
FR
40
Contrôler avant le démarrage !
Vérifiez les dispositifs de sécurité et l’état de
sécurité de l’appareil :
– Vérifiez la bonne fixation de toutes les
pièces.
– Vérifiez qu’il n’existe aucune fuite.
– Vérifiez s’il existe des défectuosités appa-
rentes : pièces cassées, fissures etc.
– Contrôlez la bonne tension de la chaîne
de l’appareil.
– Contrôlez l’état fonctionnel du frein de
chaîne.
Mettre en place la rallonge de câble
– Raccordez la fiche de l’appareil dans la
prise mâle de la rallonge.
– Placez la rallonge comme indiqué dans la
décharge de traction (14).
Bouton marche/arrêt
– Tenez l’appareil avec les deux mains.
– La protection pour les mains (9) doit être
rabattue vers l’arrière.
– Mise en marche : Appuyer simultanément
sur la touche de mise en marche (12) et le
commutateur marche/arrêt (13).
– Arrêt : Relâcher le commutateur marche-
arrêt (13).
Utiliser
Avant l’utilisation, familiarisez-vous en détail
avec la technique de sciage à l’aide de tron-
çonneuses. Vous trouverez des indications
dans de la documentation professionnelle à
ce sujet. Nous recommandons la participation
à des formations appropriées. Les indications
ici fournies ne sont qu’à titre complémen-
taire !
Positionnement adéquat
– Tenez-vous debout avec stabilité sur les
deux jambes.
– Veillez aux obstacles dans le périmètre de
travail.
– Lors du travail, tenez toujours l’appareil
avec les deux mains !
Tenez l’appareil :
– avec la main gauche sur la poignée à
étrier.
– avec la main droite sur la poignée fixe.
– équilibré dans une position sûre.
Comment scier correctement !
•
Inspectez le périmètre de travail et élimi-
nez les objets dérangeants.
•
Au début du travail, vérifier la sécurité de
l’appareil (
•
Saisissez l’appareil avec les deux mains
comme prescrit.
Risque de contrecoup !
Des contrecoups sont provoqués lorsque la
partie supérieure ou la pointe du guide-scie
entre en contact avec du bois ou d’autres
objets durs. L’appareil est alors renvoyé avec
pleine énergie en direction de l’utilisation, ce
qui peut provoquer de très graves blessures.
DANGER ! Risque de blessure !
L’appareil doit uniquement être mis en
service si aucune défectuosité n’a été
constatée lors de la vérification. Si
une pièce est défectueuse, elle doit
impérativement être remplacée avant
l’utilisation suivante.
DANGER ! Risque de blessure !
Ne jamais travailler sur des sols ins-
tables !
Ne jamais travailler à une hauteur
supérieure aux épaules !
Ne jamais travailler debout sur des
échelles !
Ne jamais travailler trop penché en
avant !
Utiliser l’appareil uniquement lorsque
les conditions météorologiques et
topographiques sont avantageuses !
DANGER ! Risque de blessure !
Éteignez toujours le moteur lorsque
vous posez l’appareil quelque part.
DANGER ! Risque de blessure !
Lors de travaux avec l’appareil, risque
de contrecoups dangereux ! De très
graves blessures, voire des blessures
mortelles, peuvent être la consé-
quence ! Avant le début du travail
avec l’appareil, le parfait état de fonc-
tionnement du frein de la chaîne doit
être vérifié.
Содержание C-EKS-2000/35
Страница 3: ...3 1 8 7 6 4 5 2 3 1 9 10 12 11 13 14 15 2...
Страница 4: ...4 6 5 3 4 5 4 5 7 11 MAX MIN 6 14 7...
Страница 5: ...5 9 12 13 8 9...
Страница 134: ...RU 134 134 134 139 140 141 145 146 146 146 147 213...
Страница 135: ...RU 135...
Страница 136: ...RU 136 c...
Страница 137: ...RU 137...
Страница 138: ...RU 138 30...
Страница 139: ...RU 139 3 1 1 2 3 4...
Страница 140: ...RU 140 5 6 7 8 3 2 9 10 11 12 13 14 15 9 4 3 5 6 4 4 4 5 5 4 5 4 5...
Страница 141: ...RU 141 5 145 15 15 4 6 11 7 MIN MAX...
Страница 142: ...RU 142 4 7 14 5 8 9 12 13 13...
Страница 143: ...RU 143 142 141 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 144: ...RU 144 143 2 1 2 1 2 3 5 B B A 45 45 1 2 5 cm...
Страница 145: ...RU 145 A B 140 4 5 A B 145 145 145 146...
Страница 146: ...RU 146 5 16 5 9 1...
Страница 148: ...GR 148 148 148 153 154 155 159 160 160 160 161 221...
Страница 149: ...GR 149...
Страница 150: ...GR 150...
Страница 151: ...GR 151...
Страница 152: ...GR 152 FI 30 mA...
Страница 153: ...GR 153 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 3 2 9 10 11 12 13 ON OFF...
Страница 154: ...GR 154 14 15 9 4 3 5 6 4 4 4 5 5 4 5 4 5...
Страница 155: ...GR 155 159 15 s 15 cm 4 6 11 7 MIN MAX...
Страница 156: ...GR 156 4 7 14 5 8 9 12 ON OFF 13 ON OFF 13 156...
Страница 157: ...GR 157 155 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 158: ...GR 158 156 2 1 2 3 5 cm A B B B A 45 45 1 2 5 cm A B...
Страница 159: ...GR 159 154 4 5 5 16 5 9 1 159 159 159 160...
Страница 160: ...GR 160...
Страница 199: ...KAZ 199 199 199 204 205 206 210 211 211 211 212 222 I...
Страница 200: ...KAZ 200...
Страница 201: ...KAZ 201 n...
Страница 202: ...KAZ 202...
Страница 203: ...KAZ 203 30...
Страница 204: ...KAZ 204 3 1 1 2 3 4 5 6...
Страница 205: ...KAZ 205 7 8 3 2 9 10 11 12 13 14 15 9 4 3 5 6 4 4 4 5 5 4 5 4 5 5 I I...
Страница 206: ...KAZ 206 210 15 15 4 6 11 7 MIN MAX...
Страница 207: ...KAZ 207 4 7 14 5 8 9 12 13 13 207 I I I...
Страница 208: ...KAZ 208 206 1 2 3 4 5 6 7 I I...
Страница 209: ...KAZ 209 207 2 1 2 1 2 3 5 I B B A 45 45 1 2 5 cm I I I A B...
Страница 210: ...KAZ 210 205 4 5 5 16 5 9 1 I I I 210 210 210 210 I...
Страница 211: ...KAZ 211 I I...
Страница 213: ...213 RU 1 2 24 3...
Страница 214: ...214 4 20 13109 97...
Страница 215: ...215 UA CMI OBI LUX...
Страница 216: ...216 20 20 20...
Страница 217: ...217...
Страница 218: ...218 6 6 1 2 3...
Страница 223: ...223...
Страница 224: ...Art Nr 234853 V 200521 Emil Lux GmbH Co KG Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY...