background image

English

GREAT BRITAIN •

 

customer service

 

tel:

 020 8247 9300 

e-mail

 [email protected] 

internet:

 www.clasohlson.co.uk

1

2

3
4

Ver

. 20160127

Travel Shaver

Art.no  44-1946  Model  PS-3115

Please read the entire instruction manual before using the product 
and then save it for future reference. We reserve the right for 
any errors in text or images and any necessary changes made 
to technical data. In the event of technical problems or other 
queries, please contact our Customer Services.

Safety

•  The product may be used by children of 8 years and above 

and by persons with reduced physical, sensory or mental 
capability or lack of experience and knowledge provided 
they have been given supervision or instruction concerning 
use of the product in a safe way and understand 
the hazards involved.

•  Never let children play with the product.
•  Cleaning and user maintenance shall not be made by 

children without supervision.

•  The product is only intended for normal domestic use and 

only in the manner described in this instruction manual.

•  The product is intended for indoor use only.
•  Do not subject the product to knocks or shocks.
•  Do not use the product if it or any of its accessories is 

damaged in any way.

•  Never immerse the product in water or other liquid.
•  Never leave the product unattended while it is switched on.

Product description

Switching on/off

1.  Remove the protective cover from the foil on the shaver head.
2.  Press and hold down the safety lock button in the centre 

of the on/off switch and slide the switch up to switch 
the shaver on.

3.  Slide the on/off switch back down to switch the shaver off.
4.  Clean the shaver head as directed below and refit the cover.

Care and maintenance

1.  Switch the shaver off and remove the batteries before cleaning.
2.  Clean the exterior of the shaver using a lightly moistened 

cloth. Use only mild cleaning agents, never solvents or 
corrosive chemicals.

3.  Press in the release catches (2) and remove the shaver head.
4.  Brush the shaver head and the top of the shaver body using 

the included brush.

5.  Once removed from the main body of the shaver, the shaver 

head may also be washed in soapy lukewarm water. Make 
sure that the shaver head is completely dry before you put it 
onto the body of the shaver.

Responsible disposal

1.  Shaver head with cover
2.  Shaver head release 

catch (one on each side)

3.  On/Off switch
4.  On/Off switch lock

Operating instructions

Note:

 This electric shaver is only intended for dry shaving. It must 

not be used in the shower or when your face or hands are wet.

Batteries

1.  Remove the battery 

cover on the back of 
the shaver.

2.  Insert 2 × AA/LR6 

batteries. Follow 
the markings in 
the battery compart-
ment to ensure correct 
polarity. Never mix old 
and new batteries. 
Never mix rechargeable 
and non-rechargeable 
batteries.

3.  Refit the battery cover.

This symbol indicates that this product should not  
be disposed of with general household waste. 
This applies throughout the entire EU. In order 
to prevent any harm to the environment or 
health hazards caused by incorrect waste 
disposal, the product must be handed in for 
recycling so that the material can be disposed 
of in a responsible manner. When recycling 
your product, take it to your local collection 
facility or contact the place of purchase. They 
will ensure that the product is disposed of in 
an environmentally sound manner.

Specifications

Batteries 

2 × AA/LR6

Weight 

96 g

Содержание PS-3115

Страница 1: ...tch the shaver off 4 Clean the shaver head as directed below and refit the cover Care and maintenance 1 Switch the shaver off and remove the batteries before cleaning 2 Clean the exterior of the shaver using a lightly moistened cloth Use only mild cleaning agents never solvents or corrosive chemicals 3 Press in the release catches 2 and remove the shaver head 4 Brush the shaver head and the top of...

Страница 2: ...h sätt tillbaka skyddskåpan Skötsel och underhåll 1 Stäng av rakapparaten och ta ur batterierna före rengöring 2 Rengör rakapparaten utvändigt med en lätt fuktad trasa Använd ett milt rengöringsmedel aldrig lösningsmedel eller frätande kemikalier 3 Tryck in spärrarna 2 och ta bort rakhuvudet 4 Rengör rakhuvudet och rakapparatens överdel med den medföljande borsten 5 Du kan också tvätta rakhuvudet ...

Страница 3: ...en som beskrevet under og sett tilbake dekselet på barbermaskinhodet Stell og vedlikehold 1 Ta ut batteriene før rengjøring 2 Rengjør produktet utvendig med en lett fuktet klut Bruk et mildt rengjøringsmiddel aldri løsningsmidler eller etsende kjemikalier 3 Trykk inn sperrene og fjern barberhodet 4 Rengjør hodet og barbermaskinens overdel med medfølgende børste 5 Hodet kan ved behov vaskes med lun...

Страница 4: ...alaspäin 4 Puhdista leikkuupää alla olevien ohjeiden mukaisesti ja aseta suojus paikalleen Huolto ja ylläpito 1 Sammuta laite ja poista paristot ennen laitteen puhdistamista 2 Pyyhi laitteen ulkopinta kevyesti kostutetulla liinalla Käytä mietoa puhdistusainetta Älä käytä liuottimia tai syövyttäviä kemikaaleja 3 Paina lukitsimia 2 ja irrota leikkuupää 4 Puhdista leikkuupää ja laitteen yläosa pakkau...

Страница 5: ...Pflege und Wartung 1 Vor dem Reinigen das Gerät ausschalten und die Batterien entnehmen 2 Das Gerät von außen mit einem leicht befeuchteten Tuch reinigen Ein sanftes Reinigungsmittel verwenden keine scharfen Chemikalien oder Reinigungslösungen 3 Die Sperren 2 eindrücken und den Scherkopf abnehmen 4 Den Scherkopf und das Oberteil des Gerätes mit der mitgelieferten Bürste reinigen 5 Alternativ den S...

Отзывы: