Clay Paky IGLOO EASY - C61197 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

INSTRUCTION MANUAL

Congratulations on choosing a Clay Paky product!

We thank you for your custom.

Please note that this product, as all the others in the rich Clay Paky

range, has been designed and made with total quality to ensure

excellent performance and best meet your expectations and

requirements.

Carefully read this instruction manual in its entirety and keep it safe

for future reference. It is essential to know the information and

comply with the instructions given in this manual to ensure the fitting

is installed, used and serviced correctly and safely.

CLAY PAKY S.p.A. disclaims all liability for damage to the fitting or

to other property or persons deriving from installation, use and

maintenance that have not been carried out in conformity with this

instruction manual, which must always accompany the fitting.

CLAY PAKY S.p.A. reserves the right to modify the characteristics

stated in this instruction manual at any time and without prior notice.

INDEX

Page

Contents

Safety Information

Informazioni di sicurezza

Consignes de sécurité

Informationen zur Sicherheit

Informaciones de suguridad

Unpacking and preparation

Installation and start-up

Maintenance

Technical information

IGLOO WL - C61199

IGLOO EASY - C61197

IGLOO ECO - C61196

Содержание IGLOO EASY - C61197

Страница 1: ...d serviced correctly and safely CLAY PAKY S p A disclaims all liability for damage to the fitting or to other property or persons deriving from installation use and maintenance that have not been carried out in conformity with this instruction manual which must always accompany the fitting CLAY PAKY S p A reserves the right to modify the characteristics stated in this instruction manual at any tim...

Страница 2: ...ns supply Connection to the electricity mains must be carried out by a qualified electrical installer Check that the mains frequency and voltage correspond to those for which the equipment is designed as given on the electrical data label This label also gives the input power to which you need to refer to evaluate the maximum number of fittings to connect to the electricity line in order to avoid ...

Страница 3: ...igatorio effettuare il collegamento ad un impianto di alimentazione dotato di un efficiente messa a terra apparecchio di Classe I secondo la norma EN 60598 1 Si raccomanda inoltre di proteggere le linee di alimentazione dei dispositivi dai contatti indiretti e o cortocircuiti verso massa tramite l uso di interruttori differenziali opportunamente dimensionati Collegamento alla rete di alimentazione...

Страница 4: ...eau d alimentation Les opérations de branchement au réseau de distribution de l énergie électrique doivent être exécutées par un installateur électrique qualifié Contrôler que la fréquence et la tension de réseau correspondent à la fréquence et à la tension pour lesquelles le projecteur est prévu ces données sont indiquées sur la plaquette des données électriques Cette même plaquette reporte égale...

Страница 5: ...muss von einem kompetenten Elektroinstallateur ausgeführt werden Vergewissern Sie sich dass Spannung und Frequenz der Netzversorgung mit den Werten übereinstimmen für die der Projektor ausgelegt ist und die auf dem Typenschild angegeben sind Ebenfalls auf dem Typenschild ist die Leistungsaufnahme angegeben Um zu beurteilen wie viele Geräte maximal an die Stromleitung angeschlossen werden können is...

Страница 6: ...peraciones de conexión a la red de distribución de la energía eléctrica deben ser efectuadas por un instalador eléctrico cualificado Constate que los valores de frecuencia y tensión de la red sean iguales a los que figuran en la placa de los datos eléctricos del proyector En la misma placa está indicada la potencia absorbida Hacer referencia a esta última para valorar el número máximo de aparatos ...

Страница 7: ...those listed or other brand projectors is NOT permitted UNPACKING AND PREPARATION IST00S 001 PROJECTOR MINIMUM ambient temperature MAXIMUM ambient temperature o Alpha 300 Series o Alpha 700 Series o Sharpy o Sharpy Wash 330 o A leda Wash Series o A leda B Eye Series o SUPERSHARPY o MYTHOS 20 C 4 F 40 C 104 F ...

Страница 8: ...LPHA 300 700 C61191 fast fit bracket for SHARPY and SHARPY WASH 330 C61183 fast fit bracket for A leda K10 line C61184 fast fit bracket for A leda K20 line C61177 quick fastening rod and connection extension for Mythos and Supersharpy WARNING to avoid damaging the projector use the screws supplied with the bracket unit and not the ones previously removed With the bracket code C61177 is not necessa...

Страница 9: ...9 IGLOO 2 3 4 5 90 1 2 Projector placement Fig 2 Once placed in the igloo the projector is fixed to the base by tightening the screws using 1 4 turns secured to the brackets Continue ...

Страница 10: ...ing from those specified The end connections must be made using XLR type 3 or 5 pin male female connectors A terminating plug must be inserted into the last fixture into the Igloo with a resistance of 120Ohm minimum 1 4 W between terminals 2 and 3 IMPORTANT The wires must not make contact with each other or with the metal casing of the connectors The casing itself must be connected to the shield b...

Страница 11: ...11 IGLOO 5 Wireless control Fig 5 The wireless control is only available in the IGLOO version not EASY Continue ...

Страница 12: ... signal On Assigned to a transmitter and DMX signal found Fast flashing link to transmitter lost or connecting to transmitter DIP SWITCH 1 DMX ADDRESS SETTINGS The DMX address set on the Dip switch 1 is the address to control the switching on switching off of the device via the control unit Set dip switches according to the required DMX address Example DMX 11 address settings Turn dip switches 1 2...

Страница 13: ...ing the device Fig 8 2 1 3 7 DMX connection cable for IGLOO not EASY Fig 7 PLEASE NOTE If you do not intend to use the wireless option the DMX cable must be connected as seen in fig 7 and not directly to the projector Continue ...

Страница 14: ... support structure of the equipment and then connected to the fixing point at the centre of the base If the device is fixed to a wall horizontally mount the kit C61193 for proper and complete installation Fig 10 CAUTION The 2 IGLOO conveyors should always be facing down By gripping them with both hands it is possible to rotate them in the desired position An acoustic signal will alert incorrect co...

Страница 15: ...15 IGLOO 1 2 x 183102 805 1 x 105041 003 1 x 033205 1 x 272023 001 2 10 Mounting kit C61193 Fig 10 C61193 OPTIONAL ACCESSORIES Continue ...

Страница 16: ...e internal parts of the fixture installed inside the IGLOO when the fixture is not working is recommended to turn the head down before turning the fixture off so that the front lens of the fixture is invested as little as possible from the sun ...

Страница 17: ...17 IGLOO 12 Lock assembly Fig 12 The device latches are fitted with holes for affixing safety locks if desired ...

Страница 18: ...18 IGLOO MAINTENANCE 2 2 1 13 Replacing fuse Fig 13 ...

Страница 19: ...It is recommended that the equipment undergoes an annual service by a qualified technician for special maintenance involving at least the following operations General cleaning of internal parts General visual check of the internal components cabling mechanical parts etc Electrical and functional checks eventual repairs Cleaning igloo cover Clean the cover using only water and mild soap using a spo...

Страница 20: ...ainst splashing Safety Devices Two 2AT fuses The projector placed in the igloo is also equipped with safety devices see dedicated manual Cooling Forced ventilation with fans Anti condensation system Pair of RTDs Body Stainless steel structure with plastic pressure casting covers Four side handles for transportation Working position Working in any position Weights about 32 Kg 70 6 lbs Note Carefull...

Результаты поиска

Содержание IGLOO EASY - C61197

Отзывы:

Похожие инструкции для IGLOO EASY - C61197

Бренды по названию

Популярные бренды

Clay Paky IGLOO EASY - C61197, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание IGLOO EASY - C61197

Отзывы:

Похожие инструкции для IGLOO EASY - C61197

Бренды по названию

Популярные бренды