background image

Содержание CZ309

Страница 1: ...Owner s manual Mode d emploi Manual de instrucciones CZ309 CD USB MP3IWMAJAAC RECEIVER WITH CeNET CONTROL AUTORADIO CD USB MP3IWMAlAAC I AVEC COMMANDE CeNET RECEPTOR CDIUSBIMP3IWMAlAAC CON CONTROL CeNET ...

Страница 2: ...registrer votre produits Nous vous invitons avisiter notre site Web www clarion com pour enregistrer votre produit Clarion Nous avons facilite la tache d enregistrement de produit simple et facile grace anotre site Web Le formulaire d enregistrement est court et facile acompleter Lorsque vous etes enregistrer nous pouvons vous tenir informe des informations important de produits Enregistrer awww c...

Страница 3: ...ctions of Remote Control Unit Buttons 7 Inserting the Battery 8 6 OPERATIONS 9 Basic Operations 9 Radio Operations 11 CD MP3IWMAlAAC Operations 12 Operations Common to Each Mode 16 7 ACCESSORIES 19 USB MTP Operations 19 iPod Operations 21 Satellite Radio Operations 23 CD Changer Operations 25 DVD Changer Operations 26 TV Operations 26 8 TROUBLESHOOTING 27 9 ERROR DISPLAYS 29 10 SPECIFICATIONS 30 1...

Страница 4: ...VICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE AND 2 THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION CLARION CO LTO 7 2 SHINTOSHIN CHUO KU SAITAMA s HI SAITAMA 330 0081 JAPAN This product includes technology owned by Microsoft Corporation and cannot be used or distributed without a license from MSLGP This equipment has been tested and found to c...

Страница 5: ...emory or recall it directly while in the radio mode ROM button Perform random play while in the CD MP31 WMAlAAC mode RPT button Perform repeat play while in the CD MP31 WMAlAAC mode SCN button Perform scan play while in the CD MP31 WMAlAAC mode ISR button RecalliSR radio station in memory Press and hold the button for 2 seconds or longer Store current station into ISR memory radio mode only DISP b...

Страница 6: ...s screwdrivers etc Storing the DCP in the DCP Case Hold the OCP in the orientation as shown in the figure below and put it into the supplied OCP case Ensure the DCP is in the correct orientation Attaching the DCP 1 Insert the right side of the OCP into the main unit 2 Insert the left side of the OCP into the main unit 4 DCP DETACHABLE CONTROL PANEL The OCP is unlocked 3 Remove the OCP Removing the...

Страница 7: ...ches reception band buttons Moves preset channels up and down SCN button Press to perform preset scan Press and hold the button for 2 seconds or longer to perform auto store In the Satellite Radio mode press once to perform category scan hold depressed for 1 second or longer to perform preset scan CD MP3 WMA AAC and USB MTP modes BND button Press to play the first track buttons Press to move the t...

Страница 8: ...Owner s manual Mode d emploi Manual de instrucciones CZ309 CD USB MP3IWMAJAAC RECEIVER WITH CeNET CONTROL AUTORADIO CD USB MP3IWMAlAAC I AVEC COMMANDE CeNET RECEPTOR CDIUSBIMP3IWMAlAAC CON CONTROL CeNET ...

Страница 9: ...registrer votre produits Nous vous invitons avisiter notre site Web www clarion com pour enregistrer votre produit Clarion Nous avons facilite la tache d enregistrement de produit simple et facile grace anotre site Web Le formulaire d enregistrement est court et facile acompleter Lorsque vous etes enregistrer nous pouvons vous tenir informe des informations important de produits Enregistrer awww c...

Страница 10: ...ctions of Remote Control Unit Buttons 7 Inserting the Battery 8 6 OPERATIONS 9 Basic Operations 9 Radio Operations 11 CD MP3IWMAlAAC Operations 12 Operations Common to Each Mode 16 7 ACCESSORIES 19 USB MTP Operations 19 iPod Operations 21 Satellite Radio Operations 23 CD Changer Operations 25 DVD Changer Operations 26 TV Operations 26 8 TROUBLESHOOTING 27 9 ERROR DISPLAYS 29 10 SPECIFICATIONS 30 1...

Страница 11: ...VICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE AND 2 THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION CLARION CO LTO 7 2 SHINTOSHIN CHUO KU SAITAMA s HI SAITAMA 330 0081 JAPAN This product includes technology owned by Microsoft Corporation and cannot be used or distributed without a license from MSLGP This equipment has been tested and found to c...

Страница 12: ...emory or recall it directly while in the radio mode ROM button Perform random play while in the CD MP31 WMAlAAC mode RPT button Perform repeat play while in the CD MP31 WMAlAAC mode SCN button Perform scan play while in the CD MP31 WMAlAAC mode ISR button RecalliSR radio station in memory Press and hold the button for 2 seconds or longer Store current station into ISR memory radio mode only DISP b...

Страница 13: ...s screwdrivers etc Storing the DCP in the DCP Case Hold the OCP in the orientation as shown in the figure below and put it into the supplied OCP case Ensure the DCP is in the correct orientation Attaching the DCP 1 Insert the right side of the OCP into the main unit 2 Insert the left side of the OCP into the main unit 4 DCP DETACHABLE CONTROL PANEL The OCP is unlocked 3 Remove the OCP Removing the...

Страница 14: ...ches reception band buttons Moves preset channels up and down SCN button Press to perform preset scan Press and hold the button for 2 seconds or longer to perform auto store In the Satellite Radio mode press once to perform category scan hold depressed for 1 second or longer to perform preset scan CD MP3 WMA AAC and USB MTP modes BND button Press to play the first track buttons Press to move the t...

Страница 15: ...button for 1 second or longer to perform all random play TV mode BNO button Switches reception band buttons Moves preset channels up and down SCN button Press to perform preset scan Press and hold the button for 2 seconds or longer to perform auto store ROM button Press to alternate between TV and VTR 8 CZ309 Inserting the Battery CD Turn over the remote control unit and slide the cover in the dir...

Страница 16: ...NET is not displayed iPod MTP can connect to this unit via USB SLOT Adjusting the volume 1 Turning the ROTARY knob clockwise increases the volume turning it counterclockwise decreases the volume The volume level is from 0 minimum to 33 maximum Switching the display Press the DISP button to select the desired display Sound Adjustment You can adjust a sound effect or tone quality to your preference ...

Страница 17: ...60 Adjustment range 60 80 100 200 BASS Q The factory default setting is 1 Adjustment range 1 1 25 1 5 2 10 CZ309 3 4 Press the J button to return to the previous mode Adjusting the treble This adjustment can be performed only when the Z Enhancer Plus is set to CUSTOM It 2 1 Select TREBLE 3 1 Press the A or T button to select as following order TREB G TREB F The factory default setting is TREB G 3 ...

Страница 18: ...ld the SOUND button for 1 second or longer to turn on the MAGNA BASS EXTEND effect M B EX appears in the display for 2 seconds 2 Press and hold the SOUND button for 1 second or longer to turn off the MAGNA BASS EXTEND effect Radio Operations Listening to the radio 1 Press the SRC button and select the radio mode 2 Press the BND button and select the radio band Each time the button is pressed the r...

Страница 19: ...to turn on the radio function and tune the selected radio station ISR appears in the display Press the ISR button again to return to the previous mode 12 CZ309 CDIMP31WMAIAAC Operations MP31WMAIAAC This unit can play back MP3IWMAJAAC files Notes If you playa file with DRM Digital Rights Management for WMA remaining ON no audio is output The WMA indicator blinks Windows MediaTM and the Windows logo...

Страница 20: ...low playback of the disc When playing CCCD copy control CDs set to CD type 1 Press and hold the BND button for 1 second or longer Each time the button is held pressed in this way M SESS will be displayed for 1 second then CD or MP3 appears in the display the playback type alternates between CD type and MP3IWMAlAAC type M SESS CD When playing music CD only M SESS MP3 When playing music MP3IWMAlAAC ...

Страница 21: ...u press the DISP button to change the title display CD TEXT disc User Track Disc Artist User MP3IWMAlAAC disc Track Folder Title Album Artist Track Notes If the CD playing is not a CD text CD or no user title has been input NO TITLE appears in the display If MP31WMAIAAC disc is not input TAG NO TITLE appears in the display For MP3 supports 103 Tags V2 3 I 2 2 11 1 I 1 0 Tag displays give priority ...

Страница 22: ... seconds of the first track of all the folders on an MP3IWMAJAAC disc 1 Press and hold the SCN button for 1 second or longer to perform folder scan play Repeat play This function allows you to play the current track repeatedly 1 Press the RPT button to perform repeat play Folder repeat play This function allows you to playa track currently being played in the MP3IWMAJAAC folder repeatedly 1 Press ...

Страница 23: ... 7 Press and hold the button for 2 seconds or longer to store the message in memory Press and hold the BND button for 1 second or longer to cancel the input message Then press and hold the button for 2 seconds or longer to store the message and the message return to default setting after 1 second For example SLrJ CJrJ J 1 Press and hold the DISP button for 1 second or longer to switch to the adjus...

Страница 24: ...EFT RIGHT Telephone calls can be heard on the front right speaker connected to this unit LEFT Telephone calls can be heard on the front left speaker connected to this unit Cellular phone interrupt setting If you connect this unit and your cellular phone with a separately sold cable you can listen to your telephone calls on your car speakers The factory default setting is OFF 2 1 Select TEL SW 3 1 ...

Страница 25: ...e 2 Press and hold the DISP button for 1 second or longer 3 Press the or button to select TITLE IN 4 Press the J button The display switches to the title input display 5 Press and hold the BND button for 1 second or longer All characters in the title disappear 6 Press and hold the J button for 2 seconds or longer to store the setting 100 titles Number of titles CD changer mode DCZ625 connected 1 P...

Страница 26: ... USB hub device are also not supported When a USB memory device is composed of two or more drives only one of the drives will be detected USB memory devices with security functions cannot be played The order in which tracks are recorded may differ depending on the USB memory device connected the actual playback order may not be the same as that indicated on your computer s display If you continuou...

Страница 27: ...r depending on the device connected the actual playback order may not be the same as that indicated on your computer s display 20 CZ309 To listen to tracks on a connected USB memorylMTP device 1 Press the SRC button to switch the source When USB memory MTP device is selected playback except DRM files will begin from the location at which playback was previously stopped When a USB memory MTP device...

Страница 28: ...te The following operations in Play mode operate the same as in CD mode Track selection Fast forwardlfast backward Pause rJ Top function BND See CDIMP3IWMAlAAC Operations page 12 15 for details iPod cable Select iPod mode 1 Press the SRC button Playback will begin from the last file that was played on the iPod Connecting an iPod When an iPod is connected to the USB slot Shuffle set on the iPod wil...

Страница 29: ... the button to select the desired subfolder When the track name display is showing pressing the button will return to the currently playing folder name display 5 Use the and T buttons to select a track within a category 22 CZ309 Selecting category using preset memory 1 Press and hold the BND button for 1 second or longer to select the iPod menu mode The category can be set as follows in the DIRECT...

Страница 30: ...normally When the receiver is turned on the first time or after a reset UPDATING When a channel is being tuned in no signal is yet received XM LOADING SIRIUS LINKING A channel without a broadcast has been selected XM CH SIRIUS INVALID CH A channel not covered by your contract XM UPDATING SIRIUS CALL 888 539 SIRI alternated Confirming your SIRIUS ID 1 Press and hold the DISP button for 1 second or ...

Страница 31: ... A category can be preset by registering specific categories in DIRECT buttons 1 to 6 Then the desired category can be recalled by pressing the corresponding DIRECT button 1 Press and hold the BND button for 1 second or longer to enter the category mode 2 Press the or button to select a category 3 Press and hold one of the DIRECT buttons for 2 seconds or longer to store the current category into p...

Страница 32: ...to scroll a title Set SCROLL to ON or OFF The factory default setting is ON Refer to the subsection Setting the method for title scroll in section Operations Common to Each Mode When set to ON The title is automatically kept scrolling When set to OFF To scroll just 1 time When you want to see the title again in the title mode press and hold the DISP button for 3 seconds or longer to scroll the tit...

Страница 33: ...a video The TV tuner has a VTR input terminal to which 1 external device can be connected Connect a 12 V video cassette player VCP or video cassette recorder VCR to the TV tuner input terminal The factory default setting is TV 26 CZ309 Note The following operations are the same as for CD and CD Changer modes Pause Track selection Fast forwardlfast backward Scan play Repeat play Random play See CDI...

Страница 34: ...department 1 Turn the unit off 2 Remove all wires attached to the power antenna lead Check each wire for a possible short to ground using an ohm meter 3 Turn the unit back on 4 Reconnect each amplifier remote wire to the power antenna lead one by one If the amplifiers turn off before all wires are attached use an external relay to provide remote on voltage excessive current required Consult your s...

Страница 35: ...he connector is broken The device has been inserted improperly The device is damaged According to the state of operation on the device the communication fault is caused Connectors are loose Water droplets may form on the internal lens when the car is parked in a humid place The MP3IWMAJAAC files are Use only properly encoded MP3IWMAJAAC files improperly encoded File system is not correct Use IS096...

Страница 36: ...udio files Overcurrent detection Do not support the HUB devices This is a failure of CD deck s mechanism and consult your store of purchase Replace with a non scratched non warped disc Eject the disc then reload it properly This is a failure of CD changer s mechanism and consult your store of purchase Replace with a non scratched non warped disc Eject the disc then reload it properly This is a fai...

Страница 37: ...ions Remote control unit 1 3 4 Width X 4 5 16 Height X 7 16 Depth 44 W X 113 H X 11 D mm Power Output 20 W RMS x 4 Channels at 4 and 1 THD N Signal to Noise Ratio 90 dBA reference 1 W into 4 Note Specifications and design are subject to change without notice for further improvement 11 0THERS WMDRM 10 for devices This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft Use or ...

Страница 38: ...2008 9 Clarion Co Ltd All Rights Reserved Copyright 2008 Clarion Co Ltd Printed in China Imprime en Chine Impreso en China PE 3045B 280 8584 01 ...

Страница 39: ... 01 the universal mounting bracket inward then secure the stopper as shown in Figure 4 2 Wire as shown in Section 6 3 Insert the source unit into the universal mounting bracket until it locks 4 Take care 01 the top and bottom 01 the outer escutcheon and mount it so that all the hooks are locked Montage universel 1 Placer Ie support de montage universe1 dans Ie tableau de bord utiliser un lournevis...

Страница 40: ... I DESMONTAJE DE LA UNIDAD FUENTE 1 When removing the source unit disassemble it in the reverse of the order in Section 3 INSTALLING THE SOURCE UNIT 2 Remove the Detachable Control Panel OCP For instructions on removing the OCP refer to the owner s manual 3 Press the outer escutcheon upward and remove it Figure 8 4 Insert and lock the hook plates Figure 9 5 Pull the hook plates to remove the sourc...

Страница 41: ...urdine de telephone Conductor marr6n Conductor de sllenclamlento de telefono Connecl to cellular phone mule lead Brancher au til de sourdine du telephone mobile Conectelo al conductor de sileneiamiento del telelono modular Yellow wire Memory back up lead Fil jaune Iii de soullen memone CondllClor amarillo CondllClor de prolecci6n de la memoria Connect directly 10 battery Brancher directement ala b...

Страница 42: ... satelite MOdulo sintonizador de televisi6n Decodificador de sonido envolvente Surround de 5 1 canales Unidad de control del decodilicador de sonido envolvente Surround de 5 1 canales Cable con conector 6otico Altavoz central con amplificador Altavoz de subQraves con amplilicador Unidad externa Bluetooth B8 auxiliar BLT370 Cable de miniclavi a estereo vendido por separado CIIiDI S GENERAL CAUTIONS...

Страница 43: ...au remplacement du produit qui est sujet uniquement ala discretion de Clarion 6 Ce produit doit est livree dans son emballage d origine ou equivalent Le colis doit etre entierement assure et tous frais de transport doivent etre prepayes Clarion n assumeraaucune responsabilite en cas de perte ou dommages survenue lors du transport 7 TOUS PRODUITS CLARION ACQUIS PAR UNE ENTREMISE AUTRE QU UN MARCHAN...

Страница 44: ...on of Clarion 6 Product must be shipped in its original carton or equivalent carton fully insured with shipping charges prepaid Clarion will not assume any responsibility for any loss or damage incurred in shipping 7 CLARION PRODUCTS PURCHASED FROM A SOURCE OTHER THAN AN AUTHORIZED CLARION DEALER INCLUDING ANY AND ALL PURCHASES VIA THE INTERNET FROM A NON INTERNET AUTHORIZED CLARION DEALER SHALL N...

Отзывы: