background image

GREAT BRITAIN • CUSTOMER SERVICE

  tel. 020 8247 9300  e-mail [email protected]  internet www.clasohlson.co.uk  postal 10 – 13 Market Place, Kingston Upon Thames, Surrey, KT1 1JZ

Ver

. 20160526

Wireless Wall Switch, 

2-gang

Art.no 36-6364 

Model  50078

Please read the entire instruction manual before using the product and 
then save it for future reference. We reserve the right for any errors in 
text or images and any necessary changes made to technical data. 
In the event of technical problems or other queries, please contact our 
Customer Services.

Things to consider:

•  Other wireless equipment using the same frequency band can 

reduce the transmission range.

•  The range of all wireless equipment depends on the type of 

obstacles located between the transmitter and the receiver 
(e.g. a concrete wall will interfere with the signal more than 
a plasterboard wall).

If you experience problems, try the following:

•  Turn off any other existing wireless equipment to check whether 

this is the cause of the problem.

•  Reposition the wireless equipment, shorten the distance between 

the transmitter and the receiver or reduce the number of obstacles 
(walls, furniture, etc.) between them.

Installation

5.  Fasten the push buttons back 

onto the switch module.

Care and maintenance

•  Clean the exterior of the wall switch by wiping it with a damp cloth. 

Use only mild cleaning agents, never solvents or corrosive chemicals.

•  Remove the battery and store the wall switch out of reach of 

children if it is not to be used for a long time.

Changing the battery

1.  Remove the push buttons from the switch module.
2.  Remove the old battery and insert a new one (1 × CR2032). 

Insert the battery with the (+) facing you.

3.  Refit the push buttons.

Troubleshooting guide

The wall switch 
does not work.

•  Check the battery and replace it if necessary.
•  Is the wall switch paired with the receiver as 

described above? Try pairing them again.

•  Check that the device (e.g. light) which is 

connected to the receiver is switched on and 
not faulty.

•  Is the wall switch too far from the receiver?
•  Is the signal being blocked by furniture or 

furnishings?

Responsible disposal

1.  Remove the push 

buttons and frame from 
the switch module.

3.  Remove the plastic tab 

to activate the battery.

2.  Mount the switch module in 

the desired location using 
the included screws. 

Note:

 It is 

important that the switch is the right 
way up, refer to the UP mark on 
the switch.

4.  Fasten the frame back 

onto the switch module. 
Align the notches in the frame with 
the lugs on the mounting plate.

Operating instructions

Pairing the switch with a receiver

1.  Make sure that the receiver that you are 

going to use the wall switch with is ready 
to be paired (refer to the user manual of 
the receiver).

2.  Switch the wall switch to [ ON ].

Operating a dimmer receiver

If the receiver you are using is dimmable, you can use the wall switch 
to dim the light connected to the receiver. What to do:
1.  Switch the light on by pressing [ ON ] on the wall switch.
2.  Press [ ON ] on again to cause the light level to alternately increase 

and decrease.

3.  Press [ ON ] once again when the desired light level has been reached.

Deleting a receiver from the remote control

1.  Make sure that the receiver that you wish to delete from the wall 

switch is in the correct mode for removing devices (refer to 
the manual of the receiver).

2.  Switch the wall switch to [ OFF ].

This symbol indicates that this product should not be 
disposed of with general household waste. This applies 
throughout the entire EU. In order to prevent any 
harm to the environment or health hazards caused by 
incorrect waste disposal, the product must be handed 
in for recycling so that the material can be disposed of 
in a responsible manner. When recycling your product, 
take it to your local collection facility or contact 
the place of purchase. They will ensure that the product 
is disposed of in an environmentally sound manner.

Specifications

Frequency 

433.92 MHz

Range 

25 m

Battery 

1 × CR2032 (included)

Содержание 50078

Страница 1: ... pairing them again Check that the device e g light which is connected to the receiver is switched on and not faulty Is the wall switch too far from the receiver Is the signal being blocked by furniture or furnishings Responsible disposal 1 Remove the push buttons and frame from the switch module 3 Remove the plastic tab to activate the battery 2 Mount the switch module in the desired location usi...

Страница 2: ...ansluten till mottagaren är påslagen och felfri Befinner sig strömbrytaren för långt från mottagaren Hindrar möbler eller annan inredning strömbrytarens signaler från att nå fram Avfallshantering 1 Ta bort tryckknapparna och ramen från strömbrytaren 3 Dra bort plastfliken för att aktivera batteriet 2 Fäst strömbrytaren på avsedd plats med medföljande skruv Obs Det är viktigt att strömbrytaren vänd...

Страница 3: ...roller at produktet f eks lampen som er koblet til mottakeren er skrudd på og feilfri Er strømbryteren for langt fra mottakeren Kontroller at ingen møbler eller annen innredning hindrer signalene i å nå fram Avfallshåndtering 1 Fjern trykknappene og rammen fra strømbryteren 3 Trekk ut plastfliken for å aktivere batteriet 2 Fest strømbryteren på ønsket sted med medfølgende skrue Obs Det er viktig a...

Страница 4: ...se uudelleen Varmista että vastaanottimeen liitetty laite esim valaisin on päällä ja toimii moitteetta Ovatko virtakytkin ja vastaanotin liian kaukana toisistaan Estävätkö huonekalut tai muu sisustus virtakytkimen signaalien perille pääsyn Kierrättäminen 1 Irrota virtakytkimestä painonapit ja kehys 3 Aktivoi paristo poistamalla muoviliuska 2 Kiinnitä virtakytkin haluamaasi paikkaan mukana tulevill...

Страница 5: ... Möglicherweise beeinträchtigen Möbel oder andere Einrichtungsgegenstände das Signal Hinweise zur Entsorgung 1 Die Taster und den Rahmen vom Funkschalter abnehmen 3 Zum Aktivieren der Batterie den Kunststoffstreifen entfernen 2 Den Funkschalter am vorgesehen Platz mit den mitgelieferten Schrauben befestigen Hinweis Es ist wichtig dass der Funkschalter richtig herum sitzt daher die Kennzeichnung UP...

Страница 6: ...MHz 50078 is are in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC and 2006 95 EC Article 3 1a Safety EN 60950 1 Article 3 1b EMC EN 301489 1 EN 301489 3 Article 3 2 Radio EN 300220 2 Insjön Sweden May 2016 Henrik Alfredsson Manager Technique Quality Clas Ohlson 793 85 Insjön Sweden ...

Отзывы: