background image

Содержание APA4204

Страница 1: ...A4204 ofrece una reproducci6n estable con alta salida de forma simultanea por los cuatro canales y baja distorsi6n inciuso fuera del margen de las frecuencias audibles para el oido humano Bass extender circuitry Adding boost to low frequency sound information produces rich full bass tones that are normally difficult to reproduce in the car audio environment The Clarion APA4204 car audio amplifier ...

Страница 2: ... all amplificatore dovuti a carichi improvvisi corti circuiti sovracorrenle surriscaldamento ed allro ancora g E t Alimentaci6n reforzada Basandonos en una politica que hace hincapie en la calidad del sonido el APA4204 emplea un MOS FET de alto rendimiento y un circuito de alimentaci6n simetrico potente con un convertidor de CC CC PWM Y capacitores de alia capacidad y baja impedancia Esto proporci...

Страница 3: ...put level differs according to the combination of head unit amplifier and speakers o Be particularly carefui not to set the gain control knobs too high when using speakers with a low input impedance o Gain control knob 1 adjust the output level for the signals input to the INPUT 1 RCA input jacks o Gain control knob 2 adjust the output level for the signals input to the INPUT 2 RCA input jacks o Z...

Страница 4: ...the amplifier or speaker system while changing the switch setting After selecting either the high pass or low pass switch position use the LPF HPF control to set the crossover filter frequency anywhere between 50 to 200 Hz Use this feature along with your speaker s manufacturer s recommended crossover Einstellen der Uberschneidungsfilter Achtung Clarion empfiehlt den Verstarker auszuschalten bevor...

Страница 5: ...nale e la posizione dell interruttore di selezione del liltro passabasso spegnere I apparecchio principale I ttmml Clarions 4 Kanal Auto Audioverstiirker APA4204 eignet sich fUr einen breiten Bereich von Systemanwendungen Die nachstehenden Abbildungen zeigen Anschlussbeispiele die als Anhaltspunkte bei der Zusammenstellung einer maBgeschneiderten Auto Audioanlage dienen kennen Hinweis Stets darauf...

Страница 6: ...lbl Gamme totale de canal gauche UFull Range Altoparlanti sinistri L a gamma completa Linker Vollbereichs Lautsprecher UGama completa Figure 4 3 Channe Mode Abbildung 4 3 Kana Betriebsart Figure 4 Mode 3 canaux Fig 4 Modalita a 3 canali Figura 4 Modo de 3 canales amrm Adjusting the Electronic Crossovers If your system is using the High Pass feature Mid range High Frequency Clarion recommends that ...

Страница 7: ...el proprio sistema car audio si consiglia di iniziare predisponendo il comando GAIN di estensione dei bassi sulla posizione iniziale di 0 dB Ascoltare una certa varieta di tipi di musica rock rap canzoni ecc ed aumentare lentamente i valori del comando GAIN sino ad un punto in cui non si notano piu ulteriori aumenti nella risposta dei bassi Da questo punto procedere a regolare iI comando GAIN vers...

Страница 8: ...maximum dans Ie sens inverse des aiguilles d une montre Ecoutez votre systeme audio avec une grande variete de musiques rock rap musique populaire et augmentez tres progressivementle reglage du filtre Notez qu avec la plupart des haut parleurs sub woofer Ie seuil de transition a tendance a se situer entre 50 et 120 Hz Un reglage de la frequence de transition a un niveau trop eleve risque de provoq...

Страница 9: ...ernen Sicherung versehen die moglichst nah am positiven Batteriepol anzuschlieBen ist und eine Kapazitat besitzen muss die fOr die Gesamtleistungsaufnahme aller an die Anlage angeschlossenen Verstiirker bei maximaier Ausgangsleistung ausreicht Durch diese MaBnahme wird die elektrische Anlage gegen KurzschlOsse geschOtzt die Brand verursachen konnen oDie elektrischen AnschlOsse unter Bezugnahme auf...

Страница 10: ...ndeur agree Clarion Avant I installation s assurer que I interrupteur d alimentation de I unite principale est place sur OFF desactive Deconnecter Ie conducteur negatif sur la batterie avant de faire les connexions d alimentation Lors de la realisation des connexions s assurer que chaque connexion est propre et correcte Isoler toutes les connexions finales avec un ruban pour electricien ou un tube...

Страница 11: ... erhaltlich bei dem das Gerat erworben wurde Um die Moglichkeit von Rauscheinstreuungen auszuschlieBen die positive Spannungszuleitung des Verstarkers entlang einer Seite des Fahrzeugs zur Batterie verlegen Den Ferneinschaltungs Draht und die Audio Cinchkabel entlang der Mitte die Lautsprecherdrahte entlang der anderen Seite des Fahrzeugs verlegen Falls sich ein Kreuzen von Drahten nicht vermeiden...

Страница 12: ...corti circuiti Eventuali sovrabbondanze nella lunghezza dei cavi possono causare perdite nella qualita del segnale e fungono da antenna per rumori ed interferenze Usare solamente cavi RCA di alta qualita e non pill lunghi dello stretto necessario ad effettuare iI collegamento diretto con I apparecchio principale 0 I equalizzatore g ele Cuando reemplace el fusible del amplificador emplee siempre un...

Страница 13: ...amiento mecanico del cono para producir la misma respuesta de graves A single subwoofer can only produce as much pressure as the piston area and the amount of mechanical cone excursion allow Throwing more power on a single subwoofer may not be the best answer to more bass response Adding multiple subwoofers to an audio system is often more economical than adding sheer brute amplifier power The bes...

Страница 14: ...ces de graves secundarios a un sistema de audio que escuchar potencia bruta de amplificador Lo mejor es una combinacion de ambos factores altavoces mas grandes excitadores multiples amplificadores mas potentes Las grandes cantidades de graves requieren la adquisicion de varios excitadores de altavoces de graves secundarios y amplificadores 10 cual puede requerir la modificacion del sistema electri...

Страница 15: ...s sur I amplificateur mesurer I impedance de la bobine L audio est active et desactive Les circuits de protection thermique coupent Verifier si I emplacement est correctement ventile consulter un revendeur aggree I amplificateur Clarion Distorsion de son La commande de gain n est pas reglee Ajuster la commande de gain verifier les dommages du cone de haut parleur ex cone correctement ou les cones ...

Страница 16: ... termica hanno Controllare che I amplificatore sia ubicato in una posizione adeguatamente ventilata Se disattivato I amplificatore del caso rivolgersi ad un rivenditore Clarion autorizzato Suono distorto I comandi di guadagno non sono predisposti Regolare i comandi del guadagno e controllare che i coni degli altoparlanti non mostrino correttamente 0 i coni degli altoparlanti sono segni di danni co...

Отзывы: