background image

English

GREAT BRITAIN •

 

customer service

 

tel:

 08545 300 9799 

e-mail:

 [email protected] 

internet:

 www.clasohlson.com/uk

V

er

. 20
130925

Wireless FM transmitter for iPhone

Art.no  38-4070 

Model  AT-1900

Please read the entire instruction manual before use and save it for future 
reference. We reserve the right for any errors in text or images and for making any 
necessary technical changes to this document. If you should have any questions 
concerning technical problems please contact our Customer Services. 

Product description

• 

Wireless FM transmitter for iPhone/iPod. 

• 

Transmits music wirelessly to an FM radio.

• 

Can even charge your iPhone/iPod via the micro-USB port.

Compatible with the following types of iPhone or iPod

Disposal

Follow local ordinances when disposing of this product. If you are unsure of how 
to dispose of this product, please contact your local authority.

Specifications

Frequency range 

88.1–107.9 MHz

Rated power 

5 V DC, 1 A

Operating temp 

−10 to +45 °C

Size 

45 × 32 × 9 mm

Weight 

10.6 g

1.  Docking port
2.  Touch control 

V

 (down)

3.  Display
4.  Touch control 

Λ

 (up)

5.  Micro-USB port

• 

iPod touch (3rd generation)

• 

iPod touch (2nd generation)

• 

iPod touch (1st generation)

• 

iPod classic

• 

iPod nano (5th generation)

• 

iPod nano (4th generation)

• 

iPod nano (3rd generation)

• 

iPod nano (2nd generation)

• 

iPhone 4

• 

iPhone 3GS

• 

iPhone 3G

• 

iPhone

Buttons and functions

• 

Press 

V

 once: The frequency will decrease by 0.1 MHz for every press.

• 

Press 

Λ

 once: The frequency will increase by 0.1 MHz for every press.

• 

Press and hold in 

V

: The frequency will decrease in steps of 1 MHz.

• 

Press and hold in 

Λ

: The frequency will increase in steps of 1 MHz.

• 

Press 

V

 and 

Λ

 simultaneously: A vacant frequency will be tuned in automatically.

Manual tuning

Automatic tuning

1.  Press in both touch controls simultaneously 

and the FM transmitter will scan for a vacant 
radio station.

2.  Set the radio to the frequency shown 

on the display of the FM transmitter.

3.  If there is any interference in the transmission, 

repeat steps 1 and 2 until an interference-free 
frequency is found.

1.  Set the radio to a vacant frequency 

that is not too close to one that is 
already used. 

2.  Turn on your iPhone/iPod and 

connect the FM transmitter which 
will start automatically.

3.  Use the touch controls on the FM 

transmitter to tune into the same 
frequency as the radio.

4.  Set your iPhone/iPod to play mode.
5.  Any music played on the iPhone/

iPod will now be transmitted 
to the radio.

Standby mode

If your iPhone/ iPod is switched off for more than a minute, the FM transmitter will 
switch to standby mode to save battery power.
As soon as one of the touch controls on your iPhone/iPod or 
FM transmitter is pressed, the transmitter will switch back on again.

N.B.

There might be a delay of a few seconds before the transmitter restarts.

Charging

Connect a USB cable (art. no: 38-4118 
or 38-4119) to the USB port (5) and to 
your iPhone/iPod charger. The USB port 
enables you to charge your iPhone/iPod 
whilst the FM transmitter is connected.

Care and maintenance

• 

Do not expose the product to moisture or immerse it in water or 
any other liquid.

• 

Do not use chemicals or corrosive cleaning agents on the product.

• 

Do not expose the product to extremely high or low temperatures.

• 

Do not dispose of the product in fire, it will explode.

• 

Do not expose the product to impacts, sharp objects or rough handling.

• 

Do not try to dismantle the product.

• 

If the product is not to be used for a long time: store it in a dry and 
dust-free environment at normal room temperature.

Troubleshooting guide 

The FM trans-
mitter will not 
switch on.

• 

Make sure that the transmitter is properly connected 
to your iPhone/iPod.

• 

Is your iPhone/iPod battery charged?

Interference 
in the form 
of noise or 
other music.

• 

Select a vacant frequency.

• 

Make sure that there are no other 
electrical devices in the vicinity.

No music is 
heard from 
the radio.

• 

Make sure that your iPhone/iPod is in play mode.

• 

Make sure that the transmitter is properly connected 
to your iPhone/iPod.

• 

Make sure that the radio frequency is 
the same as that of the transmitter.

• 

Adjust the volume of your radio.

Declaration of Conformity

Hereby, Clas Ohlson AB, declares that this wireless FM-transmitter,

38-4070

AT-1900

is in compliance with the essential requirements and 

other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

Article 3.1a (Safety): EN 60950-1
                       EMF/SAR 99/519/EC Council
                       Recommendation
                      
Article 3.1b (EMC):    EN 301489-1
                       EN 301489-9

Article 3.2 (Radio):   EN 301357-1
                       EN 301357-2

 0197 

!

    

Insjön, Sweden, April 2011

Klas Balkow

President

This product intended usage is within the countries of Sweden, Norway, Finland, the United Kingdom and Germany

1

2

3

4

5

Содержание AT-1900

Страница 1: ... automatically 3 Use the touch controls on the FM transmitter to tune into the same frequency as the radio 4 Set your iPhone iPod to play mode 5 Any music played on the iPhone iPod will now be transmitted to the radio Standby mode If your iPhone iPod is switched off for more than a minute the FM transmitter will switch to standby mode to save battery power As soon as one of the touch controls on y...

Страница 2: ...touch 3 e generationen iPod touch 2 a generationen iPod touch 1 a generationen iPod classic iPod nano 5 e generationen iPod nano 4 e generationen iPod nano 3 e generationen iPod nano 2 a generationen iPhone 4 iPhone 3GS iPhone 3G iPhone Knappar och funktioner Tryck en gång på V Frekvensen sjunker med 0 1 MHz för varje tryckning Tryck en gång på Λ Frekvensen stiger med 0 1 MHz för varje tryckning T...

Страница 3: ...ntakt med lokale myndigheter Spesifikasjoner Frekvensområde 88 1 107 9 MHz Effekt 5 V DC 1 A Brukstemperatur 10 til 45 C Dimensjon 45 32 9 mm Vekt 10 6 g 1 Dokkingkontakt 2 Touchkontroll V ned 3 Skjerm 4 Touchkontroll Λ opp 5 Micro USB inngang iPod touch 3 generasjon iPod touch 2 generasjon iPod touch 1 generasjon iPod classic iPod nano 5 generasjon iPod nano 4 generasjon iPod nano 3 generasjon iP...

Страница 4: ...Tarkempia kierrätysohjeita saat kuntasi jäteneuvonnasta Tekniset tiedot Taajuusalue 88 1 107 9 MHz Teho 5 V DC 1 A Käyttölämpötila 10 C 45 C Mitat 45 32 9 mm Paino 10 6 g 1 Telakointiliitäntä 2 Kosketuspainike V alas 3 Näyttö 4 Kosketuspainike Λ ylös 5 Micro USB liitäntä iPod touch 3 sukupolvi iPod touch 2 sukupolvi iPod touch 1 sukupolvi iPod classic iPod nano 5 sukupolvi iPod nano 4 sukupolvi iP...

Страница 5: ...alen Entsorgungsbetrieben erhältlich Technische Daten Frequenzbereich 88 1 107 9 MHz Nennleistung 5 V DC 1 A Betriebstemperatur 10 bis 45 C Abmessungen 45 32 9 mm Gewicht 10 6 g 1 Docking Kontakt 2 Touch Steuerung V abwärts 3 Display 4 Touch Steuerung Λ aufwärts 5 Micro USB Eingang iPod touch 3 Generationen iPod touch 2 Generationen iPod touch 1 Generationen iPod classic iPod nano 5 Generationen i...

Отзывы: