Clas Ohlson TE-2101 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

English

Svenska

Norsk

Suomi

Deutsch

Blender 2 Go

Mixer 2 Go

Art.no Model

18-4590-1, -2, -3 TE-2101-UK
34-1643-1, -2, -3 TE-2101

Ver. 20141103

Содержание TE-2101

Страница 1: ...E ngl i sh S ve n sk a N orsk S uomi Deut s ch Blender 2 Go Mixer 2 Go Art no Model 18 4590 1 2 3 TE 2101 UK 34 1643 1 2 3 TE 2101 Ver 20141103...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...blender could result in personal injury Great care should be exercised when handling and cleaning the blade and the beaker The blade is very sharp The blender should always be disconnected from the ma...

Страница 4: ...lead should always be kept dry Never lay the mains lead over hot surfaces sharp edges or corners Always disconnect the blender from the power supply by holding and pulling the plug Do not pull the ma...

Страница 5: ...aker 3 Blade 4 Motor unit 5 Blend button 6 Mains lead Getting started Thoroughly clean all parts before using the blender for the first time Refer to the Care and maintenance section Operating instruc...

Страница 6: ...ttachment onto the motor unit 2 Screw the blade onto the top of the beaker 4 Depress the Blend button to start the blender The blender will stop when the button is released When you have finished blen...

Страница 7: ...it onto the motor unit and press the Blend button briefly several times 4 Empty the beaker wash it and dry it Disposal This product should be disposed of in accordance with local regulations If you ar...

Страница 8: ...ort blendern fr n eln tet n r den inte anv nds n r du monterar ihop is r delarna och n r den ska reng ras Blendern f r inte anv ndas av barn Se till att blendern och dess n tsladd r utom r ckh ll f r...

Страница 9: ...fr n eln tet genom att dra i n tsladden dra alltid i stickproppen Se till att blenderns delar r korrekt monterade och att blendern r avst ngd f re anslutning till eln tet Anv nd aldrig blendern utan...

Страница 10: ...Spills kert lock 2 Flaska 3 Sk rblad 4 Motordel 5 Knapp f r blandning 6 N tsladd Att komma ig ng Reng r blendern och dess tillbeh r f re f rsta anv ndning Se avsnittet Sk tsel och underh ll Anv ndnin...

Страница 11: ...laskan uppochned och skruva medsols fast den i motordelen 2 Skruva fast sk rbladet p toppen av flaskan 4 Tryck och h ll in knappen f r att starta n r du sl pper knappen stannar blendern N r du r klar...

Страница 12: ...llbaka den p motordelen och tryck p knappen f r blandning upprepade g nger 4 T m ur flaskan diska den och torka den Avfallshantering N r du ska g ra dig av med blendern ska detta ske enligt lokala f r...

Страница 13: ...ladet er sv rt skarpt N r produktet ikke er i bruk skal det kobles fra str mnettet Det skal ogs kobles fra nettet ved rengj ring og n r delene monteres demonteres Barn m ikke bruke dette produktet P s...

Страница 14: ...r Apparatet skal aldri kobles fra str mnettet ved trekke i str mkabelen Trekk alltid i st pselet P se at apparatets deler er riktig montert og at apparatet er avsl tt f r det kobles til str mnettet Br...

Страница 15: ...k 2 Flaske beholder 3 Skj reblader kniv 4 Motordel 5 Knapp for blanding 6 Str mkabel Kom i gang Rengj r blenderen og alt tilbeh ret f r f rste gangs bruk Se avsnittet Stell og vedlikehold Bruk OBS Fyl...

Страница 16: ...lasken opp ned og skru den fast til motordelen medsols 2 Skj rebladet skrues fast p toppen av flasken 4 Knappen trykkes inn og holdes i denne posisjonen for kj re blenderen N r man slipper opp knappen...

Страница 17: ...Plasser den p motordelen og trykk inn funksjonsbryter gjentatte ganger 4 T m ut innholdet i flasken og vask og t rk den Avfallsh ndtering N r batteriet skal kasseres m dette skje i henhold til lokale...

Страница 18: ...Tehosekoittimen virheellinen k ytt saattaa aiheuttaa henkil vahinkoja Noudata varovaisuutta k sitelless si ter ja s ili t Ter on eritt in ter v Irrota tehosekoitin s hk verkosta aina kun puhdistat sit...

Страница 19: ...udelle s hk iskujen v ltt miseksi l sijoita virtajohtoa kuumien pintojen ter vien reunojen tai kulmien p lle Kun irrotat pistokkeen pistorasiasta ved pistokkeesta l johdosta Varmista ett tehosekoittim...

Страница 20: ...kansi 2 Pullo 3 Ter 4 Moottoriosa 5 Virtakytkin 6 Virtajohto K yt n aloittaminen Puhdista tehosekoitin ja lis tarvikkeet ennen ensimm ist k ytt kertaa Katso kappale Puhdistaminen ja huolto K ytt Huom...

Страница 21: ...K nn pullo yl salaisin ja kierr se vastap iv n kiinni moottoriosaan 2 Kierr ter kiinni pullon yl osaan 4 K ynnist tehosekoitin painamalla k ynnistys painiketta Sammuta tehosekoitin p st m ll painike K...

Страница 22: ...vedell laita moottoriosa takaisin paikalleen ja paina k ynnistyspainiketta useita kertoja 4 Tyhjenn pese ja kuivaa pullo Kierr tt minen Kierr t laite asianmukaisesti kun poistat sen k yt st Tarkempia...

Страница 23: ...sen Fehlerhafte Benutzung des Produktes kann zu Personen oder Sachsch den f hren Bei Handhabung und Reinigung der Schneidbl tter vorsichtig sein Die Schneidbl tter sind sehr scharf Bei Nichtbenutzung...

Страница 24: ...ren Zur Vermeidung von Stromschl gen das Produkt und das Netzkabel vor Feuchtigkeit und N sse sch tzen Das Netzkabel niemals ber hei e Fl chen oder scharfe Kanten f hren Um das Ger t vom Netz zu trenn...

Страница 25: ...itzfester Deckel 2 Gef 3 Messer 4 Motoreinheit 5 Betriebstaste 6 Netzkabel Erste Schritte Vor dem ersten Gebrauch das Produkt und das Zubeh r reinigen Siehe Abschnitt Pflege und Wartung Benutzung Acht...

Страница 26: ...chreiten 3 Danach das Gef umdrehen und im Uhrzeigersinn an der Motoreinheit festdrehen 2 Das Messer an der Spitze des Gef es befestigen 4 Zum Mixen die Betriebstaste gedr ckt halten Sobald die Taste l...

Страница 27: ...toreinheit aufsetzen und mehrmals die Betriebstaste dr cken 4 Den Beh lter entleeren abwaschen und abtrocken Hinweise zur Entsorgung Bitte das Produkt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen W...

Страница 28: ...boks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI Great Bri...

Результаты поиска

Содержание TE-2101

Отзывы:

Похожие инструкции для TE-2101

Бренды по названию

Популярные бренды

Clas Ohlson TE-2101, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TE-2101

Отзывы:

Похожие инструкции для TE-2101

Бренды по названию

Популярные бренды