Clarion DUB278RMP Скачать руководство пользователя страница 1

All Rights Reserved. Copyright © 2007: Clarion Co., Ltd.

Printed in Malaysia /

 Imprimé en Malaisie

 / Gedruckt in Malaysia / 

Stampato in Malaysia

Gedrukt in Maleisi / 

Impreso en Malasia

 / Tryckt i Malaysia / 

Impresso na Malásia

PE-2973E

280-8528-00

280-8346-00

Clarion Co., Ltd.

CD/USB/MP3/WMA RECEIVER

RECEPTEUR CD/USB/MP3/WMA

CD/USB/MP3/WMA RECEIVER

RICEVITORE CD/USB/MP3/WMA

CD/USB/MP3/WMA ONTVANGER

RECEPTOR PARA CD/USB/MP3/WMA

CD/USB/MP3/WMA MOTTAGARE

RECEPTOR PARA CD/USB/MP3/WMA

Owner’s manual

Mode d’emploi 

Bedienungsanleitung

Istruzioni per l’uso

Gebruiksaanwijzing

Manual de instrucciones

Bruksanvisning

Manual de instruções

Содержание DUB278RMP

Страница 1: ...ia PE 2973E 280 8528 00 280 8346 00 Clarion Co Ltd CD USB MP3 WMA RECEIVER RECEPTEUR CD USB MP3 WMA CD USB MP3 WMA RECEIVER RICEVITORE CD USB MP3 WMA CD USB MP3 WMA ONTVANGER RECEPTOR PARA CD USB MP3 WMA CD USB MP3 WMA MOTTAGARE RECEPTOR PARA CD USB MP3 WMA Owner s manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Bruksanvisning Manual de inst...

Страница 2: ...digt på apparatet og indikerer at apparatet arbejder med laserstråler af klasse 1 hvilket betyder at der anvendes laserstråler af svageste klasse og at man ikke på apparatets yderside kan blive udsat for utilladelig kraftig stråling APPARATET BØR KUN ÅBNES AF FAGFOLK MED SÆRLIGT KENDSKAB TIL APPARATER MED LASERSTRÅLER Indvendigt i apparatet er anbragt den her gengivne advarselsmækning som advarer ...

Страница 3: ...digt på apparatet og indikerer at apparatet arbejder med laserstråler af klasse 1 hvilket betyder at der anvendes laserstråler af svageste klasse og at man ikke på apparatets yderside kan blive udsat for utilladelig kraftig stråling APPARATET BØR KUN ÅBNES AF FAGFOLK MED SÆRLIGT KENDSKAB TIL APPARATER MED LASERSTRÅLER Indvendigt i apparatet er anbragt den her gengivne advarselsmækning som advarer ...

Страница 4: ... motor bicycle marine boat or other special purpose vehicle is not appropriate 8 4 3 Contents CHANGES OR MODIFICATIONS TO THIS PRODUCT NOT APPROVED BY THE MANUFAC TURER WILL VOID THE WARRANTY INFORMATION FOR USERS English Handling Compact Discs This unit has been designed specifically for play back of compact discs bearing the mark No other discs can be played To remove the compact disc from its st...

Страница 5: ... motor bicycle marine boat or other special purpose vehicle is not appropriate 8 4 3 Contents CHANGES OR MODIFICATIONS TO THIS PRODUCT NOT APPROVED BY THE MANUFAC TURER WILL VOID THE WARRANTY INFORMATION FOR USERS English Handling Compact Discs This unit has been designed specifically for play back of compact discs bearing the mark No other discs can be played To remove the compact disc from its st...

Страница 6: ...d the button for 1 second or longer to enter the fast forward or fast backward in CD USB mode DISP button During Radio CD DA AUX mode switch the display indication Main display Clock display During MP3 WMA mode switch the display indication in the following order Track No Play time Folder No Track No Title Display Clock Display Track No Play time button Perform preset scan while in the Radio mode ...

Страница 7: ...d the button for 1 second or longer to enter the fast forward or fast backward in CD USB mode DISP button During Radio CD DA AUX mode switch the display indication Main display Clock display During MP3 WMA mode switch the display indication in the following order Track No Play time Folder No Track No Title Display Clock Display Track No Play time button Perform preset scan while in the Radio mode ...

Страница 8: ...d the button for 1 second or longer to enter the fast forward or fast backward in CD USB mode DISP button During Radio CD DA AUX mode switch the display indication Main display Clock display During MP3 WMA mode switch the display indication in the following order Track No Play time Folder No Track No Title Display Clock Display Track No Play time button Perform preset scan while in the Radio mode ...

Страница 9: ... motor bicycle marine boat or other special purpose vehicle is not appropriate 8 4 3 Contents CHANGES OR MODIFICATIONS TO THIS PRODUCT NOT APPROVED BY THE MANUFAC TURER WILL VOID THE WARRANTY INFORMATION FOR USERS English Handling Compact Discs This unit has been designed specifically for play back of compact discs bearing the mark No other discs can be played To remove the compact disc from its st...

Страница 10: ...the compart ment 4 Replace the cover and slide in until it clicks into place Notes Misuse may result in rupture of the battery produc ing leakage of fluid and resulting in personal injury or damage to surrounding materials Always follow these safety precautions Use only the designated battery When replacing the battery insert properly with polarities oriented correctly Do not subject battery to hea...

Страница 11: ...k and pause TA on and off Switch among main display and clock display Switch among main display title display and clock display Preset scan Press and hold the button for 2 seconds or longer Auto store Scan play PTY stand by mode on and off Random play AUX No function No function No function Turn mute on and off Switch among main display and clock display No function AF function on and off when pre...

Страница 12: ...ically remembers its last Operation mode and will automatically switch to display that mode 3 Press and hold the SRC button for 1 second or longer to turn off the power for the unit Selecting a mode 1 Press the SRC button to change the Opera tion mode 2 Each time you press the SRC button the Op eration mode changes in the following order Radio mode CD mode USB mode AUX mode Radio mode Once selecte...

Страница 13: ... and push 2 sides of the cover to return to normal condi tion Adjusting the bass 1 1 Press the A M button and select BASS 0 2 1 Turning the ROTARY knob clockwise em phasizes the bass turning it counterclock wise attenuates the bass The factory default setting is BASS 0 Adjusting the treble 1 1 Press the A M button and select TREB 0 2 1 Turning the ROTARY knob clockwise em phasizes the bass turning...

Страница 14: ...MAGNA BASS EX effect lights in the display 2 Press and hold the A M button for 1 second or longer to turn off the MAGNA BASS EX effect goes off from the display AUX function This system has an external jack input in the front panel where you can listen to sounds and music from external devices connected to this unit 1 Connect the external music player to the AUX input Display will automatically sw...

Страница 15: ...appears in the display LOCAL SEEK If the button is pressed and held in position for 1 second or longer local seek tuning will be en abled Broadcast stations with good reception sensitivity are selected When local seeking starts LO appears in the display Manual tuning There are 2 ways available Quick tuning and step tuning When you are in the step Tuning mode the fre quency changes one step at a ti...

Страница 16: ... of the DIRECT buttons for 2 seconds or longer to store that station into preset memory RDS Operations RDS Radio Data System This unit has a built in RDS decoder system that supports broadcast stations transmitting RDS data This system can display the name of the broad cast station being received PS and can auto matically switch to the broadcast station with the best reception as you move long dis...

Страница 17: ...sta tion is bad press the DIRECT button of the same number The unit receives a local station on the same network TA Traffic Announcement In the TA standby mode when a traffic announce ment broadcast starts the traffic announcement broadcast is received as top priority regardless of the Function mode so you can listen to it Traffic programme TP automatic tuning is also pos sible This function can only ...

Страница 18: ...ry default setting is OFF 1 Press and hold the ADJ button for 1 second or longer to switch to the RDS adjustment selection display 2 Press the button to select PTY 3 Turn the ROTARY knob to select ON or OFF Selecting PTY 1 Press and hold the ADJ button for 1 second or longer to switch to the RDS adjustment selection display 2 Press the button to select PTY S E 3 Press the button 4 Press any one of...

Страница 19: ... selected 5 If you press and hold any one of the DIRECT buttons for 2 seconds or longer the selected PTY is stored into that preset channel memo ry PTY item ENGLISH News Affairs Info Sport Educate Drama Culture Science Varied Pop M Rock M Easy M Light M Classics Other M Weather Finance Children Social Religion Phone In Travel Leisure Jazz Country Nation M Oldies Folk M Document Contents News Today...

Страница 20: ...CDs What is WMA WMA is the abbreviation of Windows Media Au dio an audio file format developed by Microsoft Corporation Notes If you play a file with DRM Digital Rights Manage ment enabled for WMA no audio is output will be blinking for several seconds before it skips to next track Windows Media and the Windows logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United State...

Страница 21: ...tters and numerals including an exten sion 3 Do not affix a name to a file inside a folder having the same name Folder structure 1 A disc with a folder having more than 8 hierar chical levels will be impossible CD DA MP3 WMA selection on multi session CD If a multi session CD which contains CD DA and MP3 WMA files is being inserted user can select either CD DA or MP3 WMA files to be played Notes CD DA...

Страница 22: ...t pressing the button ejects the disc even if the power to the unit was not turned on Re move the disc after it is ejected Notes If you force a CD into before auto reloading this can damage the CD If a CD 12 cm is left in the ejected position for 15 seconds the CD is automatically reloaded Auto reload Listening to a disc already loaded Loading a CD Insert a CD into the center of the CD SLOT with t...

Страница 23: ...tion of Universal Serial Bus an external bus standard that supports data transfer rates of 12Mbps The main unit is compatible with USB 1 1 2 0 with maximum data transfer rates of 12Mbps Full Speed USB memory devices that can be played by connecting to the unit s USB cable are limited to those recognized as USB mass storage class devices operation is not guaranteed with all USB memory devices For U...

Страница 24: ...memory de vice at any mode Note It is safe to remove USB memory device during track playing Note Do not forcibly connect the USB memory device to the port with incorrect direction as this will damage the USB memory device as well as the USB port USB Operations Decode Format Sampling rate kHz Bit rate kbps MP3 MPEG 1 2 and 2 5 Layer 3 MPEG 1 32 44 1 48 MPEG 2 16 22 05 24 MPEG 2 5 8 12 MPEG 1 32 320...

Страница 25: ...ond 4 If a MP3 WMAfile encode with ID3 TAG header but not consist of any TAG information the following will be displayed respectively NO ALBUM NAME for Album Tag NO ARTIST NAME for Artist Tag NO SONG NAME for Title Tag Notes For MP3 supports ID3 Tags V2 4 2 3 2 2 1 1 1 0 The MP3 player decodes each file ID3 TAG ver 2 by default if ID3 TAG ver 2 is unavailable ID3 TAG ver 1 will be decoded In the cas...

Страница 26: ...rd Press and hold the button for 1 second or longer MP3 WMA playing order When selected for playing folder up down func tions files and folders are accessed in the order in which they were written by the CD ROM writer or USB memory device Because of this the or der in which they are expected to be played may not match the order in which they are actually played You may be able to set the order in w...

Страница 27: ...0 seconds of all the tracks in current folder 1 Press the SCN button to perform scan play The indicator lights in the display Scan play starts from the next track after the track currently being played Repeat play CD DA MP3 WMA This function allows you to play the current track repeatedly 1 Press the RPT button to perform repeat play The indicator lights in the display All repeat play MP3 WMA This...

Страница 28: ...mode SS OFF Screen saver is disabled and message knob indication is display all the time ON To scroll automatically OFF To scroll just 1 time when the title was changed or the TITLE button was pressed for 1 second or longer Selecting AUX IN sensitivity Make the following settings to select the sensi tivity when sounds from external devices con nected to this unit are difficult to hear even after ad...

Страница 29: ...in the car This function is not compatible with all cellular telephones Please contact your local authorized Clarion dealer for information on proper installation and compatibility Setting the button and screen illumination Press the COLOR button to select a color type Each time you press the COLOR button the type changes in the following orders COLOR SCAN INDIGO BLUE SURF BLUE SILKY WHITE AQUA GR...

Страница 30: ...O BLUE SURF BLUE SILKY WHITE AQUA GREEN FRESH GREEN LEAF GREEN WARM AMBER PASSION RED VIVID PINK PALE PINK DARK VIOLET PURE PURPLE U COLOR1 U COLOR2 U COLOR3 COLOR R G B 0 0 8 0 0 3 8 8 8 8 3 6 8 8 8 0 4 8 8 8 8 3 0 0 2 0 0 8 8 8 8 8 7 2 0 0 0 0 3 3 8 8 8 8 8 ...

Страница 31: ...excessive current required No sound output when operating the unit with amplifiers or power an tenna attached No sound heard The speaker protection circuit is operating Consult your store of purchase Replace with a fuse of the same amperage If the fuse blows again consult your store of purchase 1 Turn down sound volume Function can also be restored by turning the power off and on again Speaker volu...

Страница 32: ... encoded properly Water droplets may form on the internal lens when the car is parked in a humid place File system is not cor rect Write MP3 WMA files onto the disc properly Use MP3 WMA files encoded properly Use ISO9660 level 1 2 or JOLIET or Romeo file system Clean the disc with a soft cloth Replace with a disc with no scratches Use MP3 WMA files encoded properly Let dry for about 1 hour with the po...

Страница 33: ...ry device with the correct direction USB memory device con nector is in bad condi tion The USB memory device connector is damaged USB card reader cannot be detected USB card reader is con nected to main unit first before inserting memory card to the card reader Insert the memory card to USB card reader first before connecting to the main unit iPod shuffle nano or USB harddisk drive HDD cannot playbac...

Страница 34: ...th audio contents loaded DISC ERROR 2 Error Display Cause Measure A DISC is caught inside the CD deck and is not ejected A DISC cannot be played due to scratches loaded upside down inside the CD deck etc No audio file is detected in the DISC CD MP3 WMA DISC ERROR 3 NO FILE 7 ERROR DISPLAYS 8 SPECIFICATIONS FM tuner Frequency Range 87 5 MHz to 108 MHz Usable Sensitivity 11 dBf 50 dB Quieting Sensiti...

Страница 35: ... severe damage to the source unit may happen General Power Supply Voltage 14 4 V DC 10 8 V to 15 6 V allowable nega tive ground Current Consumption Less than 15 A Speaker Impedance 4 Ω 4 Ω to 8 Ω allowable Weight 2 42 lb 1 7 kg Dimensions 178 mm Width X 100 mm Height X 156 mm Depth Specifications Audio Maximum Power Output 200 W 50 W X 4 ch Power Output 4 X 25 W DIN 45324 B 14 4 V Bass Control Acti...

Страница 36: ...ia PE 2973E 280 8528 00 280 8346 00 Clarion Co Ltd CD USB MP3 WMA RECEIVER RECEPTEUR CD USB MP3 WMA CD USB MP3 WMA RECEIVER RICEVITORE CD USB MP3 WMA CD USB MP3 WMA ONTVANGER RECEPTOR PARA CD USB MP3 WMA CD USB MP3 WMA MOTTAGARE RECEPTOR PARA CD USB MP3 WMA Owner s manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Bruksanvisning Manual de inst...

Отзывы: