Clas Ohlson ML520-11 Скачать руководство пользователя страница 3

3

English

Straight Cuts

Set the position of the cut with the guide.  
Hold the tile firmly with one hand, and with  
the other apply an even and moderate  
pressure down on the handle while running  
the scoring wheel across the glazed surface.  
The scoring wheel should just cut the glaze. 
Once the glaze has been scored it is time to 
snap the tile. Place the tile, glazed surface  
up, on the base plate. Position the score  
just under the base plate’s centre line.  
Rest the breaker-bar on the tile and close to 
the guide and make sure that the breaker-bar 
ends are equidistant from the score. 
Gently apply pressure to the handle. Do not 
use more force than necessary to snap the tile 
along the score!

Important!

 Make sure that the scoring wheel 

does not touch the base plate when snapping 
the tile. If you press too hard on the handle 
while snapping the tile, the tile may break  
unevenly and possibly crack into several pieces. 

Angled Cuts

Angled cuts are carried out in generally in  
the same way as straight cuts. The only  
difference is that you must set the desired 
angle before scoring the tile. Use the guide 
ruler and fence. Loosen the wing nut,  
adjust the angle and tighten the wing nut  
again before scoring. 

Important!

 Once again, make sure that  

the scoring wheel does not touch the base 
plate when snapping the tile.

Replacement of Scoring Wheel

Replacing the scoring wheel requires a posidrive,  
screwdriver and a 10 mm spanner to loosen  
the bolt and nut which hold the scoring wheel  
in place.

Содержание ML520-11

Страница 1: ...E ngl i sh S ve n sk a N orsk S uomi Deut s ch Art no Model 30 9376 ML520 11 Ver 20150727 Tile Cutter Kakelsk rare Flisekutter Laattaleikkuri Fliesenschneider...

Страница 2: ...errors and any changes of technical data If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department see address on reverse Presentation A tile cutter for pr...

Страница 3: ...than necessary to snap the tile along the score Important Make sure that the scoring wheel does not touch the base plate when snapping the tile If you press too hard on the handle while snapping the t...

Страница 4: ...ev text och bildfel samt ndringar av tekniska data Vid tekniska problem eller andra fr gor kontakta v r kundtj nst se adressuppgifter p baksidan Presentation En kakelsk rare f r proffs Den sk r och b...

Страница 5: ...beh vs f r att kn cka plattan l ngs sk ran Viktigt Se till att h rdmetallsk ret inte kommer i kontakt med plattan under kn ckningen Om man vid kn ckningen trycker f r h rt p spaken kan plattan kn ckas...

Страница 6: ...ildefeil samt forandringer av tekniske data Ved tekniske problemer eller andre sp rsm l ta kontakt med v rt kundesenter se opplysninger p baksiden Beskrivelse Flisekutter for h ndverk og industri Kutt...

Страница 7: ...det som trengs for f flisen delt Obs P se at hardmetallskj ret ikke kommer i kontakt med flisen under delingen Dersom du ved delingen trykker for hardt p spaken kan flisen brekke ujevnt og til og med...

Страница 8: ...iin Emme vastaa mahdollisista teksti tai kuvavirheist Jos laitteeseen tulee teknisi ongelmia ota yhteys myym l n tai asiakaspalveluun yhteystiedot k ytt ohjeen lopussa Esittely Ammattilaisen laattalei...

Страница 9: ...katkaistua laatan uraa pitkin T rke Varmista ettei kovametalliter joudu kosketuksiin laatan kanssa katkaisun aikana Mik li kahvaa painetaan liian kovaa katkaisun aikana saattaa laatta katketa ep tasai...

Страница 10: ...ir uns vor Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice ber eine Kontaktaufnahme Kontakt siehe R ckseite Pr sentation Ein Fliesenschneider f r den Profi Er schneidet un...

Страница 11: ...chten dass die Hartmetall schneide w hrend des Brechvorgangs nicht mit der Fliese in Ber hrung kommt Wird beim Brechen zu starker Druck auf den Hebel aus ge bt kann die Fliese ungleichm ig brechen und...

Страница 12: ...boks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI Great Bri...

Отзывы: