CLE DYNAMOMETRIQUE 1/4" 1-6Nm
OM 0791
CLE DYNAMOMETRIQUE 1/4" 5-25Nm
OM 0794
Avant de retourner ce produit pour quelque
raison qu’il soit (problème d’installation,
consignes d’utilisation, panne, problème de
fabrication...), merci de nous contacter.
Contact :
Vous pouvez nous joindre par mail à sav@clas.
com ou bien au 04 79 72 92 80 ou encore vous
rendre directement sur notre site clas.com
Si vous avez changé d’avis concernant votre
achat, veuillez retourner ce produit avant
d’essayer de l’installer.
ATTENTION
AVERTISSEMENT
GUIDE DE SELECTION
FONCTIONNEMENT
Avant de commencer à utiliser cette clé
dynamométrique, veuillez lire attentivement
ce mode d’emploi. Si vous avez des questions,
veuillez contacter le service après vente CLAS afi n
d’éviter les accidents de sécurité et les dommages
causés à l’outil par une utilisation anormale.
Sélectionnez la clé dynamométrique et la douille
appropriées en fonction de la valeur de couple
requise par le boulon ou l’écrou à serrer.
1 - Manche
2 - Échelle principale
3 - Échelle secondaire
4 - Verrou
5 - Poignée
1 - Régler la valeur du couple
2 - Tirer la bague de verrouillage vers l’arrière pour
débloquer la clé, et tournez l’écrou pour régler
le couple en même temps.
1
2 3
4
5
3 -
Tourner la poignée pour régler la valeur de
couple appropriée, puis relâchez le verrou.
(La fi gure ci-dessous montre la méthode de
réglage à 66Nm).
3.1 - L’état initial de la poignée est de 10 Nm.
3.2 - Tirer le verrou vers l’arrière pour mettre la
poignée à l’état déverrouillé. Ne pas relâcher
le verrou.
3.3 - Pour régler le couple il suffi
t de tourner la
poignée : dans le sens des aiguilles d’une
montre pour augmenter et dans le sens
inverse pour diminuer la valeur du couple.
Tourner dans un premier temps la poignée
dans le sens des aiguilles d’une montre
jusqu’à atteindre 60 Nm. Le "0" de l’échelle
secondaire doit être aligné avec le repère
central de l’échelle principale.
3.4
-
Tourner ensuite de nouveau la poignée
pour aligner le "6" de l’échelle secondaire
avec le repère central de l’échelle principale.
Relâcher le verrou. La poignée est maintenant
verrouillée avec une valeur du couple de 66
Nm.
3.5 - Après l’utilisation, si la clé n’est pas utilisée
pendant une longue période, tirer le verrou
vers l’arrière pour déverrouiller la clé pour la
remettre dans son état initial (soit 10 Nm).
3.6 - La vis peut être serrée avec un couple fi xe en
choisissant une douille appropriée.
1 - Clé dynamométrique
2 - Douille
3 - Écrou
3.7 -
Pendant le processus de serrage, lorsque
le couple de serrage réglé est atteint, la clé
dynamométrique émet un "clic". À partir
de cet instant, cesser immédiatement
d’appliquer la force. En eff et, ce son indique
que le couple de serrage a atteint la valeur
réglée. Pendant le processus de serrage,
le couple doit être appliqué de manière
régulière, sans application de force d’inertie.
Lors de l’utilisation d’un petit couple, le "clic"
ne sera pas évident. Un glissement évident
indiquera alors que le couple a également
atteint la valeur de couple défi nie. (Le bruit
du "clic" du petit couple n’est pas évident
parce que le ressort est sous une petite
compression).
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI
1.1 - Avant d’utiliser la clé dynamométrique, vérifi ez
d’abord si vous avez sélectionné la bonne
clé dynamométrique en fonction du serrage
à eff ectuer.
1.2 - Après avoir sélectionné la clé dynamométrique
appropriée, vérifi er que la valeur du couple
correspond à celle attendue.
1.3 -
Afi n de garantir la précision de la clé
dynamométrique, il est nécessaire de
la recalibrer après une année ou 5000
utilisations.
1.4 -
Veuillez lire attentivement les instructions
avant d’utiliser la clé dynamométrique.
1.5
-
Si la clé dynamométrique n’est
pas utilisée pendant une longue
période, il est nécessaire de régler
la clé dynamométrique sur la valeur
de couple minimale, afi
n d’éviter
une compression à long terme
du ressort. Cela pourrait aff ecter la précision
de la clé dynamométrique.
1.6 - Ne pas utiliser la clé dynamométrique pour
frapper des objets.
TABLEAU DE CONVERSION
COUPLEMÈTRE COMMUN
lb-in
lb-ft
Nm
kg-cm
kg-m
1 lb-in
1
0,083
0,113
1,1519
0,0115
1 lb-ft
12
1
1,356
13,824
0,1382
1 Nm
8,853
0,738
1
10,2
0,102
1 kg-cm
0,8679
0,0723
0,0981
1
0,01
1 kg-m
86,8100
7,234
9,804
100
1
1
2
3
Diamètre du
boulon
Grade de force
4,6
6,8
8,8
10,9
12,9
Résistance minimale à
la traction
392MPa
588MPa
784MPa
941MPa
1176MPa
M4
4
4
4
5
5
M5
5
5
6
8,5
10
M6
6
6
8
14
17
M8
21
21
25
35
41
M10
41
41
49
69
83
M12
72
72
86
120
145
M14
80
98
137
165
225
M16
98
137
206
247
353
M18
137
206
284
341
480
M20
206
296
402
569
480
M22
225
333
539
765
911
M24
314
470
686
981
1176
M27
441
637
1029
1472
1764
M30
588
882
1225
1962
2352
M33
735
1127
1470
2060
2450
M36
980
1470
1764
2453
3940