background image

Содержание DFZ675MC

Страница 1: ...ode d emploi Manual de instrucciones DFZ675MC 2 DIN CD SD MP3IWMA RECIEVERI CeNET CONTROUMUSIC CATCHER n RECEPTEUR CD SD MP3fWMA 2 DIN COMMANDE CeNET MUSIC RECEPTOR DE CD SD MP3IWMA 2 DINI CONTROL CeNET MUSIC CATCHER n ...

Страница 2: ...ES COMMANDES I CONTROLES u 5 4 NOMENCLATURE 6 Names of the Buttons and their Functions 6 Major Button Operations When External Equipment is Connected to This Unit 8 Display Items 9 Display Screen 9 5 REMOTE CONTROL 10 Inserting the Battery 10 Functions of Remote Control Unit Buttons 11 6 OPERATIONS 12 Basic Operations 12 Radio Operations 15 CD MP3IWMA SO memory card and MUSIC CATCHER Playing Opera...

Страница 3: ...erterence to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to consult the dealer or an experienced radiolTV technician for help ACAUTION USE OF CONTROLS ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE THE COMPACT DISC PLAYER and MINI DISC PLAYER SHOULD NOT BE ADJ...

Страница 4: ...ation or damage To remove a compact disc from its storage case press down on the center of the case and lift the disc out holding it carefully by the edges Do not use commercially available CD protection sheets or discs equipped with stabilizers etc These may damage the disc or cause breakdown of the internal mechanism Storage Do not expose compact discs to direct sunlight or any heat source Do no...

Страница 5: ...o unfold this page and refer to the front diagrams as you read each chapter Remarque Veuillez deplier cette page et vous referer aux schemas quand vous fisez chaque chapitre Nota Cuando lea los capftulos despliegue esta pagina y consulte los diagramas 5 OFZ675MC ...

Страница 6: ...RecalliSR radio station in memory Press and hold the button for 2 seconds or longer Store current station into ISR memory radio mode only 0 button Switch the display indication button Play or pause a CD while in the CD MP31 WMA MC SO mode Press and hold the button for 2 seconds or longer after selecting the ERASE mode and the track is erased Perform preset scan while in the radio mode Press and ho...

Страница 7: ... is out of order lA Receiver Receiver for remote control unit operating range 30 in all directions SRC button Turn on the power Press and hold the button for 1 second or longer to turn off the power Switch the operation mode among the radio mode etc COLOR button Button s color change to Variable color BND button Switch the band or seek tuning or manual tuning while in the radio mode Playa first tr...

Страница 8: ...ress and hold the button for 1 second or longer to perform disc repeat play SCN button Perform scan play for 10 seconds of each track Press and hold the button for 1 second or longer to perform disc scan play BND button Move the next disc in increasing order When the TV is connected For details see the section TV Operations page 29 buttons Select a station DIRECT buttons Store a station into memor...

Страница 9: ...ication II L POll LPO indication SAT Satellite indication NlP3 MP3 indication WMA WMA indication I MANU Manual indication LlUST Stereo indication Display Screen D Z 1 2 3 Digital Z Enhancer indication IM B EX MAGNA BASS EXTEND indication Record indication LP LP indication STD STD indication HQ HQ indication SHQ SHQ indication MUSIC CATCHER II indication Source indication In extreme cold the screen...

Страница 10: ... it clicks into place Notes Misuse may result in rupture of the battery producing leakage of fluid and resulting in personal injury or damage to surrounding materials Always follow these safety precautions Use only the designated battery When replacing the battery insert properly with polarities oriented correctly Receiver for remote control unit Operating range 30 in all directions r Signal trans...

Страница 11: ...ation SCN Preset scan Scan play Scan play Preset scan Press and hold the Press and hold the Press and hold the Press and hold the c button for 2 button for 1 second button for 1 second button for 2 s seconds or longer or longer to or longer to seconds or longer 5 to perform perform folder perform to perform m Auto store Scan play while in Disc scan play Auto store the MP3 wMA disc MG SO mode RPT N...

Страница 12: ... iPod marie CD changer mode DVD changer mode TV mode AUX mode Radio mode External equipment not connected with CeNET is not displayed Adjusting the volume 1 Turn the ROTARY knob clockwise to increase the volume turning it counterclockwise decreases the volume The volume level is from 0 minimum to 33 maximum Switching the display 1 Press the D button to select the desired display 2 Each time you pr...

Страница 13: ...stment is complete press the A M button several times until the function mode is reached Setting the DZE Digital Z Enhancer This unit is provided with 3 types of sound tone effects stored in memory Select the one you prefer The factory default setting is DZE OFF Each time you press the DIGITAL Z EHCR button the tone effect changes in the following order DZE 1 OZE 2 DZE 3 DZE OFF DZE l DZE l DZE 2 ...

Страница 14: ...izes the sound from the rear speakers The factory default setting is FADER 0 Adjustment range F12 to R12 3 When the adjustment is complete press the A MJ button several times until the function mode is reached Setting the button illumination 1 Press the COLORJ button to select a color type 2 Each time you press the COLORJ button the type changes in the following order COLOR SCAN Indigo Blue Surf B...

Страница 15: ...ss the or button to manually tune in a station Recalling a preset station A total of 24 preset positions 6 FM1 6 FM2 6 FM3 6 AM exists to store individual radio stations in memory Pressing the corresponding DIRECT button recalls the stored radio frequency automatically 1 Press the BND button and select the desired band FM or AM 2 Press the corresponding DIRECT button to recall the stored station N...

Страница 16: ...even operates with the unit in other modes elSR memory 1 Select the station that you wish to store in ISR memory 2 Press and hold the ISR button for 2 seconds or longer Recalling a station with ISR In any mode the ISR button turns on the radio function and tune the selected radio station ISR appears in the display Press the ISR button again to return to the previous mode 16 DFZ675MC ...

Страница 17: ...x for COPY PROTECT MUSIC Then reconstruct files Personally constructed WMA files are used at your own responsibility Precautions when creating MP31 WMA files Usable sampling rates and bit rates MP3 Sampling rate 11 025 kHz 48 kHz Bit rate 8 kbps 320 kbps VBR WMA Bit rate 48 kbps 192 kbps File extensions Always add a file extension MP3 or WMA to MP3 or WMA file by using single byte letters If you a...

Страница 18: ...ACC position this function allows you to turn the power to the unit and start playing the disc automatically when the disc is inserted even if the power is not turned on Loading a CD or a SD memory card 1 Insert a CD or a SO memory card into the center of the CD SLOT or the SD MEMORY CARD SLOT with the label side facing up While loading FILE READ appears in the title display then the CD or the SD ...

Страница 19: ...me FOLDER File name TRACK Album TAG ALBUM Artist TAG ARTIST Title TAG TITLE Folder name FOLDER M CATCHER Folder name FOLDER File name TRACK Notes Ifthe CO playing is not a CO text CO orno user title has been input NO TITLE appears in the display If MP3IWMA disc is not input TAG NO TAG appears in the display For MP3 supports 103 Tags V2 3 2 2 1 1 1 0 Tag displays give priority to V2 3 2 2 In the ca...

Страница 20: ...ion allows you to play the current track repeatedly 1 Press the RPT button 2 To cancel repeat play press the RPT button again Folder repeat play This function allows you to playa track in the folder currently being played back in the MP31 WMA disc or the SO memory card repeatedly 1 Press and hold the RPT button for 1 second or longer 2 To cancel folder repeat play press the RPT button again Random...

Страница 21: ...ity of the memory Refer to the subsection Remaining capacity of the memory page 25 in the section Adjust Mode When recording the rest of the tracks on a CD with some tracks already have been recorded MUSIC CATCHER II records that rest of the tracks to the same folder previously used Folder and file names are added automatically during recording These folder and file names cannot be changed The fil...

Страница 22: ...he file that has been recorded incompletely is deleted Erasing operation ERASE function Erasing recordings made using MUSIC CATCHER II is performed in the M CATCHER mode and the following 3 erasing modes are available FILE ERASE erase only one file FLO ERASE erase the whole folder ALL ERASE erase all the contents of the flash memory 1 Press the SRC button to select the M CATCHER mode 2 Each time y...

Страница 23: ... mode 100 titles 1 Press the SRCJ button to select the mode you want to enter a title Radio CD MC CD changer or TV 2 Select and playa file in CD MC CD changer or tune in to a RadioJTV station for which you want to enter the title 3 Press the 0 button and display the title While in the CD mode or CD changer mode press the TITLE button to switch to USER While in the MC mode press the TITLE button to...

Страница 24: ...n to return to the previous mode Entering MESSAGE INFORMATION When the use of the message is selected for the screen saver setting you can change the contents of the message Up to 30 characters can be entered The factory default setting is Welcome to Clarion 1 Press and hold the OJ button for 1 second or longer to switch to the adjust mode 2 Press the or I button to select MSG INPUT 3 3 Press the ...

Страница 25: ... Turn the ROTARY knob to adjust the contrast 4 Press the 0 button to return to the previous mode Remaining capacity of the memory The remaining capacity of the flash memory an be displayed as an approximate recordable time in MM SS minute second 1 Press the A button to switch to the adjust mode 2 Press the I or I button to select MC AVll 3 3 Press the II button 4 Press the A button to return to th...

Страница 26: ...sh your PIN by combining numbers from 1 to 6 as you like in 4 digits Do not forget your PIN for you cannot perform any further operation without your PIN when you remove the battery for repair etc Write down your PIN for the future use 5 Press and hold the IIJ button for 2 seconds or longer to enter the PIN Notes When registering PIN is completed the unit enters the CATS mode Ifyou input wrong num...

Страница 27: ...ss the button twice to move to the beginning of the previous track Fast forward fast rewind Fast forward 1 Press and hold the button for 1 second or longer Fast rewind 1 Press and hold the button for 1 second or longer Selecting a CD 1 Press the UP or DOWN button to select the desired disc If a CD is not loaded in a slot of magazine pressing the UPJ or DOWN button can not work 1 Press the BND butt...

Страница 28: ...ton again Random play Random play selects and plays individual tracks on the disc in no particular order This function continues autorr1atically until it is cancelled 1 Press the ROM button 2 To cancel random play press the ROM button again Disc random play The disc random play selects and plays individual tracks or discs automatically in no particular order This function continues automatically u...

Страница 29: ... up the frequency band to the next available TV station press the button to automatically tune down Manual tuning There are 2 ways available Quick tuning and step tuning When you are in the step tuning mode the frequency changes one step at a time In the quick tuning mode you can quickly tune the desired frequency 1 Press the BND button and select the desired band TV1 or TV2 If MANU is not lit in ...

Страница 30: ... automatically to the preset channels Preset scan Preset scan allows the user to view each preset position before it automatically advances to the next preset This function is useful for searching for a desired TV station in memory 1 Press the I button 2 When the desired station is found press the II button again to remain tuned to that station Notes Be careful not to press and hold the f ill butt...

Страница 31: ...e 0 button the display switches in the following order Number of tracks display The number of tracks in the Music menu currently played back and the current track number are displayed Play time display The current track number and play time are displayed Title display The album title artist name and song title of the current track are displayed Press the TITLE button while the title is displayed s...

Страница 32: ...Pod 1 Press and hold the ROM button for 1 second or longer 2 To cancel the All random playback press the ROM button again 32 OFZ675MC Selecting tracks in the iPod MENU mode In the iPod mode you can select tracks by the album title or artist name by the similar operations on the iPod as well as the iPod Music menu Notes Ifyou do not operate for 10 seconds or longer after SWitching to the iPod MENU ...

Страница 33: ...T button for 2 tJ 161j 11 pressed seconds or longer with a thin rod Display is not accurate 12Jl s o RESET FAIL is Anti theft function is out of Press and hold the RESET button for 2 displayed order seconds or longer with a thin rod If the situation is not improved contact your local authorized Clarion dealer No sound heard There is a disc other than a Press and hold the CD button for 3 compact di...

Страница 34: ...play Repeat play Random play and record the track This track is already recorded Cannot record the same track already exists in the MC memory in the MC memory Erase the track and record again No available folder Erase the unnecessary folder No available memory the MC Erase the unnecessary folder or file memory capacity is full 0 Move back to the Sound source switches from This is the normal behavi...

Страница 35: ...eral times If the error message persists format c SO memory card as FAT12 FAT16 en FAT32 or VFAT ERROR 8 DSP Error Turn POWER ACC off and then turn it on again and the problem is solved ERROR 2 A DISC inside the CD changer is not This is a failure of CD changer s loaded mechanism and consult your store of purchase I en c ERROR 3 A DISC inside the CD changer cannot Replace with a non scratched non ...

Страница 36: ...oximately 663 minutes Audio Maximum Power Output 200 W 50 W x 4 ch Bass Control Action 50 Hz 80 Hzl120 Hz 16 dB 12dB Treble Control Action 8 kHz 12 kHz 12 dB Line Output Level CD 1 kHz 2 0 V General Power Supply Voltage 14 4 V DC 10 8 V to 15 6 V allowable negative ground Current Consumption Less than 15 A 3A Speaker Impedance 4 n 4 n to 8 n allowable Weight Source unit 4 84 lb 2 2 kg Weight Remot...

Страница 37: ...2006 6 Clarion Co Ltd All Rights Reserved Copyright 2006 Clarion Co Ltd Printed in China Ilmprime en China Impreso en China PE 2820B 280 8421 00 ...

Страница 38: ... Figura 2 3 Si tiene que realizar cualquier trabajo en la carrocerfa como taladrado de orificios etc consulte al proveedor de su autom6vil 4 Use los tornillos incluidos para la instalaci6n EI uso de otros tornillos puede causar danos Figura 3 Max 8 mm 8 mm max Max 8 mm Chassis Chassis Chasis Chassis Chassis Chasis Damage Dommage Dano Figure 2 I Figure 2 I Figura 2 Figure 3 I Figure 3 I Figura 3 3 ...

Страница 39: ... para los lados izquierdo y derecho Figure 5 Figure 5 Figura 5 Note 3 Some panel openings are too small for the unit depending on the ve hicle type and model In such a case trim the upper and lower sides of the panel frame by about 1 64 to 3 64 0 5 to 1 5 mm so the unit can be inserted smoothly Note 4 If a hook on the installation bracket interferes with the unit bend and flatten it with a nipper ...

Страница 40: ...BGray I EBGris I EBGris Rear Right Arriere droit Trasero derecho Rear Left Arriere gauche Trasero izquierdo Front Left Avant gauche Delantero izquierdo 1 Front Right I Avant droit Delantero derecho 4 Speaker system Systeme it 4 haut parleurs Sistema con 4 altavoces Connect to vehicle chassis ground Brancher ala terre du chassis du vehicule Conectelo a una parte metalica del chasis del vehfculo or ...

Страница 41: ...evitar accidentes debera instalar un fusible en al cable que va a terminales de la baterfa a una distancia no superior a 30 cm Fuse Fusible Fusible Fuse case Porte fusible Portafusibles Slide cap Capuchon coulissant Tapa deslizante CeNET input Entree CeNET Entrada de CeNET CeNETcable Cable CeNET Cable CeNET Figure 6 Figure 6 Figura 6 Figure 7 Figure 7 Figura 7 6 SYSTEM EXAMPLE I EXEMPLE DE SYSTEME...

Страница 42: ...abor costs for the removal or reinstallation of the unit for repair 5 The sole responsibility of Clarion under this Limited Warranty shall be limited to the repair of the products or replacement of the product at the sole discretion of Clarion 6 Product must be shipped in its original carton or equivalent carton fully insured with shipping charges prepaid Clarion will not assume any responsibility...

Отзывы: