Coast-Air CAD09-0 Скачать руководство пользователя страница 1

www.coastair-ac.com

CAD09-0

CAD12-0

CAD18-1

CAD24-1

CAD36-1

Wireless Control Manual 

DIY Ductless Mini-Splits

Содержание CAD09-0

Страница 1: ...www coastair ac com CAD09 0 CAD12 0 CAD18 1 CAD24 1 CAD36 1 Wireless Control Manual DIY Ductless Mini Splits ...

Страница 2: ...P INSTALL THE SMART KIT USER REGISTRATION NETWORK CONFIGURATION HOW TO USE APP SPECIAL FUNCTIONS 1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 2 3 4 6 17 19 Hereby we declare that this Smart kit is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014 53 EU A copy of the full DoC is attached European Union products only ...

Страница 3: ...pecial situations that may occur we explicitly claim below Not all of the Android and i OS systems are compatible with APP We will not be responsible for any issue as a result of the incompatibility Wireless safety strategy Smart kit only supports WPA PSK WPA2 PSK encryption and no encryption WPA PSK WPA2 PSK encryption is recommended Cautions Due to different network situations control process ma...

Страница 4: ...s app and download it iOS users scan iOS QR code or go to APP Store search NetHome Plus app and download it Due to different network situations sometimes request time out could happen thus it is necessary to do network configuration again The APP system is subject to update without prior notice for product function improvement The actual network configuration process may be slightly different from...

Страница 5: ...t the smart kit wireless module into the reserved interface Attach the QR code packed with Smart kit wireless module to the side panel of the machine ensure it is convenient to be scanned by the mobile phone Alternatively user can take picture of the QR Code and save it into their own phones 1 2 3 This interface is only compatible with SMART KIT wireless module provided by the manufacturer 3 ...

Страница 6: ...ter Also the Wireless router has already connected to the Internet before doing user registration and VI5 network configuration It is better to log into your email box and active your registration account by clicking the link in case you forget the password You can log in with the third party accounts Android iOS 1 Click Create Account 4 ...

Страница 7: ...Wireless Control Manual DIY Ductless Mini Splits 2 Enter your email address and password and then click Register 5 ...

Страница 8: ...ed to power on it again Using Android or iOS device to do network configuration Make sure your mobile device has already been connected to the Wi Fi network which you want to use Also you need to forget other irrelevant Wi Fi networks in case it influences your configuration process Disconnect the power supply of AC Connect the power supply of AC and continuously press the LED DISPLAY or DO NOT DI...

Страница 9: ...ireless Control Manual DIY Ductless Mini Splits Network configuration by Bluetooth scan Note Make sure the bluetooth of your mobile device is working Press Add Device Press Scan for nearby devices 1 2 7 ...

Страница 10: ...Wireless Control Manual DIY Ductless Mini Splits Wait for smart devices to find then click to add it Select home Wi Fi enter the password 3 4 8 ...

Страница 11: ...Wireless Control Manual DIY Ductless Mini Splits Wait connecting to the network 5 6 Configuration Success you can modify the default name 9 ...

Страница 12: ...Wireless Control Manual DIY Ductless Mini Splits 8 7 You can choose an existing name or customize a new name Bluetooth network configuration is successful now you can see the device in the list 10 ...

Страница 13: ...Wireless Control Manual DIY Ductless Mini Splits Network configuration by select appliance type If the bluetooth network cofiguration has failed please select the appliance type 1 11 ...

Страница 14: ...Wireless Control Manual DIY Ductless Mini Splits please follow the above steps to enter AP mode 2 12 ...

Страница 15: ... 10 seconds while your device is in AP mode before scanning the QR code Manual Setup Scan QR code on the unit Choose the network configuration method Choose the Scan the QR code method NOTE Steps and are applicable to Android systems only iOS system does not need these two steps 3 4 3 4 13 ...

Страница 16: ...Wireless Control Manual DIY Ductless Mini Splits When choosing the Manual Setup method Android Connect to the wireless network iOS Please enter password 5 6 14 ...

Страница 17: ...Wireless Control Manual DIY Ductless Mini Splits Network configuration is successful Configuration Success you can see the device in the list 7 8 15 ...

Страница 18: ...fferent internet environments it is possible that the device status still displays offline If this situation occurs it is necessary to pull and refresh the device list on the APP and make sure the device status becomes online Alternatively user can turn off the AC power and turn on it again the device status will become online after a few minutes 16 ...

Страница 19: ...HOW TO USE APP 1 Click Sign in SIM 0 82 cc 2 Choose the air conditioner Please ensure both your mobile device and air conditioner are connected to the Internet before using app to control the air conditioner via internet please follow the next steps 17 ...

Страница 20: ...ser can control air conditioners on off status operation mode temperature fan speed and so on NOTE Not all the functions of the APP are available on air conditioner For example ECO Turbo Swing function please check the user manual to find more information 18 ...

Страница 21: ...nual DIY Ductless Mini Splits 8 SPECIAL FUNCTIONS Schedule Weekly user can make an appointment to turn on or off AC at a specific time User also can choose circulation to keep the AC under scheduled control every week 19 ...

Страница 22: ...Wireless Control Manual DIY Ductless Mini Splits 20 ...

Страница 23: ...Wireless Control Manual DIY Ductless Mini Splits Sleep User can customize their own sleep schedule by setting a target temperature 21 ...

Страница 24: ...ontrol Manual DIY Ductless Mini Splits Check User can simply check the AC running status with this function When finishing this procedure it can display the normal items abnormal items and detailed information 22 ...

Страница 25: ...Wireless Control Manual DIY Ductless Mini Splits Share Device The air conditioner can be controlled by multi users at the same time by Shared Device function 1 Click Shared QR code 2 QR code display 23 ...

Страница 26: ...l Manual DIY Ductless Mini Splits 3 The other users must log first then click Add Share Device on their own mobile then ask them to scan the QR code into Nethome Plus app 4 Now the others can add the shared device 24 ...

Страница 27: ...d 2 This device must acceptany interference including interference tha t may cause undesired operat ion of the device Only operate the device in accordance with the instructions supplied Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment This device complies with FCC radiation exposure limits...

Страница 28: ... energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to cor...

Страница 29: ...Manual del control inalámbrico Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia CAD09 0 CAD12 0 CAD18 1 CAD24 1 CAD36 1 www coastair ac com ...

Страница 30: ...N DEL KIT INTELIGENTE 3 5 REGISTRO DEL USUARIO 4 6 CONFIGURACIÓN DE LA RED 6 7 CÓMO USAR LA APLICACIÓN 17 8 FUNCIONES ESPECIALES 19 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por el presente declaramos que este kit inteligente cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 2014 53 EU Se adjunta una copia de la Declaración de conformidad completa Solo en productos de la Unió...

Страница 31: ... pueden surgir aclaramos explícitamente lo siguiente No todos los sistemas Android e iOS son compatibles con la aplicación No nos responsabilizamos por los problemas que puedan surgir como consecuencia de la incompatibilidad Estrategia de seguridad inalámbrica El kit inteligente solo es compatible con la codificación WPA PSK WPA2 PSK y con conexiones sin encriptación Se recomienda la codificación ...

Страница 32: ...d difiera ligeramente de lo que se indica en el manual Debe darle prioridad al proceso real Consulte el sitio web de atención al cliente para obtener más información 3 DESCARGA E INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN PRECAUCIÓN El siguiente código QR solo está disponible para descargar la aplicación Es un código completamente diferente al código QR que viene con el kit inteligente Android iOS Usuario de An...

Страница 33: ...serte el kit inteligente módulo inalámbrico en la interfaz reservada para ello Pegue el código QR que viene con el kit inteligente módulo inalámbrico en el panel lateral del aparato y asegúrese de que quede cómodo para poder escanearlo con el teléfono celular O bien puede tomar una fotografía del código QR y guardarla en el teléfono ADVERTENCIA Esta interfaz solo es compatible con el kit inteligen...

Страница 34: ...un rúter inalámbrico Verifique también que el rúter inalámbrico esté conectado a internet antes de registrar el usuario y configurar la red Lo más conveniente es iniciar sesión en su casilla de correo electrónico y hacer clic en el enlace para activar la cuenta por si pierde la contraseña Puede iniciar sesión con cuentas de terceros Android iOS Haga clic en Create Account Crear cuenta 1 ...

Страница 35: ...nual del control inalámbrico Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia 5 Ingrese su dirección de correo electrónico y contraseña luego haga clic en Register Registrarme 2 ...

Страница 36: ...no ser así deberá volver a encenderlo Configuración de la red en dispositivos Android o iOS Asegúrese de que su dispositivo móvil ya esté conectado a la red wifi que desea utilizar Olvídese de las demás redes wifi irrelevantes para evitar que esto afecte el proceso de configuración Desenchufe el aire acondicionado Enchufe el aire acondicionado y presione continuamente el botón LED DISPLAY PANTALLA...

Страница 37: ...os de instalación sin asistencia 7 2 Configuración de la red mediante la búsqueda por Bluetooth Nota Asegúrese de que la conexión Bluetooth de su dispositivo móvil funcione 1 Presione Add Device Añadir dispositivo Presione Scan for nearby devices Buscar dispositivos cercanos ...

Страница 38: ...rico Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia 8 Espere a que el dispositivo inteligente lo encuentre y luego haga clic para añadirlo Seleccione la red wifi del hogar e ingrese la contraseña 3 4 ...

Страница 39: ...trol inalámbrico Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia 9 Espere se está conectando a la red La configuración se completó con éxito Ya puede modificar el nombre predeterminado 5 6 ...

Страница 40: ...ires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia 10 Puede elegir un nombre existente o crear uno nuevo La configuración de la red Bluetooth se completó con éxito Ahora puede ver el dispositivo en la lista 8 7 ...

Страница 41: ... Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia 11 1 Configuración de la red mediante la selección del tipo de electrodoméstico Si no se configura la red Bluetooth seleccione el tipo de electrodoméstico ...

Страница 42: ...Manual del control inalámbrico Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia 12 Siga los pasos anteriores para activar el modo AP 2 ...

Страница 43: ...undos mientras su dispositivo se encuentra en Elegir método 9 41 Configuración manual Escanear el código QR de la unidad 4 3 horizontal Seleccione el método de configuración de red Seleccione el método Scan QR code Escanear código QR NOTA Estos pasos y solo corresponden a los sistemas Android El sistema iOS no requiere estos dos pasos 3 4 ...

Страница 44: ...ontrol inalámbrico Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia 14 Cuando elige el método de configuración manual Android Conéctese a la red inalámbrica iOS Ingrese la contraseña 5 6 ...

Страница 45: ...trol inalámbrico Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia 15 La red se configuró correctamente La configuración se realizó correctamente ya puede ver el dispositivo en la lista 7 8 ...

Страница 46: ... indican que esto se ha realizado correctamente Debido a las diferentes condiciones de internet es posible que el dispositivo aún figure como fuera de línea Si esto ocurre debe actualizar la lista de dispositivos en la aplicación y asegurarse de que el dispositivo aparezca en línea O bien el usuario puede apagar el aire acondicionado y volver a encenderlo El dispositivo aparecerá en línea después ...

Страница 47: ...17 7 CÓMO USAR LA APLICACIÓN Asegúrese de que tanto su dispositivo móvil como su aire acondicionado estén conectados a internet antes de utilizar la aplicación para poder controlar el equipo por este medio Siga los pasos a continuación Haga clic en Sign in Iniciar sesión 1 2 Seleccione el aire acondicionado ...

Страница 48: ... controlar si el aire acondicionado está encendido o apagado el modo de funcionamiento la temperatura la velocidad del ventilador entre otras funciones NOTA No todas las funciones de la aplicación están disponibles en el aire acondicionado por ejemplo ECO Turbo Swing Oscilación Consulte el manual del usuario para obtener más información 3 ...

Страница 49: ...cia 19 8 FUNCIONES ESPECIALES Schedule Programación Esta es una función semanal El usuario puede programar que el aire acondicionado se encienda o se apague a una hora determinada Además puede elegir el modo de circulación para mantener la programación del aire acondicionado controlada todas las semanas ...

Страница 50: ...Manual del control inalámbrico Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia 20 ...

Страница 51: ... control inalámbrico Aires acondicionados mini split sin conductos de instalación sin asistencia 21 Sleep Modo nocturno El usuario puede configurar la temperatura deseada y así personalizar su horario de descanso ...

Страница 52: ...in conductos de instalación sin asistencia 22 Check Control El usuario puede controlar si el aire acondicionado está en funcionamiento o no con esta función Al finalizar el procedimiento muestra los elementos normales los elementos anormales e información detallada ...

Страница 53: ...lit sin conductos de instalación sin asistencia 23 2 Share Device Compartir dispositivo Diferentes usuarios pueden controlar el aire acondicionado al mismo tiempo mediante esta función 1 Haga clic en Share QR Code Compartir código QR Visualización del código QR ...

Страница 54: ...in asistencia 24 Primero los demás usuarios deben iniciar sesión en la aplicación NetHome Plus y luego hacer clic en Add Shared Ahora los demás pueden añadir el dispositivo compartido Device Añadir dispositivo compartido en su propio teléfono celular Luego pídales que escaneen el código QR 3 4 ...

Страница 55: ...s siguientes dos condiciones 1 Este dispositivo no causará interferencias 2 Este dispositivo debe aceptar toda interferencia incluida aquella que pueda provocar un funcionamiento no deseado Solo utilice el dispositivo conforme a las instrucciones brindadas Los cambios o las modificaciones en la unidad no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular los derechos d...

Страница 56: ...minada Si este equipo genera interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión lo cual podrá determinarse al encender y apagar el equipo se recomienda que el usuario intente corregir las interferencias mediante al menos una de las siguientes medidas Cambie la antena receptora de posición o de lugar Aumente el espacio de separación entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a ...

Страница 57: ...Manuel de la commande sans fil Mini splits sans conduit DIY CAD09 0 CAD12 0 CAD18 1 CAD24 1 CAD36 1 www coastair ac com ...

Страница 58: ...TREMENT DE L UTILISATEUR 4 6 CONFIGURATION DU RÉSEAU 6 7 UTILISATION DE L APPLICATION 17 8 FONCTIONS PARTICULIÈRES 19 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Par la présente nous déclarons que le présent kit intelligent est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014 53 UE Une copie de la déclaration de conformité complète est jointe produits en Union européen...

Страница 59: ...oduire nous déclarons explicitement que les systèmes Android et iOS ne sont pas tous compatibles avec l application Nous ne serons pas tenus responsables des problèmes résultant de cette incompatibilité Stratégie de sécurité sans fil Le kit intelligent prend uniquement en charge le chiffrement WPA PSK WPA2 PSK et fonctionne également sans chiffrement Le chiffrement WPA PSK WPA2 PSK est recommandé ...

Страница 60: ... celui décrit dans le manuel Le processus réel prévaut Pour plus d informations veuillez consulter le site Web du service 3 TÉLÉCHARGEMENT ET INSTALLATION DE L APPLICATION AVERTISSEMENT Le code QR suivant permet uniquement le téléchargement de l application Il est totalement différent du code QR fourni avec le KIT INTELLIGENT Android iOS Utilisateurs de téléphone Android scannez le code QR Android...

Страница 61: ...module sans fil dans l interface réservée Collez le code QR livré avec le kit intelligent module sans fil sur le panneau latéral de la machine et assurez vous qu il peut être scanné aisément avec un téléphone mobile En parallèle l utilisateur peut prendre une photo du code QR et l enregistrer sur son propre téléphone AVERTISSEMENT cette interface n est compatible qu avec le KIT INTELLIGENT module ...

Страница 62: ...a déjà été connecté à Internet avant l enregistrement de l utilisateur et la configuration du réseau Il est préférable que vous vous connectiez à votre boîte de messagerie et que vous activiez votre compte d enregistrement en cliquant sur le lien au cas où vous oubliez votre mot de passe Vous pouvez vous connecter avec des comptes de tiers Android iOS Cliquez sur Create Account Créer un compte 1 ...

Страница 63: ...Manuel de la commande sans fil Mini splits sans conduit DIY 5 Saisissez votre adresse électronique et votre mot de passe puis cliquez sur Register Enregistrement 2 ...

Страница 64: ...n Utilisation d un appareil Android ou iOS pour configurer le réseau Assurez vous que votre appareil mobile a déjà été connecté au réseau sans fil que vous souhaitez utiliser De plus vous devez oublier les autres réseaux sans Wi Fi non pertinents afin d éviter qu ils interfèrent dans votre processus de configuration Coupez l alimentation du climatiseur Branchez le câble d alimentation du climatise...

Страница 65: ...duit DIY 7 2 Configuration du réseau par recherche Bluetooth Remarque Assurez vous que le Bluetooth de votre appareil mobile est activé Cliquez sur Add Device Cliquez sur Scan for nearby Ajouter un appareil devices Rechercher les appareils à proximité 1 ...

Страница 66: ...Manuel de la commande sans fil Mini splits sans conduit DIY 8 Attendez pendant la recherche puis cliquez sur l appareil intelligent à ajouter Sélectionnez le Wi Fi saisissez le mot de passe 3 4 ...

Страница 67: ...Manuel de la commande sans fil Mini splits sans conduit DIY 9 Patientez pendant la connexion au réseau Configuration réussie vous pouvez modifier le nom par défaut 5 6 ...

Страница 68: ...mande sans fil Mini splits sans conduit DIY 10 Vous pouvez choisir un nom déjà existant ou personnaliser un nouveau nom La configuration du réseau par Bluetooth a réussi l appareil apparaît désormais dans la liste 8 7 ...

Страница 69: ...de la commande sans fil Mini splits sans conduit DIY 11 1 Configuration du réseau en sélectionnant le type d appareil Si la configuration du réseau par Bluetooth échoue veuillez sélectionner le type d appareil ...

Страница 70: ...Manuel de la commande sans fil Mini splits sans conduit DIY 12 Veuillez suivre les étapes ci dessus afin d activer le mode AP 2 ...

Страница 71: ...an the QR code Numériser le code QR REMARQUE Les étapes et sont applicables uniquement sur le système Android Le système iOS ne nécessite pas ces deux étapes 3 4 Remarque attendez 5 à 10 secondes pendant que votre appareil est en mode AP avant de numériser le code QR Choisissez la méthode 09 41 Configuration manuelle Numérisez le code QR sur l appareil ...

Страница 72: ...nuel de la commande sans fil Mini splits sans conduit DIY 14 Ensuite sélectionnez la méthode Manual Setup Configuration manuelle Android Connectez vous au réseau sans fil iOS Saisissez le mot de passe 5 6 ...

Страница 73: ...Manuel de la commande sans fil Mini splits sans conduit DIY 15 La configuration du réseau est terminée La configuration a réussi l appareil apparaît dans la liste 7 8 ...

Страница 74: ... d environnements Internet il est possible que l état de l appareil soit encore offline hors ligne Si cette situation survient l utilisateur doit rafraîchir la liste des appareils de l application et s assurer que l appareil passe à l état online en ligne L utilisateur peut également couper l alimentation du climatiseur et le rallumer L appareil passe à l état online en ligne après quelques minute...

Страница 75: ... APPLICATION Veuillez vous assurer que votre appareil mobile et votre climatiseur sont tous deux connectés à Internet avant d utiliser l application et de contrôler le climatiseur via Internet Suivez les étapes suivantes Cliquez sur Sign in S inscrire Sélectionnez le climatiseur 1 2 ...

Страница 76: ...tiseur le mode de fonctionnement la température la vitesse du ventilateur etc REMARQUE Les fonctions de l application ne sont pas toutes disponibles pour le climatiseur Par exemple les fonctions ECO ÉCONOMIQUE Turbo Turbo Swing Pivotement veuillez consulter le manuel de l utilisateur afin d obtenir plus d informations 3 ...

Страница 77: ...it DIY 19 8 FONCTIONS SPÉCIALES Schedule Calendrier L utilisateur peut sélectionner une heure précise ainsi qu un jour ou plusieurs jours auxquels allumer ou éteindre le climatiseur L utilisateur peut également répéter ce réglage programmé chaque semaine ...

Страница 78: ...Manuel de la commande sans fil Mini splits sans conduit DIY 20 ...

Страница 79: ...Manuel de la commande sans fil Mini splits sans conduit DIY 21 Sleep Veille L utilisateur peut personnaliser ses propres horaires de veille en définissant une température cible ...

Страница 80: ...conduit DIY 22 Check Vérification L utilisateur peut simplement vérifier l état de fonctionnement du climatiseur grâce à cette fonction Lorsque la procédure est terminée la fonction affiche les éléments normaux anormaux et les informations détaillées ...

Страница 81: ... sans conduit DIY 23 2 Share Device Partager l appareil Le climatiseur peut être simultanément géré par plusieurs utilisateurs grâce à la fonction Shared Device Appareil partagé Cliquez sur Shared Un code QR s affiche Code QR Code QR partagé 1 ...

Страница 82: ...tres utilisateurs doivent d abord se connecter à l application Nethome Plus puis cliquer sur Ajouter un appareil à partager sur leur propre Téléphone mobile puis leur demander de scanner le code QR Désormais les autres utilisateurs peuvent ajouter l appareil partagé 3 4 ...

Страница 83: ...accepter toute interférence y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement inapproprié de l appareil Utilisez l appareil uniquement conformément aux instructions fournies Les changements et modifications de ce module non approuvés expressément par la partie responsable de la conformité pourraient annuler l autorité de l utilisateur pour utiliser l équipement Cet appareil e...

Страница 84: ...erférences nuisibles à la réception des signaux de radio ou de télévision ce qui peut être détecté en mettant l appareil sous et hors tension l utilisateur peut essayer d éliminer les interférences en suivant l une ou plusieurs des mesures suivantes Réorientez ou déplacez l antenne de réception Augmentez l espace de séparation entre le matériel et le récepteur Branchez le matériel à une prise de c...

Отзывы: