background image

GREAT BRITAIN • CUSTOMER SERVICE

  tel: 0845 300 9799 

e-mail: [email protected]  internet: www.clasohlson.com/uk

A

B

D

C

20140404

Watch

Art.no 36-5605 

Model MR-8815

Please read the entire instruction manual before using 
the product and then save it for future reference. We reserve 
the right for any errors in text or images and any necessary 
changes made to technical data. In the event of technical 
problems or other queries, please contact our Customer 
Services.

Things to consider

•  Never try to open the watch or to remove the back of 

the casing.

•  Never push any of the buttons whilst under water.
•  The watch is constructed to withstand bumps and 

vibrations but should not be subjected to undue impacts 
or rough treatment.

•  Avoid exposing the watch to extreme temperatures.
•  Avoid exposing the watch to environments where there 

is electromagnetic radiation.

Buttons and functions

Timekeeping with split times

1.  Press [ START ] to start the stopwatch.
2.  Press [ RESET ] to take a split time.
3.  Press [ RESET ] again to resume the timekeeping.
4.  Press [ START ] to stop the stopwatch.
5.  Press [ RESET ] to reset the stopwatch time to zero.

Timekeeping with 2 finishing times

1.  Press [ START ] to start the stopwatch.
2.  Press [ RESET ] to take the first finishing time. Write the time 

down. The time for the second finishing time is running 
undisplayed within the stopwatch.

3.  Press [ START ] to take the second finishing time.
4.  Press [ RESET ] to reset the stopwatch time to zero.

Alarm

A.  [ LIGHT ]  backlight
B.  [ MODE ]  Function  selector
C.  [ START ]  Start/stop
D.  [ RESET ]  Reset  button

Operating instructions

Selecting functions

Press [ MODE ] repeatedly to move between the different 
functions, in the following order: time – stopwatch – alarm.

Setting the time

1.  Press [ MODE ] 3 times until 

the seconds start to flash.

2.  Press [ START ] to reset 

the seconds to zero.

3.  Press [ RESET ] – the minutes 

will flash.

4.  Press or hold in [ START ] to 

set the minutes.

5.  Press [ RESET ] – the hours 

will flash.

6.  Press or hold in [ START ] to set the hours. Set the month, 

date and day in the same way.

7.  Press [ MODE ] to complete the settings.

Stopwatch

Press [ MODE ] until the stopwatch is displayed.

Timekeeping

1.  Press [ START ] to start 

the stopwatch.

2.  Press [ START ] to stop 

the stopwatch.

3.  Press [ RESET ] to reset 

the stopwatch time to zero.

1.  Press [ MODE ] until the alarm 

is displayed. The hours start 
to flash.

2.  Press or hold in [ START ] to 

set the hours.

3.  Press [ RESET ] – the minutes 

will flash.

4.  Press or hold in [ START ] to 

set the minutes.

5.  Press [ MODE ] to complete 

the alarm settings.

 

-

Press [ START ] to switch the alarm off and let it 
sound again at the same time the next day or 
an hour later depending on the type of alarm  
(see 

Type of alarm

 below).

 

-

Press [ RESET ] to completely switch the alarm off.

Type of alarm

Press [ RESET ] (in time display mode) to set the type of alarm:
When 

 appears on the display: the alarm sounds at 

the set time.
When 

 appears on the display: the alarm sounds on 

the hour every hour.
When 

 

 appears on the display: the alarm sounds at 

the set time and on the hour every hour.

12 or 24 hour time display

1.  Press [ MODE ] three times until the seconds start to flash.
2.  Press [ RESET ] two times until the hours start to flash.
3.  Press or hold in [ START ] until the preferred time format 

is displayed.

4.  Press [ MODE ] to complete the setting.

Backlight

Press [ LIGHT ] whenever you need the backlight.

Care and maintenance

The watch can be wiped clean using a damp cloth. Use only 
mild cleaning agents, never solvents or corrosive chemicals.

Disposal

This product should be disposed of in accordance with local 
regulations. If you are unsure how to proceed, contact your 
local council.

Specifications

Battery 

SR2025 (included)

Water resistant to

  5 ATM

Diam 

45 mm

Содержание Prologue MR-8815

Страница 1: ...E 3 times until the seconds start to flash 2 Press START to reset the seconds to zero 3 Press RESET the minutes will flash 4 Press or hold in START to set the minutes 5 Press RESET the hours will flash 6 Press or hold in START to set the hours Set the month date and day in the same way 7 Press MODE to complete the settings Stopwatch Press MODE until the stopwatch is displayed Timekeeping 1 Press S...

Страница 2: ...ESET minuterna börjar blinka 4 Tryck eller håll in START för att ställa in minuterna 5 Tryck RESET timmarna börjar blinka 6 Tryck eller håll in START för att ställa in rätt timme Fortsätt på samma sätt för att ställa in månad datum och veckodag 7 Tryck MODE tidsinställningen är klar Stoppur Tryck MODE tills stoppuret visas Tidtagning 1 Tryck START för att starta tidtagningen 2 Tryck START igen för...

Страница 3: ... minuttangivelse blinker 4 Trykk inn START eller hold inne for å stille inn minuttene 5 Trykk RESET feltet for timer blinker 6 Trykk inn START eller hold inne for å stille inn til riktig time Fortsett på samme måte for å stille inn måned dato og ukedag 7 Trykk MODE tidsinnstillingen er fullført Stoppeklokke Trykk MODE til stoppeklokken vises Tidtaking 1 Trykk på START for å starte tidtakingen 2 Tr...

Страница 4: ...aina RESET minuutit vilkkuvat 4 Aseta minuutit painamalla lyhyesti tai pitkään START 5 Paina RESET tunnit vilkkuvat 6 Aseta tunnit painamalla lyhyesti tai pitkään START Aseta kuukausi päivämäärä ja viikonpäivä samalla tavalla 7 Paina MODE ajan asetus on valmis Ajanotto Paina MODE kunnes ajanottotila tulee näytölle Ajanotto 1 Aloita ajanotto painamalla START 2 Lopeta ajanotto painamalla START 3 Nol...

Страница 5: ...ET drücken sodass die Stunden anfangen zu blinken 6 START drücken oder gedrückt halten um die korrekte Stunde einzustellen Zur Einstellung von Monat Tag und Wochentag auf dieselbe Weise fortsetzen 7 MODE drücken um die Einstellung zu beenden Stoppuhr Auf MODE drücken bis die Stoppuhr anzeigt wird Zeitmessung 1 Auf START drücken um die Zeitmessung zu starten 2 Erneut auf START drücken um die Zeitme...

Отзывы: