-16-
Clarke
®
American Sanders
Manual del operador
(ES) - EZ Sand
ES
ESPAÑOL
Instalación de la máquina
Si desea preparar la máquina para su uso, siga este procedimiento:
1. Familiarícese con la máquina. Lea todas las indicaciones de peli-
gro, advertencia y precaución, así como el manual de instrucciones
y piezas, antes de utilizar la máquina. Si usted o el operador de la
máquina no pueden leer este manual, haga que otra persona se lo
explique exhaustivamente antes de intentar utilizarla.
2. Acople la manija a la base de la máquina siguiendo estas instruc-
ciones:
a.) La etiqueta de la manija debería apuntar hacia la parte delan-
tera de la máquina y la
estructura de hierro colado negro debería caer en la parte
superior de la base de la máquina de manera segura.
b.) Encaje los tres seguros a la base de la máquina. Los ganchos
de los seguros
deberían deslizarse sobre los cerrojos que están acoplados
a la base de la máquina. Hay que empujar levemente los
seguros para que éstos encajen en su lugar (consulte la
fi
gura
3).
c.) Enchufe el cable de interconexión a la base de la m
į
quina
(consulte la
fi
gura 3A).
3.
Instale o reemplace las almohadillas circulares. La almohadilla
debería ser reemplazada si está rota o rajada o si el material del
gancho está demasiado desgastado para permitir la colocación del
papel de lija. Para instalar o remplazar la o las almohadillas, siga
estas instrucciones:
a.) Bloquee la manija en posición vertical.
b.) Incline la máquina hacia atrás hasta que esté completamente
apoyada en la manija.
c.) Agáchese y en dirección a la base de la máquina, extraiga las
almohadillas
existentes y luego centre las nuevas
almohadillas sobre la super
fi
cie de sujeción (consulte la
fi
gura
4).
d.) Presione la o las almohadillas contra la super
fi
cie de sujeción
hasta que los ganchos del impulsor se hayan
fi
jado a la almo-
hadilla (consulte la
fi
gura 4a).
e.) Vuelva a situar la máquina en posición vertical.
PRECAUCIÓN:
Si la máquina funciona sin almohadilla o
con una almohadilla que está rota o rajada, podría dañarse la
super
fi
cie de
sujeción de la almohadilla del impulsor. Esta super
fi
cie también
puede dañarse si la máquina es operada sin papel de lija.
ADVERTENCIA:
Mientras sustituye la
almohadilla o cambia el abrasivo, nunca se sitúe usted mismo
(ni deje que otras personas lo hagan) en una posición en la que
pueda lesionarse si la máquina se inclina o cae.
Figura 3
Figura 3A
Figura 4
Figura 4A
Содержание American Sanders 07164A
Страница 11: ...EN ENGLISH Clarke American Sanders Operator s Manual EN EZ Sand 11...
Страница 21: ...Clarke American Sanders Manual del operador ES EZ Sand 21 ES ESPA OL...
Страница 31: ...EZ Sand 115V 60 Hz 230V 50 Hz Aus Section II Parts and Service Manual 71158A...
Страница 36: ...NOTES 36 Clarke American Sanders Operator s Manual EZ Sand...
Страница 37: ......