chargers 16 Installing the charger 16 Recharging the battery 17 Chapte...

Страница 10: ...of accessories 30 Attaching and removing the belt clip 32 Attaching the lanyard 32 Chapter 2 Troubleshooting Displaying errors 33 App A Technical specifications Technical data SAILOR 3965 35 General...

Страница 11: ...adjustable backlight which makes the display visible even at night Built in sleep function minimizing power consumption and improving battery lifetime Selectable 12 5 kHz narrow band or 25 kHz wide ba...

Страница 12: ...oudspeaker when there is no signal If you are in a lifeboat keep the antenna as high as possible Channels This radio is not programmed with any channels for USA and Canada The user have to apply at th...

Страница 13: ...tor Frequency Channel M 467 5375 MHz Channel N 467 5625 MHz Channel O 457 5375 MHz Channel P 457 5625 MHz Channel designator Repeater RX Frequency Repeater TX Frequency Channel G 467 525 MHz 457 525 M...

Страница 14: ...Introduction 4 1616...

Страница 15: ...ion Controls Keys and buttons 1 On off volume 2 Light Lock 3 Push To Talk PTT 4 Up key 5 Down key 6 Hi Lo output power 7 Squelch 8 Scan 9 D P0 quick channel select 10 Loudspeaker microphone 1 2 3 4 5...

Страница 16: ...un through available items or select tagged channels P1 or P2 Run through available items if an P1 or P2 channel is tagged Activate Squelch control Adjust with up down arrows Monitor function Open Squ...

Страница 17: ...wer Full transmitter power is not shown in display 3 Dual watch activated 4 Current working channel is marked for scanning 5 Keypad is locked 6 Battery level indicator 7 Transmitting TX Receiving RX 8...

Страница 18: ...channel D press the D P0 key To select among all available channels press or on the keypad For fast selection press and hold or The display shows the currently selected channel The bottom left corner...

Страница 19: ...e To decrease the volume turn the knob counter clockwise The display shows the level of the volume e g VOL 5 while it is adjusted Using Squelch control To activate Squelch control press the SQ key To...

Страница 20: ...second During scanning the display shows SC in the channel field The radio toggles between channel D and each of the channels are marked for scanning only if a priority channel e g D was programmed To...

Страница 21: ...ne detection CTCSS can be enabled using the configuration mode see CTCSS on page 21 Please note that if the radio is operating with CTCSS on a channel and a carrier is received it may not be recognize...

Страница 22: ...the service field e g SCRM 3 while selected Not all regions allow the use of voice scrambling For maritime channels scrambling is automatically disabled when Product is turned off A new channel is se...

Страница 23: ...ars on the radio display It takes approx a second ALIVE function is also deactivated when The channel is changed The radio is turned OFF and ON again Watch or scanning is enabled Squelch is open Refer...

Страница 24: ...adio see chapter 4 for more information Please also note that this feature requires external equipment with a speaker hence although the feature is enabled the new channel will not be announced in the...

Страница 25: ...ery should be recharged as soon as possible Removing and inserting the battery pack To remove the battery pack do as follows 1 Open the safety lock as shown 2 Remove the battery To insert the battery...

Страница 26: ...rger function A front compartment for recharging the battery alone or while attached to the radio CH3508 It is possible to charge a battery in rear compartment simultaneously with the radio battery in...

Страница 27: ...Recharging the battery To recharge the battery place the radio with battery or the battery alone in the front position of the charger cradle If the radio cannot turn on due to complete discharged bat...

Страница 28: ...Batteries 18 1616...

Страница 29: ...the current menu item setting To exit configuration mode turn off the radio or press any key except and the Light Lock button Using the PTT button or leaving the radio inactive for 10 seconds also cau...

Страница 30: ...s long press settings programming saved and battery alarm Maximum level MIN Status click beep sound on key press long press settings programming saved and battery alarm Minimum level OFF All beeps off...

Страница 31: ...be automatically resumed after this time seconds if previously terminated with PTT SQ TIME A long press on SQ opens squelch The squelch level resumes to setting 3 seconds after SQ is released MAN A l...

Страница 32: ...FF Remove tag P1 for current working channel ON Tag current working channel with P1 If another channel was previously tagged P1 this is overruled The working channel can now be selected with a long pr...

Страница 33: ...unwanted incoming traffic from other users on the same channel CTCSS OFF CTCSS disabled ON Activate CTCSS on working channel Two radios on the same channel and with SUBC enabled can have a certain le...

Страница 34: ...be defined in the service interface SCRM OFF Scrambler disabled ON Activate scrambling on working channel Two radios on the same channel and with scrambling enabled can have a certain level of privacy...

Страница 35: ...mming Note The name appears in the service line on the display CHRD OFF Channel read out disabled Factory default ON Channel read out enabled Upon channel change the channel name of the new channel wi...

Страница 36: ...Configuring the radio 26 1616...

Страница 37: ...quipment Order number SAILOR 3595 Hand Microphone 403595A SAVOX C C440AV Push To Talk unit 403900 942 SAVOX C C500 Remote Speaker Microphone 403500 944 SAVOX NC 400 Noise com 403500 003 SAVOX HC E Hel...

Страница 38: ...built in PTT button speaker and microphone Thus a connection has per default the following impact on the radio operation If a speaker or earpiece is built into the detected external equipment the sou...

Страница 39: ...pressed The transceiver microphone is used as audio input device when the transceiver PTT button is pressed This behaviour can be changed in the service tool Accessorie connector Pin 1 Loudspeaker mi...

Страница 40: ...op of the radio Use of lanyard is only for hand held operation Put it around the wrist to prevent dropping the radio Accessory Order number ATEX Primary battery B3503 non Rechargeable Li ion 403503A A...

Страница 41: ...ay buy Leather Case Warning The display must always be kept away from the body to reduce the RF exposure when body worn Accessory Part number ATEX Charger CH3507 403507B ATEX Dual Position Charger CH3...

Страница 42: ...ocks To remove the belt clip press the projection at the top of the belt clip to release the lock and slide the belt clip downwards out of the rails Attaching the lanyard Do as follows 1 Take the lany...

Страница 43: ...the battery Severe Radio is non functional Change recharge the battery Err HW ERR Hardware error Severe Radio is non functional Service required ILLEGAL Context fails operation This text will appear...

Страница 44: ...Troubleshooting 34 1616...

Страница 45: ...tion 25 kHz 12 5 kHz12 5 kHz 16K0G3E 8K50G3E 11K0G3E Power supply 7 2 VDC Li battery Current drain at 2 W TX 1 0 A Current drain at 0 4 W TX 0 7 A Current drain RX max audio 0 25 A Antenna port 50 ohm...

Страница 46: ...79 dB IC 1 3 W 1 dB 0 3 W 1 dB RF output power maritime 2 W radiated 0 4 W radiated Max deviation 25 kHz12 5 kHz 5 kHz 2 5 kHz Spurious emission 0 25 W Adjacent channel power 25 kHz 12 5 kHz 70 dB 60...

Страница 47: ...Technical specifications 37 Adjacent channel selectivity 25 kHz 12 5 kHz 70 dB 60 dB Audio output internal 0 25 W at 10 dist Audio output external 0 25 W 8 ohm Item Specification 1616...

Страница 48: ...y time depends on usage Generally the more the radio is transmitting the faster it will drain the battery Also the Hi power setting will drain the battery faster than the Lo setting Approximate figure...

Страница 49: ...Technical specifications 39 Dimensional drawing transceiver 1616...

Страница 50: ...Technical specifications 40 Dimensional drawing charger CH3505 Mounting Possibillities Desktop mounting top view Wall mounting rear view 70 4 87 80 37 40 44 22 46 8 30 5 1616...

Страница 51: ...Technical specifications 41 CH3507 and CH3508 Mounting Possibillities Desktop mounting top view Wall mounting rear view 1616...

Страница 52: ...Technical specifications 42 Declaration of Conformity...

Страница 53: ...Gore tex Membrane To keep the UHF watertight is it very important that the Gore Tex membrane under no circumstances must be damaged covered or removed That is do not remove the Gore Tex membrane or p...

Страница 54: ...Attention 44 1616...

Страница 55: ......

Страница 56: ...98 150078 A www cobham com satcom...

Отзывы: