English
Svenska
Norsk
Suomi
Deutsch
Kettle BBQ Grill
KlotgrillKulegrillPallogrilliKugelgrill
Art.no. Model
34-8800 14
″
BBQ
34-8800-1 14
34-8800-2 14
Ver. 20131001
Страница 1: ...E ngl i s h Sv e ns ka Nor s k Suo mi D e ut s ch Kettle BBQ Grill Klotgrill Kulegrill Pallogrilli Kugelgrill Art no Model 34 8800 14 BBQ 34 8800 1 14 BBQ 34 8800 2 14 BBQ Ver 20131001 ...
Страница 2: ...f flames Do not put the lid on the grill until the coals have begun glowing Do not store the bottle containing lighter fluid close to the lit grill Use Never leave the grill unattended when it is lit Make sure that children and pets are kept at a safe distance from the grill Never touch hot parts of the grill without oven mitts gloves Never move the grill when it is lit Lift off the lid carefully ...
Страница 3: ...tted screwdriver or phillips screwdriver The edges of the sheet metal can be sharp Assemble them carefully 1 Attach the handle A to the lid C using the included nuts and bolts 2 Attach the legs I to the bowl G Use the included screws and washers 3 Attach the lid vent plate B onto the lid C and attach the bowl vent plate onto the bowl G Use the included nuts and bolts 4 Place the charcoal grate F a...
Страница 4: ...n flamma upp häftigt Lägg inte på locket förrän kolen börjar glöda Förvara inte flaskan med tändvätska i närheten av den tända grillen Användning Lämna aldrig grillen utan tillsyn när den är tänd Se till att barn och husdjur håller sig på ett säkert avstånd från grillen Vidrör inte några av grillens heta delar utan handskar Flytta inte grillen när den är tänd Lyft av locket försiktigt Elden kan fl...
Страница 5: ...8 mm nyckel spårskruvmejsel eller kryssmejsel De pressade plåtdetaljerna kan ha vassa kanter se upp vid monteringen 1 Montera handtaget A på locket C med medföljande skruvar och muttrar 2 Skruva fast benen I i underdelen G Använd medföljande skruvar och brickor 3 Skruva fast luftventilplattan B på locket C och gör likadant med luftventilplattan för underdelen G Använd medföljande skruvar och muttr...
Страница 6: ...odukter på glødende kull det kan flamme opp kraftig Lokket må ikke legges på før kullet har begynt å gløde Oppbevar ikke flasken med tennvæske i nærheten av den tente grillen Bruk Forlat aldri grillen uten tilsyn når den er tent Påse at barn og husdyr holdes på sikker avstand fra grillen Berør ikke noen av grillens varme deler uten hansker Flytt ikke grillen når den er tent Løft lokket forsiktig a...
Страница 7: ...erktyg 8 mm nyckel spårskruvmejsel eller kryssmejsel De pressade plåtdetaljerna kan ha vassa kanter se upp vid monteringen 1 Monter håndtaket A på lokket C med de medfølgende skruene og mutrene 2 Fest beina I på underdelen G Bruk medfølgende skruer og skiver 3 Skru fast lufteventilplaten B på lokket C og gjør det samme med lufteventilplaten for underdelen G Bruk medfølgende skruer og mutre 4 Plass...
Страница 8: ...avat leimahtaa voimakkaasti Aseta grillin kansi paikalleen vasta kun hiilet alkavat hehkua Älä säilytä sytytysnestepulloa sytytetyn grillin lähellä Käyttö Älä jätä sytytettyä grilliä ilman valvontaa Huolehdi siitä etteivät lapset tai eläimet pääse grillin lähelle Älä kosketa grillin kuumia osia ilman käsineitä Älä siirrä sytytettyä grilliä Nosta kantta varovaisesti Grilli voi leimahtaa liekkeihin ...
Страница 9: ...uraruuvitaltta tai ristipääruuvitaltta Valetuissa peltiosissa saattaa olla teräviä kulmia Ole varovainen niiden asennuksessa 1 Asenna kahva A kanteen C pakkauksen ruuveilla ja muttereilla 2 Ruuvaa jalat I kiinni alaosaan G Käytä pakkauksen ruuveja ja aluslaattoja 3 Ruuvaa ilmaventtiililevy B kiinni kanteen C Ruuvaa toinen ilmaventtiililevy kiinni alaosaan G Käytä pakkauksen ruuveja ja muttereita 4...
Страница 10: ...ntstehen kann Den Deckel erst aufsetzen wenn die Kohle zu glühen beginnt Die Flasche mit Anzünderflüssigkeit nicht in der Nähe des angezündeten Grills aufbewahren Anwendung Den angezündeten Grill niemals unbeaufsichtigt lassen Kinder und Haustiere vom Grill fernhalten Die heißen Komponenten des Grills nur mit Handschuhen anfassen Den angezündeten Grill nicht bewegen Den Deckel vorsichtig abnehmen ...
Страница 11: ... aufweisen 1 Den Griff A mit den mitgelieferten Schrauben und Muttern am Deckel C montieren 2 Die Beine I am Unterteil G festschrauben Die mitgelieferten Schrauben und Unterlegscheiben verwenden 3 Den Lüftungsschieber B am Deckel C festschrauben Mit dem Lüftungsschieber für das Unterteil G auf dieselbe Weise verfahren Die mitgelieferten Schrauben und Muttern verwenden 4 Den Kohlerost F und den Gri...
Страница 12: ...boks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 sähköposti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI Great Britain Customer Service contact number 08545 300 9799 e mail customerservice clasohlson co uk Internet www clasohlson com uk Postal 10 13 Market Place Kingston Upon Thames Surrey KT1 1JZ Deutschland Kun...
