E
n
g
li
s
h
S
v
e
k
a
N
o
rs
u
m
i
Wireless Security
Camera
Trådlös övervakningskameraTrådløst overvåkningskameraLangaton valvontakamera
Art.no
Model
36-4278
D8252
Ver. 201103
Страница 1: ...E ngl i sh Sve n ska Norsk Suomi Wireless Security Camera Tr dl s vervakningskamera Tr dl st overv kningskamera Langaton valvontakamera Art no Model 36 4278 D8252 Ver 201103...
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...is not exposed directly to rain snow vibrations or hard winds Never disassemble the camera or any of its accessories Certain components inside the casing are exposed and carry dangerous electrical cu...
Страница 4: ...Buttons and functions USB receiver 1 Aerial 2 Camera indicator 3 Channel pairing button 4 USB port Camera 5 Aerial 6 Camera lens 7 Infrared LEDs 20 pcs 8 Power indicator LED 9 Bracket 10 Microphone 11...
Страница 5: ...provide a moisture free seal around the connections Moisture free seal Windows 7 Vista XP Skype 3 0 or later Pentium IV 1 6 GHz or higher 256 MB RAM memory A vacant USB port preferably USB 2 0 Graphi...
Страница 6: ...e of a remote location Windows find and install new hardware 1 Connect the USB receiver to an available USB port on your computer Found New Hardware Wizard will appear on screen Note If nothing appear...
Страница 7: ...onitoring using the VP EYE T1 0 software 1 Click on the VP EYE T1 0 icon to open the program 2 Press the channel button 3 to change the channel if the camera image is not shown The selected channel 1...
Страница 8: ...with additional info such as year date reference number e g Photo20110111280835053 jpg Still image file size will be 35 70 kB depending on resolution Video sequences are saved as Video with additiona...
Страница 9: ...003 1 exe or Win7_V5 8 50003 1 exe depending on which operative system you have Welcome to the InstallShield Wizard for USB Video Device will appear on screen Note The USB receiver must be connected t...
Страница 10: ...ymbol will appear in the task bar Remote Monitoring Program Setup The program can now be found on your task bar 1 Enable automatic answering Skype incoming calls and start Skype video sending Click on...
Страница 11: ...e USB receiver is connected Adjust the camera angle as desired 2 Run Skype and the Remote Monitoring program Pairing changing camera channel 1 Make sure the camera is turned on and the power LED is re...
Страница 12: ...tions Camera Frequency 2 4 GHz Aerial Mono Operating range 100 m line of sight Modulation GFSK FHSS Image sensor Colour CMOS Lens f3 6 mm F 2 0 Size 7 x 14 x 9 cm Weight 300 g Power supply 9 V DC 500...
Страница 13: ...ntera aldrig kameran eller n got av dess tillbeh r Farlig sp nning finns oskyddat p vissa komponenter inuti produktens h lje Kontakt med dessa kan ge upphov till elektriska st tar L t aldrig barn leka...
Страница 14: ...ch funktioner USB mottagare 1 Antenn 2 Kameraindikator 3 Kanalv ljare l nkningsknapp 4 USB anslutning Kamera 5 Antenn 6 Kameralins 7 Infrar da LED lampor 20 st 8 Indikatorlampa f r AV P 9 F ste 10 Mik...
Страница 15: ...ikkort som st djer DirectX 9 0c Ljudkort AC97 kompatibelt ljudkort 1 GB fritt utrymme p h rddisken CD l sare Installation Montering 1 V lj ett skyddat l ge f r kameran s att den inte uts tts f r regn...
Страница 16: ...ottagaren 1 S tt USB mottagaren i en ledig USB port p datorn USB mottagaren uppt cks som Ny maskinvara i datorn och installeras helt automatiskt Drivrutiner f r USB mottagaren finns redan installerade...
Страница 17: ...ra installationen vervakning med programmet VP EYE 1 Klicka p ikonen VP EYE T1 0 f r att starta programmet 2 Tryck p kanalv ljaren 3 f r att byta kanal om inte kamerans bild visas i programmet Inst ll...
Страница 18: ...format f r stillbild Stillbilder sparas som Photo med till gg f r r datum l pnummer t ex Photo20110111280835053 jpg Bildernas filstorlek blir 35 70 kB beroende p uppl sning Filmsekvenser sparas som Vi...
Страница 19: ...beroende p operativsystemet Welcome to the InstallShield Wizard for USB Video Device visas Obs USB mottagaren m ste vara ansluten till datorn 5 F lj instruktionerna p sk rmen och klicka p Finish f r a...
Страница 20: ...onen r aktiverad visas f ljande symbol i aktivitetsf ltet 2 Tid f r inkommande samtal innan fr ga om l senord sker Ange tiden det ska ta innan programmet svarar p ett inkommande samtal automatiskt 0 3...
Страница 21: ...samtalet med en f rfr gan om l senord 6 Skriv in ditt l senord och kameran visas i sk rmen p din dator Klicka p Change password f r att byta l senord L nkning byta kanal f r kameran 1 Kontrollera att...
Страница 22: ...kommun Specifikationer Kamera Frekvens 2 4 GHz Antenn Mono Frekvensomf ng Upp till 100 m vid fri sikt Modulation GFSK FHSS Bildsensor F rg CMOS Lins f3 6 mm F 2 0 Storlek 7 x 14 x 9 cm Vikt 300 g Str...
Страница 23: ...og sterk vind Kameraet og dets utstyr m ikke demonteres Farlig spenning ligger ubeskyttet p visse komponenter under produktets deksel Kontakt med disse kan gi elektrisk st t La aldri barn leke med pr...
Страница 24: ...joner Usb mottaker 1 Antenne 2 Kameraindikator 3 Knapp for valg av kanal og lenking 4 Usb tilkobling Kamera 5 Antenne 6 Kameralinse 7 Infrar de LED lamper 20 stk 8 Indikatorlampe for AV P 9 Feste 10 M...
Страница 25: ...P eller Vista Skype 3 0 eller h yere Pentium IV 1 6 GHz eller h yere 256 MB RAM minne En tilgjengelig usb port helst usb 2 0 Grafikkort som st tter DirectX 9 0c Lydkort AC97 kompatibelt lydkort 1 GB l...
Страница 26: ...keren 1 Usb mottakeren kobles til en ledig usb port p datamaskinen Usb mottakeren kommer opp som Ny programvare p datamaskinen og installeres automatisk Driver for usb mottakeren er allerede installer...
Страница 27: ...Overv king med programmet VP EYE 1 Klikk p ikonet VP EYE T1 0 for starte programmet 2 Trykk p kanalvelgeren 3 for skifte kanal hvis ikke bildet fra kameraet vises i programmet Innstilt kanal 1 til 4 v...
Страница 28: ...ormat for stillbilde Stillbilder lagres som Photo r dato og l penummer f eks Photo20110111280835053 jpg Bildenes filst rrelse blir 35 70 kB avhengig av oppl sning Filmsekvensene lagres som Video r dat...
Страница 29: ...av operativsystemet Welcome to the Install Shield Wizard for USB Video Device vises Obs Usb mottakeren m v re koblet til datamaskinen 5 F lg instruksjonene p skjermen og klikk p Finish for fullf re in...
Страница 30: ...2 Tid for innkommende samtale f r sp rsm l om passord kommer opp Angi tiden det skal ta f r programmet svarer p en innkommende samtale automatisk 0 30 sekunder 3 Forandre passord Passordet brukes for...
Страница 31: ...takeren er koblet til Juster kameraet til nsket vinkel 2 Kj r Skype og Remote Monitoring Program overv kningsprogrammet Lenking skifte kanal for kameraet 1 Kontroller at kameraet er p og at lysdioden...
Страница 32: ...fikasjoner Kamera Frekvens 2 4 GHz Antenne Mono Frekvensomfang Inntil 100 m ved fri sikt Modulasjon FHSS GFSK Bildesensor Farge CMOS Linse f 3 6 mm F 2 0 M l 7 x 14 x 9 cm Vekt 300 g Str mforsyning 9...
Страница 33: ...uulelle l pura kameraa tai sen lis osia Tuotteen rungon sis ll on vaarallista j nnitett sis lt vi suojaamattomia komponentteja Niihin koskeminen saattaa aiheuttaa s hk iskun l anna lasten leikki tuott...
Страница 34: ...not Usb vastaanotin 1 Antenni 2 Kameran merkkivalo 3 Kanavanvalitsin yhdist mispainike 4 Usb liit nt Kamera 5 Antenni 6 Kameran linssi 7 Infrapunaled 20 kpl 8 Merkkivalo p ll pois p lt 9 Kiinnike 10 M...
Страница 35: ...portti mieluiten usb 2 0 N yt nohjain joka tukee DirectX 9 0c t nikortti AC97 yhteensopiva 1 Gt vapaata kovalevytilaa Cd asema Asennus Asennus 1 Asenna kamera suojaisaan paikkaan jossa se ei altistu s...
Страница 36: ...a k sin Usb vastaanottimen asentaminen 1 Kytke usb vastaanotin tietokoneen vapaaseen usb porttiin Tietokone tunnistaa uuden laitteen ja asennus alkaa automaattisesti Usb vastaanottimen ajurit on jo as...
Страница 37: ...avulla 1 K ynnist ohjelma napsauttamalla VP EYE T1 0 kuvaketta 2 Mik li kamerakuva ei n y ohjelmassa vaihda kanavaa napsauttamalla kanavanvalitsinta 3 Kanavanvalitsimessa palaa valo valitun kanavan 1...
Страница 38: ...niihin tulee vuosi p iv ja juokseva numerointi esim Photo20110111280835053 jpg Kuvatiedoston koko on 35 70 Kt erottelukyvyst riippuen Liikkuvat kuvap tk t tallentuvat nimell Video ja lis ksi niihin tu...
Страница 39: ...N yt lle ilmestyy Welcome to the InstallShield Wizard for USB Video Device Huom Usb vastaanottimen tulee olla liitettyn tietokoneeseen 5 Seuraa n yt ll n kyvi ohjeita ja viimeistele asennus napsautta...
Страница 40: ...n kyy teht v palkissa seuraava kuvake 2 Tulevien puheluiden kesto ennen salasanan pyyt mist Ilmoita haluamasi aikaviive ennen kuin ohjelma vastaa automaattisesti saapuvaan puheluun 0 30 sekuntia 3 Sa...
Страница 41: ...sinulta salasana 6 Kirjoita salasana niin n et kameran kuvaa tietokoneella Vaihda salasanaa napsauttamalla Change password Yhdist minen kameran kanavan vaihtaminen 1 Varmista ett kamera on p ll ja pu...
Страница 42: ...Tekniset tiedot Kamera Taajuus 2 4 GHz Antenni Mono Kantama Jopa 100 m ilman n k esteit Modulaatio GFSK FHSS Kuvakenno V ri CMOS Linssi f3 6 mm F 2 0 Mitat 7 x 14 x 9 cm Paino 300 g Virtal hde 9 V DC...
Страница 43: ...urveillance Camera 36 4278 TTD 82T Transmitter TTD 52R Receiver is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Article 3 1a Safety EN 60950 1 Art...
Страница 44: ...0 E post kundesenter clasohlson no Internett www clasohlson no Post Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu Puh 020 111 2222 S hk posti info clasohlson fi Internet www claso...